Преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: converter, transducer, transformer, reformer
преображенное существо - translated being
преобразователь адресов - address translator
двухступенчатый стробоскопический преобразователь - stroboscopic two-step converter
дискретно-аналоговый преобразователь данных о цели - target information digital-to-analog converter
инволютивное преобразование прямых пучка - involution of pencil lines
иностранная валюта преобразование - foreign exchange conversion
Технология преобразовала - technology has transformed
переменный преобразование - alternating transformation
матричный преобразователь - matrix translator
механическое преобразование - mechanical conversion
Синонимы к преобразователь: преобразователь, конвертер, реторта, преобразователь тока, шифровальный прибор, датчик, приемник, трансформатор, трансформер, реформатор
Значение преобразователь: Тот, кто (или то, что) преобразует, преобразовал что-н..
основание - base
основание для реабилитации - exculpation
основание реабилитации - rehabilitation base
действующий на основании - acting on the base of
на основании устава - on the basis of the charter
Основание для уверенности - basis for confidence
основание 5 - base 5
ставка была основана на - rate was based on
основание миссии - founding mission
эта политика основана - this policy is based
Синонимы к основанный: обоснованный, основанный, справедливый
на редкость - uncommonly
влиять друг на друга - affect one another
право выступать на собрании - floor
жаловаться на - complain about
быть обращенным на - be addressed to
оставлять товары на таможне - bond
варить на медленном огне - simmer
изображать на сцене - portray
быть на охоте - be on the hunt
ночевать на открытом воздухе - camp out
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
принцип - principle
опционный принципал - option principal
беспроигрышный принцип - win-win principle
исходить из принципа - start from the principle
принцип свободы выражения - principle of freedom of expression
принцип равновесия - equilibrium principle
Принцип недопустимости принудительного возвращения - principle of non refoulement
против принципала - against the principal
принцип равновесия напряжений - opposed-voltage principle
принцип отказа от принудительной репатриации - non-expulsion principle
последовательность n чисел - sequence numbers n
в обратной последовательности - in reverse sequence
в правильной последовательности - properly sequenced
последовательно от - sequentially from
последовательная коробка передач - sequential gearbox
режим последовательности - sequence mode
нажмите последовательно - press in sequence
последовательно прибыльным - consistently profitable
не последовали - has not been followed up
религия и ее последователи - religion and its followers
Синонимы к последовательного: последовательно, последовательное, по порядку, последовательным, последовательные
приближение Буссинеска - boissinesq approximation
в качестве первого приближения - as a first approximation
приближении - approximation
приближалась - approaching
в настоящее время приближается к - are currently approaching
приближенная симметрия - approximate symmetry
приближение знак - approximation sign
приближает его - brings it closer
приближение между - approximation between
приближается к смерти - approaching death
Синонимы к приближения: идеи, оценки, догадки, подходы
Обеспокоенный отец, Рэенди Марш, отвечает нет и организует движение за преобразования в спорте, собирая за собой сотни последователей. |
Concerned parent, Randy Marsh, says no and has started a movement to reform the sport, gathering followers by the hundreds. |
Результирующая последовательность импульсов энкодера преобразуется либо в цифровое значение частоты вращения, либо в напряжение, пропорциональное частоте вращения. |
The resulting encoder pulse train is converted into either a digital rpm reading or a voltage proportional to the rpm. |
Секвенирование polony генерирует миллионы 26 считываний за один запуск, и эта информация должна быть нормализована и преобразована в последовательность. |
The polony sequencing generates millions of 26 reads per run and this information needed to be normalized and converted to sequence. |
Что касается долгосрочной перспективы, то необходимо, чтобы проекты по повышению эффективности были отражением тщательно продуманной и последовательной программы руководства процессом реформ и преобразований. |
For the long term, there is a need to ensure that efficiency projects reflect a well-thought-out and coherent programme of reform and change management. |
Например, активные преобразования полезны для описания последовательных положений твердого тела. |
