Поле алгебраических функций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поле алгебраических функций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
algebraical function field
Translate
поле алгебраических функций -

- пол

имя существительное: floor, flooring, sex, gender, ground

- функция [имя существительное]

имя существительное: function, office



Эти кольца и их коэффициенты составляют основу алгебраической геометрии, поскольку они являются кольцами функций алгебраических геометрических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rings and their quotients form the basis of algebraic geometry, because they are rings of functions of algebraic geometric objects.

Эти цепи могут служить в качестве метода для модификации клеточных функций, создания клеточных реакций на условия окружающей среды или влияния на клеточное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These circuits can serve as a method to modify cellular functions, create cellular responses to environmental conditions, or influence cellular development.

Менеджер по персоналу выполняет в компании несколько функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human resources manager has several functions in a company.

Следует разграничивать и обеспечивать транспарентность функций по выдаче разрешений и контролю в отношении импорта, экспорта и транзита отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The permitting and control functions for the import, export and transit of waste should be separated and made transparent.

С запуском нового сайта первоочередное внимание стало уделяться тестированию и совершенствованию его содержания и технических функций в рамках имеющихся ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the launch of the new site, the testing and refining of content and technical features - within existing resources - has been a priority.

Люди ведут себя так, будто занятия любовью касаются только секреций и функций тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People act as if making love is all about secretions and body functions.

Управление большинством из этих функций должно осуществляться с помощью метаданных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the functions have to be driven by metadata.

С возрастанием темпов восстановительных работ важно помнить о необходимости передачи функций по восстановлению и реконструкции гражданским властям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the recovery phase gains pace, it will become important to consider the handover of recovery and reconstruction activities to civilian authorities.

Настройка гибридных функций среды Lync Server 2013 или Skype для бизнеса 2015 при интеграции с Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Configure hybrid functionality between your existing Lync Server 2013 or Skype for Business 2015 environment and Office 365.

После настройки абонентской группы единой системы обмена сообщениями можно приступать к включению голосовых функций для почтовых ящиков отдельных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you’ve configured your UM dial plan, you can enable voice features for individual user mailboxes.

И, так скажем, с экономическим спадом дома, у нас есть возможность помочь полиции в выполнении.. несущественных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, with the recession here at home, there are opportunities to help local departments with some of their... nonessential functions.

Доказательство того, что алгебраическая топология никогда не сможет иметь противопоставленный самому себе набор Абелевых групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proof that algebraic topology can never have a non-self contradictory set of abelion groups.

Я должен перемежать исполнение социальных функций с перерывами на отдых, чтобы чуть-чуть отдышаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a while at social functions, I need to breathe a little.

Потом отследим как она проникнет в нашу социальную группу и интерпретировать результаты путем конкурирующих академических призм. теории памяти, алгебраической сплетни и эпидемиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Track its progress through our social group interpret results through academic prisms of memetic theory, algebraic gossip and epidemiology.

Вирус был создан здесь, в лаборатории, в нашей собственной стране, путём опасного и безответственного изучения усилений функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus was manipulated in a lab here, in our own country, through a dangerous and irresponsible gain-of-function study.

Обе модели имели мало функций и были популярны среди торговцев и малого бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both models came with few features and were popular with tradespeople and small businesses.

Помимо выполнения основных арифметических и математических функций, современные электронные таблицы обеспечивают встроенные функции для общих финансовых и статистических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides performing basic arithmetic and mathematical functions, modern spreadsheets provide built-in functions for common financial and statistical operations.

Исследователи склонны игнорировать или преуменьшать тот факт, что асимметрия функций мозга не может быть непосредственно наблюдена с помощью этих методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have tended to ignore or downplay the fact that asymmetries in brain function cannot be directly observed with these methods.

До сих пор ингибиторы холинэстеразы являются наиболее популярным препаратом, используемым для замедления прогрессирования заболевания и улучшения когнитивных функций в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus far, cholinesterase inhibitors are the most popular drug used to slow the progression of the disease and improves cognitive function for a period of time.

Радужная таблица-это предварительно вычисленная таблица для реверсирования криптографических хэш-функций, обычно для взлома хэшей паролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rainbow table is a precomputed table for reversing cryptographic hash functions, usually for cracking password hashes.

Разреженные сетки первоначально были разработаны Смоляком для квадратуры многомерных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sparse grids were originally developed by Smolyak for the quadrature of high-dimensional functions.

Поэтому морфология важна для эффективной локомоции, которая в большинстве случаев необходима для выполнения основных функций, таких как ловля добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morphology is therefore important for efficient locomotion, which is in most cases essential for basic functions such as catching prey.

Большое разнообразие сигмовидных функций, включая логистические и гиперболические касательные функции, были использованы в качестве функции активации искусственных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of sigmoid functions including the logistic and hyperbolic tangent functions have been used as the activation function of artificial neurons.

Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke.

Как и во всех серийных самолетах, возможно, произошло некоторое наложение этих функций по мере появления новых компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in all mass-produced aircraft, there may have been some overlap of these features as new components became available.

Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis.

Сама консоль более угловатая и менее закругленная; две плоские кнопки используются для функций подачи и сброса, а ручки настройки консоли были уменьшены в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The console itself is more angular and less rounded; two flat buttons are used for the serve and reset functions and the console settings knobs were reduced in size.

Эта карта не имеет дополнительных функций, используемых для идентификации владельца, сохранения фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This card has no additional features used to identify the holder, save the photo.

