Популярное приложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: popular, pop, pops, in great request, well-known, sought-after
сокращение: pop.
очень популярный спектакль - drawing card
популярный журнал - popular magazine
популярный сувенир - popular souvenir
популярный мультфильм - popular cartoon
популярный курорт - popular resort
популярный вариант - popular choice
популярный парень в школе - popular guy in school
популярный еженедельник - popular weekly
популярный безалкогольный напиток - popular soft drink
научно-популярный фильм - educational film
Синонимы к популярный: популярный, народный, широко известный, общедоступный, общераспространенный, общепонятный, эстрадный, попсовый, модный, известный
Антонимы к популярный: специальный, сложный, неизвестный, незаурядный, безвестный, непопулярный, незнаменитый, нераспространенный
Значение популярный: Общедоступный, вполне понятный по простоте, ясности изложения.
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
выключать приложение - close application
активировать приложение - activate application
воскресное приложение - Sunday supplement
автономное приложение - stand alone app
приложение резервного копирования - backup application
приостановленное приложение - quiesce app
приложение для обмена фотографиями - photo sharing app
приложение сторонних производителей - third party app
стандартное приложение - everyday app
приложение для Windows - Windows application
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
По данным GlobalWebIndex, с апреля по июнь 2013 года YouTube использовали 35% пользователей смартфонов, что делает его третьим по популярности приложением. |
According to GlobalWebIndex, YouTube was used by 35% of smartphone users between April and June 2013, making it the third-most used app. |
В 2013 году Гэвин впервые начал публиковать обложки песен и оригиналы в популярных приложениях для обмена видео YouTube и Vine, а также выступать в прямом эфире на YouNow. |
In 2013, Gavin first started posting song covers and originals on the popular video sharing applications YouTube and Vine as well as performing live on YouNow. |
Одним из самых популярных приложений для робототехнических симуляторов является 3D-моделирование и рендеринг робота и его окружения. |
One of the most popular applications for robotics simulators is for 3D modeling and rendering of a robot and its environment. |
15 апреля 2016 года Near сообщила, что анализ 50 популярных веб-приложений, использующих пространство, выявил 23 ранее неизвестных дефекта безопасности. |
On April 15, 2016, Near reported that an analysis of 50 popular Web applications using Space uncovered 23 previously unknown security flaws. |
Будучи создателем некоторых из самых популярных глобальных мобильных приложений, он имеет более 634 миллионов ежемесячных активных пользователей по состоянию на январь 2017 года. |
Being the creator to some of the most popular global mobile apps, it has more than 634 million monthly active users as of Jan 2017. |
Из-за своей пригодности к сложным и динамичным приложениям Lisp пользуется некоторым возрождением популярного интереса в 2010-х годах. |
Because of its suitability to complex and dynamic applications, Lisp is enjoying some resurgence of popular interest in the 2010s. |
Google Play позволяет пользователям узнать о популярности приложений, отображая количество раз, когда приложение было загружено. |
Google Play enables users to know the popularity of apps, by displaying the number of times the app has been downloaded. |
Это приложение в основном призывает к E-SBR, хотя SSB растет в популярности. |
This application mainly calls for E-SBR, although S-SBR is growing in popularity. |
VoIP также становится все более популярным для игровых приложений, как форма общения между игроками. |
VoIP has also become increasingly popular for gaming applications, as a form of communication between players. |
Это приложение популярно в Азии, Соединенных Штатах и других частях мира. |
The app is popular in Asia, the United States, and other parts of the world. |
Большинство популярных приложений корпоративного класса CRM системы Salesforce. |
Most popular enterprise CRM applications are Salesforce. |
Горизонтальные приложения более популярны и распространены, потому что они общего назначения, например текстовые процессоры или базы данных. |
Horizontal applications are more popular and widespread, because they are general purpose, for example word processors or databases. |
Просто одним из многих SMS-приложений, которые оказались очень популярными и успешными в индустрии финансовых услуг, являются мобильные квитанции. |
Just one of many SMS applications that have proven highly popular and successful in the financial services industry is mobile receipts. |
По данным SimilarWeb, WeChat был самым популярным приложением для обмена сообщениями в Китае и Бутане в 2016 году. |
According to SimilarWeb, WeChat was the most popular messaging app in China and Bhutan in 2016. |
Довольно часто популярные веб-серверы используют функцию обратного проксирования, экранируя фреймворки приложений с более слабыми возможностями HTTP. |
Quite often, popular web servers use reverse-proxying functionality, shielding application frameworks of weaker HTTP capabilities. |
Популярность «Аймоб» и некоторых других приложений, а также рост доходов после открытия компанией Apple магазина AppStore позволили Лейдону сделать правильные выводы. |
The popularity of iMob and a few other apps — and the blast of revenue Addmired enjoyed after Apple’s App Store opened in 2008 — got Leydon noticed. |
