Распределение пор по размерам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: distribution, allocation, allotment, parcelling, parceling, assignment, breakdown, spreading, dispensation, timing
справедливое географическое распределение - equitable geographical distribution
включает в себя распределение - includes an allocation
распределение приоритетов - priority allocation
распределение затрат с - cost sharing with
односторонне усечённое распределение - singly truncated distribution
неравномерное распределение веса - uneven weight distribution
распределение телевидения - television distribution
распределение криптографических ключей - cipher key allocation
распределение нагрузки между ветвями стропа - distribution of load between sling legs
распределение побегов - rectification of shoots
Синонимы к распределение: распределение, раздача, выдача, размещение, дисперсия, распределитель, направление, назначение, предоставление, отведение
до этих пор - until then
думал, что это было до сих пор - thought it was still
до сих пор в настроении - still in the mood
до сих пор в состоянии упадка - still in decline
до сих пор живет - still lives
до сих пор интересно - still wondering
до сих пор не уверен, - are still not sure
до сих пор нераскрытый потенциал - still untapped potential
до сих пор преобладает - is still prevalent
до сих пор рассматривается - still being examined
Синонимы к пор: в отдельных случаях, когда, время, в некоторых случаях, время от времени, день, самое время, надо, место
собирать по мелочам - glean
по-братски - fraternally
по усмотрению покупателя - b.o.
ходить по магазинам - to go shopping
по наследству - by inheritance
задолженность по зарплате - arrears of wages
порядок действий по тревоге на аэродроме - aerodrome alerting procedure
группа по интересам - interest group
по прямому маршруту - by a direct route
судебный процесс по делу о нарушении авторских прав - copy right infringement lawsuit
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
мочь варьироваться в зависимости от размера - may vary by size
принцип максимального размера взноса - the maximum amount of contribution principle
вал ремонтного размера - undersize shaft
бизнес среднего размера - medium sized business
из-за небольшого размера - due to the small size
изменение размера фильтра - resize filter
какого размера - which size
неправильно размера - incorrectly sized
файлы меньшего размера - smaller files
Распределение кратеров по размерам и частотам на дне кальдеры указывает на то, что возраст кальдеры колеблется от 350 мя до примерно 150 мя. |
Crater size-frequency distributions on the caldera floors indicate the calderas range in age from 350 Mya to about 150 Mya. |
Распределение по размерам частиц гравия и песка обычно измеряется с помощью ситового анализа. |
The size distribution of gravel and sand particles are typically measured using sieve analysis. |
Необходимо включить более значительный объем данных о выбросах частиц и их распределении по размерам. |
More data on particle emissions and size distributions are needed. |
При использовании удобрений гранулы предпочтительнее гранул из-за более узкого распределения частиц по размерам, что является преимуществом для механического применения. |
For fertilizer use, granules are preferred over prills because of their narrower particle size distribution, which is an advantage for mechanical application. |
Облака на разных уровнях имеют различный состав и распределение частиц по размерам. |
Clouds at different levels have different compositions and particle size distributions. |
Существует несколько методов измерения размера частиц и их распределения по размерам. |
There are several methods for measuring particle size and particle size distribution. |
Образование мелких частиц вещества с узким распределением по размерам является важным процессом в фармацевтической и других отраслях промышленности. |
The formation of small particles of a substance with a narrow size distribution is an important process in the pharmaceutical and other industries. |
После значительных усилий по измерению распределения осколков по размерам от различных боеприпасов НАТО и советского блока было разработано испытание осколков. |
After considerable effort measuring fragment size distribution from various NATO and Soviet Bloc munitions, a fragment test was developed. |
Высушенные полимерные частицы затем просеиваются для правильного распределения частиц по размерам и упаковки. |
The dried polymer particles are then screened for proper particle size distribution and packaging. |
Рост этих меньших планетезималей застопорился в этой точке, замораживая их распределение по размерам вблизи нынешнего Пояса астероидов. |
The growth of these smaller planetesimals is stalled at this point, freezing their size distribution near that of the current asteroid belt. |
Тщательное рассмотрение распределения частиц по размерам может обеспечить значительные эксплуатационные преимущества. |
Careful consideration of particle size distribution can provide significant operating benefits. |
Однако более сложные распределения частиц по размерам описывают размеры частиц в полидисперсном аэрозоле. |
