Присуждать диплом без отличия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Присуждать диплом без отличия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gulf
Translate
присуждать диплом без отличия -

- присуждать [глагол]

глагол: award, confer, adjudge

- диплом [имя существительное]

имя существительное: diploma, sheepskin, patent

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- отличие [имя существительное]

имя существительное: distinction, otherness, class

словосочетание: blue ribbon



Изображения царя с таким кистенем в качестве церемониального знака отличия появляются не ранее Среднего царства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depictions of a king with such a flail as a ceremonial insignia appear no earlier than the Middle Kingdom.

Макартур уже дважды номинировался на эту премию и понимал, что она присуждается за лидерство, а не за галантность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacArthur had been nominated for the award twice before and understood that it was for leadership and not gallantry.

В серии грузовиков Camping World Truck четыре позиции присуждаются на основе очков владельца грузовикам, еще не прошедшим квалификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Camping World Truck Series, four positions are awarded based on owner points to trucks not already qualified.

Компания Gillette реализовала свою бритву, разработав корпус только для военных, украшенный знаками отличия Армии и флота США, и в 1917 году компания продала 1,1 миллиона бритв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gillette marketed their razor by designing a military-only case decorated with U.S. Army and Navy insignia and in 1917 the company sold 1.1 million razors.

Возможно, дело в том, что мозг более склонных к альтруизму людей имеет отличия на фундаментальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the answer may be that the brains of highly altruistic people are different in fundamental ways.

Вы присуждаете мне Нобелевскую Премию Мира за лучшее выступление на телевизионном реалити-шоу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're giving me a nobel peace prize For best performance in a reality tv show?

Все знаки отличия не за лихость, а за бой без промаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got all his decorations, not for bravery, but for never missing.

Так мы достанем униформу, знаки отличия и ключ-карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gets us uniforms, I.D. badges and key cards.

Премия присуждается в двадцатый раз и ежегодно вручается американским компаниям, поддерживающим высокие жизненные стандарты в населенных пунктах, в которых они осуществляют свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The awards, now in their 20th year, recognize U.S. companies that promote and uphold high standards in the communities around the world where they do business.

Что ж, раз она отсутствует, награда присуждается Д.О. Роти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, i-if she's not here, then the award goes to D.O. Rothy.

77-я премия Золотой глобус, присуждаемая лучшим в области кино и телевидения в 2019 году, состоялась 5 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 77th Golden Globe Awards, honoring the best in film and television in 2019, were held on January 5, 2020.

Премия присуждается ежегодно швейцарским обществом биохимии за лучший научный вклад в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award is granted every year by the Swiss Society for Biochemistry to the best scientific contribution in this field.

Кроме того, каждый год Премия Беднарика присуждается лучшему защитнику колледжа футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, each year the Bednarik Award is given to college football's best defensive player.

Эта символика исчезла, когда количество знаков отличия, необходимых для звезды, было увеличено до шести в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That symbolism disappeared when the number of merit badges required for Star was increased to six in 1990.

Степень бакалавра профессионального образования присуждается студентам, которые специализируются на изучении профессиональной карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bachelor of Professional Studies is awarded to students who major in professional career studies.

Небольшие гуманитарные колледжи и университеты без музыкальных школ часто присуждают только степень бакалавра в области музыки, с различными наборами требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small liberal arts colleges and universities without schools of music often award only BA in music, with different sets of requirements.

Принципы радикального лесбиянства схожи с принципами лесбийского сепаратизма, однако есть и некоторые важные отличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles of radical lesbianism are similar to those of lesbian separatism, however, there are some important differences.

The College football Barnstar присуждается тем, кто вносит значительный вклад в статьи о футболе колледжа или в WikiProject College football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The College football Barnstar is awarded to those that contribute significantly to college football articles or the WikiProject College football.

Гитара Barnstar присуждается тем, кто вносит исключительный вклад в статьи, связанные с гитарой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guitar Barnstar is awarded to those who contribute exceptionally to guitar-related articles.

