Полуавтоматическое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полуавтоматическое - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
semi-automatic
Translate
полуавтоматическое -


Обратите внимание, что любое крупномасштабное полуавтоматическое создание страницы контента требует BRFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that any large-scale semi-automated content page creation requires a BRFA.

Может что-то полуавтоматическое... из чего я могу завалить оленя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe something semiautomatic- something I can shoot a caribou with.

Полуавтоматическое огнестрельное оружие имеет ограничения калибра, в то время как полностью автоматическое огнестрельное оружие разрешено только для коллекционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semi-automatic firearms have caliber restrictions, while fully automatic firearms are only permitted for collectors.

Ты выбрал полуавтоматическое оружие, оно прекрасно характеризует тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You decided on a semi-automatic weapon, and that defines you.

Винтовка стандартного образца, 30-й калибр, М1 полуавтоматическое оружие для стрельбы с плеча, Созданное чтобы множить смерть и разрушения в рядах противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard issue U.S. rifle, caliber.30, M1, a clip-fed, shoulder-fired, semi-automatic weapon designed to bring death and destruction to the enemy.

Система ПТУР Метис-М имеет полуавтоматическое наведение ракеты, команды которой передаются по проводному каналу связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just the three of us chopping away, fine-tuning and honing down all these ideas.

Мы заведем полуавтоматическое оружие, они купят автоматическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We start carrying semiautomatics, they buy automatics.

Полуавтоматическое огнестрельное оружие может быть приобретено лицензиатами без дополнительных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semi-automatic firearms can be bought by licensees without additional restrictions.

Обучение онтологии - Это автоматическое или полуавтоматическое создание онтологий, включая извлечение соответствующих терминов предметной области из текста на естественном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ontology learning is the automatic or semi-automatic creation of ontologies, including extracting the corresponding domain's terms from natural language text.

М82 - это полуавтоматическое огнестрельное оружие с короткой отдачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M82 is a short-recoil semi-automatic firearm.

Ещё не известно, но это около ста тысяч, а это полуавтоматическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't know yet, but that's probably $100 grand, and that is definitely a semiautomatic.

Система ПТУР Метис-М имеет полуавтоматическое наведение ракеты, команды которой передаются по проводному каналу связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Metis-M ATGM system has a semi-automatic missile guidance, with commands transmitted over a wire link.

Выстрел из полуавтоматического оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gunshot came from a semi-automatic.

Джентльмены, скоро вас снабдят автоматами Томпсона, Браунинга и полуавтоматическими винчестерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, shortly you will be provided Thompson submachine guns, bars and a.351 Winchester semi-automatic rifle.

Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading.

Она полуавтоматическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a semi-automatic rifle.

Натчезы вели оседлый образ жизни и жили в девяти полуавтономных деревнях; французы считали их самым цивилизованным племенем региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natchez were sedentary and lived in nine semi-autonomous villages; the French considered them the most civilized tribe of the region.

Действие пьесы происходит в 1945 году и представляет собой полуавтобиографическую Повесть о семье из низших слоев среднего класса в Бруклине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play, set in 1945, is a semi-autobiographical tale of a lower-middle-class family in Brooklyn.

Янделл в соавторстве написала полуавтобиографический отчет о своем участии в планировании ярмарки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will someone explain the meaning of this and its page history.

Винтовка была переведена в полуавтоматический режим чтобы две пули попали в цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rifle had to have been a semiautomatic to deliver two shots the way it did.

А какой-нибудь полуавтомат с обоймой не меньше 10 патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get me a semi-automatic which has more than 10 rounds magazine

Это был полуавтоматический sig pro и ты собрала его за десять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a Sig pro semiautomatic, and you assembled it in under ten seconds.

Российский Макаров, полуавтоматический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian-made Makarov, semiautomatic.

Согласно его дневнику, сержант Йорк также использовал в тот день полуавтоматический пистолет Кольт М1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to his diary, Sergeant York also used a Colt M1911 semi-automatic pistol on that day.

Это полуавтомат, очень просто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is semi-automatic, very simple.

Каждый регион действовал полуавтономно, и все четыре имели одни и те же общие цели по восстановлению страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each region operated semi-autonomously, and all four had the same common goals for reconstruction of the country.

Обнаружив в коридоре мальчишку, Данн втолкнул его в туалет для мальчиков и выстрелил в него из пистолета .22 полуавтоматический пистолет Беретта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding a boy in the corridor, Dann pushed him into the boys' washroom and shot him with a .22 semi-automatic Beretta pistol.

Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven.

Привет, для тех, кто заинтересован, я написал сценарий, который полуавтоматизирует циклические перестановки страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, for folks interested, I've written a script that semi-automates round-robin page swaps.

У него снова вспыхнула надежда, когда он вспомнил о полуавтоматическом пистолете. Вспыхнула и тотчас погасла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he flashed on the semiautomatic, his hopes surged and then instantly fell.

Полуавтобиографические приключения Ривеллы Мэнли повторили утверждение, что ее работа была полностью вымышленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manley's semi-autobiographical Adventures of Rivella repeated the claim that her work was entirely fictional.

