Пример кода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: example, instance, illustration, sample, pattern, lead, paradigm, piece, exemplum
наглядный пример - case study
типичный пример - typical example
взять пример - take example by
привести пример - give an example of
вдохновляющий пример - enthusiastic example
рассматривать пример - review a example
элементарный пример - ultimate example
пример прототипа - prototype instance
плохой пример - poor example
разительный пример - striking example
Синонимы к пример: доказательство, расписка, квитанция, чек, справка, пример, рисунок, графическое изображение, образец, иллюстрация
Значение пример: Частный случай, приводимый в пояснение, в доказательство чего-н..
этический код - ethical code
код номенклатуры внешнеэкономической деятельности - harmonized system code
код подразделения - subdivision code
код товара - product code
преобразователь из аналоговой формы в двоичный код - analog-to-binary converter
содержащий ошибки код - buggy code
код доступа к функции перехвата вызовов - call pickup feature access code
код с минимальной избыточностью - minimum redundance code
мнемонический код операций - mnemonic operation code
код разрешающего показания - proceed code
Синонимы к код: адрес, шифр, аккаунт, мнемокод, штрихкод, генокод, аски-код, тег, руткод
Антонимы к код: данные
Значение код: Система, список условных обозначений.
Пример кода является разумным примером защитного программирования. |
The code example is a reasonable example of defensive programming. |
В верхней части страницы может быть пример кода для людей, чтобы скопировать и вставить в таблицу, чтобы добавить строку. |
At the top of the page could be a code example for people to copy and paste into the table to add a row. |
Пример C-подобного кода, использующего индексы для алгоритма сортировки слиянием снизу вверх. |
Example C-like code using indices for bottom-up merge sort algorithm. |
Изменение темы - это пример измененной ситуации, которая может быть отмечена переключением кода. |
A change in topic is an example of a changed situation that may be marked by code-switching. |
Это первый известный пример передачи живым организмом расширенного генетического кода последующим поколениям. |
This is the first known example of a living organism passing along an expanded genetic code to subsequent generations. |
Этот пример предназначен главным образом для иллюстрации некоторых внутренних различий в производительности, а не абстракции или повторного использования кода. |
This example is designed mainly to illustrate some intrinsic performance differences, not abstraction or code re-use. |
На этом рисунке показан пример применения приведенного выше кода для вычисления коэффициентов вейвлета Хаара на звуковом сигнале. |
This figure shows an example of applying the above code to compute the Haar wavelet coefficients on a sound waveform. |
Первоначально, глядя на первый пример на странице, с формулировкой while, я думал, что второй фрагмент кода будет в стиле K&R. |
Originally, looking at the first example on the page, with the while statment, I thought the second snippet of code would be K&R style. |
Пример C-подобного кода для слияния сверху вниз типа односвязного списка. |
Example C-like code for top-down merge sort of a single-linked list. |
Ниже приведен пример кода веб-сайта с добавленными стандартными событиями. |
See below for an example of what your website code will look like with standard events installed. |
Психо - это яркий пример того типа фильма, который появился в Соединенных Штатах в 1960-е годы после эрозии производственного кода. |
Psycho is a prime example of the type of film that appeared in the United States during the 1960s after the erosion of the Production Code. |
Это первый известный пример передачи живым организмом расширенного генетического кода последующим поколениям. |
Some remixes included were from artists such as Four Tet, CANVAS and Sorrow. |
Приведенный ниже пример кода, по-видимому, подтверждает эту гипотезу. |
The code example below this quote seems to support said hypothesis. |
Это пример декодированного сертификата подписи кода EV, используемого SSL. |
This is an example of a decoded EV code signing certificate used by SSL. |
Это первый известный пример передачи живым организмом расширенного генетического кода последующим поколениям. |
Therefore, the admission decision largely fell to the other director of the painting school, Christian Griepenkerl. |
Исследователь Пол Кроскрити приводит следующий пример переключения кода тремя старейшинами Аризоны Тева, которые говорят на трех языках-Тева, хопи и английском. |
Researcher Paul Kroskrity offers the following example of code-switching by three elder Arizona Tewa men, who are trilingual in Tewa, Hopi, and English. |
Well, young women look up to older women. |
|
Другой пример сокращения отходов связан с осознанием необходимости приобретения чрезмерных количеств при покупке материалов с ограниченным использованием, таких как банки с краской. |
Another example of waste reduction involves being cognizant of purchasing excessive amounts when buying materials with limited use like cans of paint. |
Возможно, мой самый любимый пример — от коллег, изучающих микроорганизм, обитающий в тине и названный, к сожалению, в честь коровьего навоза, где его впервые нашли. |
Perhaps my favorite example comes from colleagues who are studying a pond scum microorganism, which is tragically named after the cow dung it was first found in. |
Ты был прав насчет малайзийского кода. |
You were right - about the malaysian cipher. |
После шестой неудачной попытки ввода ПИН-кода тревога переросла в панику, а сердце бешено забилось — я мог навеки распрощаться со своими 7.4 биткоина. |
After my sixth incorrect PIN attempt, creeping dread had escalated to heart-pounding panic — I might have kissed my 7.4 bitcoins goodbye. |
Он не хуже нас понимает, как потрясает сердца пример мучеников. |
He understands the impact of martyrdom just as well as we do. |
– Джон, для расшифровки этого кода нам нужно больше данных. |
John, if we're going to decipher this code, we need to look for more evidence. |
Прямо в центре нашей галактики находится нечто, как пример того, когда сила гравитации не находит достойного соперника. |
Right in the center of our galaxy Lies an example of what happens when gravity rules unchallenged. |
