Простые приемы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прививать простые манеры - rusticate
простые - simple
две простые - two simple
делать простые вещи - do simple things
простые брюки - plain trousers
простые отношения - simple relationship
простые мероприятия - simple activities
сделать простые изменения - make simple changes
простые случаи потенциалов - tractable potentials
простые указания - simple guidance
официальные приёмы - official reception
педагогические приёмы - teaching techniques
методы и приемы - methods and techniques
ружейные приемы - assault at arms
технические приемы при дражеровании - panning technique
литературные приемы - literary techniques
шаблонные приёмы писателя - writer's stock-in-trade
новые художественные приемы - new artistic techniques
приёмы изображения перспективы на плоской поверхности - trick of depicting perspective on a flat surface
приёмы регулировки - adjusting technique
Синонимы к приемы: система, часть, средство, путь, действие, движение, встреча, метод, способ
Листья попеременно расположены, простые, часто лопастные и зубчатые по краю. |
The leaves are alternately arranged, simple, and often lobed and serrated on the margin. |
В 1990-е годы Канзи научили делать и использовать простые каменные инструменты. |
In the 1990s, Kanzi was taught to make and use simple stone tools. |
Вокруг этих событий, простые и преувеличенные личности персонажей находятся на виду. |
Around these events, the characters' simple and exaggerated personalities are on show. |
Вообще-то существуют простые и ясные решения этой проблемы, включающие создателей контента, исполнителей и потребителей, обычных людей как в этой аудитории. |
There are actually simple and tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room. |
Perfectly ordinary people hold birthday parties for their kids. |
|
Ты ведь не будешь испытывать на мне приёмы одинокой белой девушки? |
You're not gonna go all Single Very White Female on me, are you? |
Простые деревянные пластинки были вырезаны по направлению волокна и отшлифованы песком. |
Simple slabs of wood had been cut with the grain of the tree and sanded smooth. |
Это решение принималось также с учетом того, что простые афганцы с недоверием относились бы к системам голосования, основанным не на индивидуальных кандидатах, а на партийных списках. |
The decision was also based on the consideration that ordinary Afghans would be suspicious of voting systems based on party lists rather than individual candidates. |
Это позволяет воде во многих случаях вести себя иначе, чем это делают, согласно наблюдениям, другие простые жидкости. |
This gives water properties that, in many cases, break the trends observed for other simple liquids. |
He had known only the primary colors. |
|
Засекретить простые числа? |
You want to classify prime numbers? |
Предупреждаю, мерзавец, я учился выезду в Королевской Академии и знаю батальные приёмы дворцовой гвардии. |
I warn you, scoundrel I was trained to ride at the King's Academy and schooled in weaponry by the palace guard. |
Люди из финансовых кругов, конечно, понимают все эти приемы конкурирующих противников. |
Financial men everywhere naturally understand and discount that sort of opposition. |
И на третьей - простые геометрические фигуры. |
And one has simple geometric shapes. |
So the first year of Turkish occupation, plain A-line. |
|
Okay, let's review our simple harmonies. |
|
Бывшие Старосты достигли такого уровня популярности, о каком могут только мечтать простые смертные. |
Former Head Girls have achieved levels of notoriety that mere mortals can only dream of. |
Я умею ввиду преступный мир Готома дрожит, пока простые жители спят спокойно. |
I mean Gotham underworld is trembling while solid citizens sleep snug as a bug. |
Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры. |
Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes. |
Нет никаких признаков на обычные приемы тигра убивать жертву: укус в горло или удушение |
There are no indications of a traditional tiger throat bite or strangle hold. |
В основном простые гидрокарбонаты и диоксид серы, вместе с угарным газом. |
Mostly simple hydrocarbons and sulfur dioxide,along with the carbon monoxide |
Может показаться, что мы простые деревенщины и вы сможете уболтать нас. |
We may seem like simple country folk and you think you can fancy talk your way out of this. |
Люди они простые, патриархальные, всякому гостю рады... |
They are good, simple, patriarchal people, glad to see anybody. |
Это простые люди, совсем простонародье. |
They are a simple folk, mere common people. |
Я использую простые фразы, потому что так говорят с психически больными. |
I'm using simple phrases because that's how you speak to mental patients. |
А вслед за крикуном подпирали и простые тихие: этому можно, почему не нам? |
The loud-mouth was backed up by a number of ordinary quiet people: if he's allowed through, why aren't we? |
Элси, ты должна постараться приходить на приёмы. |
Elsie, you really must try and keep these appointments. |
А где-то посредине влачим существование, мы, простые смертные. |
And somewhere in between, the rest of us struggle. |
Out shopping like one of us? |
|
МессИя наших дней, у символа которого пресмыкаются простые смертные. Бог, вырывающий решения из цепких дланей судьбы. |
A modern-day messiah whose symbol is worshiped by the mere mortals at his feet, a God who rips decisions out of the hands of fate. |
У тебя определенно есть способности, чтобы делать простые предположения. |
You have the intellectual tools to make simple deductions. |
как будто вместо того, чтобы долго ждать.. мы могли бы быстро получить ответы на некоторые простые вопросы..мы могли бы общаться и с другими пользователями... это просто мысль... |
like instead of waiting for a long time.. we could get the answers to some easy questions quickly..we could chat with the other users too... its just a thought... |
Военнопленные союзников, в основном австралийцы, построили часовню в тюрьме в 1944 году, используя простые инструменты и найденные материалы. |
