Расовое профилирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расовое превосходство - racial superiority
расовое неравенство - racial inequality
расовое - racial
расовое предубеждение - racial prejudice
расовое кровосмешение - miscegenation
расовое угнетение - racial oppression
расовое противоречие - racial tension
единства и расовое равенство - unity and racial equality
расовое превосходство или ненависть - racial superiority or hatred is
расовое и этническое многообразие - racial and ethnic diversity
профилированная кромка - profiled edge
профили - profiles
профилированного - profiled
профилированный - shaped
профилирующий валок - embossed bowl
демографическая профилирование - demographic profiling
компания профилирование - company profiling
профилирование людей - profiling people
профилированные перистальтические приборы с зарядовой связью - profiled peristaltic charge coupled device
профилированный "перистальтический" прибор с зарядовой связью - profiled peristaltic charge-coupled device
Синонимы к профилирование: тиснение, гофрирование, электропрофилирование, вибропрофилирование, гсп, профилировка
Расовое профилирование, красная линия и отсутствие возможностей для получения образования, профессиональной подготовки и работы привели к тому, что афроамериканские жители города почувствовали себя беспомощными и бесправными. |
Racial profiling, redlining, and lack of opportunity in education, training, and jobs led the city's African-American residents to feel powerless and disenfranchised. |
Технологический ответ на расовое профилирование. |
Technology's answer to racial profiling. |
А как же расовое профилирование? |
What about the racial profiling, huh? |
Критики также утверждают, что расовое профилирование может иметь место из-за семейного анализа ДНК. |
Critics also claim that racial profiling could occur on account of familial DNA testing. |
Лирические темы плохого включают предвзятость СМИ, паранойю, расовое профилирование, романтику, самосовершенствование и мир во всем мире. |
The lyrical themes of Bad include media bias, paranoia, racial profiling, romance, self-improvement and world peace. |
Я чувствую, что подобные ошибки требуют публичного профилирования. |
I feel mistakes like this warrant public profiling. |
Сообщение Дао о том, что он чувствует себя расово профилированным, вызвало возмущение в других частях Азии. |
Dao's reported account of feeling racially profiled incited outrage elsewhere in Asia. |
Я и не знала, что расовое многообразие может быть таким великолепным. |
I didn't know diversity could be so gorgeous. |
Ну что, вы все хотите получить свободный допуск на этот праздник расового профилирования? |
Well, you all want a free pass on all this, this racial profiling? |
Начиная с шестнадцатого века, кровь лилась рекой в битвах за расовое превосходство. |
From the sixteenth century forward, blood flowed in battles over racial supremacy. |
Некоторые критики сравнивали расовое и семейное происхождение Андраде с взаимодействием между категориями его персонажа Макунаимы. |
Some critics have paralleled Andrade's race and family background to the interaction between categories of his character Macunaíma. |
Во всех 50 штатах США действуют государственные законы о профилировании ДНК. |
There are state laws on DNA profiling in all 50 states of the United States. |
Даже при учете различий в социально-экономическом статусе и семьях с одним родителем это расовое неравенство, хотя и уменьшенное, продолжает существовать. |
Even when accounting for differences in socioeconomic status and single parent households this racial disparity, although reduced, continues to exist. |
Билли Уолтерс был профилирован на 60 минут из-за своих способностей к гандикапу. |
Billy Walters was profiled by 60 Minutes because of his handicapping abilities. |
В начале моей карьеры считалось, что расовое преимущество белого населения обусловлено уровнем дохода и образования. |
When I started my career, many believed that it was simply about racial differences in income and education. |
Правительство также решило покончить с практикой расового профилирования, чтобы отдельные категории лиц не подвергались иному виду обращения по признаку их расы. |
The Government was also committed to eliminating the practice of racial profiling to ensure that people were not treated differently because of their race. |
Лак плотно пристает к поверхности металла благодаря хроматированному слою, выдерживает без трещин гибку и профилирование и таким образом можно делать все обработки в жестяном производстве. |
The lacquer sticks closely to the metal surface thanks to the chromate layer, and it is resistant to bending and forming, so you can perform any sheet processing. |
