Полный курс начального обучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полный курс начального обучения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
full course of primary schooling
Translate
полный курс начального обучения -

- полный

имя прилагательное: full, total, entire, complete, utter, perfect, stark, absolute, out-and-out, overall

словосочетание: lousy with

- курс [имя существительное]

имя существительное: course, class, policy, path, track, heading, tack, route, quotation, treatise

- обучения

of teaching



Для завершения начального и среднего уровней обучения требуется шесть и пять лет соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes six and five years to complete the primary and secondary levels respectively.

В соответствии с новым планом реформы образования в 2012 году Предуниверситетский год будет заменен дополнительным годом обучения в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new education reform plan in 2012, the Pre-university year will be replaced with an additional year in elementary school.

Мальтийский и английский языки используются для обучения учащихся начальной и средней школы, и оба языка также являются обязательными предметами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maltese and English are both used to teach pupils at primary and secondary school level, and both languages are also compulsory subjects.

Государства, которые вступают в сотрудничество в области обучения, получают четыре года начального финансирования для поддержки первоначальных усилий по осуществлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

States that enter the learning collaborative receive four years of seed funding to support initial implementation efforts.

Предпринимаются усилия для корректировки учебных планов на начальном и среднем этапах обучения с включением результатов исследований в области окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts are being made to adjust curricula in the primary and secondary stages to include environmental studies.

Они обнаружили, что кластеризация связанной информации вместе во время начального обучения может играть значительную роль в восстановлении памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered that clustering related information together during initial learning may play a significant role in memory recall.

Специализированное обучение начинается сразу же после завершения обучения на начальном уровне или даже раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialty training is begun immediately following completion of entry-level training, or even before.

Японские студенты начинают изучать кандзи с первого года обучения в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese students begin to learn kanji from their first year at elementary school.

Мой двоюродный брат Ричи как раз вернулся после начального обучения в армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cousin Richie had just gotten back from basic.

Семена используются для обучения начального классификатора, используя любой контролируемый метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seeds are used to train an initial classifier, using any supervised method.

В 3-м классе начальной школы в Южном Уэльсе учитель испытывал трудности с удержанием трех девочек на задании во время назначенного частного времени обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a Year 3 elementary classroom in South Wales a teacher was having difficulty keeping three girls on task during designated private study times.

Учащиеся начальной школы получают около 950 часов обучения, а учащиеся средней школы-около 1000 часов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elementary students receive approximately 950 hours of instruction and secondary students receive approximately 1000 hours per year.

Начиная с конца 1830-х годов, для обучения девочек после окончания начальной школы, особенно в северных штатах, было создано больше частных академий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in the late 1830s, more private academies were established for girls for education past primary school, especially in northern states.

Кунрей-Шики преподается японским ученикам начальной школы на четвертом году обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kunrei-shiki is taught to Japanese elementary school students in their fourth year of education.

В соответствии с новым планом реформы образования в 2012 году Предуниверситетский год будет заменен дополнительным годом обучения в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new education reform plan in 2012, the Pre-university year will be replaced with an additional year in elementary school.

Занятия могут варьироваться от щенячьего и начального обучения до более продвинутого обучения и обучения навыкам, таким как выполнение трюков или терапевтическая работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classes can range from puppy and beginner training to more advanced training and skill training such as performing tricks or therapy work.

Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history.

На первом году обучения в средней школе отмечается более низкий уровень успеваемости, чем на протяжении всех 12 лет обучения в начальной и средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement of all the 12 years of primary and secondary education.

Каждый в возрасте приблизительно 18-25 лет будет проходить трехмесячный курс начальной подготовки и обучения в своего рода войсках гражданской обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody somewhere between the ages of 18-25 will serve three months of basic training and understanding in a kind of civil defense.

Во время начальной программы обучения все партнеры сотрудничали с опытным чиновником - наставником, который обеспечивает индивидуальное обучение правилам и механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the initial associate training program all partnered with an experienced official - a Mentor - who provides one to one training of rules and mechanics.

Народные школы Дании - это общеобразовательные школы, которые включают весь период обязательного обучения, т. е. получение начального образования и среднего образования первой степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education.

В декабре 1956 года, после первого года обучения в начальной школе в Венгрии, его семья эмигрировала в Канаду во время неудавшейся венгерской революции 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1956, after his first year of primary school in Hungary, his family emigrated to Canada during the failed 1956 Hungarian revolution.

После девяти лет обучения в начальной школе учащиеся могут пойти в среднюю школу или в учебное заведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After nine years of primary school, students can go to the high school or to an educational institution.

В отличие от многих американских медицинских школ, университет Росса не является владельцем или филиалом какой-либо конкретной больницы начального обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many American medical schools, Ross University does not own or affiliate with any particular primary teaching hospital.

Амиши, небольшая религиозная секта, говорящая по-немецки, выступают против обучения за пределами начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amish, a small religious sect speaking German, are opposed to schooling past the elementary level.

Партнеры первого года обучения являются младшими юристами начального уровня и, как правило, недавно окончившими юридическую школу на первом курсе юридической практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-year associates are entry-level junior attorneys and are generally recent law school graduates in their first year of law practice.

Эта картина была использована в начальной школе для обучения интерпретации искусства и жизни рыбаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The picture has been used in elementary-school education to teach about interpretation of art and fishermen's lives.