Allied POWs, mainly Australians, built a chapel at the prison in 1944 using simple tools and found materials. |
Следователь может принять простые меры для обеспечения целостности ДНК-улик. |
Simple measures can be taken by an investigator to ensure the integrity of DNA evidence. |
Более сложные решения могут быть использованы, когда проектные ограничения делают более простые варианты непрактичными. |
More complex solutions can be used when design constraints make simpler options impractical. |
Простые люди стали мятежниками против британцев, хотя они и не были знакомы с предлагаемыми идеологическими обоснованиями. |
Common people became insurgents against the British even though they were unfamiliar with the ideological rationales being offered. |
Простые умы вернулись к активной деятельности позже в 1994 году. |
Simple Minds returned to activity later in 1994. |
Листья у большинства видов двустворчатые, у некоторых-перистые или простые. |
The leaves are bipinnate in most species, pinnate or simple in a few species. |
Он описывает организмы как явно целенаправленные, но в основе своей простые машины выживания, которые используют отрицательную обратную связь для достижения контроля. |
He describes organisms as apparently purposive but fundamentally simple survival machines, which use negative feedback to achieve control. |
С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры. |
Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution. |
Это “простые силы, такие качества, как гибкость, пластичность и способность солнца плавить воск”. |
They are “mere powers; qualities such as flexibility, ductility; and the power of sun to melt wax”. |
В результате не существует наименьшего положительного целого числа с множественными простыми факторизациями, следовательно, все положительные целые числа, превышающие 1 фактор, однозначно делятся на простые числа. |
As a result, there is no smallest positive integer with multiple prime factorizations, hence all positive integers greater than 1 factor uniquely into primes. |
Реакция разложения - это когда более сложное вещество распадается на более простые части. |
A decomposition reaction is when a more complex substance breaks down into its more simple parts. |
Он объединил простые правила структуры фраз с простым трансформационным правилом. |
It combined simple phrase structure rules with a simple transformational rule. |
Преобразования - это простые операции, которые изменяют поведение кода. |
Transformations are simple operations that change the behavior of code. |
Простые методы, такие как изменение параметров скорости обучения в уравнении обратного распространения, не были успешными в уменьшении помех. |
Simple techniques such as varying the learning rate parameters in the backpropagation equation were not successful in reducing interference. |
Некоторые курандеро, такие как Дон Педрито, целитель Лос-Ольмоса, используют простые травы, воду и даже грязь, чтобы произвести свое исцеление. |
Some curanderos, such as Don Pedrito, the Healer of Los Olmos, make use of simple herbs, waters, and even mud to effect their cures. |
В одной версии используются простые картинки или узоры. |
One version uses simple pictures or patterns. |
Мы можем проверить простые числа p вручную, учитывая приведенную выше формулу. |
We can test prime p's manually given the formula above. |
Молекулярные формулы указывают простые числа каждого типа атома в молекуле молекулярного вещества. |
Molecular formulae indicate the simple numbers of each type of atom in a molecule of a molecular substance. |
На этот раз к студенческим протестующим присоединились рабочие, бизнесмены и другие простые граждане. |
This time the student protesters were joined by workers, businessmen, and other ordinary citizens. |
Эти двигатели способны работать на многих различных видах топлива, что делает эти простые ракеты идеальными для длительных миссий. |
These thrusters are capable of running off of many different fuels making these simple rockets ideal for long term missions. |
Первоначально это был специальный процесс, когда простые кубинцы брали на себя инициативу выращивать свою собственную пищу на любом доступном клочке земли. |
Initially, this was an ad-hoc process where ordinary Cubans took the initiative to grow their own food in any available piece of land. |
Я думаю, что эта страница выиграет от ссылок, предоставляющих простые способы отправки статей в соответствующий WikiProject. |
I think this page would benefit by links providing easy ways to submit articles to the appropriate WikiProject. |
Упаковка кругов в простые ограниченные формы-это распространенный тип задачи в рекреационной математике. |
Packing circles in simple bounded shapes is a common type of problem in recreational mathematics. |
Таким образом, простые поиски по глубине или по ширине не пересекают каждое бесконечное дерево и не эффективны на очень больших деревьях. |
Thus, simple depth-first or breadth-first searches do not traverse every infinite tree, and are not efficient on very large trees. |
Некоторые лингвисты, таким образом, классифицируют носовые согласные как простые варианты аппроксимантов, которые встречаются перед носовыми гласными. |
Some linguists thus categorize nasal consonants as simple variants of the approximants that occur before nasal vowels. |
Простые вычислительные методы могут предоставить описательные данные, такие как частота слов и длина документа. |
Simple computational techniques can provide descriptive data such as word frequencies and document lengths. |
В инженерии существует бесконечный набор определений, таких как литерал для переменной или ее инверсии, простые импликанты и т. д. |
There is a never-ending set of definitions in engineering such as literal for variable or its inverse, prime implicants etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «простые приемы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «простые приемы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: простые, приемы . Также, к фразе «простые приемы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
