Работа в качестве катализатора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
резная работа - carving
дуплексная работа - duplex operation
напряженная работа - hard work
работа по дереву - woodwork
вспомогательная работа - by-work
работа в связке - clustered operation
работа насоса - pump operation
работа с заступом - beat-up on crossed shed
устойчивая работа - stable running
а работа продолжается - as work continues
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
в - at
что-либо в форме языка - something in the form of a language
состоять в родстве - be related
в полном смысле слова - in the full sense of the word
качества, говорящие в пользу - qualities that speak in favor of
платить в срок - pay on time
не в духе - out of sorts
превращаться в слитную массу - conglomerate
вкладывать в ножны - sheathe
брать в жены - take in wives
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
метод контроля качества - method of quality control
топливо повышенного качества - premium fuel
показатель воспринимаемого качества окружающей среды - perceived environmental quality index
нормы качества окружающей среды - ambient quality standards
s & м кредиты качества - s&m quality loans
анализатор качества воды - water quality analyzer
бренд высокого качества - brand of high quality
значение качества - quality value
направлены на повышение качества - aim at improving the quality
Тестирование и контроль качества - testing and quality control
Синонимы к качестве: высококачественность, добротность, кондиционность, квалитативность, доброкачественность
катализатор идей - catalyst of ideas
катализатор крекинга - catalyst cracking
катализатор лицо - catalyst face
катализаторы выхлопных газов - exhaust gas catalysts
катализирует - catalyses
может сыграть роль катализатора - could play a catalytic role
нанесённые родиевые катализаторы - supported rhodium catalysts
обратимое отравление катализатора - reversible catalyst poisoning
работа в качестве катализатора - work as a catalyst
фосфорно-кислотный катализатор на инертном носителе - solid phosphoric acid catalyst
Эгер, Дж. м. сказал, что умное сообщество принимает сознательное и согласованное решение о внедрении технологии в качестве катализатора для решения своих социальных и деловых потребностей. |
Eger, J. M. said that a smart community makes a conscious and agreed-upon decision to deploy technology as a catalyst to solving its social and business needs. |
Amnesty International выделила публикацию WikiLeaks американских дипломатических телеграмм в качестве катализатора восстаний. |
Amnesty International singled out WikiLeaks' release of US diplomatic cables as a catalyst for the revolts. |
Amnesty International выделила публикацию WikiLeaks американских дипломатических телеграмм в качестве катализатора восстаний. |
Eating potatoes for sustenance was promoted in France by Antoine-Augustin Parmentier, but he did not mention fried potatoes in particular. |
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
Some pairs of contronyms are true homographs, i.e., distinct words with different etymology which happen to have the same form. |
И я нашла следы алкинбензола, использовавшегося в качестве катализатора. |
And I found traces of alkylbenzene used as an accelerant. |
PtO2, также известный как катализатор Адамса, используется в качестве катализатора гидрирования, особенно для растительных масел. |
PtO2, also known as Adams' catalyst, is used as a hydrogenation catalyst, specifically for vegetable oils. |
Учитывая, что обе страны противостоят дефляционным давлениям, трейдеры будут внимательно следить за этими показателями в качестве возможных катализаторов дальнейших действий центрального банка в третьем квартале. |
With both countries struggling against deflationary pressures, traders will closely watch these figures as possible catalysts for further central bank action as we move through Q3. |
Как правило, в качестве катализатора используется серная кислота. |
Typically, sulfuric acid is used as the catalyst. |
Эта уникальная культура послужила катализатором для развития журналистики, когда Джозеф Аддисон и Ричард Стил осознали ее потенциал в качестве аудитории. |
This unique culture served as a catalyst for journalism when Joseph Addison and Richard Steele recognized its potential as an audience. |
Платина также сильно катализирует разложение перекиси водорода на воду и кислород и используется в топливных элементах в качестве катализатора для восстановления кислорода. |
Platinum also strongly catalyzes the decomposition of hydrogen peroxide into water and oxygen and it is used in fuel cells as a catalyst for the reduction of oxygen. |
Алкены участвуют в реакции гидратации, катализируемой кислотой, используя концентрированную серную кислоту в качестве катализатора, который обычно дает вторичные или третичные спирты. |
Alkenes engage in an acid catalysed hydration reaction using concentrated sulfuric acid as a catalyst that gives usually secondary or tertiary alcohols. |
Это свойство, также замеченное в Pr6O11 и V2O5, позволяет ему работать как V2O5 в качестве окислительно-восстановительного катализатора в реакциях с участием кислорода. |
This property, also seen in Pr6O11 and V2O5, allows it to work like V2O5 as a redox catalyst in reactions involving oxygen. |
Они имеют каркасные структуры, подобные цеолитам, и некоторые из них используются в качестве катализаторов, ионообменников или молекулярных сит. |
They have framework structures similar to zeolites and some are used as catalysts, ion-exchangers or molecular sieves. |
В частности, оксиды металлов лантаноидов используются в качестве гетерогенных катализаторов в различных промышленных процессах. |
