Призы, которые можно выиграть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
призыв к разумности - logical appeal
далее призывает все - further calls upon all
подтвердить свой призыв - reiterate its call upon
тот же призыв - the same appeal
призывает президентов - calls on the presidents
на призыв - the appeal made by
призывает к мобилизации - calls for the mobilization
Совет призывает правительство - the council urges the government
пересмотренный призыв - revised appeal
призыв укрепить - call to strengthen
Синонимы к призы: корона, медаль, награда, пальма
которые вы - you
Companys, которые продают - companys which sell
два свидетеля, которые - two witnesses who
вопросы, которые вы хотели бы задать - questions you would like to ask
вопросы, которые оказали влияние - issues that had an impact
измерения, которые были приняты - measure which had been taken
вещи, которые мы делаем - things that we do
есть люди, которые ждут - there are people waiting
в том числе тех, которые указаны - including those set forth
женщины, которые работают в - women who work at
Синонимы к которые: что, кто, какой, тот или иной, какой именно, некоторый, какой-нибудь, уже не один, какой-либо
можно перечесть по пальцам - You can be counted on the fingers
по пальцам перечесть можно - can be counted on the fingers
можно вопрос - Can i ask you
сколько можно - how can
как можно более однородными - as homogeneous as possible
как можно более плоским - as flat as possible
которые можно было бы предотвратить - which could be prevented
это как можно короче - is as short as possible
наименьшее, что можно было бы сделать - the least that could be done
место, где можно отдохнуть - a place where you can relax
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
как это чувствует, чтобы выиграть - how does it feel to win
выиграть ее обратно - win her back
выиграть их обратно - win them back
выиграть каждую игру - win every game
выиграть процесс - win a process
выиграть реальные деньги - win real money
выиграть этот контракт - winning this contract
получить шанс выиграть - get a chance to win
я не могу выиграть с вами - i can't win with you
я собирался выиграть - i was gonna win
Синонимы к выиграть: одержать верх, выгадать, пересилить, победить, натрясти, повергнуть, взять голыми руками, передюжить, разбить в пух и прах, побить
Количество призов, которые может выиграть один участник или команда, не будет ограничено. |
There will be no limit to the number of prizes that can be won by a single participant or team. |
Это внутренние войны, которые должна выиграть любая нация и общество, независимо от того, насколько она большая или маленькая. |
These are the internal wars every nation and society, no matter how big or small, must win. |
Эти восемь матчей символизируют восемь побед, которые потребовались для того, чтобы выиграть Кубок Стэнли в то время. |
The eight legs are symbolic of the eight wins it took to win the Stanley Cup at the time. |
Возле двери три автомата, показывающие сквозь стекла несметные богатства - кучку пятицентовых монет, которые можно выиграть, если выйдут три полоски. |
Near the door three slot machines, showing through glass the wealth in nickels three bars will bring. |
Олигархи, которые помогли Ельцину в 1996 году выиграть выборы, начали субсидировать власть в обмен на новые доли в ключевых активах. |
The oligarchs who enabled Yeltsin to win the 1996 election started bankrolling government in return for shares in more key state assets. |
Любительские видео, которые делают люди в надежде выиграть билеты на чемпионат в этом году |
The fan videos people are making in the hopes of winning free tickets for this year's cup. |
Когда съезд начался, Форд, как считалось, имел небольшое преимущество в голосах делегатов, но все еще стеснялся 1130 делегатов, которые ему нужно было выиграть. |
As the convention began, Ford was seen as having a slight lead in delegate votes, but still shy of the 1130 delegates he needed to win. |
I lost a legal argument I should have won. |
|
Особый тип-игры misère, которые обычно являются вариантами положительных игр, которые можно выиграть, только не выиграв ни одного трюка. |
A special type is misère games, which are usually variants of positive games which can only be won by not winning a single trick. |
Куфакс и Драйсдейл были звездными питчерами команды, которые помогли Доджерс выиграть Мировую серию 1965 года. |
Koufax and Drysdale were the team's star pitchers who had helped the Dodgers win the 1965 World Series. |
Игроки, которые не играют ни в масть, ни в козырь, не могут выиграть трюк. |
Players who play neither the suit led nor trump cannot win the trick. |
С начальным балансом в 100 000$ виртуальных средств каждый участник конкурса имеет возможность выиграть крупные ДЕНЕЖНЫЕ призы, которые можно будет использовать для реальной торговли или снять со счета*. |
With a starting balance of USD $100,000 in virtual funds, every contestant has the potential to win generous CASH prizes that can be traded or withdrawn*. |