Главарь банды дал ему 9-миллиметровый полуавтоматический пистолет, и его послали убить нескольких членов конкурирующей банды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was given a 9mm semiautomatic pistol by his gang chief and was sent out to kill some rival gang members.

Индикатор заряженной камеры-это устройство, присутствующее на многих полуавтоматических пистолетах, предназначенных для оповещения оператора о том, что в камере есть патрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loaded chamber indicator is a device present on many semi-automatic slide handguns intended to alert an operator that there is a round in the chamber.

С 2008 года FN Herstal предлагает полуавтоматические версии винтовок SCAR для коммерческого и правоохранительного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2008, FN Herstal has been offering semi-automatic versions of the SCAR rifles for commercial and law enforcement use.

В августе 2015 года TV Land объявила о прямом заказе на серию для Lopez, полуавтобиографического однокамерного ситкома, который дебютировал 30 марта 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, 2015, TV Land announced a straight-to-series order for Lopez, a semi-autobiographical single-camera sitcom, which debuted on March 30, 2016.

Все четверо использовали газ высокого давления в казеннике, когда стреляли из патрона, чтобы управлять своими полуавтоматическими действиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four used the high-pressure gas within the breech as a cartridge was fired to operate their semi-automatic actions.

Во время некоторых репортажей Скай Ньюс использовала полицейские бронежилеты и полуавтоматические карабины Хеклер энд Кох в качестве студийного реквизита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During some coverage, Sky News had used police-issue body armour and Heckler & Koch semiautomatic carbines as studio props.

В полуавтобиографической книге волчий Тотем рассказывается о небесном погребении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semi-autobiographical book Wolf Totem discusses sky burial.

Только в 1980-х и 1990-х годах полуавтоматический пистолет начал серьезно развиваться после появления безопасных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only in the 1980s and 1990s did the semiautomatic pistol begin to make serious inroads after the advent of safe actions.

Кроме того, многие резервисты после прохождения военной службы отрабатывают свои навыки с использованием собственных полуавтоматических винтовок и пистолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, many reservists practice their skills using their own semi-automatic rifles and pistols after the military service.

Полуавтоматические пистолеты - это самое популярное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semi-automatic pistols are the most popular sidearms.

В феврале 2017 года Круз легально приобрел полуавтоматическую винтовку типа AR-15 в оружейном магазине Корал-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2017, Cruz legally purchased an AR-15 style semi-automatic rifle from a Coral Springs gun store.

Полуавтоматический огонь - когда нажимаешь на курок и стреляешь 1 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of semiautomatic is, when you depress the trigger one round will go off.

Классификация SCOP в большей степени зависит от ручных решений, чем полуавтоматическая классификация CATH, ее главного конкурента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCOP classification is more dependent on manual decisions than the semi-automatic classification by CATH, its chief rival.

Наиболее часто отрицаемые типы оружия включали полуавтоматические пистолеты с короткими стволами и среднего калибра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The types of guns most often denied included semiautomatic pistols with short barrels and of medium caliber.

В 2011 и 2012 годах пистолеты и полуавтоматические пистолеты продавались на черном рынке за десять-двадцать тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2011 and 2012, pistols and semi-automatic pistols were traded on the black market for ten to twenty thousand dollars.

Винтовки и дробовики относительно легко достать, в то время как пистолеты и некоторые полуавтоматические винтовки ограничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rifles and shotguns are relatively easy to obtain, while handguns and some semi-automatic rifles are restricted.

Существует также целый ряд инструментов, позволяющих полуавтоматически редактировать большое количество статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic Approval voting, with more than two options, involves the voter changing their approval threshold.

Хотя они лучше всего использовались в револьверах M1917, патрон M15 фактически задействовал бы действие полуавтоматических пистолетов M1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they were best used in the M1917 revolvers, the M15 cartridge would actually cycle the semi-automatic M1911 pistols action.

Это была полуавтономная профессия, потому что она все еще могла требовать расширенного обучения и формировала совокупность специализированных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a semi-autonomous profession because it could still require extended training and it formed body of specialized knowledge.

Драгунов - это полуавтоматическая газовая винтовка с короткоходной газопоршневой системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dragunov is a semi-automatic, gas-operated rifle with a short-stroke gas-piston system.

Пушка имела модифицированный дульный тормоз и полуавтоматический затвор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gun had a modified muzzle brake and a semi-automatic breech block.

Ластово и Млет были полуавтономными общинами, каждая из которых имела свой собственный устав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastovo and Mljet were semi-autonomous communities each having its own Statute.

В октябре 2014 года компания Defense Distributed начала продавать общественности миниатюрный станок с ЧПУ для комплектации приемников для полуавтоматической винтовки AR-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, Defense Distributed began selling to the public a miniature CNC mill for completing receivers for the AR-15 semi-automatic rifle.

Он может стрелять трехзарядной очередью или в полуавтоматическом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can fire a three-round burst or in semi-automatic mode.

Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols.

Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations.

Помповые и полуавтоматические дробовики использовались в стрелковой подготовке, особенно для стрелков-бомбардировщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pump and semi-automatic shotguns were used in marksmanship training, particularly for bomber gunners.



0You have only looked at
% of the information