Простая очковая оправа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Простая очковая оправа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plain spectacle frame
Translate
простая очковая оправа -

- очковая

Spectacled

- оправа [имя существительное]

имя существительное: rim, frame, setting, mount, mounting, casing, ring, chase



Это простая процедура с очень высокой степенью излечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a straightforward procedure with a very high recovery rate.

Словарь на двести слов, простая схема общего синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple-hundred-word vocabulary, a rough idea of syntax.

Он не убивал Руссо и гольф на удивление простая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't kill russo, and golf is, oddly, very easy.

Простая истина заключается в том, что русским Сирия на самом деле безразлична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple truth is that Russian’s really do not care about Syria.

Потом добавил: - А стреляют они до тех пор, пока не снимешь палец со спуска, не то что простая винтовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he added, Also, unlike an ordinary rifle, they continue to fire as long as you exert pressure on the trigger.

То, что я пытался проделать, есть самая простая спекуляция, нравственная, разрешенная всеми законами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mine was a legitimate and moral attempt at speculation.

И он оказался до известной степени прав: вышла действительно оперетка, но не простая, а с большим кровопролитием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to a certain extent he turned out to be right: the results were operatic, though so much blood was shed that they were hardly comic.

В этом возрасте даже простая поездка в супермаркет - это перегрузка для органов чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this age, even a simple trip to the supermarket is a sensory overload

А у меня была новая летняя шляпа с красными гвоздиками - знаете, не элегантная шляпа, а очень простая, для деревни, с широкими полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I had a new summer hat, with carnations, you understand - not a smart hat, but a little country thing with a wide brim.

Простая деревенская девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was simply a girl in a village.

Девушка она была простая, бесхитростная, его прямо боготворила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a very plain girl and absolutely besotted about him.

Супруг ее похоронен тут же рядом; и у них у каждого поставлен в головах простой надгробный камень, и простая серая плита лежит в ногах, отмечая могилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her husband lies in the same spot now; and they have each a simple headstone above, and a plain grey block at their feet, to mark the graves.

Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes.

Ты простая и откровенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're simple and straightforward.

Это простая стратегия - следить за фигурами на доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple strategy, plays across the board.

Я простая гадалка и ты сам решил вложить деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking as a fortune teller, I wouldn't bet on it.

Неужели неприступный Морган Пеппер волнуется, что простая чирлидерша опередит его на занятиях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the impervious morgan pepper worried A mere cheerleader will steal his thunder in class?

Кроме оказываемого эффекта, ещё одна вещь в DMT которая всегда очаровывала меня, был тот факт, что это такая простая молекула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the things besides what it does, one of things about DMT that that always fascinated me was the fact that it is such a simple molecule.

Этель была не так плоха, как казалось, - да, ленивая, неопрятная, зато простая, добродушная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethel was not a bad woman-lazy, sloppy, but good-hearted.

Мне казалось, что лучше всех живут на земле казаки и солдаты; жизнь у них - простая, весёлая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion the happiest people on earth were Cossacks and soldiers. Their lives were simple and gay.

Я всего лишь простая смертная, по сравнению с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a mere mortal compared to them.

Актеры, реальная жизнь которых, иногда простая, иногда жестокая, посвящена тому, чтобы поразить, чтобы шокировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showmen, men who live by dressing up plain and sometimes brutal truths, to amaze, to shock.

Это не простая лампа! Однажды она изменила всю жизнь молодого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is no ordinary lamp. lt once changed the course... of a young man's life.

Первая и более простая: мадам Жизель умерла от сердечного приступа, вызванного укусом осы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the first or simplest, Madame Giselle was stung by a wasp and had succumbed to heart failure.

Мы пара, потому что мы любим друг друга, или потому что это простая математика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we a couple because we love each other, or are we just at the mercy of simple math?

Я простая секретарша в суде, а мужа недавно уволили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a law clerk and my husband just got laid off.

Простая шутка открывает неожиданный простор мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirit of each is sovereign, jest suffices to open the field to the unexpected.

Это простая операция под прикрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a straightforward sting op.

На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had on a gray, one-piece street dress; a simple, round, straw hat with a small black ribbon.

Это не простая угроза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not gonna be an idle threat.

А процедура удаления довольно простая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the procedure to remove it is pretty straightforward.

Понгал - это простая каша, смесь риса и сладкого молока, символизирующая урожай и круговорот сезонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pongal, a simple porridge, a mixture of rice and sweet milk symbolizes the harvest, the return of the seasons.

Теперь, сладенький, я может и выгляжу как простая, пекущая торты провинциальная мамаша, но внутри...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, sweetie, I may look like a simple, cake-baking, small-town mom, but inside...

Врата Эдема -это, по-видимому, простая история о школьнике среднего возраста, который подружился с эксцентричным учителем-холостяком на пенсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gate of Eden is an apparently simple story about a mid-teenage schoolboy who makes friends with an eccentric retired bachelor school teacher.

