Предложить любую помощь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вводное предложение - introductory sentence
восклицательное предложение - exclamatory sentence
безглагольное предложение - Verbless offer
необязывающий предложение - a non-binding offer
гастрономическое предложение - gastronomic offer
включает в себя предложение о - includes a proposal for
заслуживающее доверие предложение - credible offer
предложение безопасности - offer security
предложение требует - offer requires
предложение ресурсов - resource proposal
Синонимы к предложить: дать, поставить, представить, сообщить, ставить, потребовать, задать, рекомендовать, призвать
Значение предложить: Представить на обсуждение как известную возможность.
для универсальности в любую погоду - for adjustability in serious weather
заплатить любую разумную цену - pay anything in reason
запросить любую информацию - request any information
включая любую зависимость - including any reliance
комик, который может заворожить любую аудиторию - comic who can pulverize any audience
нажмите любую клавишу для возврата - press any key to return
покидать любую страну - leave any country
мы ценим любую обратную связь - we would appreciate any feedback
получать любую информацию - receive any information
обсудить любую тему - discuss any topic
имя существительное: help, assistance, aid, assist, support, helping, relief, ministration, facilitation, aftercare
помощь развивающимся странам - development aid
надлежащая медицинская помощь - proper medical care
дружеская помощь - friendly aid
помощь по банковскому счету - bank account assistance
дополнительная медицинская помощь - supplementary health care
загружайте помощь - load assist
динамическая помощь - dynamic assistance
Вы хотите наша помощь - you want our help
помощь удержаний - withholding assistance
помощь классифицировать - help classify
Синонимы к помощь: помощь, подмога, выручка, поддержка, пособие, помощник, содействие, защита, защитник, вспомогательное средство
Значение помощь: Содействие кому-н. в чём-н., участие в чём-н., приносящее облегчение кому-н..
Я притащила вас сюда в этот холодный вечер, на помощь мне, бедняжке, меньшее что я могу для вас сделать, это предложить выпить и перекусить. |
I drag you all the way out here on a cold night to help poor little old me, the least I can do is offer you a drink and some hors d'oeuvres. |
Пришел извиниться, что подрывал твой авторитет в ресторане и за то, что предложил свою помощь, вижу, ты и без меня справляешься хорошо. |
I came to apologize for undercutting your authority around here and to offer my services, but it looks like you're doing just fine without me. |
Ян был таким обаятельным и предложил помощь. |
Jan was very charming, and he wanted to help. |
Тот безумец, что предложил вам свою помощь, на самом деле только использует вас. |
The insane person who claims to be aiding you was using you for his own purposes. |
Я разыскал его и предложил помощь в проникновении в эту плоскость. |
I sought him out and offered to help him reach this plane. |
Апджон заметил Филипу, что, по его мнению, кто-то должен находиться при больном, но и не подумал предложить свою помощь. |
Upjohn told Philip that he thought someone should remain with him, but did not offer to make it possible. |
Но ваш коллега Чарльз благородно предложил мне помощь. |
But your colleague Charles has graciously offered his help. |
Ватсон предложила помощь в нашем сотрудничестве, так что мне следует давать тебе больше личного времени. |
Watson's offered to reclaim a greater role in our collaboration, so that I might give you some more personal time. |
А вы уже слышали, что Королевское географическое общество только что предложило помощь в финансировании? |
Are you aware the royal geographical society has just offered to help with the financing? |
Кого-то убили, и доктор Бреннан любезно предложила свою помощь в расследовании. |
Someone was murdered, and Dr. Brennan has graciously offered to assist in the investigation. |
Колумбия предложила гуманитарную помощь продовольствием и медикаментами, чтобы смягчить нехватку поставок в Венесуэлу. |
Colombia has offered humanitarian support with food and medicines to mitigate the shortage of supplies in Venezuela. |
Однажды мне предложила помощь девушка из проезжающего мимо автомобиля. |
Once, I was offered the help of a girl from a passing car. |
Вы предложили ему хоть какую-то помощь? |
I hope you've given him at least something to help him along? |
