Протонной обменной мембраной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
протонное сродство - proton affinity
протонный резонанс - proton resonance
ингибитор протонной помпы - proton pump inhibitor
протонный спектрометр частиц отдачи - proton-recoil spectrometer
протонный удар - proton impact
протонная спин-решеточная релаксация - proton spin-lattice relaxation
электронно-протонный спектрометр - electron-proton spectrometer
степень протонного переноса - extent of proton transfer
протонной обменной мембраной - proton exchange membrane
протонный микроскоп - proton microscope
Синонимы к протонной: протон, протонный, протоновым, протонов, протонная, протона
АРЧМ с постоянным значением обменной мощности - constant net interchange control
давление обменного курса - exchange rate pressures
на основе обменного курса - based on the exchange rate
содержание обменного калия в процентах - exchangeable potassium percentage
эффект обменного курса - exchange rate effect
обменное столкновение - exchange collision
протонной обменной мембраной - proton exchange membrane
фракция обменного натрия - exchangeable sodium fraction
содержание обменного натрия в процентах - exchangeable sodium percentage
повышение обменного курса - exchange rate appreciation
Синонимы к обменной: разменный, реципрокный, файлообменный, валютообменный, взаимообменный, меняльный
мембранный тягомер - diaphragm draught gauge
гидрофобной мембраны - hydrophobic membrane
диафрагма мембрана - diaphragm membrane
внешняя мембрана - outer membrane
через мембрану - across the membrane
мембрана адсорбер - membrane adsorber
мембрана система - membrane system
мембранный скороморозильный аппарат - diaphragm quick-freezer
пористая керамическая мембрана - porous ceramic membrane
тонкоплёночная палладиевая композитная мембрана - thin-film palladium composite membrane
Синонимы к мембраной: мембрана, диафрагма, перепонка, пленка, диск
Ванадиевая окислительно-восстановительная батарея состоит из блока силовых элементов, в котором два электролита разделены протонной обменной мембраной. |
A vanadium redox battery consists of an assembly of power cells in which the two electrolytes are separated by a proton exchange membrane. |
Мембрана на кончике акросомального отростка сливается с плазматической мембраной яйца. |
The membrane at the tip of the acrosomal process fuses with the egg's plasma membrane. |
В дополнение к Протонному ЯМР, использование методов ЯМР 13С позволит получить более детальное представление о распределении изотопомеров. |
In addition to Proton NMR, using 13C NMR techniques will allow a more detailed view of the distribution of the isotopomers. |
Мы берем воду и сталкиваем с мембраной. |
We take water and push it against a membrane. |
Исследования показали, что самцы нокаутированных мышей Изумо стерильны, потому что их сперма не может слиться с мембраной яйцеклетки. |
Studies have shown that male Izumo knockout mice are sterile because their sperm are unable to fuse to the oocyte membrane. |
Под мембраной может быть предусмотрена изоляция. |
Insulation may be provided beneath the membrane. |
Продукты из протеолитически обработанных полипротеинов образуют ядро оболочки между внутренней мембраной и ядром нуклеопротеина. |
Products from proteolytically processed polyproteins form the core shell between the internal membrane and the nucleoprotein core. |
Магнитосомы состоят из минерала магнетита или грейгита и окружены липидной двухслойной мембраной. |
Magnetosomes are composed of the mineral magnetite or greigite and are surrounded by a lipid bilayer membrane. |
The receiver is filled with gas and provided with a membrane. |
|
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
В этих бутылках налита разбавленная кислота, а соединены они полупроницаемой мембраной. |
These bottles contain a weak acid and are connected by a semi-permeable membrane. |
При этом поворотная часть ГО может отделяться от неподвижной части герметичной мембраной. |
Furthermore, the rotatable part of the FC can be separated from the immovable part by a hermetic membrane. |
Функционирование сушилок с осмотической мембраной проверяют при их установке после капитального ремонта и в пределах 35 дней после испытаний. |
For osmotic membrane dryers, the performance shall be verified upon installation, after major maintenance, and within 35 days of testing;. |
Иногда применяется более дорогой способ - системы оснащаются существенно более мощным насосом и более производительной мембраной. |
More expensive way is sometimes applied - systems are equipped essentially with more powerful pump and more productive membrane. |
Для того чтоб этого не случилось, перед мембраной устанавливаются префильтры - несколько ступеней предварительной очистки. |
For that it does not happen, before a membrane are installed prefilter - some steps of preliminary clearing. |
Липиды могут собираться в мембраноподобные структуры, а звенья РНК и прочих полимеров объединяются и создают длинные цепочки. |
Lipids can self-assemble into membrane-like structures, and the subunits of RNA or other polymers join together to create long chains. |
После отделения прямой кишки от дорсальной части клоаки вентральная часть клоакальной мембраны становится мочеполовой мембраной. |