Ещё я занят гео-профилированием. |
I've also been doing some geo-profiling. |
Поскольку профилирование слишком сложно для моего понимания? |
Because that profile's too complicated for me? |
Это расовое оскорбление, Чарли... |
That is a racial slur, Charlie, and... |
Профилирование - лишь десятая часть того, чем мы занимаемся. |
Profiling is only one-tenth of what we do. |
Ладно, это поле, с точки зрения географического профилирования. |
All right, then, this field, from a geographical-profile point of view. |
Мы раскроем это дело путем основательной полицейской работы, а не с помощью психилогического профилирования убийцы.. |
This case is gonna be solved with good, solid police work, not some PhD's half-baked psychological profile. |
Профилировщик Python может использоваться в определенных случаях для определения характеристик производительности. |
The Python profiler can be used in specific cases to determine performance characteristics. |
Свободомыслящие люди были склонны к либерализму, отстаивая такие идеалы, как расовое, социальное и сексуальное равенство, а также отмену рабства. |
Freethinkers tended to be liberal, espousing ideals such as racial, social, and sexual equality, and the abolition of slavery. |
С помощью mOTUs profiler можно профилировать виды без референтного генома, улучшая оценку разнообразия микробного сообщества. |
With the mOTUs profiler is possible to profile species without a reference genome, improving the estimation of microbial community diversity. |
При профилировании ДНК сравниваются длины переменных участков повторяющейся ДНК, таких как короткие тандемные повторы и миниспутники. |
In DNA profiling, the lengths of variable sections of repetitive DNA, such as short tandem repeats and minisatellites, are compared between people. |
Альтернативные методы определения качества эмбриона для прогнозирования частоты наступления беременности включают микроскопию, а также профилирование экспрессии РНК и белка. |
Alternative methods to determine embryo quality for prediction of pregnancy rates include microscopy as well as profiling of RNA and protein expression. |
Олимпия была создана через 15 лет после того, как расовое рабство было отменено во Франции, но расистские стереотипы продолжали существовать. |
” Olympia was created 15 years after racial slavery had been abolished in France but racist stereotypes had continued. |
Кноблер профилировал его в Crawdaddy три раза, в 1973, 1975 и 1978 годах. |
Knobler profiled him in Crawdaddy three times, in 1973, 1975 and 1978. |
DuckDuckGo отличается от других поисковых систем тем, что не профилирует своих пользователей и показывает всем пользователям одинаковые результаты поиска по заданному поисковому запросу. |
DuckDuckGo distinguishes itself from other search engines by not profiling its users and by showing all users the same search results for a given search term. |
Как правило, натуральные материалы не могут быть одновременно достаточно мягкими, чтобы формировать хорошо профилированные поверхности, и достаточно прочными, чтобы выдерживать колесные транспортные средства, особенно когда они мокрые, и оставаться неповрежденными. |
Generally natural materials cannot be both soft enough to form well-graded surfaces and strong enough to bear wheeled vehicles, especially when wet, and stay intact. |
Процесс включает в себя перемещение полосы мимо прецизионно профилированных прорезных инструментов, изготовленных по точной форме, или мимо простых режущих инструментов. |
The process involves moving the strip past precision-profiled slotted tools made to an exact shape, or past plain cutting tools. |
Афроамериканцы - самое большое расовое меньшинство в Техасе. |
African Americans are the largest racial minority in Texas. |
Эксперты проанализировали мотивацию, тайную жизнь и профилирование Криса Уоттса. |
The experts analyzed the motivation, secret life, and profiling of Chris Watts. |
Металлические профилирующие кольца иногда добавляются вокруг диска на конце высокого напряжения, чтобы уменьшить электрическое поле на этом диске и улучшить напряжение вспышки. |
Metal grading rings are sometimes added around the disc at the high voltage end, to reduce the electric field across that disc and improve flashover voltage. |
Расовое неравенство было фактором, который в значительной степени игнорировался феминизмом первой волны, который был в первую очередь озабочен достижением политического равенства между мужчинами и женщинами. |
Racial inequality was a factor that was largely ignored by first-wave feminism, which was primarily concerned with gaining political equality between men and women. |