С 2002 года Национальный совет Ла-раза присуждает премию Энтони Куинна за выдающиеся достижения в области киноискусства в качестве премии ALMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2002, the National Council of La Raza has given the Anthony Quinn Award for Excellence in Motion Pictures as an ALMA Award.

Сюда входили парадные мундиры, парадные мундиры, а также погоны или погоны со знаками различия, а также форменные манжеты, нагрудные знаки и другие знаки отличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included dress uniforms, parade uniforms, and also epaulettes or shoulder boards with rank insignia, as well as uniform cuffs, badges and other insignia.

В России, Украине и некоторых других республиках бывшего СССР образовательные степени присуждаются после окончания высшего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, Ukraine and some other former USSR republics educational degrees are awarded after finishing college education.

Если штраф за ярдаж приводит к первому падению, то присуждается новый набор падений; в противном случае происходит повторение падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the yardage penalty results in a first down, then a new set of downs is awarded; otherwise, there is a repeat of down.

Премия поля Фортье присуждается за лучшую работу молодого ученого на ежегодной конференции Digital Humanities conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Fortier Prize is given to the best young scholar paper at the annual Digital Humanities conference.

Учебная программа клинических исследований, в рамках которой присуждаются степени магистра наук по клиническим методам исследований, началась в июле 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clinical Research Training Program, which confers Master of Science degrees in clinical research methods, began in July 1998.

Адвокат Владимир Оленцевич утверждал в иске, что звание Герой Украины является высшей государственной наградой, которая присуждается исключительно гражданам Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawyer Vladimir Olentsevych argued in a lawsuit that the title of 'Hero of Ukraine' is the highest state award which is granted exclusively to citizens of Ukraine.

Эти отличия от Шопенгауэра охватывают всю философию Ницше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These points of difference from Schopenhauer cover the whole philosophy of Nietzsche.

Пожизненные пэры могут в некоторых случаях присуждаться наследственным пэрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life peerages may in certain cases be awarded to hereditary peers.

Они могут присуждать степени магистра, но не доктора философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can confer master's degrees but no PhDs.

Школа Barnstar присуждается тем, кто помог улучшить и внести значительный вклад в статьи, связанные со школой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Schools Barnstar is awarded to those who have helped to improve and significantly contribute to school-related articles.

Аниме Barnstar присуждается пользователям, которые внесли особенно хороший вклад в аниме и мангу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anime Barnstar is awarded to users who have made particularly good contributions to Anime and Manga.

Он должен присуждаться только редакторам, которые выполнили полную редакционную правку как минимум пяти основных статей хороших статей или стандартов избранных статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should only be awarded to editors who have completed full copy edits of a minimum of five major articles of Good Article or Featured Article standards.

Затем новый рыцарь встает, и король или королева вручают ему знаки отличия своего нового ордена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new knight then stands up, and the king or queen presents him with the insignia of his new order.

Английские, французские и немецкие университеты обычно присуждали степени бакалавра, за исключением степеней по теологии, для которых докторская степень была более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English, French and German universities usually awarded bachelor's degrees, with the exception of degrees in theology, for which the doctorate was more common.

Королева Елизавета II вручила Джоли знаки отличия своей почетной дамы во время частной церемонии в октябре следующего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen Elizabeth II presented Jolie with the insignia of her honorary damehood during a private ceremony the following October.

Премия присуждается новозеландским писателям, внесшим выдающийся вклад в литературную и культурную историю страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The awards are aimed at New Zealand writers who have made an outstanding contribution to the nation's literary and cultural history.

Нарукавные знаки отличия личного состава морской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arm insignia of personnel of Naval aviation.

Победитель получает приз в размере $ 50,000, а также более мелкие призы, присуждаемые за другие места размещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner receives a prize of $50,000, with smaller prizes awarded for other placings.

Степень бакалавра присуждается студентам, которые успешно завершают трех-семилетний курс в зависимости от области обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bachelor's degree is awarded to students who successfully complete a three to seven-year course depending on the area of study.