For instance, active transformations are useful to describe successive positions of a rigid body. |
Результирующая ориентация должна быть повторно нормализована, чтобы предотвратить накопление ошибок с плавающей запятой при последовательных преобразованиях. |
The resulting orientation must be re-normalized to prevent floating-point error from successive transformations from accumulating. |
Successive transformations act on the left. |
|
Обычно задача состоит в преобразовании одной последовательности в другую с помощью операций редактирования, которые заменяют, вставляют или удаляют элемент. |
Typically, the problem consists of transforming one sequence into another using edit operations that replace, insert, or remove an element. |
Вывод строки для грамматики-это последовательность приложений правил грамматики, которые преобразуют начальный символ в строку. |
A derivation of a string for a grammar is a sequence of grammar rule applications that transform the start symbol into the string. |
Классические примеры последовательных преобразований включают биномиальное преобразование, преобразование Мебиуса, преобразование Стирлинга и другие. |
Classical examples for sequence transformations include the binomial transform, Möbius transform, Stirling transform and others. |
Еще один год последовал, прежде чем 29BCPL был преобразован из 52BPL, 10 ноября 1972 года. |
Another year followed before 29BCPL was converted from 52BPL, on 10 November 1972. |
Преобразование Мебиуса также является нелинейным преобразованием, которое возможно только для целых последовательностей. |
The Möbius transform is also a nonlinear transformation, only possible for integer sequences. |
Каждый подканал на стороне секции отправки включает последовательный параллельный преобразователь и импульсный триггер, который отсчитывает следующий символ. |
Each subchannel on the send section side includes a serial to parallel converter, and a tripping pulse that clocks in the next character. |
Такое ускорение обычно достигается с помощью последовательных преобразований. |
Such acceleration is commonly accomplished with sequence transformations. |
Это возможно для длинных последовательностей, поскольку существуют эффективные алгоритмы преобразования базы произвольно точных чисел на месте. |
This is feasible for long sequences because there are efficient, in-place algorithms for converting the base of arbitrarily precise numbers. |
Отсюда пятиразрядный код переходит в параллельный последовательный преобразователь, управляемый таймером цикла повторения на приемной стороне. |
From here the five bit code goes to a parallel to serial converter, controlled by a repetition cycle timer on the receive side. |
За ним последовал VOA Express, который с 4 июля 1999 года был преобразован в VOA Music Mix. |
It was followed by VOA Express, which from July 4, 1999 revamped into VOA Music Mix. |
Преобразования последовательности также обычно используются для численного вычисления антилимита расходящегося ряда и используются в сочетании с методами экстраполяции. |
Sequence transformations are also commonly used to compute the antilimit of a divergent series numerically, and are used in conjunction with extrapolation methods. |
Примером нелинейного преобразования последовательности является дельта-квадратичный процесс Айткена, используемый для повышения скорости сходимости медленно сходящейся последовательности. |
An example of a nonlinear sequence transformation is Aitken's delta-squared process, used to improve the rate of convergence of a slowly convergent sequence. |
Отсюда пятиразрядный код переходит в параллельный последовательный преобразователь, управляемый таймером цикла повторения на приемной стороне. |
In August, Encore signed a publishing deal with Lost Toys to publish the PC version of Battle Engine Aquila. |
В потоковом шифре цифры открытого текста шифруются по одному за раз, и преобразование последовательных цифр изменяется в процессе шифрования. |
In a stream cipher the plaintext digits are encrypted one at a time, and the transformation of successive digits varies during the encryption. |
Только одна последовательность была снята условно и нуждалась в 3D-преобразовании. |
Only one sequence was shot conventionally and needed a 3D conversion. |
Далее мы помещаем образец ДНК в прибор для расшифровки и преобразуем ДНК в последовательность А, Ц, Т и Г, с которой работаем дальше. |
We're able to then put this DNA into DNA-sequencing machines and are able to digitize the DNA into A's, C's, T's and G's and have this final readout. |
Эти звезды до главной последовательности часто окружены протопланетным диском и питаются в основном за счет преобразования гравитационной энергии. |
These pre-main-sequence stars are often surrounded by a protoplanetary disk and powered mainly by the conversion of gravitational energy. |
