Последнее вычисленное значение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Последнее вычисленное значение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
latest entry
Translate
последнее вычисленное значение -

- последний

имя прилагательное: last, final, latest, latter, recent, late, later, ultimate, bottom, rearmost

- значение [имя существительное]

имя существительное: value, meaning, significance, signification, import, importance, sense, weight, bearing, consequence



В этом случае, например, значение X не определяется при вычислении последнего предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, for example, the value of X is not determined when the last clause is evaluated.

Эти операторы возвращают значение последнего вычисленного операнда, а не True или False.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These operators return the value of the last operand evaluated, rather than True or False.

В слабо типизированных языках, имеющих более двух истинностных значений True и False, операторы короткого замыкания могут возвращать последнее вычисленное подвыражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In loosely typed languages that have more than the two truth-values True and False, short-circuit operators may return the last evaluated subexpression.

В последнее время исследователи также начали активно включать зондирование, управление, вычисления и коммуникацию в композитные материалы, которые известны как роботизированные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, researchers have also begun to actively include sensing, actuation, computation and communication into composites, which are known as Robotic Materials.

Выполнение этого вычисления в пространстве Лапласа превращает свертку в умножение; последнее легче решить из-за его алгебраической формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performing this calculation in Laplace space turns the convolution into a multiplication; the latter being easier to solve because of its algebraic form.

Он возвращает результат последнего вычисленного выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It returns the result of the last expression evaluated.

Скотт Монкрифф перевел с первого по шестой тома из семи и умер, не закончив последнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott Moncrieff translated volumes one through six of the seven volumes, dying before completing the last.

Ты говоришь дневник писался до последнего дня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said the diary was written up to date?

Несмотря на то, что последнее время мы не так тесно общались, в старшей школе мы дружили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although we hadn't been close lately, We were very tight in high school.

В последнее время КОНПО приложила большие усилия, для того чтобы влиять на процессы принятия решений в глобальном масштабе и добиваться их демократизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, CONGO has made a major push to influence and democratize global decision-making processes.

Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word.

Я бы хотел показать вам последнее применение белого флага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to share with you all one last use for a white flag.

Ну, отображается последнее место, где я был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well it goes to the last point that I was at.

Последнего джедай, который владел Силой так же, как ты, звали Анакин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last Jedi to be as strong in The Force as you was called Anakin.

Exchange синхронизирует метаданные из SharePoint в количестве, достаточном для создания представления документа в Outlook (то есть название документа, дата последнего изменения, сведения об авторе последнего изменения, а также о размере документа).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange synchronizes just enough metadata from SharePoint to create the document view in Outlook (that is, document title, last modified date, last modified author, and size).

В последнее время многие консерваторы начали выступать против смертной казни. Среди них Брент Бозелл (Brent Bozell), Ричард Вигери (Richard Viguerie) и Дэвид Брукс (David Brooks).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of conservative voices have recently come out against the death penalty, including Brent Bozell, Richard Viguerie, and David Brooks.

И в последнее время он не может оправдать то, что не удается разработать простой веб-сайт в течение более чем трех лет после подписания закона о доступной медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, most recently, it cannot excuse the failure to design a simple website more than three years since the Affordable Care Act was signed into law.

Однако в последнее время российские инженеры вносят небольшие изменения в его конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But lately Russian engineers have been tinkering with the design.

С американской точки зрения, Индонезия является привлекательной альтернативой вместо России, которая последнее время конкурирует с Венесуэлой за лидерство в группе тех, кто радостно восклицает, что «Америка в упадке».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From an American perspective, Indonesia is an attractive alternative to Russia, which recently has vied with Venezuela for leadership of the “America in decline” cheering section.

О российской экономике в последнее время отзываются не лучшим образом. Пресса поговаривает о растущем риске рецессии и о том, что у Центробанка остается мало пространства для маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia’s economy hasn’t been getting a lot of love recently, with news stories touting the increased risk of recession and the central bank’s limited room for maneuver.

Нет. В последнее время этот вопрос задают многие авторы и зрители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. We’ve seen lots of conversations about users being “automatically unsubscribed” from channels recently, and when we get this type of feedback, we take it seriously.

Последнее было написано на его лице, и он доказал это своими действиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face showed it. His actions proved it.

Так, погодите-ка! Теперь Лэнгдон вспомнил горьковатую на вкус бурду, которой его угощали здесь во время последнего визита. И понял, что вопрос с подвохом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait! Langdon now recalled the bitter beverage he had been served on his last visit and realized this question was a trick.

Там должна быть какая-то формула для вычисления покупной цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be a formula for the computation of the purchase price.

ДАРПе придется разрабатывать квантовое вычисление без жульничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DARPA will have to develop quantum computing without cheating.

Место нашего последнего упокоения, завтра, в 10 утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our final resting place tomorrow, 10am.

Но вычисления Орака не допускают ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the Orac computer is infallible.

О нет, конечно, он неплохой, - честно согласилась девушка. - И он даже не обижал меня до самого последнего времени, пока не умерла мама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O no; certainly not BAD, agreed the honest girl. And he has not even been unkind to me till lately-since mother died.

Наша служба наблюдения установила, что на протяжении последнего месяца он вместе с каким-то арабом регулярно посещал банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our surveillance has him and an unknown Arab making regular trips from the train station to the bank all over the last month.

Выпускной – наиважнейшая часть последнего учебного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prom is the most important event of our senior year before graduation.

Мы дошли до последнего этапа игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've reached the final leg of our game.

Их нумерологии... вычислении чисел, которые управляют их жизнями... в 13 различных категориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their numerology... a calculation of numbers that rule their lives... in 13 different categories.

