Поиск оптимальных решений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поиск оптимального осевого положения шестерни - pinion cone search
поиск и замена - finding and replacing
исчерпывающий поиск - exhaustive search
поиск вирусов - virus scanning
автоматизированный поиск - computer assisted retrieval
поиск по словарю - dictionary lookup
запрос на поиск - lookup query
поиск работы - job hunt
диагностический поиск - diagnostic search
поиск новых ощущений - the search for new sensations
Синонимы к поиск: поиск, поиски, разыскивание, искание, розыск, расследование, экспертиза
Антонимы к поиск: спрятать, скрыть, потерять место, потерять
Значение поиск: Действия ищущего, розыски кого-чего-н..
оптимальный финансовый план - optimal financial plan
давать оптимальный эффект - have a optimum effect
оптимальный цикл - optimal cycle
оптимальный вылов - optimum catch
оптимальный мах - optimum swing
оптимальный портфель - optimal portfolio
оптимальный преобразователь - optimum transducer
оптимальный размер партии - economic lot size
оптимальный фильтр - optimum filter
оптимальный инструмент - best tool
Синонимы к оптимальный: оптимальный, наилучший
Значение оптимальный: Наиболее благоприятный.
имя существительное: decision, determination, solution, resolution, answer, resolve, award, decree, vote, arbitrament
буферное решение - buffer solution
решение совета - council decision
приемлемое решение - acceptable decision
принимать окончательное решение - make a final decision
решение для модели сбалансированного роста - solution for the model of balanced growth
решение этих задач - these tasks
конструктивное решение - constructive solution
принявший решение - made the decision
апелляция на решение административного органа - administrative appeal
апробированное на практике решение - proven solution
Синонимы к решение: решение, постановление, приговор, развязка, финиш, альтернатива, распоряжение, разрешение, разгадка, расторжение
Значение решение: Постановление, приговор.
Математическими критериями определения устойчивых точек являются эффективность Парето и доминирование Парето, мера пиков оптимальности решений в многомерных системах. |
The mathematical criteria of determining stable points are Pareto efficiency and Pareto dominance, a measure of solution optimality peaks in multivariable systems. |
Тогда мы имеем удовлетворяющие решения, определенные как те, которые достигают по крайней мере стремления, в отличие от оптимальных решений. |
We then have the satisficing solutions defined as those that achieve at least the aspiration, as opposed to the optimal solutions. |
Принятие решений можно рассматривать как деятельность по решению проблем, приводящую к решению, которое считается оптимальным или, по крайней мере, удовлетворительным. |
Decision-making can be regarded as a problem-solving activity yielding a solution deemed to be optimal, or at least satisfactory. |
Этот алгоритм является оптимальным в рамках модели дерева решений вычислений. |
One of the many children who rode the train was Lee Nailling. |
Апостериорные методы направлены на получение всех оптимальных решений Парето или репрезентативного подмножества оптимальных решений Парето. |
A posteriori methods aim at producing all the Pareto optimal solutions or a representative subset of the Pareto optimal solutions. |
Эволюционные алгоритмы-это популярные подходы к генерированию оптимальных по Парето решений задачи многокритериальной оптимизации. |
Evolutionary algorithms are popular approaches to generating Pareto optimal solutions to a multi-objective optimization problem. |
Этот алгоритм является оптимальным в рамках модели дерева решений вычислений. |
This algorithm is optimal under the decision tree model of computation. |
Таким образом, формальный Байесовский вывод автоматически обеспечивает оптимальные решения в смысле теории принятия решений. |
Formal Bayesian inference therefore automatically provides optimal decisions in a decision theoretic sense. |
Междисциплинарные исследования также играют ключевую роль в изучении наук о здоровье, например, в изучении оптимальных решений проблем заболеваний. |
Interdisciplinary research is also key to the study of health sciences, for example in studying optimal solutions to diseases. |
В апостериорных методах сначала находят репрезентативный набор оптимальных решений Парето, а затем ДМ должен выбрать одно из них. |
In a posteriori methods, a representative set of Pareto optimal solutions is first found and then the DM must choose one of them. |
Решение задачи многокритериальной оптимизации иногда понимается как аппроксимация или вычисление всех или репрезентативного набора оптимальных решений Парето. |
Solving a multi-objective optimization problem is sometimes understood as approximating or computing all or a representative set of Pareto optimal solutions. |
Однако общие принципы валюты, ограничений и оптимального правила принятия решений остаются одинаковыми для всех моделей. |
However, the general principles of currency, constraints, and optimal decision rule remain the same for all models. |
Принятие худших решений является фундаментальным свойством метаэвристики, поскольку оно позволяет осуществлять более широкий поиск глобального оптимального решения. |
Accepting worse solutions is a fundamental property of metaheuristics because it allows for a more extensive search for the global optimal solution. |
