Правый сосок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Правый сосок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
right nipple
Translate
правый сосок -

- правый

имя прилагательное: right, right-hand, dexter, dextral, off, right-angled, right-wing

имя существительное: rightist

сокращение: R., rt.

- соска [имя существительное]

имя существительное: nipple, pacifier, comforter, baby’s dummy, dummy, soother



Её загнали в правый глаз приложив значительное усилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driven into the right ocular orbit with some considerable force.

18 сентября Нетаньяху встретился с эмиссарами ямины, ШАСа и УТДЖ, чтобы создать правый блок для проведения совместных переговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 September, Netanyahu met with the emissaries of Yamina, Shas, and UTJ, to build a right-wing bloc to negotiate together.

Однако, поскольку люди Айреса не могли продвинуться вперед, правый фланг Бартлетта был теперь открыт для атаки, и его бригада была вынуждена бежать обратно через поляну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since Ayres's men were unable to advance, Bartlett's right flank was now exposed to attack and his brigade was forced to flee back across the clearing.

Виттория подошла к аппарату и, склонившись, приблизила правый глаз к выпуклой, чем-то похожей на окуляр телескопа линзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vittoria stepped up to the device and carefully aligned her right eye with a protruding lens that looked like a telescope.

Таким образом, вместо левого поворота от станции до подъемного холма есть небольшой правый поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he had never played on grass courts before, Riggs won two tournaments and reached the finals of two others.

Боб навел ствол на правый глаз Ахилла и спустил курок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He aimed the pistol down at Achilles's right eye and pulled the trigger.

Металлический стержень вошел в правый бок и вышел через влагалище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal rod entered the right side of the body and came out the vagina.

Затем положил пистолет на правый подлокотник кресла и сунул руку в карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slid the safety catch off the Luger, laid it carefully on the arm of the chair at his right, and reached into his pocket.

Жертва повредила свой правый срединный и боковой надмыщелки и венечную ямки, что, возможно, согласуется с защитными действиями на атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim damaged his right medial and lateral epicondyles as well as his coronoid fossa, possibly consistent with a defensive response to a posterior assault.

«Правый Сектор» решительно настроен против гомосексуалистов; его члены любят нападать на гей-парады с камнями и дубинками в руках. Но то же самое можно сказать и о многих простых украинцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right Sector is strenuously antigay; its members like to storm pride parades with stones and batons, but so do many ordinary Ukrainians.

После февральской революции Майдана Россия утверждала, что крайне правые партии Украины «Свобода» и «Правый сектор» пользуются значительной поддержкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Maidan Revolution in February, Russia claimed that the country’s far-right parties, Svoboda and Pravy Sektor, enjoyed significant support.

Хотя возникает впечатление, что «Правый сектор» меняет свой публичный имидж, он сохраняет верность своим ультранационалистическим и крайне правым корням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it may seem to be reinventing its public image, Right Sector remains true to its ultranationalist, far-right roots.

Отдав швартовы, он медленно спустил яхту с эллинга и, развернув носом к ветру, поднял грот и кливер; Корсар лег на правый галс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cast off the lines and powered slowly out of the slip. He nosed into the wind to raise the mainsail and jib, and the boat fell off on a starboard tack.

Если правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'If thy right eye offend thee, pluck it out.'

У меня была небольшая схватка с ириской и я проглотила последний правый коренной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got into a bit of a tussle with a piece of Taffy and I swallowed my back right molar.

Иди на правый борт и отцепи ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you go starboard and see if you can unhook it?

Числа между поворотамирасстояние, т. е., 40 — это 40 метров, а C, о которой ты говорил, — это трамплин, стрелка — это на, получается трамплин на правый один через трамплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers between the corners are the distance, so 40 is 40 metres, the C that you were calling is a crest and the arrow is into, so that'll be crest into one right over crest.

...правый путч, который привёл к свержению Президента Вагобаджина...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... the right-wing military coup that ousted President Vagobagin...

Правый верхний квадрант разрезан в...10:18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right upper quadrant incision at... 10:18.

Дуайт, мой правый кулак, мой номер 2, разберешься с этим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dwight, my enforcer, my number two, can you take care of this?

Правый в зеленых искорках, как уральский самоцвет, а левый темный...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right one flecked with green sparks, like a Urals gemstone, and the left one dark and languorous . . .

Если ты взглянешь на правый телевизор то получишь разряд током в 10.000 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you so much as glance at the right TV, I'm giving you 10,000 volts.

Он все время ворочался, полежав минут пять на спине, ложился на левый бок, потом на правый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned over and over, remained five minutes on his back, then lay on his left side, then rolled on the right.

Боже правый, это же пигмей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy Moses, this one's a pygmy.

Но пока вняли его словам и вернулись на правый борт, неизвестное судно уже пропало из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by the time the other passengers heeded his words and returned to the starboard side, the unknown vessel had disappeared from sight.

Я беру правый борт, а она левый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the starboard and she got the other side.

Покажите мне правый желудочек, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show me the right ventricle, please.

Но проблема в том, что правый желудочек постоянно открывается и закрывается, каждую секунду качая кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the problem is, that right ventricle is opening and closing, pumping blood every second.

Ответ в том, что это не он, если только пуля волшебным образом не сделала правый поворот в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer is that he couldn't have, not unless that bullet magically took a hard right turn in midair.

