Работающий на пропане - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Работающий на пропане - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
propane fueled
Translate
работающий на пропане -

- работать

глагол: work, act, operate, run, go, function, serve, labor, labour, behave

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- пропан [имя существительное]

имя существительное: propane



Короче, Поуп ... оборудование так себе, провизия скудная, и, пока Скот не сделает горелку, работающую на пропане Тебе придется готовить на лагерном костре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the deal, Pope - the facilities are substandard, the provisions are meager, and until Scott rigs the burners for propane, you're gonna be cooking on camp stoves.

Обогреватели патио, работающие на бутилированном Бутане или пропане, часто используются для того, чтобы люди могли сидеть снаружи ночью или в холодную погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patio heaters, that run on bottled butane or propane, are often used to enable people to sit outside at night or in cold weather.

Туннель Маунтфилд был заложен в 1938-39 годах, оставаясь открытым с работающей однолинейной линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountfield Tunnel was underpinned in 1938–39, remaining open with single-line working in operation.

Нередко работающие члены семьи поддерживают своими доходами других ее членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very often, the earnings of employed family members support others in the family who are not so well off.

Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field.

Зная то и другое, Intra EM способна обеспечить такой контакт через разработку эффективно работающих схем, узлов и комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being well aware of both these aspects, Intra EM is able to provide such linking - through the elaboration of effective schemes, units and nodal points.

пособие по беременности и родам для работающих женщин в размере 100 процентов средней заработной платы;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allowances for maternity and birth for working women at the rate of 100% of average wage;.

Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination.

Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles.

Основными видами аэрозолей, образующимися в результате человеческой деятельности, являются двуокись серы, выбрасываемая работающими на угле электростанциями, и продукты сжигания биомассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulphur dioxide from coal power plants and the burning of biomass is the main aerosol resulting from human activity.

Соединенное Королевство поощряло установку систем десульфурации дымовых газов на многих из своих теплоэлектростанций, работающих на угле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Kingdom encouraged installation of flue gas desulphurization at many of its coal-fired power stations.

Переходом с угля на газ, или на более эффективные транспортные средства, работающие на сжиженном газе, мы рискуем загнать себя в высокоуглеродную ловушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By pursuing coal to gas, or more efficient gas-burning vehicles, we risk putting ourselves into a high-carbon trap.

Или это индивидуумы, работающие сами на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or are they individuals operating on their own behalf?

Вот ещё люди, работающие на этот коллектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are more people working for this group.

Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition.

Кто-то, занимающий высокую должность и работающий в органах власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody in a position of prominence and authority has to sponsor him.

Я установил, этот коммитет работающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've determined this committee is valid.

Они верят в бастующих, а я верю в работающих!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believe in striking, I believe in working!

И это пробуждает во мне чувство вины, как у работающей мамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it kind of burns off my working-mom guilt.

Уорд - это угроза каждому агенту, работающему в Щ.И.Те.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ward is a threat to every agent working in SHIELD.

Потому что, когда попадали на золотую жилу, каждый работающий в этой части шахты имел право выбирать сумку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when we gave a gold mine, everyone working in that part of the mine They had the right to choose a bag.

То есть мы должны создать какое-то оружие, работающее на вибрациях, чтобы одалеть мета-людей с Земли-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So basically, we create some vibrational tech that can take down the Earth-2 metas.

Чудаки, работающие по соседству с тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a weirdo working next to you.

Национальный ССАА есть количество людей, работающих в области исследований и лоббирование роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSAA National has a number of people working in research and lobbying roles.

Минеральная вата применяется на всех типах трубопроводов, особенно на промышленных трубопроводах, работающих при более высоких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral wools are used on all types of pipework, particularly industrial pipework operating at higher temperatures.

Основанная в 1942 году, она претендует на старейшую все еще работающую радиостанцию женского колледжа в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded in 1942, it holds claim to the oldest still-running women's college radio station in the country.

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

В настоящее время Minster имеет оборудование, работающее в более чем 81 стране мира, а также имеет места продаж и регионального обслуживания по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minster currently has machinery operating in more than 81 countries of the world as well as having sales and regional service locations across the globe.

Она включает в себя специальные трактаты для практикующих врачей и семинары, организованные группами, работающими в области ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes dedicated tracts for health practitioners and workshops organized by groups working in obesity.

CUA устанавливает и обеспечивает соблюдение правил, которые управляют системой из 2400 франчайзинговых частных микроавтобусов, работающих на 82 пронумерованных маршрутах по всему городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CUA sets and enforces rules that govern a system of 2,400 franchised private minibuses running on 82 numbered routes throughout the city.

webOS-это мобильная операционная система с открытым исходным кодом, работающая на ядре Linux, первоначально разработанная Palm, которая была запущена с Palm Pre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

webOS is an open source mobile operating system running on the Linux kernel, initially developed by Palm, which launched with the Palm Pre.

Оригинальные Emacs, как и TECO, работали только на PDP-10, работающем под управлением ITS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Emacs, like TECO, ran only on the PDP-10 running ITS.

Из работающего населения 9,3% пользовались общественным транспортом, а 71% - личным автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the working population, 9.3% used public transportation to get to work, and 71% used a private car.

Он предпринял необычный шаг, отказавшись от надуманного изложения, и вместо этого попытался изобразить стенографические фразы и жаргон, используемые работающими учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took the unusual step of eschewing contrived exposition, and tried instead to portray the shorthand phrases and jargon used by working scientists.

