Разложение по параметру толщины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разложение по параметру толщины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
expansion by thickness
Translate
разложение по параметру толщины -

- разложение [имя существительное]

имя существительное: decomposition, decay, corruption, dissolution, dissipation, dissociation, analysis, putrefaction

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- толщины

thickness



Моделирование разложения мод обеспечивает моделирование всех 256 электрических параметров, полностью характеризующих производительность кабеля, соединителей или соединительных шнуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modal Decomposition Modeling provides all 256 electrical parameters to fully characterise the performance of cable, connectors or cords.

Моделирование разложения мод обеспечивает моделирование всех 256 электрических параметров, полностью характеризующих производительность кабеля, соединителей или соединительных шнуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modal Decomposition Modeling provides all 256 electrical parameters to fully characterise the performance of cable, connectors or cords.

Биогеохимические параметры, такие как содержание лигнина, не изменялись, в то время как разложение биомассы было выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogeochemical parameters such as lignin content did not vary, while biomass decomposition was higher.

Мы сотрудничали с экспертами в области грунтоведения, разложения, в области альтернативных ритуальных практик, юриспруденции и архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've partnered and collaborated with experts in soil science, decomposition, alternative death care, law and architecture.

В тот конкретный день там было 12 тел на разных стадиях разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this particular day, there were 12 bodies laid out in various stages of decomposition.

В сухом воздухе висели тошнотворно-сладковатое зловоние разложения и едкий запах гари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sickly sweet stench of corruption hung in the dry air, and the acrid smell of char.

Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter.

Стадия разложения и высота растений под трупом указывают, что прошло достаточно много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State of decomposition and the height of the plants beneath the body suggest some passage of time.

Энергетические следы от пламенных ожогов, признаки начала клеточного разложения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy residuals from the plasma burns the beginnings of cellular decomposition...

Сотрудничают с ФБР в целях изучения воздействия почвы на разложение частей тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work with the FBI to study the effects of soil on decomposing body parts.

Но тело мне нужно до начала разложения, что с утопленниками происходит быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you would have to get to his body before it decomposes, which will happen much faster than usual since it was found in water.

Судя по разложению эндомЕтрия, я бы сказала, что женщине около 70-ти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging from the decomposition of the endometrium, I would say that the woman was somewhere in her 70s.

Процесс разложения линдана в микробной среде идет довольно медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindane degrades very slowly by microbial action.

Темпы разложения нефти в толще воды были относительно быстрыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the water column, decomposition of the oil was found to be relatively fast.

Разложение самореактивных веществ может начаться под воздействием теплоты, трения, удара или катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decomposition of self-reactive substances may be triggered by heat, friction, impact or catalysts.

Но щёлочь - лучшее средство для ускорения разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But lye's the best thing to speed the decomposition.

Судя по степени разложения, плюс - минус восемь дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging by the rate of decay, eight days, plus or minus.

Я дал тебе 51% этого за Разложение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave you 51% of this for Relapse?

Сейчас, пока мы разговариваем ваша дочь находится в рассаднике морального разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, as we speak... your daughter has entered a hotbed of moral... turpentine.

Какое-то заклинание на разложение и я бы хотел, чтобы ты обратила его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotting spell of some kind, and I'd like you to reverse it.

Знаешь, сколько лет уйдет на разложение этого стакана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how long it takes for those cups to decompose?

Советница сделала жест в сторону других документов, разложенных на столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tench motioned to several other documents on the table.

Вы проходите через быстрый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going through rapid waves of deterioration.

Ну как это можно назвать - действительно разложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really nothing short of a form of moral degradation!

А разложение на множители - полезный инструмент для понимания этого феномена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And polynomial factoring is a useful tool in understanding this phenomenon.

Никакой сигнализацией вы не остановите того развала и разложения, которые свили теперь гнездо в душах человеческих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No signalling system is going to stop the ruin and decay which have eaten into people's souls.

Судя по разложению - два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days' worth of decay.

Основной причиной выбросов газов из CAFOs является разложение навоза животных, хранящегося в больших количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary cause of gas emissions from CAFOs is the decomposition of animal manure being stored in large quantities.

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

Жмых семян Нима также снижает щелочность в почве, так как он производит органические кислоты при разложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neem seed cake also reduce alkalinity in soil, as it produces organic acids on decomposition.

В случае 3 × 3 общее бесконечное разложение имеет компактную форму,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 3 × 3 case, the general infinite expansion has a compact form,.

Это можно доказать, используя свойство, что каждое гауссово целое число может быть однозначно разложено на гауссовы простые числа с точностью до единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be proved using the property that every Gaussian integer can be factored uniquely into Gaussian primes up to units.

Определены константы ассоциации ТНТ и продуктов его разложения с глинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association constants for TNT and its degradation products with clays have been determined.

Среди математических констант с вычислительно сложными десятичными разложениями только π было вычислено более точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among mathematical constants with computationally challenging decimal expansions, only π has been calculated more precisely.

Соз не так легко разлагаются в окружающей среде из-за их стабильности и низких скоростей разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POPs are not easily degraded in the environment due to their stability and low decomposition rates.