Правительственные организации, такие как Министерство сельского хозяйства США, могут предложить финансовую помощь фермерам, желающим начать использовать экологически чистые решения для снижения смертности. |
Government organizations, like the USDA, may offer financial assistance to farmers looking to begin utilizing environmentally friendly mortality solutions. |
Я прибыл сюда, сэр Уолтер, чтобы предложить вам свою помощь в сложившемся на сегодняшний день затруднительном положении. |
I am come, Sir Walter, to offer you my help in our present difficulties. |
Я был бы признателен за любую помощь, которую вы, ребята, можете предложить. |
I would appreciate any help you guys can offer. |
I can offer you financial support, but that's it. |
|
Я добровольно предложил свою помощь для весеннего музыкального фестиваля, в то время как постоянный руководитель внезапно загадочным образом заболел. |
I was volunteering for their spring musical festival when their regular director suddenly and mysteriously became ill. |
Мне кажется, пора предложить ему помощь. |
I think it's time for a little outreach. |
Она предложила пообедать, я рассказал ей про дело, и она предложила помощь. |
She asked was I free for lunch, I filled her in on the case, and she offered to help. |
Он решил заглянуть внутрь, чтобы помочь кому-либо или предложить помощь. |
And then he started to look inside, so that he could help or render assistance to someone. |
На данном этапе мы хотели бы предложить вам практическую помощь в редактировании этой страницы, если вы чувствуете, что это необходимо после нашей попытки очистки. |
At this stage, we'd like to take you up on the offer of hands-on editing assistance with this page if you feel it requires it after our attempted clean-up. |
Она просто должна быть достаточно сильной для того, чтобы позволить рынкам распознавать и реагировать на тревожные события, а также предложить реальную помощь тем странам, которые оказываются временно в беде. |
It just needs to be strong enough to enable markets to recognize and react to worrying developments, while offering real help to countries that find themselves temporarily in trouble. |
Мистер Касл предложил помощь в расследовании. |
Mr. Castle's offered to assist with the investigation. |
Вместо того чтобы предложить прямую помощь, общества обратились к циклу бедности. |
Instead of offering direct relief, the societies addressed the cycle of poverty. |
Пожалуйста, позволь предложить некоторую финансовую помощь. |
Please allow me to offer some financial support. |
Презирая аргентинскую военную хунту правого крыла, Кастро поддержал ее в Фолклендской войне 1982 года против Великобритании и предложил аргентинцам военную помощь. |
Although despising Argentina's right wing military junta, Castro supported them in the 1982 Falklands War against Britain and offered military aid to the Argentinians. |
Мы здесь для того, чтобы предложить помощь и защиту для того, кому это нужно. потому что мы, Черные Пантеры, против войны во Вьетнаме. |
We are here to offer protection and help for all those who need our help, because we, the Black Panthers, are against the war in Vietnam. |
Если Вы все еще хотите предложить свою помощь, мы были бы более чем счастливы принять ее на наших условиях. |
If you would still like to offer your help, we would be more than happy to accept under our terms. |
Предложите ему ваши акции за помощь. |
Offer him your holdings to help you out. |
Сильвия рассказала мне что ты предложил ей помощь своей прислуги. |
Sylvia has told me you have offered her the services of your household staff. |
В мае он предложил законопроект о биржах труда, предусматривающий создание более 200 бирж труда, через которые безработным будет оказываться помощь в поиске работы. |
In May, he proposed the Labour Exchanges Bill which sought to establish over 200 Labour Exchanges through which the unemployed would be assisted in finding employment. |
Мы предложили вам помощь в области технологий предложили помощь в координации продовольственных поставок и обмена ресурсами. |
We have offered your worlds advice and technology offered to help you coordinate food supplies and resources. |
Они предложили помощь, и всё же, нет, им тоже даже не могут получить звонок в ответ. |
They offered to help, and yet, no, they, too, with the proverbial can't even get a phone call back. |
Я рассказал ему, что видел, и предложил свою помощь в операции. |
I pointed out to him what I had seen and suggested that I could be useful to this operation. |
Думаю, он приходил предложить любую помощь, что в его силах. |
'He came to offer any assistance in his power, I believe. |