После завершения процесса проектирования задача программиста состоит в том, чтобы преобразовать этот проект в логическую последовательность инструкций, которым компьютер может следовать. |
After the design process is complete, it is the job of the programmer to convert that design into a logical series of instructions that the computer can follow. |
Орбы обрабатывают преобразование структур данных в процессе обработки в необработанную последовательность байтов и обратно, которая передается по сети. |
ORBs handle the transformation of in-process data structures to and from the raw byte sequence, which is transmitted over the network. |
Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка. |
Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation. |
Серия электрических импульсов, передаваемых от чипа к компьютеру, преобразуется в последовательность ДНК без необходимости промежуточного преобразования сигнала. |
The series of electrical pulses transmitted from the chip to a computer is translated into a DNA sequence, with no intermediate signal conversion required. |
Результатом линейности является то, что если два преобразования Лоренца применяются последовательно, то результатом также является преобразование Лоренца. |
A result of linearity is that if two Lorentz transformations are applied sequentially, the result is also a Lorentz transformation. |
Существует много способов увеличить скорость сходимости данной последовательности, т. е. преобразовать данную последовательность в одну, сходящуюся быстрее к тому же пределу. |
Many methods exist to increase the rate of convergence of a given sequence, i.e. to transform a given sequence into one converging faster to the same limit. |
Последовательность нуклеобаз на цепочке нуклеиновых кислот преобразуется клеточным механизмом в последовательность аминокислот, составляющих белковую цепочку. |
The sequence of nucleobases on a nucleic acid strand is translated by cell machinery into a sequence of amino acids making up a protein strand. |
Я думаю, что мы должны посмотреть на преобразование страниц других сезонов в этот формат, чтобы мы могли иметь некоторую последовательность; что вы, ребята, думаете? |
I think we should look at converting the other seasons' pages into this format as well so we can have some consistency; what do you guys think? |
В ходе последовавшей за этим реорганизации 15 секторальных подпрограмм Комиссии были преобразованы в пять тематических программ, выполнение которых будут осуществлять шесть подразделений. |
The subsequent restructuring exercise transformed the Commission's 15 sectoral subprogrammes into five thematic subprogrammes, to be managed by six divisions. |
Эта ИС преобразует символы в асинхронную последовательную форму и обратно, реализуя синхронизацию и кадрирование данных в аппаратном обеспечении. |
This IC converts characters to and from asynchronous serial form, implementing the timing and framing of data in hardware. |
Транзакция-это последовательность операций, выполняемых процессом, который преобразует данные из одного согласованного состояния в другое. |
A transaction is a sequence of operations executed by a process that transforms data from one consistent state to another. |
С помощью предложенной двухцветной системы каждое основание идентифицируется двумя отдельными флуоресценциями и, следовательно, преобразуется в две определенные последовательности. |
With the two color system proposed, each base is identified by two separate fluorescences, and will therefore be converted into two specific sequences. |
Целью преобразованной последовательности является снижение вычислительных затрат на вычисление. |
The goal of the transformed sequence is to reduce the computational cost of the calculation. |
Эта последовательность действительно показывает сильную алмазную руку, поскольку дублер преобразовался на более высоком уровне. |
This sequence does show a strong diamond hand as doubler has converted at a higher level. |
Последний кадр показывает преобразованный сигнал ударного импульса от подшипника, теперь состоящий из быстрой последовательности более сильных электрических импульсов. |
The last frame shows the converted shock pulse signal from the bearing, now consisting of a rapid sequence of stronger electric pulses. |
В контексте ускорения конвергенции считается, что преобразованная последовательность сходится быстрее, чем исходная последовательность if . |
In the context of acceleration of convergence, the transformed sequence is said to converge faster than the original sequence if . |
Затем последовали происшествия, которые показали, что это просто невозможно. |
