Просто посмотрите на это - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
просто повальный - downright common
просто обожать - just love
просто прекрати - just stop
была просто ошибка - was just a mistake
если бы вы просто - if you would just
если он просто - if he just
звук и просто - sound and just
я просто хочу быть хорошим - i just want to be a good
я просто хотел, чтобы убедиться, - i just wanted to make sure
просто вытащи меня отсюда - just get me out of here
Синонимы к просто: просто, попросту, прямо-таки, прямо, только, лишь, единственно, всего, хоть, да
Антонимы к просто: тяжело, сложно
Значение просто: Как-то случайно, неизвестно как.
посмотреть пристально - stare
имели возможность посмотреть - have had a chance to look
вы посмотрите, как вы - you look like you are
посмотрел всего - looked all over
Посмотрите, как довольно - look how pretty
посмотрите на часы - take a look at the clock
Посмотрите, кто это - look who it is
посмотреть на этом парне - look at this guy
посмотрите на кухне - look in the kitchen
я просто хочу, чтобы посмотреть - i just want to take a look
Синонимы к посмотрите: посмотри, погодите, погоди, постой, постойте, подожди, подождите
разделять на зоны - band
обеспечивать успех на выборах - deliver
ехать на автомобиле - go by car
заявка на участие - application for participation
играть на понижение - play down
право на общинный выгон - commonage
двигающийся с места на место - ambulatory
лечь на другой галс - go to another tack
делить на участки - share
передвижной дом на колесах - caravan
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
это не имеет значения - it does not matter
Это единственный - it is the only
это наш - this is our
это не срочно - it is not urgent
это объясняется тем, что - this results from the fact that
это ещё как сказать - I wouldn't say that
только не это - just not this
нравится тебе это или нет - whether you like it or not
смогу ли я сделать это - can i do this
людям это нравится - people like it
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
Просто сравните их - посмотрите на огромные изменения, которые были сделаны с тех пор, без какого-либо консенсуса или даже предложенного оправдания. |
Just compare them - look at the enormous changes that have been made since, without any kind of consensus or even offered justification. |
Посмотри он просто труп. |
Look at him, he's paralyzed. |
Это смешно, потому что когда я оставил 100 лет назад, ты был просто жалким бойцом, дрожащим от удара кнутом тех, от кого ты держался подальше, а сейчас посмотрите на него.. |
That's funny because when I left 100 years ago, you were just a pathetic, little scrapper still trembling from the lashes of the whips of those who would you keep you do, and now look at you... |
Вау, посмотри-ка, просто нырнули на дно откровенности. |
Wow. look at that, Just diving into the deep end of honesty. |
Just look down at your laptop and hit some keys. |
|
Просто подумал, что надо бы поставить его здесь и посмотреть, может быть, кто-то еще посмотрит на это. |
Just thought I'd put it out here and see if I could get some other eyes on this. |
Вот посмотри на меня, никто не учил меня рисовать, я просто провожу линию, потому что я так чувствую. |
Now you take me, nobody ever taught me how to draw, so I just put a line around what I feel when I look at things. |
Нет, просто посмотри на веб-странице. |
No, just check out the web page. |
Посмотрите, сможете ли вы найти хорошую ориентацию без столкновения атомов - не так просто! |
See if you can find a good orientation without atoms clashing - not easy! |
Просто посмотрите в холодильник, прошу! Просто посмотрите в холодильник. |
Please, just look in the freezer. |
Просто посмотрите на реальные конфликты, которые Украина имеет с Россией, или прошлые конфликты в Югославии. |
Just look at the real conflicts that Ukraine has with Russia, or past conflicts in Jugoslavia. |
И просто посмотрите на многих североафриканцев сегодня, у них у всех очень кавказские черты лица, такой прекрасный нос, и невыраженная область бровей. |
And just look at many North Africans today, they all have very Caucasian features such a fine nose, and un-pronounced brow region. |