Для каждого целого числа r можно найти оптимальные деревья решений для всех графов на вершинах r методом перебора по грубой силе. |
For every integer r, it is possible to find optimal decision trees for all graphs on r vertices by brute-force search. |
Оптимальная подструктура означает, что решение данной оптимизационной задачи может быть получено комбинацией оптимальных решений ее подзадач. |
Optimal substructure means that the solution to a given optimization problem can be obtained by the combination of optimal solutions to its sub-problems. |
Мы не знаем времени выполнения этого шага, но мы знаем, что он оптимален - ни один алгоритм не может сделать лучше, чем оптимальное дерево решений. |
We don't know the runtime of this step, but we know that it is optimal - no algorithm can do better than the optimal decision tree. |
Эволюционные алгоритмы были использованы для того, чтобы избежать локальных оптимальных решений и искать пространство дерева решений с небольшим априорным смещением. |
Evolutionary algorithms have been used to avoid local optimal decisions and search the decision tree space with little a priori bias. |
Определение оптимального правила принятия решений является основной целью OFT. |
Identifying the optimal decision rule is the primary goal of the OFT. |
Теория линейного программирования резко сокращает число возможных оптимальных решений, которые необходимо проверить. |
The theory behind linear programming drastically reduces the number of possible optimal solutions that must be checked. |
Основным недостатком эволюционных алгоритмов является их меньшая скорость, и Парето-оптимальность решений не может быть гарантирована. |
The main disadvantage of evolutionary algorithms is their lower speed and the Pareto optimality of the solutions cannot be guaranteed. |
Пришло время отказаться от простых решений и лозунгов и попытаться разобраться с тонкостями. |
It's time that we abandon simple solutions and simple slogans, and grapple with the nuance. |
На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу. |
The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment. |
Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться. |
In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink. |
Содержание и техническое обслуживание объектов инфраструктуры имеют важнейшее значение для получения оптимальной отдачи от их использования. |
The maintenance of infrastructure facilities was crucial for optimal use. |
Этот метод является наиболее оптимальным для использования на пахотных землях ввиду риска механического повреждения травяного покрова;. |
They are most suited for use on arable land because of the risk of mechanical damage to grass swards;. |
Комбинируя различные модули, Вы можете оптимально сконфигурировать программу под ваши потребности. |
Combining the different modules you may configure the program to fit your needs. |
Диалог помогает определить проблемы и стимулирует достижение решений. |
Dialogue helps identify problems and stimulates solutions. |
Приведенные в них величины описывают удаление отобранного года по отношению к следующему отобранному году, т.е. длину звеньев оптимального сцепления. |
This is, therefore, the length of the links in the optimal chaining. |
Сотрудники иммиграционной службы в пунктах въезда имеют доступ к этому списку при принятии решений о выдаче разрешений на въезд лицам, не являющимся гражданами страны. |
Immigration officers at ports of entry have access to this list in making a decision on granting leave to land to non-nationals. |
Поэтому ее делегация принципиально выступает против всех предложений о непринятии решений и призывает другие делегации присоединиться к ней и выступить против этого предложения. |
Her delegation therefore opposed all no-action motions on principle, and called on other delegations to join it in opposing the motion. |
Никто не считает, что подобная структура может находиться в стороне от деятельности правительства или что он будет воздерживаться от участия в принятии решений его женой-президентом. |
No one believes that such an edifice can be detached from the government, or that he will abstain from taking part in his wife's decisions as president. |
Она также включает Россию и имеет достаточно небольшое число участников для быстрого принятия решений в случае необходимости. |
It binds Russia and includes few enough participants to take quick decisions when necessary. |
В итоге лица, ответственные за принятие решений, проявили готовность в случае необходимости поддержать жесткие санкции, однако их главный приоритет состоит в том, чтобы не нанести вреда и способствовать процессу деэскалации. |
In the end, the decision makers were determined to support tough sanctions if necessary, but their first priority was to do no harm and further the process of de-escalation. |
Для оптимальной цветопередачи выберите для ЖК-монитора 32-битный цвет. |
To get the best color displayed on your LCD monitor, make sure to set it to 32-bit color. |
Optimal outcome, no shots fired. |
|
This unit will function at practical optimum. |
|
Опора на три этих фактора выведет тебя на оптимальный уровень эффективности. |
The three main pivot points to you recapturing your optimal performance level. |
В то время как линейная стратегия принятия решений использует все доступные сигналы и взвешивает их, эвристика бери лучшее использует только первый сигнал, который отличается между объектами. |
