Производительность труда разработчиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Производительность труда разработчиков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
developer productivity
Translate
производительность труда разработчиков -

- производительность [имя существительное]

имя существительное: performance, productivity, productiveness, capacity, output, production, efficiency, throughput, power, productive capacity



Он был разработан в 1943 году Генриком Стромпочем и производился в подземных сооружениях в районе Островец-Свентокшиский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed in 1943 by Henryk Strąpoć and was produced in underground facilities in the area of Ostrowiec Świętokrzyski.

Его целью было отслеживать транспортные средства во время производства; он был разработан, чтобы обеспечить высокоскоростное сканирование компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose was to track vehicles during manufacturing; it was designed to allow high-speed component scanning.

С начала 1980-х годов производители также разработали варианты модели, в первую очередь модель Clubmaster, введенную в 1982 году, в основном коричневые линии из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the early 1980s, makers have also developed variants of the model, most notably the Clubmaster model, introduced in 1982, essentially Browlines made of plastic.

The Guardian посетовала, что метод распространения обновлений сложен только потому, что производители и перевозчики разработали его таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian complained that the method of distribution for updates is complicated only because manufacturers and carriers have designed it that way.

Кроме того, Toyota разработала новый двигатель A для Tercel, пытаясь одновременно добиться хорошей экономии топлива и производительности и низких выбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Toyota designed a new A engine for the Tercel, attempting simultaneously to achieve good fuel economy and performance and low emissions.

Первый разрыхлитель однократного действия был разработан Бирмингемским производителем пищевых продуктов Альфредом Бердом в Англии в 1843 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first single-acting baking powder was developed by Birmingham based food manufacturer Alfred Bird in England in 1843.

Ученые и инженеры разработали множество путей решения сегодняшних проблем в области увеличения производства продуктов питания, контроля над заболеваниями или охраны окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists and engineers have developed many powerful ways to address today's challenges, whether growing food, controlling diseases, or protecting the environment.

Поскольку многие замороженные продукты готовятся в микроволновой печи, Производители разработали упаковку, которая может идти прямо из морозильной камеры в микроволновую печь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many frozen foods are cooked in a microwave oven, manufacturers have developed packaging that can go straight from freezer to the microwave.

Он был разработан французским производителем охотничьего огнестрельного оружия Verney-Carron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed by French hunting firearms manufacturer Verney-Carron.

В это время он разработал первую производственную короткую доску solid в США под названием Hobie Corky Carroll 1967 года “Мини-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time he designed the first production short board solid in the U.S. called the 1967 Hobie Corky Carroll “Mini-model.

Курций и Тиле разработали другой производственный процесс, в котором нитритный эфир превращается в азид натрия с помощью гидразина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtius and Thiele developed another production process, where a nitrite ester is converted to sodium azide using hydrazine.

Бизнес был разработан для обеспечения финансирования, получения спонсорских средств и организации дистрибуции в поддержку оригинальных производств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The business was designed to provide financing, obtain sponsorships and arrange distribution in support of original productions.

МЭИ был разработан для измерения изменений в затратах времени врача и операционных расходах, скорректированных на изменения в производительности врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MEI was designed to measure changes in costs of physician's time and operating expenses, adjusted for changes in physician productivity.

Производитель разработал новую линейку 3-и 4-цилиндровых дизельных и бензиновых двигателей, исключив при этом более крупные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturer has developed a new line of 3- and 4-cylinder diesel and petrol engines while eliminating larger engines.

В 1991 году подразделение Rockwell International по производству микросхем разработало новый чипсет драйвера модема, который включал все новейшие стандарты, находившиеся в то время в стадии разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1991, Rockwell International's chip-making arm developed a new modem driver chipset that included all of the latest standards that were then under development.

Другие производители разработали дроны, совместимые как с A, так и С D певцами, так что один инструмент может использоваться с любым из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other makers have developed drones compatible with both A and D chanters, so that one instrument can be used with either chanter.

В 2007 году американские производители сигнализации разработали открытый стандарт под названием DC-09.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, US alarm manufacturers developed an open standard called DC-09.

Она разработала сеть кодировщиков vision, основанную на TensorFlow inception-v3, со скоростью сходимости и обобщения для использования в производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It developed the vision encoder network based on the TensorFlow inception-v3, with speed of convergence and generalization for production usage.