Модель также рассматривается как очень простая и понятная благодаря простой системе вознаграждений и наказаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model is also viewed as very straightforward and understandable due to the simple reward and punishments system.

Символ Танит, простая женская фигура с вытянутыми руками и длинным платьем, является популярным символом, найденным в древних местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanit's symbol, a simple female figure with extended arms and long dress, is a popular icon found in ancient sites.

Очевидно, только для основных-английских статей, для которых есть соответствующая простая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, only for main-English articles for which there is a corresponding Simple article.

Например, относительно простая программа для алфавитизации списка слов, дизайн может не учитывать, что должно произойти, когда слово содержит дефис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a relatively simple program to alphabetize a list of words, the design might fail to consider what should happen when a word contains a hyphen.

Разочаровывает тех, кто хочет скандала или причудливого излома, но простая правда часто разочаровывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappointing to those who want scandal or bizarre kink, but the plain truth is often disappointing.

Было сказано, что игра имеет несколько концовок, и разработчики утверждают, что это не простая игра, требующая около 8-10 часов, чтобы завершить основную историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has been said to feature multiple endings and the developers state that it's not an easy game, taking about 8-10 hours to complete the main story.

Простая горизонтальная форма корпуса, проходящая по длине вытянутых сторон, добавляла элегантности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple horizontal body rub molding running the length of the elongated sides added to the elegance.

Туркменистан был однопартийным государством с 1991 по 2012 год, однако выборы 2013 года широко рассматривались как простая показуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkmenistan was a one-party state from 1991 to 2012; however, the 2013 elections were widely seen as mere window dressing.

Простая версия алгоритма минимакса, изложенная ниже, имеет дело с такими играми, как крестики-нолики, где каждый игрок может выиграть, проиграть или сыграть вничью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple version of the minimax algorithm, stated below, deals with games such as tic-tac-toe, where each player can win, lose, or draw.

По сравнению с общей базовой стоимостью жизни даже простая одежда была дорогой, и ее многократно утилизировали по социальной шкале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative to the overall basic cost of living, even simple clothing was expensive, and was recycled many times down the social scale.

Игра L-это простая абстрактная настольная игра-стратегия, придуманная Эдвардом де Боно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The L game is a simple abstract strategy board game invented by Edward de Bono.

Очевидно, только для основных-английских статей, для которых есть соответствующая простая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, only for main-English articles for which there is a corresponding Simple article.

Обычно когерентность понимается как нечто более сильное, чем простая последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, coherence is taken to imply something stronger than mere consistency.

Я прошу прощения, если что-то из вышеперечисленного фактически идентично; я просто простая компьютерная программа, поэтому я не могу определить, являются ли незначительные различия существенными или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I apologize if any of the above are effectively identical; I am just a simple computer program, so I can't determine whether minor differences are significant or not.

Даниельссон отмечает, что, хотя эти и подобные жалобы были вполне обоснованными, мотивом для них всех было уязвленное тщеславие и простая враждебность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danielsson notes that, while these and similar complaints were well-founded, the motivation for them all was wounded vanity and simple animosity.

Простая модель не позволяет устанавливать пользовательские заголовки запросов и пропускает файлы cookie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple model does not allow setting custom request headers and omits cookies.

Манефон не выбирал последовательно из пяти различных типов имен, но в некоторых случаях возможна простая транскрипция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manetho did not choose consistently from the five different types of names, but in some cases, a straightforward transcription is possible.

Это относительно простая процедура, часто выполняемая под действием газовых и воздушных анальгетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a relatively simple procedure often performed under gas and air analgesic.

Чем дольше ему будет позволено ускоряться, тем более выраженным будет этот эффект, как предсказывает простая ньютоновская физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer it is allowed to accelerate, the more pronounced will this effect become, as simple Newtonian physics predicts.

Мини-обследование психического состояния - это простая структурированная когнитивная оценка, которая широко используется в качестве компонента МСЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mini-mental state examination is a simple structured cognitive assessment which is in widespread use as a component of the MSE.

Мое мнение о МХП состоит в том, что это простая проблема, которую большинство людей понимают неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My view of the MHP is that it is a simple problem that most people get wrong.

Это простая метафора, не Синекдоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple metaphore, not synecdoche.

Это просто простая таблица, сделанная быстро, и может быть уточнена позже, если там есть какой-либо элемент, который не совсем правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is just a simple table done quickly, and can be refined later if there is any element in there that's not quite right.

Простая идея 13-месячного многолетнего календаря существует, по крайней мере, с середины XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple idea of a 13-month perennial calendar has been around since at least the middle of the 18th century.

Самая простая из них-это задача о сумме подмножеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest one is the subset sum problem.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «простая очковая оправа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «простая очковая оправа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: простая, очковая, оправа . Также, к фразе «простая очковая оправа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information