Радиоуправляемое морское надводное судно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
морское вторжение - amphibious invasion
морское - marine
морское течение - sea current
морское могущество - sea power
морское господство - sea supremacy
морское залоговое право - maritime lien
морское строительство - marine construction
морское дно нарушение - seafloor disturbance
морское страхование и - marine insurance and
морское хозяйство - marine farming
надводное устье скважины - surface wellhead
надводный корабль - surface ship
надводная боевая сторона - surface combatant
надводный флот - surface fleet
база надводного - base freeboard
вооружение для борьбы с надводными целями - antisurface armament
наносить надводный борт - assign a freeboard
надводное растение - emergent plankton
палуба надводного борта - freeboard deck
надводная отмель - emerged shoal
Синонимы к надводное: водный, нептунианский, водяной, вода
имя существительное: vessel, ship, boat, craft, bedpan, hovercraft, ark, stool, bottom, banker
автоматизация управления судном - automation of steering function
исследовательское судно - exploration vessel
подводное судно - subsurface craft
гидрографическое судно - survey vessel
флагманское судно - ensign ship
буксирное судно с гребным винтом - propeller tug boat
коммерческое судно - commercial vessel
отчетность судно - vessel reporting
управляемое судно на воздушной подушке - guided hovercraft
Синонимы к судно: судно, корабль, гранка
Значение судно: Сосуд для испражнений, для мочи.
Во время Первой мировой войны ВМС США оценили радиоуправляемую торпеду, запущенную с надводного корабля под названием торпеда Хаммонда. |
During the First World War the U.S. Navy evaluated a radio controlled torpedo launched from a surface ship called the Hammond Torpedo. |
Надводное восстановление хода уменьшает сопротивление, по сравнению с подводным восстановлением брассом. |
The above-water recovery of the stroke reduces drag, compared to the underwater recovery of breaststroke. |
В случае надводной атаки парус может быть спущен, что позволит колонии временно погрузиться в воду. |
In the event of a surface attack, the sail can be deflated, allowing the colony to temporarily submerge. |
ПТ-109 также был предметом игрушечных, пластмассовых и радиоуправляемых моделей кораблей в 1960-х годах, знакомых мальчикам, выросшим как бэби-бумеры. |
PT-109 was also a subject of toy, plastic and radio control model ships in the 1960s, familiar to boys who grew up as baby boomers. |
Во время Второй мировой войны Ламарр узнал, что радиоуправляемые торпеды, новая технология в морской войне, могут быть легко заклиниваемы и сбиты с курса. |
During World War II, Lamarr learned that radio-controlled torpedoes, an emerging technology in naval war, could easily be jammed and set off course. |
Разъем Tamiya-это тип разъема питания постоянного тока, обычно используемый на радиоуправляемых модельных автомобильных аккумуляторных батареях, дронах и зарядных устройствах. |
A Tamiya connector is a type of DC power connector, commonly used on radio-controlled model vehicle battery packs, drones and chargers. |
Легкий вес является преимуществом, когда применение требует минимального веса, как в случае радиоуправляемых самолетов. |
Being lightweight is an advantage when the application requires minimum weight, as in the case of radio controlled aircraft. |
Из-за неисправности в работе надводного оборудования он погиб во время демонстрационного погружения. |
Following a fault in using the surface equipment, he died during a demonstration dive. |
Технология FHSS также используется во многих хобби радиоуправляемых передатчиках и приемниках, используемых для моделей автомобилей, самолетов и беспилотных летательных аппаратов. |
FHSS technology is also used in many hobby radio-controlled transmitters and receivers used for model cars, airplanes, and drones. |
Кто же мог предположить, что игрушка на радиоуправлении может нагнать столько страха. |
Who could have imagined that one remote-controlled toy was capable of generating so much fear. |
Для крайнего случая исключительного погружения с экспозицией ВМС США требуют интервала надводного плавания в 48 часов до подъема на высоту. |
For the extreme case of an exceptional exposure dive, the US Navy requires a surface interval of 48 hours before ascent to altitude. |
Стив Холланд, профессиональный пилот радиоуправляемого самолета, помог Хэммонду решить, как безопасно посадить Робина. |
Steve Holland, a professional radio-controlled aircraft pilot, helped Hammond to work out how to land a Robin safely. |
Питер, я гулял сегодня на ярмарке, и так был киоск, продававший маленькие машинки на радиоуправлении. |