Новый способ производства стекла, известный как цилиндрический процесс, был разработан в Европе в начале 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new method of producing glass, known as the cylinder process, was developed in Europe during the early 19th century.

В XI веке подвижный тип был разработан в Китае, и корейцы создали первый литейный цех для производства подвижного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the eleventh century movable type was developed in China and Koreans established the first foundry for producing movable type.

Подвеска, разработанная Люсьеном Тилкенсом, стала настолько успешной, что другие производители мотоциклов разработали свои собственные конструкции с одним амортизатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspension which was designed by Lucien Tilkens, became so successful that other motorcycle manufacturers developed their own single shock absorber designs.

Вакцина S3Pvac принадлежит Национальному автономному университету Мексики, и метод крупномасштабного производства вакцины уже разработан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S3Pvac vaccine is owned by the National Autonomous University of Mexico and the method of high scale production of the vaccine has already been developed.

В 2017 году исследователи из Южной Кореи сообщили, что они разработали мышь с расширенным генетическим кодом, который может производить белки с неестественными аминокислотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, researchers in South Korea reported that they had engineered a mouse with an extended genetic code that can produce proteins with unnatural amino acids.

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

Американские производители разработали этот стиль купе в конце 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American manufacturers developed this style of coupe in the late 1930s.

В 1615 году он написал Syntagmatis alchamiae arcanorum, где подробно описал производство хлористого олова, которое он разработал в 1605 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1615 he wrote Syntagmatis alchamiae arcanorum where he detailed the production of tin chloride, something that he developed in 1605.

В начале 1900-х годов он исследовал усовершенствования в производстве зубных скиографов и разработал специальные инструменты для изучения влияния рентгеновских лучей на рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched improvements in producing dental skiagraphs in the early 1900s and developed special instruments for studying the effect of x-rays on cancer.

Несколько производителей также разработали белые стробы средней интенсивности на основе светодиодной технологии для замены ксенона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several manufacturers have also developed medium-intensity white strobes based on LED technology to replace xenon.

Он был разработан английским изобретателем по имени Фрирсон в 19 веке и производился с конца 1930-х до середины 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed by an English inventor named Frearson in the 19th century and produced from the late 1930s to the mid-1970s.

Перкин разработал промышленный процесс, построил фабрику и производил краску тоннами, так что почти каждый мог носить лиловый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perkin developed an industrial process, built a factory, and produced the dye by the ton, so almost anyone could wear mauve.

Например, он разработал методы экономичного освещения производственных площадей, освещения классных комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, he developed methods of economical production area lighting, class rooms lighting.

Поскольку Смит сосредоточился только на сравнении производительности труда для определения абсолютного преимущества, он не разработал концепцию сравнительного преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Smith only focused on comparing labor productivities to determine absolute advantage, he did not develop the concept of comparative advantage.

К концу 1940 года Оксфордская команда под руководством Говарда Флори разработала метод массового производства препарата, но урожайность оставалась низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late 1940, the Oxford team under Howard Florey had devised a method of mass-producing the drug, but yields remained low.

M4 был разработан и произведен для правительства Соединенных Штатов компанией Colt Firearms, которая имела эксклюзивный контракт на производство семейства оружия M4 до 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M4 was developed and produced for the United States government by Colt Firearms, which had an exclusive contract to produce the M4 family of weapons through 2011.

Примерно в то же время Ричард Аркрайт и команда мастеров разработали прядильную раму, которая производила более прочную нить, чем прядильная Дженни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At roughly the same time, Richard Arkwright and a team of craftsmen developed the spinning frame, which produced a stronger thread than the spinning jenny.

Метод был разработан Уильямом Британом в 1893 году для производства свинцовых игрушечных солдатиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method was developed by William Britain in 1893 for the production of lead toy soldiers.

Фрай разработал метод массового производства кремовых палочек, что привело к запуску шоколадного крема Fry's в 1866 году, первого шоколадного батончика массового производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fry's developed a method for mass-producing Cream Sticks, leading to the launch of Fry's Chocolate Cream in 1866, the first mass-produced chocolate bar.