Фестиваль единства проходит в Чорлтон-парке, поощряя расовое и культурное единство и обеспечивая платформу для выступлений танцоров, музыкантов и певцов. |
The Unity Festival takes place in Chorlton Park, encouraging racial and cultural unity and provides a platform for performances by dancers, musicians and singers. |
В разных странах используются различные системы ДНК-профилирования на основе STR. |
From country to country, different STR-based DNA-profiling systems are in use. |
В своей книге она писала о таких вопросах, как расовое смешение, иммиграция, роль женщин в политике и Ислам. |
In her book she wrote about issues such as racial mixing, immigration, the role of women in politics, and Islam. |
Например, в апреле 1999 года он опубликовал статью о расовом профилировании на остановках движения в журнале Esquire. |
For instance, he published an article on racial profiling in traffic stops in Esquire magazine, in April 1999. |
Инструменты RN и системы профилирования исследований могут помочь исследователям получить признание. |
Banks agreed with Rutherford's view on the song, pointing out its comparison in terms of its complexity. |
Процесс измерения экспрессии генов с помощью кднк называется анализом экспрессии или профилированием экспрессии. |
The process of measuring gene expression via cDNA is called expression analysis or expression profiling. |
В том же опросе в течение 2018 года он показывает расовое неравенство между голодом и отсутствием продовольственной безопасности. |
In the same survey during 2018 it displays a racial disparity between hunger, and food insecurity. |
Шоу Опры Уинфри профилировало сайт в 2003 году. |
The Oprah Winfrey Show profiled the website in 2003. |
Доминиканская Республика имеет самое большое смешанное расовое население, в основном происходящее от европейцев, Западноафриканцев и индейцев. |
The Dominican Republic has the largest mixed-race population, primarily descended from Europeans, West Africans, and Amerindians. |
Профилировщик Tracerco вышел на рынок в 2000 году, этот ядерный плотномер позволяет клиентам видеть в своем сепараторе. |
The Tracerco Profiler entered the market in 2000, this Nuclear density gauge allows customers to see into their separator. |
Более поздняя разработка-это профилирование ДНК, которое рассматривает некоторые из основных маркеров в ДНК организма, чтобы получить совпадение. |
A more recent development is DNA profiling, which looks at some of the major markers in the body's DNA to produce a match. |
Эта информация может быть использована для профилирования вызывающего абонента и направления вызова агенту с определенным набором навыков. |
This information can be used to profile the caller and route the call to an agent with a particular skill set. |
Большая часть публики в то время почти ничего не знала о том, как профилировщики будут профилировать людей, пока в игру не вступит телевидение. |
Most of the public at that time knew little if not anything about how profilers would profile people until TV came into play. |
Профилирование по возрасту, расе, географическому положению, идеологии? |
Profiling by age, race, geographical location, ideology? |
Эти действия национализма открыли Комасу глаза на то, как могут быть построены несправедливость, предрассудки и расовое неравенство. |
These actions of nationalism opened Comas’ eyes to how injustices, prejudices, and racial inequality could be constructed. |
Это важно, потому что и Библия, и история явно фиксируют расовое описание Давида. |
This is important because both the Bible and history explicitly record a racial description of David. |
Характеристики дна могут быть измерены с помощью гидролокатора бокового сканирования и профилирования под дном. |
Bottom characteristics can be measured by side-scan sonar and sub-bottom profiling. |
Изучается также возможность использования ATR-FTIR для профилирования лекарственных средств растительного происхождения. |
The potential of ATR-FTIR to be used for profiling of herbal drugs is also being studied. |
Бурдье называл расовое разделение между белыми и мусульманами в колониальном Алжире кастовой системой. |
Bourdieu referred to the racial divide between whites and Muslims in colonial Algeria as a caste system. |
Появился также ряд других инструментов отладки и профилирования. |
A number of other debugging and profiling tools have also emerged. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расовое профилирование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расовое профилирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расовое, профилирование . Также, к фразе «расовое профилирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