Peter, I was at an outdoor mall today, and there was a kiosk selling little remote control cars. |
Другое применение-в перезаряжаемых электронных игрушках, таких как радиоуправляемые автомобили. |
Another use is in rechargeable electronic toys such as RC cars. |
Он также построил радиоуправляемую лодку, одну из первых когда-либо выставленных. |
He also built a wireless-controlled boat, one of the first ever exhibited. |
Она была частью германского надводного флота, который атаковал конвой JW 51B 31 декабря недалеко от Северного мыса, Норвегия. |
She was part of a German surface fleet which attacked Convoy JW 51B on 31 December near the North Cape, Norway. |
Она купила мне радиоуправляемый вертолет, который я хотел на нашу годовщину, да? |
She bought me that remote controlled helicopter I wanted for my anniversary, didn't she? |
Время суток также непрерывно передается с помощью цифрового кода времени, интерпретируемого радиоуправляемыми часами. |
Time of day is also continuously transmitted using a digital time code, interpretable by radio-controlled clocks. |
Пластина, которая выталкивается вниз, субдуктивная пластина, прижимается к верхней, надводной пластине. |
The plate which is being forced down, the subducted plate, is pushed against the upper, over-riding plate. |
Боевые действия продолжались и тогда, когда иранский фрегат Саханд покинул Бандар-Аббас и бросил вызов элементам американской надводной группировки. |
Fighting continued when the Iranian frigate Sahand departed Bandar Abbas and challenged elements of an American surface group. |
Он также любил плавать на угольных судах по Темзе и играть с радиоуправляемыми моделями военных кораблей. |
He also enjoyed sailing coal-fired ships on the Thames and playing with radio-controlled model warships. |
Лодка с таким типом гребного винта известна как отвинченное надводное судно. |
A boat with this type of propeller is known as an unscrewed surface vessel. |
Биб предназначался для получения ассигнований от Конгресса, передачи их радиоуправлениям и контроля за распределением средств. |
The BIB was designed to receive appropriations from Congress, give them to radio managements, and oversee the appropriation of funds. |
It's so much more satisfying than the remote control version. |
|
Если помещение, в котором установлен аварийный источник, расположено под палубой надводного борта, доступ в него должен быть обеспечен с палубы. |
If the space housing the emergency source is situated below the freeboard deck, that space shall be accessible from the deck. |
Подводные лодки типа XXI стали первыми по-настоящему океанскими субмаринами с обтекаемым корпусом из числа поступивших в массовое производство. В подводном положении они обладали лучшими характеристиками, чем в надводном. |
The Type XXI was the first mass produced, ocean-going streamlined or “true” submarine, capable of better performance submerged than on the surface. |
Puree, I have more my remote controlled car. |
|
Датчики уловили сигнал надводного корабля, на постоянном пеленге, близко. |
Sonar's picked up a surface ship on a steady bearing, closing. |
Президент недавно распорядился о снятии всех ядерных ракет Томагавк с надводного флота. |
The President ordered the removal of all Tomahawk cruise missiles from U. S. surface ships. |
Сэр, наше ближайшее надводное судно это тральщик ВМС Киркланд. |
Sir, our closest surface vessel is the Navy minesweeper Kirkland. |
Я купил радиоуправляемый вертолет, к которому приделал пистлет. |
I bought this remote- controlled toy helicopter, to which I have attached this handgun. |
Если конечно это не новый радиоуправляемый бульдозер игры Tonka. |
Unless of course it's the new Tonka radio-controlled play bulldozer. |
They found our remote control cars! |
|
Нет, это радиоуправляемый вертолет. |
No, it's a remote control helicopter. |
Got a call from, uh, radio control at Lake Union |
|
Чак, неважно, как ты относишься конкретно ко мне откуда я мог знать, что у Карины там водный мотоцикл на радиоуправлении? |
No matter how you're feeling about me personally. How am I supposed to know Carina has a remote-controlled jet ski? |
Мне нужна метла, радиоуправляемая машинка, iPad и сложный стабилизируемый гироскопом сервопривод. |
I'll need a broom, a remote control car, an iPad and an elaborate gyroscopically stabilized servomotor. |
А это радиоуправляемая рука, которую мы создали в дополнение к спектру пульса. |
This is an articulated arm we developed as an extension of the pulse array. |
It's just a remote car starter, nothing complicated. |
|
MikroKopter-немецкая компания, дочерняя компания HiSystems GmbH, которая производит радиоуправляемые беспилотные летательные аппараты на батарейках. |
