Популярный репортер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Популярный репортер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
popular reporter
Translate
популярный репортер -

- популярный

имя прилагательное: popular, pop, pops, in great request, well-known, sought-after

сокращение: pop.

- репортёр [имя существительное]

имя существительное: reporter, newsman, newshawk, pressman, newswriter, legman, body snatcher, paragrapher, paragraphist



И если останется время, на моем популярном интернет ток-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if there's any time left in the day, hosting my popular Internet talk show.

Думаю, он репортёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a journalist.

Компьютерные игры набирают все больше популярности в наши дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer games are gaining more and more popularity nowadays.

Например, один день рекламы веб-сайта на Яндексе (то, что менеджеры по продажам Яндексом называют увеличение популярности бренда) стоит $ 20000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example one day of advertising at Yandex website (what is called by Yandex sales managers as increasing brand popularity) costs $20,000.

Репортер местной станции стряхнул воду с капюшона дождевика и посмотрел в объектив камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reporter from the local station shook water from the hood of his raincoat and looked at the camera.

Попробуйте сгруппировать продукты в каталоге по категориям, популярности, специальным акциям и прибыльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider grouping your product catalog by category, best sellers, promotions and products with high margins.

Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience.

Затем, посреди этого ада, внезапно появился TV-репортер Рон Бен-Ишай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, in the middle of this hell, that TV correspondent Ron Ben - Yishai suddenly shows up.

Ты знаешь, каккой-нибудь усердный репортер может и указать на противоречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, some industrious reporter is going to point out the contradiction.

Один репортёр высказывал такие домыслы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reporter was making wild allegations.

Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

Мне казалось, что ты приехал сюда как репортер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you came here to be a reporter.

Из сердца штата Одинокой Звезды, ...время самого популярного в Далласе радиошоу Ночная Беседа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the heart of the Lone Star state, it's time for Dallas' most popular talk show, Night Talk...

Репортёр:...разыскиваются двое мужчин в причастности к взрывам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

two male suspects they are seeking in conjunction with the bombing.

Сделаете официальное заявление, и каждый репортер услышит об этом, и вы потеряете свою сенсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you made an official statement, every reporter would hear about your story, and you'd lose your exclusive.

Но сначала, основанный на популярном романе лучшего чёрного писателя Алекса Хэйли- эпичная история одной семьи, от рабства к свободе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first, based on the best-selling novel by the great black writer Alex Haley- one family's epic story, from slavery to freedom

Вы не узнаете этого молодого человека? -спросил Остап. - Это репортер со Скрябина, один из критиков нашего транспаранта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you recognize that young fellow? asked Ostap. He's the reporter from the Scriabin, one of those who criticized our transparent.

Я хотел бы услышать Ваше мнение о том, как его улучшить, так как я чувствую, что он может стать популярной статьей в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like your opinion on how to improve it, since I feel it has the potential to be a featured article in the future.

В газетной колонке Элеонора Рузвельт высказала довольно популярное мнение, что ГИС следует проверить на наличие склонности к насилию до того, как они будут демобилизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a newspaper column, Eleanor Roosevelt had expressed a somewhat popular opinion that GIs should be checked for violent tendencies before they were demobilized.

День Победы-второй по популярности праздник в России, посвященный победе над фашистской Германией и ее союзниками в Великой Отечественной войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victory Day is the second most popular holiday in Russia; it commemorates the victory over Nazi Germany and its allies in the Great Patriotic War.

CP / M, позже замененный DOS, популярной операционной системой Microsoft Windows того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CP/M, later replaced by DOS, Microsoft's Windows popular operating system of the time.

Группа была образована в 1976 году и достигла популярности в эпоху диско конца 1970-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was formed in 1976 and achieved popularity during the disco era of the late 1970s.

Например, в space-MMO, EVE Online, добыча астероидов - Очень популярная карьера, благодаря своей простоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the space-MMO, EVE Online, asteroid mining is a very popular career, owing to its simplicity.

Позже в тот же вечер он появился в популярном местном телешоу Hy Gardner Calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that night, he appeared on Hy Gardner Calling, a popular local TV show.

Но за ее неустанными поисками славы и популярности чего-то не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But behind her relentless search for glory and popularity, something is missing.

Голод здесь не для того, чтобы выигрывать конкурсы популярности, а просто создавать металл, красный в зубах и когтях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Famine is not here to win popularity contests, simply create metal, red in tooth and claw.

Это привело к росту популярности местных методов лечения, таких как хирургия при небольших раковых заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the popularity of local-only treatments such as surgery for small cancers.

Хотя когда-то это была популярная профессия, значение луков, как и их изготовителей, со временем уменьшилось с появлением порохового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though this was once a popular profession, the importance of bows, as well as that of their makers, was diminished over time by the introduction of gunpowder weaponry.

В конце 1975 года Queen записала и выпустила ночь в опере, взяв свое название от популярного фильма братьев Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1975, Queen recorded and released A Night at the Opera, taking its name from the popular Marx Brothers movie.

К 1966 году экранизации серии Джеймса Бонда Яна Флеминга, произведенные Альбертом Р. Брокколи и Гарри Зальцманом, стали успешной и популярной кинофраншизой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1966 the film adaptations of Ian Fleming's James Bond series, produced by Albert R. Broccoli and Harry Saltzman, had become a successful and popular film franchise.