Они перешли по плотине на правый берег реки, а затем мистер Бобр повел их по еле заметной тропинке среди деревьев, растущих у самой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Beaver led them across the dam and on to the right bank of the river and then along a very rough sort of path among the trees right down by the river-bank.

Мистер Блевинс, мы положим вас на правый бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Blevins, we're gonna roll you onto your right side.

Если вы хотите поболтать, то тебе лучше повернуться на правый бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to chat, turn on your right side.

Он осмотрел все алтари и теперь, по меньшей мере вторично, обходил тесный правый придел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had gone the round of the altars, and was now, for the second time at least, coming down the little aisle on the right.

Правый порт, левый борт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starboard,port?

Острая боль, правый бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's a sharp pain, right flank.

Резко на правый борт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard to starboard!

Правый борт! Огонь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starboard batteries, fire!

Пинцет и правый угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forceps and right angle.

Отдельно стоящая билетная касса, установленная в 1930-х годах, а также левый и правый неоновые шатры были удалены, восстановив театр в его первоначальном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freestanding ticket booth installed in the 1930s and the left and right neon marquees have been removed, restoring the theater to its original appearance.

168-я бригада должна была пройти, чтобы охранять правый фланг, когда Морваль будет захвачен, и встретиться с французами на перекрестке дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 168th Brigade would pass through to guard the right flank as Morval was being captured and rendezvous with the French at a cross-roads beyond.

Говорят, что распределение случайной величины X с функцией распределения F имеет длинный правый хвост, если для всех t > 0,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distribution of a random variable X with distribution function F is said to have a long right tail if for all t > 0,.

Другие виды морских млекопитающих, такие как находящийся под угрозой исчезновения Североатлантический правый кит, подвергались воздействию нейротоксинов, охотясь на сильно загрязненный зоопланктон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional marine mammal species, like the highly endangered North Atlantic right whale, have been exposed to neurotoxins by preying on highly contaminated zooplankton.

Руки Будды находятся в определенном положении, правый указательный палец прикрыт левой рукой, что часто используется для обозначения Будды просветления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hands of the Buddha are in a position, the right index finger covered by the left hand, which often is used to symbolize the Buddha of Enlightenment.

Правый и левый клапаны желтой разновидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right and left valves of the yellow variety.

Шпиндель постоянно вдавливается в правый кривошип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spindle is permanently pressed into the right crank.

Во время игры в волейбол левши имеют преимущество, когда их ставят на правый фланг для Спайка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When playing volleyball, left-handed players are at an advantage when placed on the right wing to spike.

Мощный правый бэттер, Акунья имеет весь круговой диапазон отбивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A powerful right-handed batter, Acuña has all round batting range.

Правый момент монарха увеличился до максимума при 40 градусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monarch's righting moment increased to a maximum at 40 degrees.

Его смерть наступила в результате огнестрельного ранения в правый висок, которое, по словам главного судмедэксперта Гайаны Лесли Муту, было вызвано самоубийством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death was caused by a gunshot wound to his right temple that Guyanese Chief Medical Examiner Leslie Mootoo stated was consistent with being self-inflicted.

Избрание Рональда Рейгана президентом в 1980 году ознаменовало собой правый сдвиг в американской политике, выразившийся в серьезных изменениях в налоговых и расходных приоритетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The election of Ronald Reagan as president in 1980 heralded a rightward shift in American politics, reflected in major changes in taxation and spending priorities.

11 сентября 2010 года, в матче против Сиднея, он забил свой единственный гол за Финикс - великолепный удар в верхний правый угол из-за пределов штрафной 18 ярдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 September 2010, against Sydney FC, he scored his only goal for the Phoenix, a wonderful shot into the top right hand corner from outside the 18 yard box.

Кроме того, комментарий может ввести человека в заблуждение, думая, что внешний ряд всегда означает правый ряд для всех ораторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the comment might mislead a person to think that outside lane always means right lane to all speakers.

Противопрокатные цистерны - это внутренние цистерны, снабженные перегородками для замедления скорости перекачки воды с левого борта танка на правый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiroll tanks are interior tanks fitted with baffles to slow the rate of water transfer from the tank's port side to its starboard side.

Рядом с новым лидером Великобритании Беном Джонсом выступали альт-правый ютубер Millennial Woes и писатель Nouvelle Droite Томислав Сунич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking alongside the UK's new leader Ben Jones was alt-right YouTuber Millennial Woes and Nouvelle Droite writer Tomislav Sunić.

Ее левый глаз-коричневый, в то время как ее правый глаз зеленый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her left eye is brown, while her right eye is green.

По этой причине левый, правый и задний аортальные синусы также называются левокоронарными, правокоронарными и некоронарными синусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason the left, right and posterior aortic sinuses are also called left-coronary, right-coronary and non-coronary sinuses.

Джулиус Эвола, впоследствии крайне правый итальянский оккультист, согласился с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julius Evola, a later far-right Italian occultist, concurred.

Так как левый и правый фланги стартовой установки симметричны, то принято делать первый ход на правом фланге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the left and right flanks of the starting setup are symmetrical, it is customary to make the first move on the right flank.

Каждый левый третичный супертвист удаляет единственный, теперь нежелательный правый вторичный твист Уотсона-Крика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each left-handed tertiary supertwist removes a single, now undesirable right-handed Watson-Crick secondary twist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «правый сосок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «правый сосок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: правый, сосок . Также, к фразе «правый сосок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information