У нас есть несколько забавных призов, которые вы сможете выиграть |
We have several fun prizes you can win. |
Вместо этого, пожалуйста, предложите системные решения, которые не являются попытками выиграть уже проигранные сражения другими средствами. |
Instead, please propose systemic solutions that are not attempts to win already lost battles via other means. |
Нет, я не помню, но он, Вы знаете, постоянно болтал о безвкусных городских скульптурах... конкурс, на которые он надеялся выиграть. |
No,I don't remember,but he was,you know,babbling about some insipid municipal sculpture competition he was hoping to win |
Таннеру удается выиграть гонку с собаками и санями, которые следуют за ним. |
Tanner manages to win the race with the dogs and the sled following. |
В таких играх игроки делают ставки в зависимости от количества трюков или очков карт, которые они считают, что могут выиграть во время игры руки. |
In such games, players make bids depending on the number of tricks or card points they believe they can win during play of the hand. |
Пояс содержит копии всех денежных средств и призов, которые могут выиграть участники. |
The belt holds replicas of all the cash and prizes that the contestants may win. |
Из разряда дешевых театральных фокусов, которые помогут выиграть дело. |
It's just the kind of cheap theatrics That might win it for us. |
Но я бы не стал посылать американские войска, включая беспилотники и самолеты, чтобы выигрывать сражения, которые не в состоянии выиграть для себя самих иракское правительство и курды. |
But I would not send U.S. forces — including drones or aircraft — out to win a battle that the Iraqi government or the Kurds cannot win for themselves. |
Глубокое обучение было использовано в попытке разработать агентов, которые могут выиграть игру как оборотни или как жители деревни. |
Deep learning has been used in an attempt to develop agents that can win the game as werewolves or as villagers. |
Согласно стандартным предположениям, участники, которые переключаются, имеют 2/3 шанса выиграть автомобиль, в то время как участники, которые придерживаются своего первоначального выбора, имеют только 1/3 шанса. |
Under the standard assumptions, contestants who switch have a 2/3 chance of winning the car, while contestants who stick to their initial choice have only a 1/3 chance. |
Поскольку мы археологи, которые используют новые технологии для цифрового сохранения, к нам в голову пришла идея. |
Since we are archaeologists using innovative technology for digital preservation, an idea sprung to mind. |
И вот эти два основателя, которые были такими близкими друзьями, и союзниками и напарниками, затем начали враждовать. |
So these two founders who had been such close friends and such close allies and such partners, then began to produce enmity. |
И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту. |
And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow. |
Когда мы говорим такое уже разгорячённым слушателям, которые всегда рады, когда мы выступаем против Трампа, и вдруг мы говорим: «Но эти права для всех, и даже для нелюбимого нами президента». |
And when you put that statement out there to a very frothy base that always is very excited for you to fight Donald Trump, and then you have a new one saying, Wait, these rights are for everybody, even the president that we don't like. |
Она узнаёт что-то о целях, которые должна преследовать, потому что понимает, что сделала что-то не так. |
It learns something about the objectives it should be pursuing, because it learns that what it did wasn't right. |
Материнское молоко содержит гормоны, которые подают сигналы телу ребёнка. |
Mother's milk provides hormones that signal to the infant's body. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Арлов контролирует поставки нефти, которые необходимы нашей стране. |
Arlov controls an oil pipeline route this country needs. |
Мы принимаем все меры которые навязываются По отношению таким делам |
We take great care with the delicacy of these issues. |
Сколько уродов, которые делают злые деяния против собственной воли. |
Freaks doing their evil deeds they don't want to. |
Дивино Бруглиони вынудил членов семьи, живущих за городом, предоставить деньги, которые пойдут на выплаты работникам. |
Divino Bruglioni had bullied the rural family into providing funds to hire workmen. |
Для этого требуется уровень образования и способности, которые значительно превосходят то, что они продемонстрировали. |
That would require a level of education and ability that so far surpasses anything they've demonstrated. |
Все сегодняшние сигналы имеют некоторое отношение к вопросам, которые вскоре прозвучат. |
Tonight's buzzer noises all have some relevance to the questions that will be coming up this evening. |
Может быть, вы сможете вернуть некоторые из украденных шкурок, которые вы покупаете у индейцев. |
Maybe you can give back some of them stolen pelts you buy from the Indians. |