inDriver, работающий один из топ-5 Такси-приложений, модно и во всем мире популярность. |
inDriver is one of the top 5 ridesharing and taxi apps worldwide by downloads. |
Веб-приложения действительно значительно выросли в популярности для некоторых видов использования, но преимущества приложений делают их маловероятными, чтобы они исчезли в ближайшее время, если вообще когда-либо. |
Web apps have indeed greatly increased in popularity for some uses, but the advantages of applications make them unlikely to disappear soon, if ever. |
Мобильные приложения дополненной реальности набирают популярность благодаря широкому внедрению мобильных и особенно носимых устройств. |
Mobile augmented reality applications are gaining popularity because of the wide adoption of mobile and especially wearable devices. |
Приложения и сервисы для потоковой передачи музыки быстро набирают популярность, служа тем же целям, что и прослушивание музыкальных станций на наземном или спутниковом радио. |
Music streaming apps and services have grown rapidly in popularity, serving the same use as listening to music stations on a terrestrial or satellite radio. |
Если для ускорения процесса вам необходимо связаться с приложением, которое показывает ваши фотографии в Google, ниже приведены ссылки на страницы поддержки популярных сторонних сервисов, использующих наш API. |
If you need to contact the app that's displaying your photographs on Google to expedite the process, here are links to support pages for popular third-party services utilizing our API. |
Молодые азиаты считают SMS самым популярным приложением для мобильных телефонов. |
Young Asians consider SMS as the most popular mobile phone application. |
Китай, в силу размера его населения и растущей популярности приложений доставки продуктов питания, таких как Meituan и Ele. |
China, by virtue of the size of its population and the surging popularity of food delivery apps, such as Meituan and Ele. |
Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL. |
Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology. |
Иногда возникает новое и популярное приложение, которое работает только на одной платформе, что повышает желательность этой платформы. |
Sometimes a new and popular application arises which only runs on one platform, increasing the desirability of that platform. |
Поскольку популярность веб-приложений продолжает расти, то же самое происходит и с инструментами для прототипирования таких приложений. |
As web-based applications continue to grow in popularity, so too, have the tools for prototyping such applications. |
Через пару месяцев Vine стал самым популярным приложением для обмена видео на рынке, даже при низком уровне его внедрения. |
In a couple of months, Vine became the most used video sharing application in the market, even with low adoption of the app. |
Eva запускает приложение в мае 2019 года, став вторым по популярности приложением в Квебеке. |
Eva launches the application in May 2019, becoming the second most used application in Quebec. |
Oculus считает, что социальные приложения будут самыми популярными в долгосрочной перспективе в виртуальной реальности. |
Oculus believes that social applications will be the most popular virtual reality experiences in the long term. |
Некоторые языки очень популярны для конкретных видов приложений, в то время как некоторые языки регулярно используются для написания различных видов приложений. |
Some languages are very popular for particular kinds of applications, while some languages are regularly used to write many different kinds of applications. |
В 2005 году самым популярным приложением Minitel был Teleroute, онлайн-обмен грузов в режиме реального времени, на долю которого приходилось почти 8% использования Minitel. |
In 2005, the most popular Minitel application was Teleroute, the online real-time freight exchange, which accounted for nearly 8% of Minitel usage. |
Эта технология вновь обрела популярность для внесетевых приложений, где ежедневная зарядка делает ее подходящей технологией. |
The technology has regained popularity for off-the-grid applications where daily charging makes it an appropriate technology. |
Тип 5 был 8 Уровень 750 wpm с использованием модема, который был очень дешевым в качестве передатчика; следовательно, система была популярна для приложений сбора данных. |
Type 5 was 8 level 750 wpm using a modem that was very inexpensive as a transmitter; hence the system was popular for data collection applications. |
Автоматическая загрузка прицепов является относительно новым приложением для автоматизированных управляемых транспортных средств и становится все более популярным. |
Automatic loading of trailers is a relatively new application for automated guided vehicles and becoming increasingly popular. |
Music Hack Day, хакатон для связанных с музыкой программных и аппаратных приложений, является популярным событием, проводимым более 30 раз по всему миру с 2009 года. |
Music Hack Day, a hackathon for music-related software and hardware applications, is a popular event, having been held over 30 times around the world since 2009. |
ВАЛ является самым точным и популярным приложением в нашей стране. |
VAL is the most accurate and the most popular voice-activated search app in the country. |
Тем не менее, многие участники поддались влиянию популярных тенденций и выполнили вирусные задачи в приложении TikTok. |
However, numerous participants have succumbed to the influence of popular trends and have completed viral challenges on the TikTok app. |