After the separation of the rectum from the dorsal part of the cloaca, the ventral part of the cloacal membrane becomes the urogenital membrane. |
Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм. |
This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane. |
В отличие от эукариот, бактериальная ДНК не заключена внутри мембраносвязанного ядра, а находится внутри бактериальной цитоплазмы. |
Unlike eukaryotes, the bacterial DNA is not enclosed inside of a membrane-bound nucleus but instead resides inside the bacterial cytoplasm. |
У большинства животных внеклеточный матрикс, присутствующий вокруг яйца, является оболочкой вителлина, которая становится мембраной оплодотворения после кортикальной реакции. |
In most animals, the extracellular matrix present around the egg is the vitelline envelope which becomes the fertilization membrane following the cortical reaction. |
Этот метод используется для разделения элементов крови с помощью искусственной почки с мембраной из целлюлозы. |
This method is used to separate the blood elements by using the cellulose membraned artificial kidney. |
Там, где это было возможно, Лейн заменил шунтирование толстой кишки и колэктомию периколической мембранотомией. |
Wherever apparently possible, Lane replaced colon bypass and colectomy with pericolic membranotomy. |
Каждый сегмент состоит из дорсального и вентрального склерита, Соединенных эластичной мембраной. |
Each segment is made up of a dorsal and a ventral sclerite, connected by an elastic membrane. |
Вероятно, что большинство других мембраносвязанных органелл в конечном счете происходит из таких везикул. |
It is probable that most other membrane-bound organelles are ultimately derived from such vesicles. |
После расщепления β-секретазой, APP расщепляется мембраносвязанным белковым комплексом, называемым γ-секретазой, чтобы произвести Aß. |
Following cleavage by β-secretase, APP is cleaved by a membrane-bound protein complex called γ-secretase to generate Aβ. |
Бактериальные микрокомпоненты-это широко распространенные мембраносвязанные органеллы, которые состоят из белковой оболочки, которая окружает и заключает в себе различные ферменты. |
Bacterial microcompartments are widespread, membrane-bound organelles that are made of a protein shell that surrounds and encloses various enzymes. |
Большинство из вышеперечисленных примеров можно рассмотреть с помощью микроскопа и окружить тонкой неразделенной мембраной, чтобы отделить их от цитоплазмы. |
Most of the above-mentioned examples can be viewed using a microscope and are surrounded by a thin nonunit membrane to separate them from the cytoplasm. |
Эта система фиксировала время как протонного импульса, так и обнаруженных нейтрино с заявленной точностью 2,3 наносекунды. |
This system timestamped both the proton pulse and the detected neutrinos to a claimed accuracy of 2.3 nanoseconds. |
Компонент структуры клеточной стенки с двойной мембраной грамотрицательных бактерий может раздражать кожу человека, вызывая воспаление и активизируя иммунную систему. |
A component of the double-membrane cell-wall structure of Gram-negative bacteria can irritate human skin, causing inflammation and activating the immune system. |
Экзогенные молекулы ДНК связываются с клеточной мембраной головки сперматозоида. |
The exogenous DNA molecules bind to the cell membrane of the head of the sperm cell. |
Это означает, что гиперплазия меланоцитов ограничивается клеточным слоем непосредственно над базальной мембраной эпидермиса, где обычно находятся меланоциты. |
This means the hyperplasia of melanocytes is restricted to the cell layer directly above the basement membrane of the epidermis where melanocytes normally reside. |
Исследование скорлупы методом сканирующей электронной микроскопии показало наличие тонкого известкового слоя яичной скорлупы с мембраной под ним. |
Examination of the shells by scanning electron microscopy showed the presence of a thin calcareous eggshell layer with a membrane underneath. |
Лечение пенициламином и солями золота-признанные причины мембранозной нефропатии. |
Treatment with penicillamine and gold salts are recognized causes of membranous nephropathy. |
Вторым событием является активация Na /H обменника и протонного канала Hv-1, что приводит к повышению уровня рН. |
The second event is the activation of an Na /H exchanger and of the proton channel Hv-1, that leads to an increase in pH levels. |
В то время как все клетки контактируют с базальной мембраной и являются, следовательно, одним слоем клеток, ядра не выровнены в одной плоскости. |
While all cells make contact with the basement membrane and are, therefore, a single layer of cells, the nuclei are not aligned in the same plane. |
Розовые сказочные броненосцы имеют маленькие глазки, шелковистый желтовато-белый мех и гибкую спинную раковину, которая крепится к телу исключительно тонкой спинной мембраной. |
Pink fairy armadillos have small eyes, silky yellowish white fur, and a flexible dorsal shell that is solely attached to its body by a thin dorsal membrane. |
Затем кортикальные гранулы внутри яйцеклетки сливаются с наружной мембраной, и происходит переходная быстрая реакция блокирования. |
The cortical granules inside the oocyte then fuse to the outer membrane and a transient fast block reaction occurs. |