Whereas the linear decision strategy uses all available cues and weighs them, the take-the-best heuristic uses only the first cue that differs between the objects. |
Мартин в 1985 году показал, что более широким классом функций, в которых условия KKT гарантируют глобальную оптимальность, являются так называемые инвексные функции типа 1. |
It was shown by Martin in 1985 that the broader class of functions in which KKT conditions guarantees global optimality are the so-called Type 1 invex functions. |
Наконец, учащиеся испытывают трудности с оптимальным установлением самостоятельно установленных крайних сроков, а результаты предполагают отсутствие интервалов до даты, когда должны быть получены результаты. |
Finally, students have difficulties optimally setting self-imposed deadlines, with results suggesting a lack of spacing before the date at which results are due. |
Это является частью общей тенденции в AAO двигаться в направлении более четкого и последовательного нормотворчества для повышения качества и последовательности решений. |
This is part of a general thrust in the AAO to move toward clearer and more consistent rulemaking to improve decision quality and consistency. |
Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства. |
According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship. |
Это наблюдение противоречит часто повторяемому общепринятому мнению о том, что конический нос является оптимальным для разбивания Маха. |
This observation goes against the often-repeated conventional wisdom that a conical nose is optimum for 'Mach-breaking'. |
Эта способность отличает AHP от других методов принятия решений. |
This capability distinguishes the AHP from other decision making techniques. |
Поэтому в крестики-нолики чаще всего играют маленькие дети, которые зачастую еще не нашли оптимальной стратегии. |
Hence, tic-tac-toe is most often played by young children, who often have not yet discovered the optimal strategy. |
Майер подвергалась критике за многие из ее управленческих решений по частям в газетах The New York Times и The New Yorker. |
Mayer has been criticized for many of her management decisions in pieces by The New York Times and The New Yorker. |
Тем не менее, был принят ряд судебных решений в пользу прав трансгендеров, таких как право изменять имена, фигурирующие в юридических документах. |
However, there have been a series of court rulings in favour of transgender rights, such as the right to change the names appearing on legal documents. |
Для второго урожая оптимальная подкормка определялась как 120 кг / га N, 45 кг/га P2O5 и 100 кг / га K2O. |
For the second harvest the optimal fertilization was determined as 120 kg/ha of N, 45 kg/ha of P2O5 and 100 kg/ha of K2O. |
Это усиление, известное как оптимальное усиление Калмана, является тем, которое дает оценки MMSE при использовании. |
This gain, which is known as the optimal Kalman gain, is the one that yields MMSE estimates when used. |
Тем не менее, оптимальное количество рекламы одной фирмы зависит от того, сколько рекламы берет на себя другая. |
Nevertheless, the optimal amount of advertising by one firm depends on how much advertising the other undertakes. |
На этом этапе соотношение между сахаром и кислотой является оптимальным. |
At this point the relationship between sugar and acid is optimal. |
Принятие агентских решений регулируется законом об административных процедурах 1946 года. |
Agency decision making is governed by the Administrative Procedure Act of 1946. |
Для обсуждения этого вопроса существует специальная лексика и рекомендации, в первую очередь различные соотношения, которые используются для оптимального приготовления кофе. |
Specialized vocabulary and guidelines exist to discuss this, primarily various ratios, which are used to optimally brew coffee. |
Архитектурное проектирование также требует оптимальной интеграции в фасад здания. |
Architectural design also require optimal integration into the building facade. |
Личиночное развитие занимает от двух недель, при оптимальных условиях, до 30 дней и более в более прохладных условиях. |
Larval development takes from two weeks, under optimal conditions, to 30 days or more in cooler conditions. |
Критик и адаптивная сеть обучают друг друга аппроксимировать нелинейное оптимальное управление. |
The critic and adaptive network train each other to approximate a nonlinear optimal control. |
Однако CRYSTAL, по-видимому, касается только содержания статьи, а не каких-либо других редакционных решений. |
However, CRYSTAL only seems to address article content, and not any other kinds of editorial decisions. |
Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения. |
As the EPPM suggests, there is an optimal emotion level in motivating attitude change. |
Однако в то же время ничтожность наших решений - нашей жизни или бытия - невыносима. |
However, at the same time, the insignificance of our decisions - our lives, or being - is unbearable. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поиск оптимальных решений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поиск оптимальных решений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поиск, оптимальных, решений . Также, к фразе «поиск оптимальных решений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