On the day after that, and in subsequent days, there were further incidents that made it impossible. |
Британское правительство попыталось подавить этот парламент,и последовала ирландская война за независимость. |
The British government attempted to suppress this parliament and the Irish War of Independence followed. |
WikiLeaks опубликовал турецкие электронные письма и документы в ответ на чистки турецкого правительства, последовавшие за попыткой переворота. |
WikiLeaks released Turkish emails and documents as a response to the Turkish government's purges that followed the coup attempt. |
Взрыв и последовавший за ним пожар уничтожили 35 домов и повредили еще много других. |
The explosion and resulting fire leveled 35 houses and damaged many more. |
Команда вовремя ушла и последовала за разломом, который привел к кроссоверу X-Termination с удивительными X-Men и Age of Apocalypse. |
The team got away in time and followed the rift, leading into the X-Termination crossover with Astonishing X-Men and Age of Apocalypse. |
В 1944 году Лордж опубликовал свой индекс Лорджа, формулу читаемости, которая использовала три переменные и подготовила почву для более простых и надежных формул, которые затем последовали. |
” In 1944, Lorge published his Lorge Index, a readability formula that used three variables and set the stage for simpler and more reliable formulas that followed. |
Они включают в себя преобразование представления многочлена. |
They involve a transformation of the representation of the polynomial. |
Академик, ответственный за перевод кредитов, может быть вовлечен в Этап 5, когда устанавливаются общие руководящие принципы преобразования оценок. |
The academic responsible for credit transfer may get involved in step 5 when general guidelines for the conversion of grades are being established. |
Для решения этого уравнения можно использовать преобразование Лапласа. |
The Laplace transform can be used to solve this equation. |
Эта статья нуждается в серьезной работе по содержанию и экстремальном преобразовании для прозы. |
This article needs major work in content and an extreme makeover for the prose. |
В начале XIX века Британия преобразовала ряд легких драгунских полков в гусарские. |
Britain converted a number of light dragoon regiments to hussars in the early 19th century. |
Преобразователи напряжение-частота представляют собой управляемые напряжением генераторы с сильно линейной зависимостью между приложенным напряжением и частотой. |
Voltage-to-frequency converters are voltage-controlled oscillators with a highly linear relation between applied voltage and frequency. |
Была заявлена комбинированная эффективность преобразования энергии в 20,2%, а потенциал превышения-в 30%. |
A combined power conversion efficiency of 20.2% was claimed, with the potential to exceed 30%. |
Чтобы решить эту проблему, люди всегда используют оптическую технологию распознавания символов, сопровождаемую программным обеспечением преобразования текста в речь. |
To solve this issue, people always use Optical Character Recognition technology accompanied with text-to-speech software. |
На входе и выходе фильтра преобразователи преобразуют электрический сигнал в эти механические колебания, а затем обратно из них. |
At the input and output of the filter, transducers convert the electrical signal into, and then back from, these mechanical vibrations. |
Здание Центральной средней школы было открыто в 1961 году как старшая средняя школа и преобразовано в Центральную среднюю школу в 1997 году. |
The Central Middle School building was opened in 1961 as the senior high school and converted to Central Middle School in 1997. |
Многие из доступных преобразователей RTF не могут понять все новые функции в последних спецификациях RTF. |
Many of the available RTF converters cannot understand all new features in the latest RTF specifications. |
Любая грамматика синтаксического анализа выражений может быть преобразована непосредственно в рекурсивный синтаксический анализатор спуска. |
McConnell did not name the country that the U.S. attacked but according to other sources it may have been Iran. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: преобразователь,, основанный, на, принципе, последовательного, приближения . Также, к фразе «преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на испанский- ›
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на хинди - ›
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на немецкий - ›
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на французский - ›
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на итальянский - ›
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на арабский - ›
«преобразователь, основанный на принципе последовательного приближения» Перевод на узбекский