However, more complicated particle-size distributions describe the sizes of the particles in a polydisperse aerosol. |
Роликовая Дробилка обеспечивает более равномерное распределение помола по размерам и нагревает молотый кофе меньше, чем другие методы измельчения. |
A roller grinder produces a more even grind size distribution and heats the ground coffee less than other grinding methods. |
measured particle size distribution and found 98% . |
|
Кроме того, полезно аппроксимировать распределение частиц по размерам с помощью математической функции. |
One also usefully can approximate the particle size distribution using a mathematical function. |
Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников. |
Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required. |
Концентрация κ-каррагинана используется для влияния на распределение частиц по размерам AgNPs. |
The concentration of κ-carrageenan is used to influence particle size distribution of the AgNPs. |
Распределение частиц топлива по размерам оказывает глубокое влияние на производительность ракетного двигателя APCP. |
The propellant particle size distribution has a profound impact on APCP rocket motor performance. |
Понятие распределения частиц по размерам отражает эту полидисперсность. |
The notion of particle size distribution reflects this polydispersity. |
Существует множество методов измерения распределения частиц по размерам. |
There are many methods for measuring particle-size distribution. |
При высоком парциальном давлении в процессе адсорбции/десорбции уравнение Кельвина дает распределение пор по размерам образца. |
At high partial pressure in the adsorption/desorption the Kelvin equation gives the pore size distribution of the sample. |
При повышении температуры синтеза средний диаметр пор увеличивается, а распределение пор по размерам становится более широким. |
As the synthesis temperature increases, the average pore diameter increases, while the pore size distribution becomes broader. |
Некоторые стандартные смеси могут быть приготовлены из различных фракций, каждая из которых имеет определенное распределение хлопьев по размерам и содержанию углерода. |
Some standard blends can be prepared from the different fractions, each with a certain flake size distribution and carbon content. |
Это становится еще более важным в полидисперсном образце с неизвестным распределением частиц по размерам. |
This becomes even more important in a polydisperse sample with an unknown particle size distribution. |
Один из подходов к определению распределения частиц по размерам использует список размеров каждой частицы в образце. |
One approach to defining the particle size distribution uses a list of the sizes of every particle in a sample. |
Чтобы контролировать распределение семян по размерам, период зарождения должен быть сокращен для монодисперсности. |
In order to control the size distribution of the seeds, the period of nucleation should be made short for monodispersity. |
Поэтому фазовая кривая может ограничивать другие свойства планеты, такие как распределение атмосферных частиц по размерам. |
Therefore, the phase curve may constrain other planet properties, such as the size distribution of atmospheric particles. |
Изготовленные на заказ смеси можно также сделать для индивидуальных клиентов, которые хотят определенного распределения хлопьев по размерам и содержания углерода. |
Custom blends can also be made for individual customers who want a certain flake size distribution and carbon content. |
Наиболее очевидно, что они различаются по географическому распределению, строению ротовой полости и относительным размерам. |
They differ most obviously in geographical distribution, structure of mouthparts, and relative size. |
Существует множество методов измерения распределения частиц по размерам. |
It was probably the largest army the Mongols had ever utilized. |
Накопление осадка также может быть охарактеризовано распределением зерен по размерам. |
An accumulation of sediment can also be characterized by the grain size distribution. |
Кроме того, распределения заработной платы в 1996 году характеризуются пиками при данной величине. |
Besides, the distributions of wages in 1996 display peaks at that value. |
Ключевое значение для успешного проведения совещания будет иметь эффективное распределение рабочего времени. |
Efficient time management of the Meeting will be crucial to its success. |
Прекратилось также распределение жидких моющих средств, что привело к резкому повышению цен на них. |
The distribution of liquid cleaners also ceased, thus precipitating a sharp rise in their prices. |
Им обоим грозит до 10 лет тюремного заключения за грубое нарушение Закона о Справедливом Распределении. |
Both men face up to ten years in prison for flagrant violation of the Fair Share Law. |
The rest of you, your assignments are on the board. |
|
Два раза ходил в плавание на корабле Карл Винсон а затем был распределен в солдатскую столовую Пакс Ривер. |
Did two tours on the USS Carl Vinson before being assigned to the Pax River chow hall. |
Возрастное распределение оспенных инфекций зависело от приобретенного иммунитета. |
Age distribution of smallpox infections depended on acquired immunity. |