Кто-то выпустил фрагмент уникального кода. |
Someone released a piece of unique code. |
Мы простаивали без кода. |
We've been at a standstill without the code. |
He was someone I looked up to... for a while. |
|
He really needs a male role model. |
|
Took lesson from Earth history. |
|
Должен показывать хороший пример моему парнишке. |
Gotta set a good example for my boy. |
Вы подали такой прекрасный пример! |
You've set such a perfect example. |
И ты определённо не пример для подражания в этом городе. |
And you most certainly were not a role model to this community. |
I will give you an example of how race affects my life, OK? |
|
Ученые спорят о том, в какой степени языковое смешение можно отличить от других механизмов, таких как переключение кода, субстраты или лексическое заимствование. |
Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms, such as code-switching, substrata, or lexical borrowing. |
И именно поэтому вам так трудно привести убедительный пример общепринятой единицы измерения. |
And that is also why you find it so hard to give a credible example of a generally accepted unit. |
Призрачный писатель должен быть тем, кто пишет сообщения в блоге; найм людей для размещения комментариев и голосов для имитации поддержки сообщения-пример астротурфинга. |
A ghost-writer should be the one writing the blog posts; hiring people to post comments and votes to simulate support of the post is an example of astroturfing. |
Этот пример из Австралии был изменен на модель с правосторонним приводом. |
This example from Australia was modified to a right-hand drive model. |
Компиляция Perl из исходного кода под Windows возможна,но большинство установок не имеют необходимого компилятора C и средств сборки. |
Compiling Perl from source code under Windows is possible, but most installations lack the requisite C compiler and build tools. |
Существует много споров в области лингвистики относительно различия между переключением кода и передачей языка. |
There is much debate in the field of linguistics regarding the distinction between code-switching and language transfer. |
Его неуклонное возвышение и внезапное падение от рук короля Иоанна часто рассматривается как пример произвольного и капризного поведения этого короля по отношению к своим баронам. |
His steady rise and sudden fall at the hands of King John is often taken as an example of that king's arbitrary and capricious behaviour towards his barons. |
Средства шифрования на уровне методов для кода .NET доступны у таких поставщиков, как SafeNet. |
Method-level encryption tools for .NET code are available from vendors such as SafeNet. |
Приведенный ниже пример показывает, сколько времени требуется звезде размером 20 м☉, чтобы израсходовать все свое ядерное топливо. |
The example below shows the amount of time required for a star of 20 M☉ to consume all of its nuclear fuel. |
Другой пример, наше Вестминстерское аббатство могло бы использовать фотографии с тегом westminsterabbey. |
Another example, our Westminster Abbey could make use of photos tagged 'westminsterabbey'. |
Во всех этих декоративных отношениях два скандинавских шлема, из Valsgärde 7 и Gamla Uppsala, уникально похожи на пример Sutton Hoo. |
In all these decorative respects, two Scandinavian helmets, from Valsgärde 7 and Gamla Uppsala, are uniquely similar to the Sutton Hoo example. |
Это отличный пример того, что я считаю неправильным в направлении этой статьи. |
It is an excellent example for what I think is wrong with the direction of this article. |
Рений-187 еще один впечатляющий пример. |
Rhenium-187 is another spectacular example. |
Крайний пример, когда проникновение было бы важным, - это если бы пуля сначала вошла, а затем вышла из вытянутой руки, прежде чем ударить по туловищу. |
An extreme example where penetration would be important is if the bullet first had to enter and then exit an outstretched arm before impacting the torso. |
Example of a musician with reverse colours. |
|
Простой пример силового дрейфа-это плазма в гравитационном поле, например в ионосфере. |
A simple example of a force drift is a plasma in a gravitational field, e.g. the ionosphere. |
Взлом кода был записан, смешан, освоен и вырезан из аналоговой ленты в Нэшвилле. |
Cracking The Code was recorded, mixed, mastered and cut from analogue tape in Nashville. |
Краткая иллюстрация несистематического сверточного кода. |
A short illustration of non-systematic convolutional code. |
Пример страницы - это не настоящая статья, а страница разрешения неоднозначности, указывающая на ряд других страниц. |
The page Example is not a real article, but a disambiguation page pointing to a number of other pages. |
Этот пример иллюстрирует, как многочлены Эрмита и Лагерра связаны через карту Вигнера. |
This example illustrates how the Hermite and Laguerre polynomials are linked through the Wigner map. |
В частности, экспозиция и кода имеют тенденцию подчеркивать тоническую тональность, тогда как эпизоды обычно исследуют более отдаленные тональности. |
In particular, the exposition and coda tend to emphasize the tonic key, whereas the episodes usually explore more distant tonalities. |
Example of blue-point feline markings on juvenile male. |
|
Эволюция признака Cit+ была рассмотрена как яркий пример роли исторической случайности в эволюции. |
The evolution of the Cit+ trait has been considered a notable example of the role of historical contingency in evolution. |
Этот пример находится в Королевской филателистической коллекции. |
This example is in the Royal Philatelic Collection. |
Это подчеркивает открытость проекта, который сегодня выступает как величайший пример краудсорсинга в Интернете. |
This emphasizes the openness of the project, which stands today as the greatest example of crowdsourcing on the Internet. |
Поскольку Сассаман был также известен среди сообщества гиков, их брак был поднят как пример пары власти гиков. |
As Sassaman was also famous among the geek community, their marriage was held up as an example of a geek power couple. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пример кода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пример кода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пример, кода . Также, к фразе «пример кода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