Курильщик трубки года-это награда, ежегодно присуждаемая Британским Советом трубочистов в честь известного человека, курящего трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pipe Smoker of the Year was an award given out annually by the British Pipesmokers' Council, to honour a famous pipe-smoking individual.

Мемориальная премия Николаса Каллана-это ежегодная премия, присуждаемая лучшему студенту последнего курса экспериментальной физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nicholas Callan Memorial Prize is an annual prize awarded to the best final year student in Experimental Physics.

Эта премия присуждается студентам-непрофессионалам или студентам-профессионалам, которые решили не проходить обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is awarded non-vocational students or vocational students who choose to not take their apprenticeship.

Истец или сторона, которой присуждается денежное решение, полностью защищена облигацией и обеспечена выплата, то есть если апеллирующая сторона может позволить себе облигацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaintiff, or party to whom the money judgment is awarded, is fully protected by the bond and ensured payment, that is if the appealing party can afford the bond.

В Новой Зеландии только признанные институты – обычно университеты и политехнические институты – имеют право присуждать степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, only recognised institutions – usually universities and polytechnics – have degree-awarding powers.

Кроме того, отдельные Ротари-клубы могут время от времени присуждать эту награду лицам, отвечающим высоким профессиональным и личным стандартам, установленным полом Харрисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, individual Rotary clubs may from time to time award the honour to individuals who meet high professional and personal standards set forth by Paul Harris.

В 1993 году правительство Гайаны посмертно наградило Уолтера родни высшей наградой Гайаны-орденом отличия Гайаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, the Guyanese government posthumously awarded Walter Rodney Guyana's highest honour, the Order of Excellence of Guyana.

Billboard Music Awards присуждает награды артистам за коммерческое исполнение в США, основываясь на рекордных чартах, опубликованных Billboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Billboard Music Awards honor artists for commercial performance in the U.S., based on record charts published by Billboard.

Премия, окончательно подтвержденная в октябре 2009 года, присуждается за первое известное простое число, содержащее не менее 10 миллионов цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prize, finally confirmed in October 2009, is for the first known prime with at least 10 million digits.

Большинство значков ВВС присуждаются в трех степенях или уровнях квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Air Force badges are awarded in three degrees or skill levels.

Премия присуждается в честь туристических планов как в зарубежных, так и во внутренних поездках, которые приносят пользу туристической индустрии Японии в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award honors tourism plans in both overseas and domestic travel that benefit Japan's travel industry as a whole.

Военная честь Премио Даоиз присуждается один раз в пять лет офицеру-артиллеристу испанской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Premio Daoíz military honour is awarded once every five years to an artillery officer in the Spanish Army.

В Финляндии большинство докторских степеней, присуждаемых в области естественных наук, технологий и экономики, называются D.Sc-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Finland, most doctoral degrees awarded in the fields of natural sciences, technology and economics are termed D.Sc.

В серии Xfinity шесть позиций присуждаются на основе очков владельца автомобилям, еще не прошедшим квалификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Xfinity Series, six positions are awarded based on owner points to cars not already qualified.

Оценки не присуждаются за хороший почерк, а оценки не вычитаются за плохой почерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marks are not awarded for good handwriting, and marks are not subtracted for poor handwriting.

В гражданских делах заявление потерпевшего может быть использовано для определения того, какая сумма присуждается истцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In civil cases, a victim impact statement may be used to determine how much is awarded to the plaintiff.

Награды выставки South Bank Show присуждаются за достижения в области искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Bank Show Awards are given to achievements in the arts.

Награды присуждаются на местном и национальном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awards are given at the local and national level.

Она присуждается каждым из 50 государств за практику в этом государстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is awarded by each of the 50 states for practice in that state.

Оранжевая шапка присуждается лучшему бомбардиру забега в IPL в течение сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Orange Cap is awarded to the top run-scorer in the IPL during a season.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «присуждать диплом без отличия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «присуждать диплом без отличия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: присуждать, диплом, без, отличия . Также, к фразе «присуждать диплом без отличия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information