Я думал, мы просто зацепимся за край и посмотрим сколько сможем продержаться. |
I mean, we just grab onto an edge And see how long we can hang on. |
Ну, мы просто посмотрим, как долго вы можете продержаться. |
Well, we'll just see how long you can hold out. |
И самое ужасное относительно пультов дистанционного управления то, что они делаются ко всем вещам, вы приходите к кому-нибудь домой и вам говорят: О, просто посмотри телевизор, мы сейчас уходим. |
And the worst thing about remote controls is that because they have them for everything, you go into somebody's house, and they say, 'Oh, just watch television, we're going out now. |
Просто посмотри на всю эту рекламу. |
I mean, look at all the billboards. |
Но в итоге на самом деле вопрос решится просто: он уволит первого, кто косо на него в коридоре посмотрит. |
But in the end, really what's going to happen is it's gonna be the first person to give him a dirty look in the hall. |
Просто подождём до следующей недели... и посмотрим, начали ли их обналичивать. |
I guess we'll just have to wait till next week... and see ti they start to get cashed then. |
Просто посмотрим, сработает ли. |
Let's just see if it works. |
Давайте просто достанем увеличительное стекло и посмотрим у каждого головы. |
Let's just get a magnifying glass and look at everyone's heads. |
Ну, мы просто посмотрим, как твои ядовитые газы справятся с моими корично- яблочными ароматическими свечами. |
Well, we'll just see how your noxious gas fares against my cinnamon- apple-scented aroma therapy candles. |
Мы просто, ну, посмотрим кино, приготовим себе лапши. |
We're just, you know, watching movies, cooking up some noodles. |
Просто пусть команда посмотрит, есть ли связь между этими преступлениями. |
Just see if the team can find a connection with these crimes. |
А если вдруг заскучаешь, просто посмотри наверх. |
Anf if you miss me, then look up at me |
Больше никаких ссылок, просто сделайте себе одолжение и посмотрите на стены, они расскажут вам историю. |
No more links, just do yourself a favor and go and look at the walls they will tell you the story. |
Мы говорим не о пожизненном сроке, просто... посмотрим, куда всё приведёт. |
We're not talking about a life sentence here, just... seeing where it goes. |
И дамочки, загляните в гости к соседям, просто посмотрите, что они сделали с их солнечной комнатой. |
And, ladies, drop in on a neighbor's open house just to see what they did with their sun room. |
Макс, ты просто суперзвезда, давай посмотрим на тебя без поводка. |
All right, Max, you're such a superstar, let's see you work off-leash. |
Просто посмотрите на кучу историй NEA, которые появились в новостях за последнее десятилетие, только чтобы избежать столкновения с астероидами..Луна, Земля, что угодно. |
Just look at the oodles of NEA stories that have made the news in the last decade, only to evanesce when the asteroids don't hit..the Moon, the Earth, whatever. |
Давайте просто швырять фрисби друг в друга так сильно, как мы можем, и посмотрим, кто сдастся первым. |
Let's just whip the frisbees at each other as hard as we can and see who quits first. |
Хорошо, просто посмотри, что случилось с Эндрю Кемпбеллом |
Well, just look at what happened with Andrew Campbell. |
И посмотрите, сколько времени и пространства требуется, чтобы просто пригвоздить извивающийся момент к принятию того, что он был неправ, вставив всего два жалких маленьких слова ласки! |
And look how much time and space it takes just to pin the wriggly Momento down to accepting he's been wrong to insert just two measley little weasel words! |
Просто бросьте этот вопрос на деревенский насос и посмотрите, что из него выйдет. |
Just drop the question at the village pump and see what comes out of it. |
Посмотрите на график, расположенный справа: Так вам будет понятнее: вы можете просто прочертить линии Фибоначчи, используя фазу X-A, а затем отметить уровень коррекции 78,6%, чтобы определить точку входа в рынок. |
This is easier to see, and it means that you can simply draw a Fibonacci retracement using the X-A leg and then use the 78.6% retracement level to enter. |
