Предсмертный тромб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
предсмертная записка - suicide note
предсмертная агония - agony of death
предсмертный хрип - death rattle
предсмертный вопль - death-cry
предсмертный крик - death cry
предсмертная исповедь - deathbed confession
предсмертное заявление - dying declaration
не предсмертная записка - no suicide note
предсмертные слова - dying words
оставил предсмертную записку - left a suicide note
Синонимы к предсмертный: смертельный, смертный, последний, агонический
Значение предсмертный: Происходящий или сказанный перед смертью.
пристеночный тромбоз - mural thrombosis
тромбоэмболическое осложнение - tromboembolic episode
агрегация тромбоцитов - platelet aggregation
закупоривающий тромб - obstructive thrombus
индуцированная агрегация тромбоцитов - induced thrombocyte aggregation
внутрисосудистый тромбоз - intravascular thrombosis
тромботической синдром - thrombotic syndrome
тромбоз сосудов головного мозга - cerebral thrombosis
тромбоз подключичной вены - subclavian thrombosis
фактор XI, плазменный предшественник тромбопластина плазмы - plasma thromboplastin antecedent
Синонимы к тромб: тромб, сгусток, комок, участок породы, свернувшаяся кровь, сверток
Значение тромб: Кровяной сгусток, образующийся в кровеносном сосуде.
Будь на чеку, пока я буду зиррпать тромб. |
Keep a lookout while I zrrp the clot. |
Excess platelets lead to clotting throughout the body. |
|
Предсмертный крик прозвучал со сражающихся кораблей, и лязганье стали стало еще громче. |
A death cry sounded from the embattled ships, and the clang of steel on steel rang out loudly. |
Готовься вычеркнуть два пункта из своего предсмертного списка. |
Get ready to scratch two things off of your bucket list. |
I think we need to work on your bucket list. |
|
I don't need a president with a bucket list. |
|
I have kind of a weird bucket list. |
|
Wasn't that on your bucket list? |
|
So, what else is on the bucket list? |
|
Возьмите пробы и отправьте на исследование - протромбиновое время, частичное тромбопластиновое время, фактор 5, протеины, исследование центральной нервной системы, полный набор. |
Collect and send for clotting studies, PT, PTT, factor 5, protein, CNS, the whole shebang. |
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение. |
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood. |
Тромб сформировался в повреждённом клапане, отправился прямиком в мозг и вуаля! |
Clot's formed on a faulty valve, gets sent to the brain, voila! |
Кровотечения носом и ртом являются общим побочным эффектом химиотерапии, и они могут снизить уровень тромбоцитов, так что вашему отцу может потребоваться переливание. |
Nose and mouth bleeds are common side effects of chemotherapy, but they can lower his platelet count, so your dad may need a platelet infusion. |
Откопай заплесневелый номер Мерек Мэньюал, в котором сказано, как выпустить из неё пинту- другую крови, так чтобы у неё снова не случился тромб. |
Dig out a Merck Manual, Medieval edition. Tell you how to drain a pint or two so she doesn't clot again. |
Один из них целый час распевает высоким сдавленным тенором хоралы, затем пение переходит в предсмертный хрип. |
One of them sings hymns in a high cracked tenor before he begins to gurgle. |
Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно. |
If the artery expands, the clot might move on its own. |
А поля с зловещей предсмертной дрожью, каждый раз пробегающей по земле с наступлением сумерек, погружались во тьму. |
The landscape became dark with that sinister thrill, that deathlike quiver, which each twilight causes to pass over the earth. |
Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности. |
The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action. |
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги. |
Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot. |
Предсмертные крики Бхаллала Девы эхом разнесутся... здесь и по ту сторону стен Махишмати. |
The death cries of Bhallaladeva will reverberate... beyond the walls of Mahishmati. |
Леса - обители тайны и ужаса, трепет крыл младенческой души подобен предсмертному вздоху под их чудовищным сводом. |
Forests are apocalypses, and the beating of the wings of a tiny soul produces a sound of agony beneath their monstrous vault. |
Won't be long before the seizures come. The thrombosis. |
|
Says he was here today with a thrombosis. |
|
The kid had a renal artery thrombosis. |
|
Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной. |
The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor. |
Они были в Лос-Анджелесе, где отцу подвернулась работа, с которой он пролетел, о чём и извинялся в предсмертной записке, которую написал на пачке почтовых открыток. |
The were in Los Angeles because his father had a job opportunity that fell through, which he apologized for in his suicide note that he wrote on a stack of post cards. |