In particular lanthanide metal oxides are used as heterogeneous catalysts in various industrial processes. |
Альтернативный синтез включает реакцию акрилонитрила и ацетилена при температуре ниже 130-140 ° с в присутствии в качестве катализатора органокобальтовых соединений. |
An alternative synthesis involves the reaction of acrylonitrile and acetylene below 130–140 ̊C in the presence of organocobalt compounds as a catalyst. |
Несколько роботизированных областей выявили грандиозные проблемы, которые выступают в качестве катализатора развития и служат краткосрочной целью в отсутствие непосредственных приложений-убийц. |
Several robotic fields have identified Grand Challenges that act as a catalyst for development and serve as a short-term goal in absence of immediate killer apps. |
Поэтому они могут использоваться для упрочнения других материалов и выступать в качестве катализатора. |
Therefore, they can be used to reinforce other materials and act as a catalyst. |
Взрослые работники предлагали не только массаж и терапию, но и любовь и понимание, иногда используя музыку в качестве катализатора. |
Adult workers offered not only massage and therapy, but also love and understanding, sometimes using music as a catalyst. |
Будет ли кризис действовать в качестве катализатора для других реформ или он приведет к обратной реакции в отношении рыночной модели? |
Will this crisis act as a catalyst for more reform, or will it lead to a backlash against the market model? |
Он использует монооксид углерода в качестве источника углерода и никель / железо Пента карбонил в качестве катализатора. |
It uses carbon monoxide as the carbon source and Nickel/ iron penta carbonyl as catalyst. |
Затем он был гидрирован с использованием никеля Ранея в качестве катализатора для получения сульфолана. |
This was then hydrogenated using Raney nickel as a catalyst to give sulfolane. |
Важное значение для развивающихся стран сохраняет международное государственное финансирование, играющее роль катализатора и выступающее в качестве стимула. |
The catalytic and leveraging roles of international public funding remain essential for developing countries. |
В дополнение к катализатору приговоров по делу о чрезмерной силе в качестве причин беспорядков были названы различные другие факторы. |
In addition to the catalyst of the verdicts in the excessive force trial, various other factors have been cited as causes of the unrest. |
Наночастицы использовались в качестве квантовых точек и в качестве химических катализаторов, таких как катализаторы на основе наноматериалов. |
Nanoparticles have been used as quantum dots and as chemical catalysts such as nanomaterial-based catalysts. |
Он используется в качестве базового катализатора для получения полиуретанов. |
It is used as a base catalyst for generation of polyurethanes. |
Недавние исследования также обнаружили, что сухая вода помогает запустить реакции или работать в качестве катализатора. |
Recent studies have also found dry water to help jumpstart reactions or to work as a catalyst. |
Наиболее часто платина используется в качестве катализатора в химических реакциях, часто в качестве платиновой сажи. |
The most common use of platinum is as a catalyst in chemical reactions, often as platinum black. |
При использовании с подходящим катализатором ПВТ может использоваться как монопропеллент, так и с отдельным топливом в качестве бипропеллента. |
When used with a suitable catalyst, HTP can be used as a monopropellant, or with a separate fuel as a bipropellant. |
В промышленности в качестве катализаторов полимеризации алкенов в полиолефины используют алюминийорганические соединения, например катализатор метилалюмоксан. |
Industrially, organoaluminium compounds are used as catalysts for alkene polymerization to polyolefins, for example the catalyst methylaluminoxane. |
Некоторые источники считают, что он не был оружейным материалом и предназначался для использования в качестве катализатора при производстве синтетического метанола, предназначенного для использования в авиационном топливе. |
Some sources believe that it was not weapons-grade material and was intended for use as a catalyst in the production of synthetic methanol to be used for aviation fuel. |
Реакция протекает также в газовой фазе, в присутствии соли фосфорной кислоты в качестве катализатора. |
The reaction also occurs in the gas phase, in the presence of a phosphoric acid salt as a catalyst. |
Эта форма уже использовалась в качестве катализатора для окисления углеводородов, таких как Н-бутан, в малеиновый ангидрид. |
This form has already been employed as a catalyst support for the oxidation of hydrocarbons, such as n-butane, to maleic anhydride. |
В промышленности аналогичную реакцию проводят при высоком давлении и температуре в присутствии четвертичных аммониевых или фосфониевых солей в качестве катализатора. |
In industry, a similar reaction is carried out at high pressure and temperature in the presence of quaternary ammonium or phosphonium salts as a catalyst. |
Добавки могут быть самыми разными веществами, и либо выступать в качестве катализаторов, либо усиливать эстетику взлета или полета. |
Additives can be many different substances, and either act as catalysts or enhance the aesthetics of the liftoff or flight. |
Анализ показал, что это был полимеризованный перфторэтилен, причем железо из внутренней части контейнера выступало в качестве катализатора при высоком давлении. |
Analysis showed that it was polymerized perfluoroethylene, with the iron from the inside of the container having acted as a catalyst at high pressure. |
Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала. |
As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material. |
Copper acts as a catalyst for these reactions. |
|
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters. |
Соединения иттрия используются в качестве катализатора полимеризации этилена. |
Yttrium compounds are used as a catalyst for ethylene polymerization. |
Таким образом, нанокластеры широко используются в качестве катализаторов. |
Thus, nanoclusters are widely used as catalysts. |
Трифторид Бора используется в нефтехимической промышленности в качестве катализатора. |
Boron trifluoride is used in the petrochemical industry as a catalyst. |
Макроботанический древесный уголь, найденный на костях, и частицы одежды подтверждают, что горючее использовали в качестве катализатора для разжигания дров, вследствие чего загорелось тело. |
Macrobotanical charcoal found on the bones and clothing samples confirm that gasoline was used as an accelerant to ignite the wood and thus burn the body. |
Он использовался в качестве катализатора с начала 19 века, когда порошок платины был использован для катализа воспламенения водорода. |
It has been employed as a catalyst since the early 19th century, when platinum powder was used to catalyze the ignition of hydrogen. |
В то время как в химии полимеров он может быть использован в качестве катализатора для цепной реакции полимеризации, в результате чего он участвует в живой полимеризации. |
While in polymer chemistry, it can be used as part of the catalyst for a chain shuttling polymerization reaction, whereby it participates in living polymerization. |
Как правило, это связано с некоторыми металлами переходного ряда, такими как медь или железо в качестве катализатора. |
Typically, this involves some transition-series metal such as copper or iron as catalyst. |
Для производства биодизельного топлива гидроксид натрия используется в качестве катализатора переэтерификации метанола и триглицеридов. |
For the manufacture of biodiesel, sodium hydroxide is used as a catalyst for the transesterification of methanol and triglycerides. |
Типичные условия включают 2,0-3,0 МПа давления H2, 150 °C и никель, нанесенный на кремнезем в качестве катализатора. |
Typical conditions involve 2.0–3.0 MPa of H2 pressure, 150 °C, and nickel supported on silica as a catalyst. |
В последнее время большое количество исследований было сосредоточено на использовании ферментов в качестве катализатора для переэтерификации. |
Large amounts of research have focused recently on the use of enzymes as a catalyst for the transesterification. |
Аэрогели оксида металла используются в качестве катализаторов различных химических реакций / превращений или в качестве прекурсоров для других материалов. |
Metal oxide aerogels are used as catalysts in various chemical reactions/transformations or as precursors for other materials. |
Гидролиз происходит в присутствии воды, содержащей в качестве катализатора кислоту или основание. |
The hydrolysis takes place in the presence of water containing an acid or a base as catalyst. |
Важное значение имеет статья 14 Конституции, которая в части 1 определяет, что никакая религия не может устанавливаться в качестве государственной и обязательной. |
Article 14 of the Constitution is highly significant; its paragraph 1 states that no religion may be declared to be an official or compulsory religion. |
Мы работаем в качестве агентов по закупке для многочисленных торговых предприятий, поэтому мы можем гарантировать Вам внеконкурентные цены, а также очень интересные работы. |
We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts. |
В нем в качестве типа создаваемого объекта необходимо указать Скрипт и заполнить поля требуемыми данными. |
Script must be selected in it as the object to be created, and all necessary fields must be filled out. |
вопрос не в том, принять ли это существо в качестве пациента, а в том, когда комнаты, где он содержится, освободятся для больных, которые того действительно заслуживают! |
The question is not whether to accept this creature as a patient, the question is when will those rooms be vacated for the use by better qualified, more deserving cases? |
Это свидетельствует о дополнительной перестановке в списке свидетелей. Мы представим его в качестве доказательства. |
This clearly matches the accidental inversion made on the witness list we submitted into evidence. |
Ионы, катализаторы, осветлители и ускорители могут быть измерены. |
Ions, catalysts, brighteners and accelerators can be measured. |
Первый выстрел, возможно, был случайным или предназначался для предупреждения; он послужил катализатором для перестрелки. |
That first shot may have been accidental, or meant as a warning; it was a catalyst for an exchange of gunfire. |
По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции. |
As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction. |
Барьер может быть преодолен, когда катализатор также присутствует в смеси, как и в контактном процессе, но катализатор не влияет на равновесные концентрации. |
The barrier can be overcome when a catalyst is also present in the mixture as in the contact process, but the catalyst does not affect the equilibrium concentrations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «работа в качестве катализатора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «работа в качестве катализатора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: работа, в, качестве, катализатора . Также, к фразе «работа в качестве катализатора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