Хотя вычисления были сложные, то, что мы обнаружили, будет легко продемонстрировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the calculations were hard, Demonstrating what we discovered is easy.

Торвальд убил последнего раввина Начала, а Витебский Голем убил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torvald kills the Initiative's last rabbi, and now the Golem of Vitsyebsk kills him.

Празднование 36-го и последнего дня рождения принцессы состоялось в галерее Тейт, которая также была памятным событием к 100-летию галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Princess's 36th and final birthday celebration was held at Tate Gallery, which was also a commemorative event for the gallery's 100th anniversary.

Системы с небольшим взаимодействием с пользователем, такие как пакетная обработка или системы, которые в основном выполняют вычисления, мало выигрывают от прототипирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems with little user interaction, such as batch processing or systems that mostly do calculations, benefit little from prototyping.

Некоторые наручные часы, предназначенные для использования в авиации, все еще имеют шкалы логарифмической линейки, позволяющие быстро производить вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wrist watches designed for aviation use still feature slide rule scales to permit quick calculations.

Стивен Кольбер снимал и исследовал тот же номер в отеле Ритц-Карлтон в рамках юмористического и широко освещаемого эпизода последнего шоу со Стивеном Кольбером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen Colbert filmed and investigated the same room at the Ritz-Carlton Hotel as part of a humorous and widely-covered episode of The Late Show with Stephen Colbert.

Это означало сражаться до последнего человека, и если земля была потеряна, немедленно отвоевать ее контратакой, чего бы это ни стоило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This implied fighting to the last man, and if ground was lost, retaking it immediately by counter-attack no matter what the costs.

В то время как были разработаны две версии, класс YD с 10-тонной нагрузкой на ось и класс YE с 12-тонной нагрузкой на ось, ни одна из них не была построена из последнего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While two versions were designed, the Class YD with a 10-ton axle load and the Class YE with a 12-ton axle load, none was built of the latter class.

Эволюционная мультимодальная оптимизация-это отрасль эволюционных вычислений, которая тесно связана с машинным обучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolutionary multimodal optimization is a branch of evolutionary computation, which is closely related to machine learning.

Со времен смысла жизни, их последнего совместного проекта, питоны часто становились предметом слухов о воссоединении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since The Meaning of Life, their last project as a team, the Pythons have often been the subject of reunion rumours.

Многие из первоначальных применений оптимизации траектории были в аэрокосмической промышленности, вычислении траекторий ракет и ракетных пусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the original applications of trajectory optimization were in the aerospace industry, computing rocket and missile launch trajectories.

С момента нашего последнего информационного бюллетеня, у нас теперь есть 1072 статьи под баннером проекта вина с 761 заглушки и 238 стартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since our last newsletter, we now have 1072 articles under the Wine Project banner with 761 Stubs and 238 Starts.

На старте последнего круга Де Анжелис был на 1,6 секунды впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of the last lap de Angelis was 1.6 seconds ahead.

Мемориальная премия Николаса Каллана-это ежегодная премия, присуждаемая лучшему студенту последнего курса экспериментальной физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nicholas Callan Memorial Prize is an annual prize awarded to the best final year student in Experimental Physics.

Демократы потеряли последнее из девятнадцати мест в суде в августе 2011 года с отставкой последнего демократа на скамье подсудимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democrats lost the last of the nineteen court seats in August 2011 with the resignation of the last Democrat on the bench.

В течение последнего десятилетия более 50% крупных производителей мотоциклов приняли эту тенденцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the past decade, over 50% of the larger motorcycle manufacturers have adopted the trend.

Во время последнего кризиса Уолли теоретизирует, что Черный Гонщик, преследующий себя и Барри, на самом деле является черной вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Final Crisis, Wally theorizes that the Black Racer pursuing himself and Barry is in fact the Black Flash.

Это полезно для вычисления когомологий Пучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is useful for computing sheaf cohomology.

Они напоминают более поздние стадии окаймляющего рифа с его лагуной, но отличаются от последнего главным образом размерами и происхождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They resemble the later stages of a fringing reef with its lagoon, but differ from the latter mainly in size and origin.

Позже Трамп отказался от последнего заявления и сказал, что Саипов будет судиться в уголовном суде Нью-Йорка вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump later retracted the latter statement and said Saipov would be tried in New York criminal court instead.

Для целей вычисления контрольной суммы значение поля контрольной суммы равно нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For purposes of computing the checksum, the value of the checksum field is zero.

Код для последнего раздела все еще был там, он просто не появлялся при просмотре шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The code for the last section was still there, it just did not appear when you viewed the template.

После последнего яйца самка сразу же начинает наполнять лунку, снова используя свои задние лапы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the last egg, the female immediately begins refilling the hole, again using her hind legs.

Он был выбран в качестве замены адвоката для вампиров после смерти последнего из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was targeted as a replacement lawyer for the vampires following the death of their last one.

Если y / x не заполняется, то конечный результат равен |x|, что является правильным в пределах точности вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If y/x underflows, the final result is equal to |x|, which is correct within the precision of the calculation.

Однако очень трудно получить явно действительное число, которое не поддается вычислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is very difficult to produce explicitly a real number that is not computable.

Ему было предложено продолжить работу, но он отказывается это сделать. В течение последнего месяца на этой странице были внесены существенные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been encouraged to proceed and refuses to do so. Substantive changes were made to this page over the course of the last month.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последнее вычисленное значение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последнее вычисленное значение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последнее, вычисленное, значение . Также, к фразе «последнее вычисленное значение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information