Пакт 1986 года О торговле полупроводниками между США и Японией был разработан для того, чтобы помочь американским производителям микросхем конкурировать с японскими компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1986 U.S.-Japan semiconductor trade pact was designed to help US chip manufacturers compete with Japanese companies.

Купер владел рядом патентов на свои изобретения, в том числе на производство желатина, и разработал стандарты его производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper owned a number of patents for his inventions, including some for the manufacture of gelatin, and he developed standards for its production.

Он разработал множество устройств в таких областях, как производство электроэнергии, массовые коммуникации, звукозапись и кинофильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed many devices in fields such as electric power generation, mass communication, sound recording, and motion pictures.

Gw Pat 90 был разработан для SIG SG 550, когда он пришел в производство в 1987 году, заменив SIG SG 510.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gw Pat 90 was designed for the SIG SG 550 when it came into production in 1987, replacing the SIG SG 510.

разработал версию YSlow, которая использует PhantomJS для сбора показателей производительности веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

developed a version of YSlow that leverages PhantomJS to gather performance metrics for websites.

Хакунецуша разработал метод массового производства рулонных рулонных нитей к 1936 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hakunetsusha developed a method to mass-produce coiled coil filaments by 1936.

Впоследствии, в 2017 году, они разработали гораздо меньшую конструкцию диаметром 9 метров и начали закупать оборудование для производства транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They subsequently pursued a much smaller 9-meter-diameter design in 2017, and commenced procuring equipment for vehicle manufacturing operations.

Гебхард разработал сушильный шкаф для посуды в 1944 и 1945 годах, а Институт начал производство шкафов и продажу дизайна в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gebhard developed the dish drying cabinet in 1944 and 1945, and the Institute started manufacturing the cabinets and selling the design in 1945.

В 1736 году фармацевт Джошуа Уорд разработал способ его производства, который включал нагрев селитры, позволяя сере окисляться и соединяться с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1736, the pharmacist Joshua Ward developed a process for its production that involved heating saltpeter, allowing the sulfur to oxidize and combine with water.

Стеклянная бумага была изготовлена в Лондоне в 1833 году Джоном Оукеем, чья компания разработала новые клеевые технологии и процессы, позволяющие массовое производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass paper was manufactured in London in 1833 by John Oakey, whose company had developed new adhesive techniques and processes, enabling mass production.

Он имеет ковшовые толкатели и был разработан для хорошей экономии топлива без компромисса с общей производительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has bucket tappets and was designed for good fuel economy without an overall performance trade-off.

Производители гитарных педалей также разработали аналоговые и цифровые педали, которые вполне реалистично приближаются к вращательному эффекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guitar pedal manufacturers have also developed analog and digital pedals that quite realistically approximate the rotary effect.

Для контроля качества в производстве В 1960-х годах Каору Исикава разработал причинно-следственную диаграмму, известную как диаграмма Исикавы или диаграмма рыбьей кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For quality control in manufacturing in the 1960s, Kaoru Ishikawa developed a cause and effect diagram, known as an Ishikawa diagram or fishbone diagram.

Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods.

В этом контексте был разработан межсекторальный национальный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intersectoral national plan was drawn up for the purpose.

Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective.

Но мы разработали план действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we have drawn up a plan of action.

Их исследовательский центр годами ничего не производил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His RD had produced nothing for years.

Как гласит одна история, Шива соблазняется красотой и очарованием Мохини, женского аватара Вишну, и производит потомство вместе с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one story goes, Shiva is enticed by the beauty and charm of Mohini, Vishnu's female avatar, and procreates with her.

Хотя шарманка также приводится в действие кривошипом и часто используется уличными исполнителями,она производит звук с покрытым канифолью колесом, вращаемым против настроенных струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the hurdy-gurdy is also powered by a crank and often used by street performers, it produces sound with a rosin-covered wheel rotated against tuned strings.

В 1880 году он разработал проект электрического освещения для барселонской Муралла-де-Мар, или морской стены, который не был осуществлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1880 he designed an electric lighting project for Barcelona's Muralla de Mar, or seawall, which was not carried out.

Коуз разработал свою теорему при рассмотрении регулирования радиочастот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coase developed his theorem when considering the regulation of radio frequencies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производительность труда разработчиков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производительность труда разработчиков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производительность, труда, разработчиков . Также, к фразе «производительность труда разработчиков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information