БТЭКС образуется при термическом разложении компонентов органического сырья в подогревателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTEX is formed during the thermal decomposition of organic raw material constituents in the preheater.

Асимптотические ряды, иначе асимптотические разложения, являются бесконечными рядами, частные суммы которых становятся хорошими приближениями в пределе некоторой точки области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymptotic series, otherwise asymptotic expansions, are infinite series whose partial sums become good approximations in the limit of some point of the domain.

27 марта не было никаких оснований говорить, что его тело вообще подверглось физическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 27th there was no reason to say that his body had suffered any physical disintegration at all.

Конденсат может также повредить другие предметы, такие как электроника, и может ускорить разложение химических веществ, таких как витаминные таблетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condensation may also damage other items like electronics and may speed the decomposition of chemicals, such as those in vitamin pills.

Бунт предложил Хаберу исследовать термическое разложение углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bunte suggested that Haber examine the thermal decomposition of hydrocarbons.

Барит имеет более медленную скорость разложения и поэтому благоприятствует производству Хань Блю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baryte has a slower decomposition rate and so favors Han blue production.

Канифоль таллового масла находит более широкое применение благодаря своей более высокой термостойкости и, следовательно, меньшей склонности к образованию нерастворимых остатков термического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall oil rosin finds increased use due to its higher thermal stability and therefore lower tendency to form insoluble thermal decomposition residues.

Хотя это разложение совершенно обратимо при отжиге при температуре 150 ° C или выше, обычные солнечные элементы c-Si не проявляют этого эффекта в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this degradation is perfectly reversible upon annealing at or above 150 °C, conventional c-Si solar cells do not exhibit this effect in the first place.

Грибы играют существенную роль в разложении органического вещества и играют фундаментальную роль в круговороте питательных веществ и обмене ими в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange in the environment.

Он также вступает в реакцию с аминокислотами, что еще больше повышает его устойчивость к разложению, в том числе ферментативному разложению микробами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also reacts with amino acids, which further increases its resistance to decomposition, including enzymatic decomposition by microbes.

Целлюлоза и гемицеллюлоза подвергаются быстрому разложению грибами и бактериями, с периодом полураспада 12-18 дней в умеренном климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose and hemicellulose undergo fast decomposition by fungi and bacteria, with a half-life of 12–18 days in a temperate climate.

Лигнин подвергается очень медленному разложению, главным образом грибами белой гнили и актиномицетами; его период полураспада в умеренных условиях составляет около шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignin undergoes very slow decomposition, mainly by white rot fungi and actinomycetes; its half-life under temperate conditions is about six months.

Это довольно легко следует из F2-парадоксального разложения F2, свободной группы с двумя генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This follows rather easily from a F2-paradoxical decomposition of F2, the free group with two generators.

Аскетизм коренится в тех религиях, которые полагают в качестве основы нечестие этой жизни и разложение под грехом плоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asceticism is indigenous to the religions which posit as fundamental the wickedness of this life and the corruption under sin of the flesh.

Виды этого семейства космополитичны в распространении и в значительной степени сапробны, получая питание от разложения древесины и растительного органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species in this family are cosmopolitan in distribution, and are largely saprobic, obtaining nutrition from the decomposition of wood and plant organic matter.

Он подходит к Реми и с его помощью начинает собирать по кусочкам разложение Фрэнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He approaches Remy and, with his help, starts to piece together Frank's corruption.

Colus hirudinosus считается сапробным, что означает, что он получает питательные вещества путем разложения мертвых или разлагающихся органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colus hirudinosus is believed to be saprobic, meaning that it obtains nutrients by decomposing dead or decaying organic matter.

Такого рода посмертные роды происходят очень редко во время разложения тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of postmortem delivery occurs very rarely during the decomposition of a body.

Источником энергии также может быть разложение, например, очень нестабильных пероксидных связей в монопропеллентных ракетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition, such as that of highly unstable peroxide bonds in monopropellant rockets, can also be the source of energy.

Следовательно, преобразования Фурье могут использовать тот факт, что любая сложная форма волны может быть разложена на ряд простых синусоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, Fourier transforms can exploit the fact that any complex waveform may be decomposed into a series of simple sinusoids.

Поскольку пептиды встречаются естественным образом во всех организмах, такие точки, вероятно, будут нетоксичны и легко поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since peptides occur naturally in all organisms, such dots would likely be nontoxic and easily biodegraded.

Разложение бетона и улетучивание его щелочных компонентов - это эндотермический процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decomposition of the concrete and volatilization of its alkali components is an endothermic process.

При сжигании и естественном разложении биомассы в атмосферу Земли выбрасывается большое количество углекислого газа и метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most were secret and done at night; some involved the bribing of top government officials.

Пау медленно трансформируются в широкий спектр продуктов разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAHs transform slowly to a wide range of degradation products.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разложение по параметру толщины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разложение по параметру толщины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разложение, по, параметру, толщины . Также, к фразе «разложение по параметру толщины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information