Затем, наверное, задел случайно машину копов тромбоном, а потом они начали меня бить. |
I think I bumped into a cop car with my horn. Next thing, I got two cops whaling' on me. |
Jane Doe is getting her 15 minutes of fame postmortem. |
|
Даже если у него и был предсмертный опыт, то, видимо, не слишком приятный. |
Well, maybe he did have a near-death experience, But it wasn't a very pleasant one. |
Как ты знаешь, твоя мама написала предсмертную записку, чтобы объяснить нашу трудную ситуацию полиции. |
As you know, your mother wrote a suicide note to explain away our difficult situation to the police. |
Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий. |
Clot would be at the top of the bilateral vertibral arteries. |
Не буду я тут дожидаться какого-то человечишку с предсмертным желанием. |
I ain't waiting around for some humie with a death wish. |
Серебро соединяется с тромбоцитами и они становятся одним целым. |
The silver attaches itself to the platelets and becomes one and the same. |
Умирая, истекая кровью, ты не пишешь предсмертные послания просто так. |
You don't write a dying message in blood just for kicks. |
Теперь, прежде чем ты снова отключишься, я думаю, ты будешь рада знать, что предсмертная записка что я напечатал для тебя очень трогательная. |
Now, before you drift back off, I think you'll be happy to know that the suicide note that I typed up for you, very touching. |
Результаты из лаборатории по поводу предсмертной записки твоего отца. |
The lab results from your father's suicide note. |
Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20. |
C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20. |
Поступили жалобы на мой тромбон. |
Complaints have been lodged about my trombone. |
Мы удалили большой артериальный тромб, и почка снова порозовела. |
We removed a large blood clot from the artery, and the kidney pinked up again. |
We-we think she has a blood clot in her lung. |
|
Теперь каждый День благодарения нам приходится проводить с его тромбовыми крысами. |
Now every thanksgiving, We have to spend with his blood clot rats. |
The blood clot in your brain needs to be fixed, that's all. |
|
What did Mrs. Inglethorp mean by her dying words? |
|
Мистер Инглторп, - обратился к нему судья, - из показаний свидетелей мы знаем предсмертные слова вашей жены. |
Mr. Inglethorp, said the Coroner, you have heard your wife's dying words repeated here. |
Где мои гелевая пена и тромбин? |
Where is my gel foam and thrombin? |
Хорошо, дайте ему фактор 7, свежезамороженную плазму и тромбоциты. |
Okay, give him factor VII, F.F.P.s and platelets. |
На предплечьях предсмертные синяки, что свидетельствует о борьбе. |
There were perimortem bruises on the brachia, indicating a struggle. |
Повышенные протромбиновое и частичное тромбопластиновое время в анализах крови Джека подтверждают коагулопатию. |
High PT and PTT on Jack's blood panel confirm a coagulopathy. |
You should be more like Trombley. |
|
Clot builds up pressure at the base of the brain. |
|
Итак, у этого пациента лихорадка 103, почечную недостаточость и 25 000 тромбоцитов. |
So, this patient has fever of 103, renal failure and platelets of 25,000. |
Он практиковался, в написание предсмертной записки. |
He's been practising a confession, a suicide note. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Связь между этой областью и риском тромбоза кавернозного синуса была описана еще в 1852 году. |
The relationship between this area and a risk of cavernous sinus thrombosis was described as early as 1852. |
Одним из примеров может быть то, что” охладитель будет содержать 10 единиц упакованных эритроцитов, 10 единиц плазмы и 2 упаковки тромбоцитов. |
One example might be that a “cooler” would contain 10 units of packed red blood cells, 10 units of plasma, and 2 packs of platelets. |
Тромбоз внутренней яремной вены может быть показан с помощью сонографии. |
Thrombosis of the internal jugular vein can be displayed with sonography. |
Тромбогенность может также включать такие события, как активация иммунных путей и системы комплемента. |
Thrombogenicity can also encompass events such as the activation of immune pathways and the complement system. |
Каждый день таким образом вырабатывается более 2,5 миллиардов эритроцитов и тромбоцитов, а также 50-100 миллиардов гранулоцитов. |
Every day, over 2.5 billion red blood cells and platelets, and 50–100 billion granulocytes are produced in this way. |
Внутривенное введение обычно ассоциируется с тромбофлебитом. |
Intravenous administration is commonly associated with thrombophlebitis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предсмертный тромб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предсмертный тромб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предсмертный, тромб . Также, к фразе «предсмертный тромб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