Но затем он сделал всю домашнюю работу по пиару и предложил свою помощь в оформлении. |
But then he did all of his PR homework and he offered to help decorate. |
И Росс бескорыстно предложил свою помощь. |
So Ross selflessly offered to take me. |
Он предложил помощь в охоте на Варлоу. |
He's offered to help me hunt down Warlow. |
Я был бы благодарен за любую помощь или совет, которые вы можете мне предложить. |
I would be grateful for any assistance or advice that you can offer me. |
Если ты говоришь, что хочешь предложить помощь, мы будем рады принять ее. |
If you're saying you wanna lend a hand, we would be happy to accept. |
Ты знаешь, когда я предложил тебе помощь, да, у меня есть своя выгода, но я правда считаю, что могу тебе помочь. |
You know, when I offered to help you, yes, it was coming from a place of self-interest, but I really do think I can help. |
В то время наши продажи сильно упали. Они предложили помощь в сбыте билетов. |
At that time, our sales were very low, they suggested to help us sell the tickets. |
Было бы гораздо почтительнее, если бы вы не воротили от нас свой нос, когда мы приходили предложить нашу помощь. |
How much more respectful it would have been had you not turned your nose up at us when we came to you to you to offer our help. |
WJC предложил постоянную помощь в выявлении работ по отрицанию Холокоста среди предложений Amazon в будущем. |
The WJC offered ongoing assistance in identifying Holocaust denial works among Amazon's offerings in the future. |
Я тоже рада предложить свою помощь. кто ценил бы её! |
I am happy to offer up my assistance as well to someone who would appreciate what I have to offer! |
В обмен я собираюсь предложить помощь Атозианцев в сборе их урожая. |
In exchange, I intend to offer Athosian manpower to aid in their harvest. |
делегация Соединенных Штатов предложила Аргентине и Бразилии предоставить консультативную помощь находящегося в Парагвае консультанта по правовым вопросам;. |
The United States delegation offered to extend to Argentina and Brazil the services of its Paraguay-based Advisor on Legal Affairs. |
Они также предложили создать группу поддержки сверстников и консультативную помощь в дополнение к поддержке со стороны их школы и школьных администраторов и властей. |
They have also suggested a peer support team and supportive counseling in addition to support from their school and schools administrators and authorities. |
Одлум влюбился в Кокран и предложил ей помощь в создании косметического бизнеса. |
Odlum became enamored of Cochran and offered to help her establish a cosmetics business. |
Подожди, нет, это Равная Помощь. |
Wait, no, that's Peer Counseling. |
И он предложил организовать при строительстве электростанции доходное подсобное предприятие. |
He proposed to create a profitable subsidiary within the construction enterprise. |
We must accept their help and give back in return. |
|
— Почему бы нам не сделать так, как он говорит? — предложил Тэкк, поплотнее закутываясь в рясу. |
“Why don't we do the way he says,” suggested Tuck, pulling his robe tight around himself. |
Нет, но она выразила интерес прослушать его в следующем семестре, и я предложил ей для начала кое-что почитать, но книга нужна мне для лекции. |
She isn't, but, uh, she expressed interest in taking it next term, and I suggested she do some reading first, but I need the book for a lecture. |
Бунт предложил Хаберу исследовать термическое разложение углеводородов. |
Bunte suggested that Haber examine the thermal decomposition of hydrocarbons. |
В качестве альтернативы он предложил интимные и взаимовыгодные отношения между художником и зрителем. |
As an alternative, he proposed an intimate and mutually beneficial relationship between artist and audience. |
Сочувствуя затруднительному положению Уорда, Генри Сиджвик предложил ему поступить в Кембриджский университет. |
Sympathetic to Ward's predicament, Henry Sidgwick encouraged Ward to enter Cambridge University. |
Я бы предложил попробовать найти совершенно новый способ написания предисловия, хотя в данный момент у меня нет никаких идей, чтобы предложить. |
I would suggest trying to find a completely new way to write the introduction; although at the moment I have no ideas to suggest. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предложить любую помощь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предложить любую помощь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предложить, любую, помощь . Также, к фразе «предложить любую помощь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
