Последствие загрязнения водного объекта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Последствие загрязнения водного объекта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
water pollution effect
Translate
последствие загрязнения водного объекта -

- последствие [имя существительное]

имя существительное: consequence, aftermath, outcome, sequel, subsequence, consequent, sequela, train, after-effect

- загрязнение [имя существительное]

имя существительное: pollution, contamination, impurity, pollute, defilement

- водный [имя прилагательное]

имя прилагательное: water, aqueous, aquatic, hydrous, overwater, Neptunian

- объект [имя существительное]

имя существительное: object, objective, facility, subject, entity, operand

сокращение: obj.



Для сведения к минимуму возможных негативных последствий мокрого рыхления оно должно проводиться только на тех участках, где степень остаточного загрязнения является довольно значительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To mitigate potential adverse effects of wet tilling, only areas of relatively high residual contamination should be tilled.

Последствия загрязнения воздуха, вызванного выбросами CAFO, включают астму, головные боли, проблемы с дыханием, раздражение глаз, тошноту, слабость и стеснение в груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequences of the air pollution caused by CAFO emissions include asthma, headaches, respiratory problems, eye irritation, nausea, weakness, and chest tightness.

При консервации и реставрации произведений искусства они защищают их от загрязнения, которое со временем может иметь пагубные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In art conservation and restoration they protect works of art from contamination which can have detrimental effects over time.

Контроль источника воды, удаление невосстановимых материалов, извлечение воды и предварительная очистка загрязненных материалов - все это является частью процесса смягчения последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlling the source of water, removal of non-salvageable materials, water extraction and pre-cleaning of impacted materials are all part of the mitigation process.

Что касается регулирования CAFO, то EPA стало главным федеральным органом по мониторингу и смягчению последствий загрязнения CAFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As relevant to CAFO regulation, the EPA became the main federal authority on CAFO pollution monitoring and mitigation.

Существует недостаток знаний о долгосрочных последствиях воздействия загрязнения воздуха и происхождении астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lack of knowledge on the long-term effects of air pollution exposure and the origin of asthma.

Нет никаких доказательств того, что это загрязнение вызвало какие-либо неблагоприятные последствия у вакцинированных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no evidence that this contamination has caused any adverse effects in vaccinated individuals.

Президент Никсон отметил, что Единый государственный орган должен осуществлять мониторинг и смягчение последствий загрязнения и учитывать все последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Nixon noted that a single government entity should be monitoring and mitigating pollution and considering all effects.

Граничащие с проливами государства, естественно, обеспокоены значительными расходами на поддержание безопасности на море и смягчение последствий загрязнения морской среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The States bordering the straits were understandably concerned about the high cost of maintaining maritime safety and reducing the impact of marine pollution.

Краткосрочные и долгосрочные последствия загрязнения атмосферного воздуха связаны с повышением уровня смертности, в том числе младенческой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-term and long-term effects of ambient air pollution are associated with an increased mortality rate, including infant mortality.

Неформальная переработка электронных отходов в развивающихся странах может привести к неблагоприятным последствиям для здоровья человека и загрязнению окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informal processing of e-waste in developing countries can lead to adverse human health effects and environmental pollution.

Следствием этого является загрязнение ресурсов подземных вод, имеющее серьезные последствия для здоровья населения в таких районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A consequence of this is the pollution of groundwater resources, with serious health implications in such areas.

Некоторые примеры последствий загрязнения воды для здоровья включают желудочно-кишечные заболевания, репродуктивные проблемы и неврологические расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples of health implications of water contamination are gastrointestinal illness, reproductive problems, and neurological disorders.

Существует множество последствий как для прямого, так и для обратного загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are multiple consequences for both forward- and back-contamination.

Представители общественности, которые либо пили загрязненную воду, либо вступали с ней в контакт во время купания, сообщали о различных краткосрочных последствиях для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diverse array of short term health effects was reported by members of the public who either drank the contaminated water or came into contact with it while bathing.

Последствия этого загрязнения для здоровья неизвестны, поскольку по состоянию на 2017 год никаких исследований по этому вопросу не проводилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health effects of this contamination are unknown because, as of 2017, no studies on the question had been performed.

Это загрязнение имеет последствия как в локальном, так и в глобальном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pollution has implications on both a local and global scale.