Страна, сравнимая по размерам со всей Западной Европой, имеет всего несколько сотен километров мощеных дорог за пределами городов. |
The country, which is comparable in size to the whole of Western Europe, has just a few hundred kilometres of paved roads outside the cities. |
Последовательность X1, X2, ... о вещественных случайных величинах говорят, что они сходятся в распределении, или сходятся слабо, или сходятся по закону к случайной величине X, если. |
A sequence X1, X2, ... of real-valued random variables is said to converge in distribution, or converge weakly, or converge in law to a random variable X if. |
Многие алгоритмы оценки распределения, например, были предложены в попытке обеспечить среду, в которой гипотеза будет иметь место. |
Many estimation of distribution algorithms, for example, have been proposed in an attempt to provide an environment in which the hypothesis would hold. |
Кворум-это минимальное число голосов, которое должна получить распределенная транзакция, чтобы иметь возможность выполнять операцию в распределенной системе. |
A quorum is the minimum number of votes that a distributed transaction has to obtain in order to be allowed to perform an operation in a distributed system. |
Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах. |
Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids. |
Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения. |
The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables. |
Спрант сравнил Аббатство Седжли по размерам и внешнему виду с двухэтажным особняком губернатора Дадли, который все еще стоит в Уилмингтоне. |
Sprunt compared Sedgeley Abbey in dimensions and appearance to the two-story, cellared, Governor Dudley mansion that still stands in Wilmington. |
Принцип наибольшей равной свободы касается главным образом распределения прав и свобод. |
The greatest equal liberty principle is mainly concerned with the distribution of rights and liberties. |
Для оценки перспективных ветроэнергетических объектов функция распределения вероятностей часто соответствует наблюдаемым данным о скорости ветра. |
To assess prospective wind power sites a probability distribution function is often fit to the observed wind speed data. |
Согласно распределению Больцмана, доля молекул воды, обладающих достаточной энергией, обусловленной тепловой заселенностью, определяется по формуле. |
According to the Boltzmann distribution the proportion of water molecules that have sufficient energy, due to thermal population, is given by. |
Эта проблема возникает в распределенных системах хранения, где связь для поддержания кодированной избыточности является проблемой. |
This issue occurs in distributed storage systems where communication to maintain encoded redundancy is a problem. |
Такое сочетание серверов приложений и программных компонентов обычно называют распределенными вычислениями. |
This combination of application servers and software components is usually called distributed computing. |
Перестройка материков изменила и изменила распределение тепла и прохлады в океанах. |
The incident is recounted in the witness statement of John Duffy, one of the R. I. C. constables present. |
Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов. |
Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon. |
Соглашение о том, что произведение двух отрицательных чисел является положительным, также необходимо для умножения, чтобы следовать закону распределения. |
The convention that a product of two negative numbers is positive is also necessary for multiplication to follow the distributive law. |
Диаграмма сегментарного распределения кожных нервов правой верхней конечности. |
Diagram of segmental distribution of the cutaneous nerves of the right upper extremity. |
Ключ к этому аргументу заключается в том, что гегемоническое распределение потенциальной экономической мощи, скорее всего, приведет к открытой торговой системе. |
The key to this argument is that a hegemonic distribution of potential economic power is likely to result in an open trading system. |
Учитывая сложность определения точных распределений выборочной статистики, было разработано много методов для их аппроксимации. |
Given the difficulty in specifying exact distributions of sample statistics, many methods have been developed for approximating these. |
Поэтому для распределения грузинских очков в гранд-финале был использован только результат телевизионного голосования Грузии. |
Therefore, only Georgia's televoting result was used for the distribution of the Georgian points in the Grand Final. |
Такое распределение качеств, основанное на абстрактной групповой ассоциации, известно как индексальность третьего порядка. |
This allocation of qualities based on abstract group association is known as third-order indexicality. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «распределение пор по размерам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «распределение пор по размерам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: распределение, пор, по, размерам . Также, к фразе «распределение пор по размерам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