Он также изменяет участок ранее существовавшей плазматической мембраны сперматозоида, чтобы он мог слиться с плазматической мембраной яйцеклетки. |
It also alters a patch of pre-existing sperm plasma membrane so that it can fuse with the egg plasma membrane. |
Они также могут лечиться такими лекарствами, как ранитидин или ингибиторы протонной помпы. |
They may also be treated with medicines such as ranitidine or proton pump inhibitors. |
Он производится путем протонной бомбардировки 18O в циклотроне или линейном ускорителе частиц. |
It is made by proton bombardment of 18O in a cyclotron or linear particle accelerator. |
Эпителий отделен базальной мембраной от соединительнотканной стенки, которая содержит гладкомышечные клетки. |
The epithelium is separated by a basement membrane from the connective tissue wall which has smooth muscle cells. |
Повышенное содержание кальция заставляет везикулы внутри клеток сливаться с апикальной клеточной мембраной, что приводит к секреции. |
Increased calcium causes vesicles within the cells to fuse with the apical cell membrane leading to secretion. |
В растительных клетках клеточная кора усилена кортикальными микротрубочками, лежащими под плазматической мембраной. |
Arsenic is absorbed by all plants, but is more concentrated in leafy vegetables, rice, apple and grape juice, and seafood. |
Наряду с Адамсом и МТ-ММП, мембраносвязанные сериновые протеазы также могут играть определенную роль в выпадении эктодоменов. |
Along with ADAMs and MT-MMPs, membrane bound serine proteases also may play a role in ectodomain shedding. |
Мультипротеиновые комплексы локализуются в липидных плотах на поверхности клеток, где часто включаются мембраносвязанные протеазы. |
Multiprotein complexes are localized in lipid rafts on the cell surface, where membrane bound proteases are often incorporated. |
Это лучше всего первоначально лечить ингибиторами протонной помпы для подавления кислоты, но может потребоваться дилатация Буги в случае стриктуры. |
This is best initially treated with proton pump inhibitors for acid suppression, but may require bougie dilatation in the case of stricture. |
Большинство рептилий, включая птиц, обладают никтитирующей мембраной-полупрозрачным третьим веком, которое натягивается на глаз из внутреннего угла. |
Most reptiles including birds possess a nictitating membrane, a translucent third eyelid which is drawn over the eye from the inner corner. |
Затем гемолизиновая часть белка связывается с целевой мембраной и вставляется в бислой. |
The hemolysin portion of the protein then binds to the target membrane and inserts itself into the bilayer. |
Митохондриальное межмембранное пространство - это пространство между внешней мембраной и внутренней мембраной. |
The mitochondrial intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. |
В результате этого процесса необработанная потенциальная энергия протонного электрохимического градиента высвобождается в виде тепла. |
The process results in the unharnessed potential energy of the proton electrochemical gradient being released as heat. |
Оскулы представляют собой простые отверстия, окруженные тонкой мембраной и расположенные сверху короткими коническими выступами. |
Oscula are simple openings, surrounded by a thin membrane, and located on the top of short conical projections. |
Слой эпидермиса крепится к более глубокой соединительной ткани базальной мембраной. |
The epidermis layer is secured to the deeper connective tissue by basement membrane. |
Материал вступает в контакт с клеточной мембраной, которая затем инвагинирует. |
The material makes contact with the cell membrane, which then invaginates. |
Инвагинация прекращается, оставляя поглощенный материал в замкнутой мембраной вакуоли и клеточную мембрану неповрежденными. |
The invagination is pinched off, leaving the engulfed material in the membrane-enclosed vacuole and the cell membrane intact. |
По этой же причине люди, получающие длительную антацидную терапию, использующие ингибиторы протонной помпы, блокаторы Н2 или другие антациды, подвергаются повышенному риску. |
For the same reason, people on long-term antacid therapy, using proton-pump inhibitors, H2 blockers or other antacids are at increased risk. |
Но коллоидные частицы достаточно велики, чтобы быть заблокированными пергаментной бумагой или мембраной животного. |
But colloidal particles are big enough to be blocked by parchment paper or animal membrane. |
Это состояние также называется семейным Мембранозным гломерулонефритом. |
This condition, similarly, is called Familial Membranous Glomerulonephritis. |
Большинство объектов широко известный как ударные мембранофоны. |
Most objects commonly known as drums are membranophones. |
Большая часть лопатки подвергается мембранозному окостенению. |
The larger part of the scapula undergoes membranous ossification. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «протонной обменной мембраной».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «протонной обменной мембраной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: протонной, обменной, мембраной . Также, к фразе «протонной обменной мембраной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.