В 1993 году юрисконсульт Эрин Броккович начала расследование последствий загрязнения для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, legal clerk Erin Brockovich began an investigation into the health impacts of the contamination.

Осознание негативных последствий загрязнения окружающей среды стало достоянием общественности в результате нескольких катастроф, произошедших во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The realization of the adverse effects from environmental pollution were made public from several disasters that occurred globally.

Даже с учетом этого зачастую сложного процесса оценки была разработана политика, направленная на то, чтобы помочь уменьшить загрязнение пластиком и его последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with this often complex evaluation process, policies have been put into place in order to help alleviate plastic pollution and its effects.

Некоторые частные группы и исследователи по-прежнему обеспокоены масштабами и долгосрочными последствиями загрязнения для здоровья населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some private groups and researchers remain concerned about the extent and long-term public health consequences of the contamination.

Последствия для здоровья от воздействия загрязнения почвы сильно варьируются в зависимости от типа загрязнителя, пути воздействия и уязвимости подвергшегося воздействию населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health consequences from exposure to soil contamination vary greatly depending on pollutant type, pathway of attack and vulnerability of the exposed population.

В результате природоохранные органы получают полномочия по рекультивации, мониторингу и смягчению последствий загрязнения почв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, environmental agencies are placed in charge in remediating, monitoring, and mitigating the soil contamination sites.

Помимо непосредственных последствий волны красного ила, существовала также озабоченность по поводу возможного загрязнения водных путей Венгрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the immediate effects of the wave of red mud, there was also concern for a possible contamination of Hungary's waterways.

Жители таких городов, как Шанхай или Гуанчжоу, все больше используют дыхательные маски, пытаясь таким образом бороться с последствиями загрязнения атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face masks to help filter pollution are increasingly common in great cities like Shanghai and Guangzhou.

Последствия информационного загрязнения можно наблюдать на различных уровнях-от индивида до общества в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of information pollution can be seen at a number of levels, from the individual to society in general.

В конечном счете это привело к загрязнению почвы и воды, что имело последствия в ходе расширения городов в последующие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ultimately led to soil and water contamination, conditions that had consequences during the urban expansion in later years.

Неосторожное распространение загрязнения может быстро привести к повреждению продукции, снижению урожайности, отзыву продукции и другим последствиям, крайне пагубным для бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unguarded proliferation of contamination can quickly lead to product damage, yield reduction, product recalls and other outcomes highly detrimental to business.

Городское районирование направлено на дифференциацию использования земельных участков, с тем чтобы смягчить неблагоприятные последствия, например, загрязнения воздуха промышленными предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban zoning seeks to separate land uses so as to reduce adverse effects from, for example, industrial air pollution.

Чтобы установить максимальный уровень загрязнения для загрязняющего вещества, EPA сначала определяет, сколько загрязняющего вещества может присутствовать без каких-либо неблагоприятных последствий для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To set a Maximum Contaminant Level for a contaminant, EPA first determines how much of the contaminant may be present with no adverse health effects.

В феврале 2014 года Центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали свой доклад о последствиях загрязнения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2014 the Centers for Disease Control and Prevention issued its report on the effects of the water contamination.

Ананич также запросил дополнительное чрезвычайное финансирование от государства и долгосрочное финансирование для устранения последствий загрязнения свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ananich also requested further emergency funding from the state and long-term funding to address the effects of the lead contamination.

Возможно, он также был обеспокоен пагубными последствиями, которые оказывали дым и загрязнение окружающей среды в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also may have been concerned about the malign effects smoke and pollution were having in London.

Интеграция бентоса и токсичности LOE классифицирует тяжесть и последствия загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integration of benthos and toxicity LOE classify the severity and effects of contamination.

Это загрязнение вызвало целый ряд вредных последствий для дикой природы и людей, которые едят рыбу из реки или пьют воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pollution caused a range of harmful effects to wildlife and people who eat fish from the river or drink the water.

Без сомнения, проблема загрязнения низких и геостационарных орбит реальна, и мы не должны запускать новые спутники, заменяя те, что неисправны, не решая прежде всего вопрос со старыми — так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is without doubt congestion in the low Earth and geostationary orbits, and we cannot keep launching new satellites to replace the ones that have broken down without doing something about them first.