Это дополнение было воспринято некоторыми технологическими СМИ как попытка Facebook конкурировать с популярным тогда приложением для обмена видео Vine. |
The addition was seen by some in the technology media as Facebook's attempt at competing with then-popular video-sharing application Vine. |
Эта компактная модульность сделала его особенно популярным в качестве средства добавления программируемых интерфейсов к существующим приложениям. |
This compact modularity has made it particularly popular as a means of adding programmable interfaces to existing applications. |
Сервис пользовался популярностью, но денег не приносил. Лейдон отметил, что фотографии играли вторичную роль по сравнению с социальным аспектом, и главным стало превращение приложения в место для общения. |
It was popular but unprofitable; Leydon noticed how the photos were secondary to the social aspect, and the most viral part of the app was how “it turned into a chat room.” |
Молодые азиаты считают SMS самым популярным приложением для мобильных телефонов. |
Of particular concern to landing craft, H-Hour was fixed forty minutes after nautical twilight. |
Некоторые языки очень популярны для конкретных видов приложений. |
Some languages are very popular for particular kinds of applications. |
А поскольку приложение WhatsApp гораздо популярнее за рубежом, чем в США, обычно рьяная и усердная пресса Кремниевой долины не очень к ним пристает. |
And because the app is far more popular overseas than in the US, the typically fervent Silicon Valley tech press has largely left them alone. |
Системы принимают информацию, основанную на физическом местоположении клиента, и иногда интегрируют ее с популярными приложениями GPS на основе определения местоположения. |
The systems take in information based on a customer's physical location and sometimes integrates it with popular location-based GPS applications. |
Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, Tinder — любое популярное приложение даёт другим лёгкий доступ к личной информации. |
Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, Tinder, whatever app is hot today, we have too much access to one another. |
В Twitter она является одним из самых популярных рэперов, с более чем 20 миллионами подписчиков на приложение, по состоянию на 2018 год. |
On Twitter, she is one of the most followed rappers, with over 20 million followers on the app, as of 2018. |
Шефер утверждает, что успех популярных приложений Web 2.0 и социальных сетей зависит от неявного участия. |
Schäfer argues that the success of popular Web 2.0 and social media applications thrives on implicit participation. |
Использование тегов разметки и кодов остается популярным сегодня в некоторых приложениях из-за их способности хранить сложную информацию форматирования. |
The use of markup tags and codes remains popular today in some applications due to their ability to store complex formatting information. |
Рэнди Убиллос создал первые три версии Adobe Premiere, первого популярного приложения для редактирования цифрового видео. |
Randy Ubillos created the first three versions of Adobe Premiere, the first popular digital video editing application. |
Эта технология вновь обрела популярность для внесетевых приложений, где ежедневная зарядка делает ее подходящей технологией. |
When first base is not occupied by a baserunner, the first baseman usually stands behind first base and off the foul line. |
Если игра или приложение установлены на жесткий диск, то после их удаления придется повторно их установить. |
If you’ve installed the game or app on your hard drive, you’ll have to install it again after you delete it. |
Но за ее неустанными поисками славы и популярности чего-то не хватает. |
But behind her relentless search for glory and popularity, something is missing. |
Это привело к росту популярности местных методов лечения, таких как хирургия при небольших раковых заболеваниях. |
This has given rise to the popularity of local-only treatments such as surgery for small cancers. |
Согласно отчету StatCounter за апрель 2017 года, Android обогнала Microsoft Windows, став самой популярной операционной системой для общего использования Интернета. |
According to an April 2017 StatCounter report, Android overtook Microsoft Windows to become the most popular operating system for total Internet usage. |
Даже при жизни Шекспира она была чрезвычайно популярна. |
Even in Shakespeare's lifetime, it was extremely popular. |
Эта игра была также популярна в Месопотамии и на Кавказе. |
This game was also popular in Mesopotamia and the Caucasus. |
Популярная ежегодная программа на канале-Shark Week, которая выходит в эфир на Discovery в летние месяцы. |
A popular annual feature on the channel is Shark Week, which airs on Discovery during the summer months. |
Хотя использование Pandora на 70% является мобильным, приложение Spotify Radio конкурирует с мобильным рынком Pandora. |
Though Pandora's usage is 70% mobile, the Spotify Radio app competes against Pandora's mobile market. |
Большевистская партия была не самой популярной в то время, и большая часть остальной нации хотела сохранить свои патриархальные ценности. |
The Bolshevik Party was not the most popular at the time, and much of the rest of the nation wished to hold onto their patriarchal values. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популярное приложение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популярное приложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популярное, приложение . Также, к фразе «популярное приложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