Уровень грамотности в Кении среди людей в возрасте до 20 лет составляет более 70%, поскольку первые 8 лет обучения в начальной школе предоставляются правительством бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literacy rate in Kenya among people below 20 years of age is over 70%, as the first 8 years of primary school are provided tuition-free by the government.

Амиши, небольшая религиозная секта, говорящая по-немецки, выступают против обучения за пределами начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amish, a small religious sect speaking German, are opposed to schooling past the elementary level.

Она начала свой первый год обучения в начальной школе 15 сентября 2008 года в школе Санта-Мария-де-лос-Росалес в Араваке, недалеко от Мадрида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began her first year of primary school on 15 September 2008 at the Santa María de los Rosales School in Aravaca, just outside Madrid.

За 6 лет обязательного обучения в начальной школе плата не взимается, хотя учащиеся по-прежнему должны платить стандартные дополнительные сборы в размере $6,50 в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no school fee for 6 years of compulsory education in primary school although students still need to pay standard miscellaneous fees of $6.50 per month.

Девять лет обучения были объявлены обязательными, шесть лет-в начальной школе и три года-в средней школе в качестве подражания американской системе образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine years of education was made mandatory, with six years in elementary education and three in junior high as an emulation of the American educational system.

Другие важные программы предусматривали создание возможностей для обучения в начальной школе детей соответствующего возраста и мероприятия по информированию о минной опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other essential programmes included schooling for primary-school-age children and mine-awareness activities.

До начала обучения в начальной школе он четыре года жил в Монголии в городе Эрдэнэт, где работал его отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to starting elementary school, he lived for four years in Mongolia in the city of Erdenet where his father worked.

Английский язык используется в бизнесе как рабочий язык и как язык обучения от начального до высшего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is used in business as a working language and as the language of instruction from primary to tertiary education.

Образец второго ДНК обнаружили криминалисты в начальном расследовании на цепи, свисающей с потолка контейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was during the original forensic sweep that they found the second DNA sample on chains hanging from the ceiling of the container.

Еще одна четко определенная проблема для начальной точки девяти точек состоит в том, чтобы соединить точки одной прямой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another well-defined problem for the nine dots starting point is to connect the dots with a single straight line.

Я бы хотел, чтобы ты пообщалась с некоторыми другими детьми из домашнего обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to get you connected with some of the other kids doing home schooling.

Но Энни вызвали из учебного центра до окончания обучения и сделали оперативником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Annie was plucked from the farm before she finished training and was put into the field.

Согласно оценкам, в различных проектах приняли участие свыше 30000 женщин, причем более 8000 из них прошли подготовку по программам формального обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that over 30,000 women engaged with the various projects, with over 8,000 receiving formal training programmes.

Начальное образование и первичное медицинское обслуживание занимают особенно заметное место среди таких услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary education and health care are prominent among these.

Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language.

Мир все ближе подходит к введению всеобщего начального образования, однако все еще недостаточными темпами для достижения цели, намеченной на 2015 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world is edging closer to the attainment of universal primary education, but too slowly to meet the 2015 target.

Если склад не настроен как обязательный, он может быть неизвестен для начального спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the warehouse is not set to mandatory, it may not be known from the initial demand.

начнем с команды Динамические Дроби из Спрингфилдской начальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the Springfield Elementary Action Fractions!

Желудочный грипп в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stomach flu outbreak at the elementary school.

Может он вернулся обратно к телу после обучения техническим приемам у Штраусса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe he went back to the body after he learned the technique from Strauss.

Нам удалось породить достаточно вируса для начального плана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have we managed to breed enough virus for the initial plan?

Некоторые из вас получат работу начального уровня которая поможет добиться успеха в дальнейшем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of you will be starting entry-level jobs, which could blossom into lifelong careers.

Вообще-то, я видела сегодня в объявлениях эту работу начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, in fact, I saw this entry-level job in the classifieds today.

Может даже останется на частичную оплату обучения в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe even pay for a couple of halfway reasonable college educations.

Я уже опубликовала несколько трудов о начальном периоде становления Трантора - я имею в виду древнее человечество, а не теперешний Мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've already published some studies on the rise of Trantor-I mean the primitive kingdom, not this world.

Он учитель начальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, he's a primary school teacher.

Аспирантские сертификаты имеют типичную продолжительность обучения не более двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postgraduate certificates have a typical study duration of maximum two years.

Сильно поврежденный Пайпер упал на пустую детскую площадку в начальной школе Серритос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavily damaged Piper fell onto an empty playground at Cerritos Elementary School.

Двухдверный седан, который был заменен в качестве модели начального уровня в результате введения в прошлом году компакта F-85, был прекращен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-door sedan, made redundant as entry-level model by the previous year's introduction of the F-85 compact, was discontinued.

Все современные исполняемые реализации JVM используют подход компиляции, поэтому после начального времени запуска производительность эквивалентна машинному коду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern performant JVM implementations all use the compilation approach, so after the initial startup time the performance is equivalent to native code.

Это только начальное посвящение, и Иньси все еще нуждался в дополнительном периоде для совершенствования своей добродетели, поэтому Лао-Цзы дал ему три года для совершенствования своего Дао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is only an initial ordination and Yinxi still needed an additional period to perfect his virtue, thus Laozi gave him three years to perfect his Tao.

Я удалил NI из раздела с Англией и Уэльсом, поскольку часть о начальном школьном образовании не подходит для NI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed NI from the section with England and Wales as the part on Primary School education is not correct for NI.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полный курс начального обучения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полный курс начального обучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полный, курс, начального, обучения . Также, к фразе «полный курс начального обучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information