Серия LaserJet 4000, как и большинство серий лазерных принтеров Hewlett-Packard, соответствует стандартной номенклатуре для обозначения функций, включенных в комплект поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LaserJet 4000 series, like most of Hewlett-Packard's laser printer series, follow the standard nomenclature for denoting factory-included features.

S-box AES, по-видимому, особенно уязвим для этого типа анализа, поскольку он основан на алгебраически простой обратной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-box of AES appears to be especially vulnerable to this type of analysis, as it is based on the algebraically simple inverse function.

Ранний рост корня является одной из функций апикальной меристемы, расположенной вблизи кончика корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early root growth is one of the functions of the apical meristem located near the tip of the root.

Условия гонки также намеренно используются для создания аппаратных генераторов случайных чисел и физически недоступных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Race conditions are also intentionally used to create hardware random number generators and physically unclonable functions.

Гериатрическая психология основана на изучении психических функций с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geriatric psychology is based upon the study of mental functions with aging.

Среди основных свойств характерных функций выделяют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the basic properties of characteristic functions there are.

Эти мышцы выполняют множество функций в человеческом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These muscles have many functions within the human body.

Часть функций легкой кавалерии в военное время состояла в том, чтобы доставлять приказы и депеши; саберташ был хорошо приспособлен для их хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the wartime function of the light cavalry was to deliver orders and dispatches; the sabertache was well suited to hold these.

Привет у меня есть подержанный телевизор Toshiba 1997 года, который имеет только закрытые субтитры и никаких причудливых функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi i have a used Toshiba television set from 1997 which has only Closed Captioning and no fancy features.

Среди этих биологических функций наиболее изученными являются транскрипционная репрессия и активация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these biological functions, transcriptional repression and activation are the most studied.

Этот объект относится к особому классу функций, называемых модулярными функциями, графики которых образуют определенный вид повторяющегося паттерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This object belongs to a special class of functions called modular functions, whose graphs form a certain kind of repeating pattern.

Расширение алгоритма Risch для включения таких функций возможно, но сложно и является активным предметом исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extending the Risch's algorithm to include such functions is possible but challenging and has been an active research subject.

Во всех остальных случаях он работал как Pro Tools 9, с меньшим количеством дорожек и рядом дополнительных функций, отключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other cases it ran as Pro Tools 9, with a smaller track count and a number of advanced features turned off.

Эти комплекты поставляются с открытой программной платформой, адаптированной к целому ряду распространенных роботизированных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kits come with an open software platform tailored to a range of common robotic functions.

Предполагаемый порядок функций 1-4 имел место только в одном из 540 результатов испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presumed order of functions 1 to 4 did only occur in one out of 540 test results.

DP Review оценил его на 71% и получил серебряную награду, высоко оценив качество изображения, небольшой размер и широкий спектр настраиваемых функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DP Review rated it 71% and a silver award, praising its image quality, small size, and wide range of customisable features.

Это отличается от стандартного декартова произведения функций, рассматриваемых как множества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is different from the standard cartesian product of functions considered as sets.

Некоторые из основных функций включают в себя 6 подушек безопасности, люк на крыше, громкую связь багажника и передние вентилируемые сиденья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the main features includes 6 airbags, sunroof, handsfree trunk and front ventilated seats.

Существуют чисто .NET-основанные Альтернативы для многих функций, предоставляемых COM+, и в долгосрочной перспективе вполне вероятно, что COM+ будет постепенно прекращен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are pure .NET-based alternatives for many of the features provided by COM+, and in the long term it is likely COM+ will be phased out.

Наиболее важными факторами, определяющими, вернутся ли клиенты на сайт, являются простота использования и наличие удобных для пользователя функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important factors determining whether customers return to a website are ease of use and the presence of user-friendly features.

Физиотерапия применяется для увеличения силы мышц и улучшения их функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physiotherapy is used to increase strength of muscle and improve muscle functions.

Большинство функций эффекта Варбурга были предметом изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the functions of the Warburg Effect have been the object of study.

В некоторых средах может быть больше или меньше функций, назначенных стеку вызовов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some environments there may be more or fewer functions assigned to the call stack.

Одна из основных функций состоит в том, чтобы быть составной частью клеточных стенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major function is as a constituent of cell walls.

Для получения эквивалентного определения в терминах функций см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an equivalent definition in terms of functions see the section Relation between the two notions of absolute continuity.

Ссылки на язык и категории уже обрабатываются с помощью специальных функций интерфейса, которые делают их более доступными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language and category links are already handled with special interface features which make them more accessible.

Бактериальная флора тонкого кишечника помогает в широком спектре кишечных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacterial flora of the small intestine aid in a wide range of intestinal functions.

Или, наоборот, это связано с ограниченной поддержкой Mac OS X функций шрифта OpenType, где один и тот же шрифт в Windows будет работать правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, alternatively, is this due to Mac OS X's limited support for OpenType font features where the same font on Windows would work correctly?

Несколько других приложений SaaS позволяют пользователям голосовать и предлагать новые идеи функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other SaaS applications let users vote on and offer new feature ideas.

Они используются при создании криптографических функций, таких как хэши и шифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used in creating cryptographic functions such as hashes and ciphers.

Это также доказывает, что набор основных волновых функций обязательно будет охватывать L^2, даже если они не являются гармониками exp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also proves that the set of basic wave functions will necessarely span L^2, even if they are not exp harmonics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поле алгебраических функций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поле алгебраических функций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поле, алгебраических, функций . Также, к фразе «поле алгебраических функций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information