Было отмечено, что в области моделирования последствий изменения климата для сельского хозяйства был достигнут больший прогресс, по сравнению с моделированием в других секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modelling climate change impacts on agriculture was seen to be more advanced than modelling in other sectors.

Когда назначаешь лекарства, малейшая оплошность может иметь серьезные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're prescribing drugs, the smallest mistake can have serious consequences.

Документальные доказательства ее нелепой страсти к Хенчарду и последствий этой страсти были уничтожены, и Люсетта решила, что теперь ей действительно больше нечего бояться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floating evidences of her absurd passion for him, and its consequences, had been destroyed, and she really seemed to have no cause for fear.

Сейчас сложно сказать, насколько серьезными будут последствия, поскольку его обнаружили не сразу после удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard for me to say how severe the stroke really is because we don't know how long he was down before they found him.

Теллурическое загрязнение-это загрязнение астрономических спектров атмосферой Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telluric contamination is contamination of the astronomical spectra by the Earth's atmosphere.

Теллурическое загрязнение также может иметь важное значение для фотометрических измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telluric contamination can also be important for photometric measurements.

Кроме того, необходим мониторинг личных, вещевых и поверхностных загрязнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitoring personal, clothing, and surface contamination is also required.

Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot.

Самым крупным водоемом, производящим устриц в Соединенных Штатах, является Чесапикский залив, хотя его количество сократилось из-за чрезмерного вылова рыбы и загрязнения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest oyster-producing body of water in the United States is Chesapeake Bay, although these beds have decreased in number due to overfishing and pollution.

Загрязнение и разрушение среды обитания привели в последние годы к вымиранию значительного числа видов улиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollution and habitat destruction have caused the extinction of a considerable number of snail species in recent years.

Открытые верхушки сосудов увеличивают риск загрязнения, но правильные процедуры очистки помогают контролировать риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open tops of the vessels increase the risk of contamination, but proper cleaning procedures help to control the risk.

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae.

Опосредованное смущение часто возникает даже тогда, когда человек, переживающий смущающее событие, может не осознавать его последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vicarious embarrassment often occurs even when the individual experiencing the embarrassing event might not be aware of the implications.

Недавние исследования показывают, что основным источником ПБДЭ в нашем организме может быть загрязненная домашняя пыль, а не пища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent studies suggest that contaminated house dust, not food, may be the major source of PBDE in our bodies.

Загрязнение действительно было обнаружено, но компания решила проигнорировать его, предположив, что это был временный импульс, вызванный ремонтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contamination was actually detected, but the company decided to ignore it, assuming it was a transient pulse caused by the repairs.

Как и в монохромных приемниках, этот сигнал Y также загрязнен цветностью, и, к счастью, глаз не может много заметить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in monochrome recievers, this Y signal is also contaminated with chroma, and is fortunately hard for the eye to notice much.

Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, в то время как нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к серьезному загрязнению и широкомасштабному экологическому ущербу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residential areas were cluster-bombed several times while the oil refinery was bombarded daily, causing severe pollution and widespread ecological damage.

В документе 1992 года по обработке загрязненных нефтью почв было подсчитано, что от 20 до 30 подрядчиков имеют в наличии от 40 до 60 роторных сушилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1992 paper on treating petroleum contaminated soils estimated that between 20 and 30 contractors have 40 to 60 rotary dryer systems available.

Проблема не была обнаружена до тех пор, пока тысячи акров сельскохозяйственных угодий в штате не были загрязнены опасным илом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem had not been discovered until thousands of acres of farm land in the state had been contaminated by the hazardous sludge.

Переизбыток питательных веществ, поступающих из стоков удобрений, сточных вод или неточечных загрязнений, приведет к эвтрофикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overabundance of nutrient input from fertilizer run-off, sewage effluent, or non-point pollution will cause eutrophication.

Фильм посвящен разрушению окружающей среды, загрязнению окружающей среды и классовой борьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film deals with environmental destruction, pollution and class struggle.

По мере того как вертикальная система фермы будет более эффективной в обуздании солнечного света, меньше загрязнения они произведут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As vertical farm system become more efficient in harnessing sunlight, the less pollution they will produce.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последствие загрязнения водного объекта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последствие загрязнения водного объекта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последствие, загрязнения, водного, объекта . Также, к фразе «последствие загрязнения водного объекта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information