Куча плюшевых зверушек на твоей кровати которые следили за ним во время ваших любовных игр. |
The plethora of stuffed animals on your bed that stare at him during your amorous activities. |
Вот лекарства от каждой болезни, которые сохранят наше здоровье. |
Here are medicines to cure every ill which will preserve our health |
У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать. |
I got a treatment for women that try to run away. |
Он сидел на вершине золотого Хаммера с заказными аксессуарами Гучи, которые только Персы считают крутыми. |
He sat atop a gold Hummer with customized Gucci accessories, which only a Persian would think was cool. Mr. Xerxis, the Lesbos wouldn't move. |
Твои враги, которые пометили твое лицо, пометили его очень хорошо. |
Your enemy who marked your face marked you well. |
Твой начальник велел отдать тебе наркотики, которые ты изъял. |
Your commanding officer told you to turn over some drugs that you had seized. |
Нет, вы живете своей жизнью с тем же самым набором обыденных совпадений, которые случаются с каждым в мире. |
No, you live your life with the same sort of mundane coincidences that happen to everybody in the world. |
Именно это, мы считаем, и приведет нас к тем общим позициям, которые мы пытаемся отыскать. |
That, we believe, will lead us towards the common ground we are trying to discover. |
Men in the rearguard squads died buying us the time we needed. |
|
Win two bets or lose the whole thing. |
|
Я объяснил, каким образом мне удалось немного выиграть время. Стью кивнул и промолчал. |
I explained what I had done to give us more time; he nodded and kept quiet. |
Вчера вечером ты произвёл на него впечатление. Ты позволил ему выиграть, и теперь ты у него на хорошем счету. |
You impressed him last night and you're in his good books now after letting him win. |
Поэтому человек и становится пьяницей, что кто-то его бросил! Потому что его семья распалась, потому что его жизнь превратилась в маленькую, грязную войну, которой он не может выиграть! |
Should you become a drunk because someone has left you, because your family has split apart, because your life is a small dirty war which you cannot win? |
Джин, у Вас будет шанс попасть в Круг Победителя, а сейчас Генриетта, Вы начинаете Круг Победителя, попробуйте выиграть 1 0000 долларов сразу после рекламы. |
Gene, you'll have a chance to go to the Winner's Circle, but now Henrietta, you're going to the Winner's Circle to try your luck for $10,000 right after this. |
Нурми победил Джо Рэя и Ллойда Хана, чтобы выиграть милю, а Ритола-5000 м, снова установив новые мировые рекорды на обеих дистанциях. |
Nurmi defeated Joie Ray and Lloyd Hahn to win the mile and Ritola to win the 5000 m, again setting new world records for both distances. |
Как команда расширения, его команда 1984-85 триллеров скатилась к рекорду 45-18, чтобы выиграть титул CBA, сбив Detroit Spirits в семи играх. |
As an expansion team, his 1984-85 Thrillers team rolled to a 45-18 record to win the CBA title, downing the Detroit Spirits in seven games. |
Болезнь, которая сейчас имеет только историческое значение, может выиграть от того, что ее исторический раздел переместится наверх. |
A disease that is now only of historical significance may benefit from having its History section moved towards the top. |
Именно высокое отношение краткосрочного стандартного отклонения к ожидаемому проигрышу заставляет игроков думать, что они могут выиграть. |
It is the high ratio of short-term standard deviation to expected loss that fools gamblers into thinking that they can win. |
У Porsche также была возможность выиграть титул производителя в Шанхае. |
Porsche also had the ability to win the manufacturers' title in Shanghai. |
Они также давали сопернику шанс выиграть преимущество, но если они терпели неудачу, то теряли свой голос на следующем совете племени. |
They also gave the contestant a chance to win an advantage, but if they failed, they lost their vote at their next Tribal Council. |
Кама заняла первое место, в то время как лесу пришел сзади, чтобы выиграть свой первый вызов иммунитета. |
Kama placed first, while Lesu came from behind to win their first immunity challenge. |
10 марта 2008 года Буффон продлил свой контракт до 2013 года, выразив желание выиграть все вместе с клубом. |
On 10 March 2008, Buffon renewed his contract until 2013, expressing his desire to win everything with the club. |
Он закончил сезон с 42 голами во всех турнирах, так как помог мадридцам выиграть свой первый титул в Ла-Лиге с 2012 года. |
He finished the season with 42 goals in all competitions as he helped Madrid to win their first La Liga title since 2012. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «призы, которые можно выиграть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «призы, которые можно выиграть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: призы,, которые, можно, выиграть . Также, к фразе «призы, которые можно выиграть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