Боже, посмотрите на загруженность, эта собака просто зверь. |
My God, look at the course load, this dog was an animal. |
На этой странице обсуждения есть так много аргументов в поддержку тега NPOV, просто посмотрите на объем текста и споры вокруг этой статьи. |
This talk page has so many arguments to support the NPOV tag, just look at the amount of text and the disputes around this article. |
Просто посмотрим, что появится. |
It's just to see what comes up! |
Хотя... Вы просто посмотрите на нее... |
Although... (scoffs) Look at her. |
Просто посмотрите на карты и проверьте размер центральной власти на чужой территории, которую контролирует эта власть. |
Just look at the maps and check out size of the central power the foreign territory that power is controlling. |
И просто посмотрите на все эти места в Google. |
And just look at all of the places on Google. |
Вы будете просить милости, пожалуйста просто посмотри |
¶ You'll be begging For mercy, please ¶ ¶ Just watch ¶ |
Давай просто останемся и посмотрим Сплетницу |
Just stay and watch Gossip Girl with me. |
Если тебя понадобится поддержка, просто посмотри на нас. |
If you need a little boost, just zone in on us. |
Давайте начнем с того, что посмотрим, сможем ли мы просто договориться о том, что представляют собой различные позиции, а затем двигаться дальше. |
Lets begin by seeing if we can just agree on what the different positions are and then work forward from there. |
Да, поэтому мы просто опубликуем это фото и посмотрим кто бросится в защиту. |
Yeah, so we publish our photos of him and see who scrambles for cover. |
Я просто хочу немного почистить стены снаружи, немного убрать внутри и когда будет хоть какая-то прибыль, посмотрим. |
I just wanted to clean up the outside walls a bit, and maybe tidy up inside a bit and then, well, business starts booming we'll see. |
Просто посмотрите, что они делают с естественным радиоактивным материалом, который газовики просто вводят обратно в землю. |
Just look up what they do with Naturally Occurring Radioactive Material the gas guys just inject it back into the ground. |
Пойдите в интернет и посмотрите видео об этом, и просто узнайте все, что я мог о деревообработке. |
In a Muslim society, various social service activities are performed by the members of the community. |
Да я не собираюсь набрасываться на тебя, просто посмотри, что там! |
Come on, I'm not going to lunge at you. Just take a look at it. |
Мэм, клянусь Богом, мы все думали, что он просто поест креветок, скажет пару банальностей, отправится домой, посмотрит в миллионный раз Цельнометаллическую оболочку и заснёт. |
Ma'am, I swear to God, we all thought he was gonna just eat some shrimp, rattle off a few platitudes, go home, watch Full Meta! Jacket for the millionth time and fall asleep. |
Просто такие пациенты появляются слишком редко. |
They just don't present that often. |
Я просто говорю, что сейчас музыкальная индустрия изменилась. |
I'm just saying the music industry is different now. |
Он просто хотел выполнить как можно скорее поручение и вернуться домой. |
He intended to finish his assignment as quickly as possible and return home. |
He was a cunning, strong warrior as well as a knave. |
|
Когда закончите, просто сверните его вчетверо и подсуньте под дверь. |
When you're done with him, just fold him up and slide him under the door. |
Просто думаю, что ученики Западного Беверли хотели бы знать о своем загадочном меценате. |
I just think that the students of West Beverly would like to know about their mysterious benefactor. |
Просто я вспомнил несколько шалостей, которыми я не очень горжусь. |
Just reminds me of a few pranks I'm not too proud of. |
Just look in your rear-view, will you? |
|
Посмотри-ка, весь принарядился и снова в игре. |
Now, look at you, all suited up and back in the game. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «просто посмотрите на это».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «просто посмотрите на это» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: просто, посмотрите, на, это . Также, к фразе «просто посмотрите на это» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