Такой код должен был выполняться в реальном режиме x86, что не позволяло ядру, работающему в защищенном режиме, вызывать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such code had to be executed using x86 real mode, which prevented it from being invoked by a kernel running in protected mode.

Уровень занятости австралийцев, работающих в индустрии быстрого питания, становится все более высоким, и 17% людей работают в секторе быстрого питания в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employment rate for Australians working in the fast food industry is increasingly high, with 17% of people working within the fast food sector in Australia.

В исследовании 2003-2007 годов мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход в размере 32 265 долларов против 32 402 долларов для женщин, работающих полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003-2007's survey, male full-time workers had a median income of $32,265 versus $32,402 for female full-time workers.

Утечки, показанные в документальном фильме, произошли от техника, работающего над фильмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaks featured in the documentary originated from a technician working on the films.

В 2001 году реставраторы, работающие на правительство, заметили, что черные руки и лицо Ла Моренеты за прошедшие столетия изменили свой цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 renovators working for the government observed that the black hands and face of La Moreneta had over the centuries undergone a change in colour.

Вялые и, следовательно, свободно работающие подшипники могут быть приняты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slack, and thus free-running, bearings could be accepted.

До применения паровой машины, работающей на угле, на судах в начале 19-го века весла или ветер были основным средством движения судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the application of the coal-fired steam engine to ships in the early 19th century, oars or the wind were the principal means of watercraft propulsion.

Она наладила плодотворное сотрудничество с ведущими западными компаниями, работающими в этой области, такими как Liebherr Group из Германии и Messier-Dowty из Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It established fruitful cooperation with leading Western companies working in this field, such as Liebherr Group of Germany and Messier-Dowty of France.

Кофе-это самый быстрорастущий товар, которым торгуют на справедливой основе, и все большее число производителей-это мелкие фермеры, владеющие собственной землей и работающие в кооперативах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee is the fastest expanding fairly traded commodity, and an increasing number of producers are small farmers that own their own land and work in cooperatives.

Миссия требовала повторной дозаправки и нескольких самолетов-заправщиков Victor K2, работающих совместно, включая дозаправку от танкера к танкеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission required repeated refuelling, and required several Victor K2 tanker aircraft operating in concert, including tanker-to-tanker refuelling.

Однако была выражена озабоченность по поводу того, что эти работающие люди не могут использовать свое свободное время для достойных занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there was concern that these working people might not use their leisure time in worthwhile pursuits.

Конденсаторы для запуска двигателя, как правило, неполяризованные электролитические типы, в то время как работающие конденсаторы-обычные бумажные или диэлектрические типы из пластиковой пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor-starting capacitors are typically non-polarized electrolytic types, while running capacitors are conventional paper or plastic film dielectric types.

Как и его бывший учитель Витус, он присоединился к bentvueghels, ассоциации в основном голландских и фламандских художников, работающих в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his former teacher Withoos, he joined the Bentvueghels, an association of mainly Dutch and Flemish artists working in Rome.

Модель NGEN также продавалась с версией MSDOS, работающей поверх CTOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NGEN model was also sold with an MSDOS version running on top of CTOS.

Ядро Postfix состоит из нескольких десятков серверных программ, работающих в фоновом режиме, каждая из которых обрабатывает один конкретный аспект доставки электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Postfix core consists of several dozen server programs that run in the background, each handling one specific aspect of email delivery.

Сегодня WIZO управляет 180 центрами дневного ухода в Израиле, заботясь о 14 000 детях работающих матерей, новых иммигрантов и нуждающихся семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, WIZO runs 180 day care centers in Israel, caring for 14,000 children of working mothers, new immigrants and needy families.

В центре сюжета-дерзкая, дерзкая американская разведенка Мими Парагон, работающая стюардессой на британском круизном лайнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story centres on brash, bold American divorcee Mimi Paragon, working as a hostess on a British cruise ship.

На момент раскрытия это включало в себя все устройства, работающие под управлением любых, кроме самых последних и исправленных версий iOS, Linux, macOS или Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of disclosure, this included all devices running any but the most recent and patched versions of iOS, Linux, macOS, or Windows.

Среди направлений работы-реформирование государственных школ, обучение работающих детей и лоббирование правительства в целях совершенствования образовательной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areas of work include reforming public schools, educating working children and lobbying the government to improve education policy.

Крипер использовал ARPANET для заражения компьютеров DEC PDP-10, работающих под управлением операционной системы TENEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creeper used the ARPANET to infect DEC PDP-10 computers running the TENEX operating system.

Чарльз Финни, ведущий специалист по возрождению, активно работающий в этой области, придумал этот термин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Finney, a leading revivalist active in the area, coined the term.

Дизайн секретера - это работа рабочего-столяра, работающего на верфи в Чатеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design for the secretaire is the work of a working-joiner employed at the dockyard at Chatham.

Nexus 6P-это смартфон, разработанный компанией Huawei и изначально работающий под управлением Android 6.0 Marshmallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nexus 6P is a smartphone developed by Huawei originally running Android 6.0 Marshmallow.

В настоящее время Берк играет на скрипке, изготовленной Микелем де Хоогом, голландским скрипичным мастером, работающим в Дублине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burke currently plays a fiddle made by Michiel De Hoog, a Dutch violin maker working in Dublin.

Затем дуэт попадает в засаду боевиков, работающих на Кармине Фальконе по приказу Джокера, чтобы убить Риддлера в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duo is then ambushed by gunmen working for Carmine Falcone under the orders of the Joker to kill Riddler within the hour.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «работающий на пропане». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «работающий на пропане» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: работающий, на, пропане . Также, к фразе «работающий на пропане» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information