Одна популярная коллекция научных материалов по космической эволюции основана на преподавании и исследованиях, которые ведутся в Гарвардском университете с середины 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One popular collection of scholarly materials on cosmic evolution is based on teaching and research that has been underway at Harvard University since the mid-1970s.

Это второй по популярности бриллиант огранки, ниже круглой и выше подушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second most popular diamond cut, below round and above cushion.

Согласно отчету StatCounter за апрель 2017 года, Android обогнала Microsoft Windows, став самой популярной операционной системой для общего использования Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an April 2017 StatCounter report, Android overtook Microsoft Windows to become the most popular operating system for total Internet usage.

На Филиппинах японская кухня также популярна среди местного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, Japanese cuisine is also popular among the local population.

Он также является популярной фигурой на мероприятиях по воссоединению красных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also a popular figure at Reds reunion events.

Сегодня это произведение в первую очередь известно своей увертюрой, которая остается популярной концертной пьесой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work is primarily known today for its overture which remains a popular concert piece.

Фильм основан на научно-популярной книге 1986 года нескромные поступки-жизнь монахини-лесбиянки в Италии эпохи Возрождения Джудит К. Браун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is based on the 1986 non-fiction book Immodest Acts - The life of a lesbian nun in Renaissance Italy by Judith C. Brown.

Сегодня культура Японии является одной из ведущих и наиболее выдающихся культур во всем мире, главным образом благодаря глобальному охвату ее популярной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the culture of Japan stands as one of the leading and most prominent cultures around the world, mainly due to the global reach of its popular culture.

Даже при жизни Шекспира она была чрезвычайно популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in Shakespeare's lifetime, it was extremely popular.

Разделы по истории или популярной культуре могут помочь структурировать такие фактоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sections on history or on popular culture may help to structure such factoids.

Археологические раскопки привлекают множество туристов из популярного туристического курорта Канкун, которые совершают однодневные поездки на туристических автобусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological site draws many visitors from the popular tourist resort of Cancún, who make a day trip on tour buses.

И этот подкаст, студия 360, имеет дело с искусством и популярной культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that podcast, Studio 360, is one that deals with the arts and popular culture.

Пьеса Буллока оказалась более популярной, ее напечатали четыре раза и исполнили уже в 1759 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullock's play proved more popular, being printed four times, and performed as late as 1759.

С момента появления бибопа формы джаза, которые являются коммерчески ориентированными или находятся под влиянием популярной музыки, подвергались критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the emergence of bebop, forms of jazz that are commercially oriented or influenced by popular music have been criticized.

Stablecoins на основе Seigniorage - это менее популярная форма stablecoin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vučković reported the deaths of a few Chetnik soldiers in the fight.

Эта игра была также популярна в Месопотамии и на Кавказе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game was also popular in Mesopotamia and the Caucasus.

Популярная ежегодная программа на канале-Shark Week, которая выходит в эфир на Discovery в летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular annual feature on the channel is Shark Week, which airs on Discovery during the summer months.

Это была самая продаваемая научно-популярная книга в твердом переплете 1984 и 1985 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the best selling non-fiction hardback book of 1984 and 1985.

Изменение графика не помогло рейтингам, так как шоу теперь было противопоставлено популярному шоу Кэрол Бернетт на канале Си-би-эс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The schedule change did not help ratings as the show was now pitted against CBS's popular The Carol Burnett Show.

Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme.

Сик Бо был введен в Соединенные Штаты китайскими иммигрантами в 20 веке и в настоящее время является популярной игрой в казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sic bo was introduced into the United States by Chinese immigrants in the 20th century and is now a popular casino game.

Ранее наиболее распространенными формами популярного английского театра были пьесы тюдоровской морали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, the most common forms of popular English theatre were the Tudor morality plays.

Однако, согласно популярной легенде, название Дания относится к мифологическому царю Дану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to popular legend, however, the name Denmark, refers to the mythological King Dan.

Хотя стихотворение было популярно, критический прием был неоднозначным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the poem was popular, critical reception was mixed.

Периодические издания того времени иногда небрежно называли известных содомитов, а в какой-то момент даже предположили, что содомия становится все более популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodicals of the time sometimes casually named known sodomites, and at one point even suggested that sodomy was increasingly popular.

Большевистская партия была не самой популярной в то время, и большая часть остальной нации хотела сохранить свои патриархальные ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolshevik Party was not the most popular at the time, and much of the rest of the nation wished to hold onto their patriarchal values.

По состоянию на январь, популярного инструмента страницах перешел из Tool-сервере в Wikimedia лаборатории инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January, the popular pages tool has moved from the Toolserver to Wikimedia Tool Labs.

Эта политика была популярна в той мере, в какой она ослабляла исторически очень могущественные семейные конгломераты чебола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These policies were popular to the extent that they weakened the historically very powerful chaebol family-owned conglomerates.

Тем не менее, армия остается популярной и страстной темой в индийской культуре и политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the army remains a popular and passionate topic in Indian culture and politics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популярный репортер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популярный репортер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популярный, репортер . Также, к фразе «популярный репортер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information