MikroKopter is a German company, a subsidiary of HiSystems GmbH, that manufactures battery-powered radio-controlled unmanned aerial vehicles. |
Разработка надводного ракетоносца ТС-2 началась с РККА в 1994 году. |
Development of a surface launched TC-2 began with the ROCN in 1994. |
Радиоуправляемый пилотаж-это практика пилотирования радиоуправляемых самолетов в маневрах с использованием самолетных установок, которые не используются в обычном полете. |
Radio-controlled aerobatics is the practice of flying radio-controlled aircraft in maneuvers involving aircraft attitudes that are not used in normal flight. |
Он представлен как радиоуправляемая копия танка времен Первой мировой войны с пустынным камуфляжем. |
It's presented as a radio-controlled replica of World War I panzer with desert camouflage. |
Дистанционное радиоуправление оставалось новинкой до Первой Мировой Войны и после нее, когда ряд стран использовали его в военных программах. |
Remote radio control remained a novelty until World War I and afterward, when a number of countries used it in military programs. |
Они варьируются от легких моделей, работающих на резинках, до более крупных моделей с радиоуправлением. |
These range from light-weight models powered by rubber bands, to larger models with radio control. |
Они варьируются от легких моделей, работающих на резинках, до более крупных моделей с радиоуправлением. |
These range from light-weight models powered by rubber bands, to larger models with radio control. |
в середине 1980-х годов для Смитсоновского института была разработана полумасштабная радиоуправляемая модель гигантского птерозавра Кецалькоатля нортропи. |
developed a half-scale radio-controlled model of the giant pterosaur, Quetzalcoatlus northropi, for the Smithsonian Institution in the mid-1980s. |
Сегодняшняя миссия была выполнена с 17 маками, проблемы с радиоуправлением вызвали задержки, и миссия завершилась без перехвата противника. |
Today's mission was made with 17 Macchis, radio control problems caused delays, and the mission concluded without intercepting the enemy. |
Вот это, или IRC-канал, с которого он получает радиоуправляемый канал. |
There's this, or the IRC channel it gets it's RC feed from. |
Койловеры встречаются на многих транспортных средствах, от радиоуправляемых автомобилей до обычных легковых автомобилей, гоночных автомобилей и автомобилей 4x4. |
Coilovers are found on many vehicles, from RC cars to normal passenger cars, race cars and 4x4 vehicles. |
Они появляются только в старинных радиоуправляемых моделях, и теперь они по существу устарели. |
They appear only in vintage RC models, and are now essentially obsolete. |
Это связано с ограничениями со стороны основных санкционных органов на проведение радиоуправляемых гонок. |
This is due to restrictions by the main sanctioning bodies for radio-controlled racing. |
В 1898 году Никола Тесла публично продемонстрировал радиоуправляемую торпеду. |
In 1898 Nikola Tesla publicly demonstrated a radio-controlled torpedo. |
Надежное радиоуправление использует полосы, специально предназначенные для этой цели. |
Reliable radio control uses bands dedicated to the purpose. |
Первая черепаха была привязанным к полу бродягой, не радиоуправляемым или беспроводным. |
The first turtle was a tethered floor roamer, not radio-controlled or wireless. |
Другое применение-авиамоделисты для создания радиоуправляемых самолетов. |
Another use is with aero-modellers for building radio-controlled aircraft. |
Глаза и выражение лица управлялись с помощью радиоуправления. |
I think it's a fine addition and would like to see it cited. |
Черные гелиевые шары были также соединены с дистанционно управляемыми воздушными змеями, чтобы нести в небо взвешенные материалы, активируемые радиоуправлением. |
Black helium balloons were also coupled to remote-controlled kites to carry suspended materials into the sky, activated by radio-controls. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиоуправляемое морское надводное судно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиоуправляемое морское надводное судно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиоуправляемое, морское, надводное, судно . Также, к фразе «радиоуправляемое морское надводное судно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на испанский- ›
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на хинди - ›
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на немецкий - ›
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на французский - ›
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на итальянский - ›
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на арабский - ›
«радиоуправляемое морское надводное судно» Перевод на узбекский