Расширяемые крепёжные детали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расширяемые крепёжные детали - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
expanding fixings
Translate
расширяемые крепёжные детали -

- детали [имя существительное]

имя существительное: details, minutiae, specification, ins, specialty, speciality, nicety, particulars, specialities

словосочетание: ins and outs



Общая форма пространства неизвестна, но известно, что пространство расширяется очень быстро из-за космической инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall shape of space is not known, but space is known to be expanding very rapidly due to the cosmic inflation.

Девитт затрагивает идею Миллера о ситуации, но расширяет ее и добавляет, что связь с жанром и ситуацией взаимна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devitt touches on Miller's idea of situation, but expands on it and adds that the relationship with genre and situation is reciprocal.

Хорошо, она темна, и она расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's dark and it's expanding.

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It empowers individuals and fosters social inclusion.

Итак, часть реактивной трубы, которая далее расширяется...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of the nozzle becomes broader...

Вселенная расширяется последние 10 миллиардов лет или около того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universe is expanding for the last 10 billion years or so.

Как бы ее не называли, это по-прежнему бушевская глобальная война с террором, которая расширяется все дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever it is or isn’t called, this remains Bush’s Global War on Terror on an expansionist trajectory.

И каждый раз, когда вам удаётся этого достичь, вы расширяете свои духовные пределы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that.

Россия уступает Китаю и США в области применения новых технологий, автоматизации и искусственного интеллекта, однако она расширяет свои вложения в эту сферу благодаря принятой в 2008 году программе по модернизации вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia lags behind China and the US in sophistication and use of automation and AI, but is expanding its own investments through a military modernization program begun in 2008.

Данное восхождение шиитов и проистекающее из него разделение шиитов и суннитов, похоже, расширяет и без того постоянно увеличивающееся разделение в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rise of the Shiites and the resulting Sunni/Shia divide is alleged to be creating an ever widening chasm in the region.

Но kairos – это... это опыт, знаешь, времени, которое ускоряется и замедляется, расширяется и сжимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But kairos is... is the experience, you know, time that speeds up and slows down, expands and collapses.

Алан, посмотри, количество крови расширяет сосуды, дефекты кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

um, the amount of blood distending your vessels, imperfections in the skin

Так или иначе, мой осведомитель в Нью-Йоркском департаменте полиции сообщил, что следователь расширяет рамки расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, my source at NYPD tells me that the detective in charge is widening his investigation.

У входа это лишь расселина в скале, а потом она расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's just a crack in the rock, but inside it widens out.

Пока у нас есть разделенная на две части нога, аналогичным образом разделенная рука. Возможно, будет что-то еще, поскольку мы расширяем площадь поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far we appear to have a leg split in two sections, an arm similarly disarticulated, possibly more to come as we extend the dig.

Мы постоянно расширяем и уточняем наши сведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're constantly expanding and refining our intelligence.

Определённо, до края галактики, которая постоянно расширяется, так что это формально не ограниченное пространство, а...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unequivocally, to the end of the galaxy... which is ever-expanding, so, technically, not an actual place, but...

Масса кипящей энергии, которая расширяется из одной точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mass of seething energy that expands from a single point.

Расширяет желудок и потом очищает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expands your stomach and then clears you out, okay?

И по мере того как он расширяется, излучение остывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the balloon expands, the radiation gets colder.

Постойте, она расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, it's gone bigger.

Кокаин сужает кровеносные сосуды, расширяет зрачки, повышает температуру тела, частоту сердечных сокращений и кровяное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine constricts blood vessels, dilates pupils, and increases body temperature, heart rate, and blood pressure.

Когда я чокаюсь улыбками в Пиньянгмицине, коробка с лекарствами расширяется до ширины всего экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I clink the SMILES in Pingyangmycin, the drugbox is expanded to the width of the whole screen.

Цены на расширяемые облигации будут аналогичны ценам на облигации с возможностью размещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pricing of the extendible bond will be similar to that of a puttable bond.

Фуко расширяет это чтение в своем последнем курсе в Коллеж де Франс мужество истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foucault expands this reading in his last course at the Collège de France, The Courage of Truth.

Он не расширяется при установке, но может немного сжиматься в открытых полостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not expand on setting, but may shrink slightly in open cavities.

Он расширяется и значительно сжимается при изменении температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It expands and contracts significantly as its temperature changes.

Вскрытие показало, что он принимал амфетамин и другой препарат, Роникол, который расширяет кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autopsy showed he had taken amphetamine and another drug, Ronicol, which dilates the blood vessels.

В конце каждого возраста личинка линяет, старая кутикула расщепляется, а новая расширяется, быстро затвердевая и вырабатывая пигмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of each instar, the larva moults, the old cuticle splits and the new cuticle expands, rapidly hardening and developing pigment.

KMIP-это расширяемый протокол управления ключами,разработанный многими организациями, работающими в рамках органа по стандартам OASIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KMIP is an extensible key management protocol that has been developed by many organizations working within the OASIS standards body.

В результате масло расширяется, вязкость падает, а проницаемость увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the oil expands, the viscosity drops, and the permeability increases.

Версия NES Super Dodge Ball расширяет основную предпосылку оригинальной аркадной версии, давая членам каждой команды индивидуальные имена и статистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NES version of Super Dodge Ball expands upon the basic premise of the original arcade version by giving the members of each team individual names and stats.

Каждое подразделение и класс расширяет или изменяет, как указано, требования непосредственно предшествующего подразделения или класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each division and class expands or modifies as indicated the requirements of the immediately prior division or class.

Хлопья хорошего качества можно обрабатывать в расширяемый графит для многих применений, таких как антипирены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good quality flakes can be processed into expandable graphite for many uses, such as flame retardants.

Optus также включила 5G в ограниченных областях и в настоящее время расширяет свою сеть 5G по всей Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optus has also switched on 5G in limited areas, and are currently expanding their 5G network across Australia.

Постмодернистская портфельная теория расширяет MPT, принимая ненормально распределенные, асимметричные и жирнохвостые меры риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-modern portfolio theory extends MPT by adopting non-normally distributed, asymmetric, and fat-tailed measures of risk.

При нанесении гипсовой повязки она расширяется примерно на½%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a plaster cast is applied, it expands by approximately ½ %.

Древесина расширяется и сжимается в ответ на влажность, обычно гораздо меньше в продольном направлении, чем в радиальном и тангенциальном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timber expands and contracts in response to humidity, usually much less so longitudinally than in the radial and tangential directions.

Суд располагается в здании дворца, которое в настоящее время расширяется, в квартале Кирхберг города Люксембург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court of Justice is based in the Palais building, currently under expansion, in the Kirchberg quarter of Luxembourg City.

Со временем пространство, из которого состоит Вселенная, расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the space that makes up the universe is expanding.

Инструмент размножается и расширяется в рабочую машину, созданную человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tool multiplies and expands into the working machine that is created by man.

Поток Риччи расширяет отрицательную кривизну коллектора и сжимает положительную кривизну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricci flow expands the negative curvature part of the manifold and contracts the positive curvature part.

На протяжении всей позной фазы бедро расширяется до носка, чтобы обеспечить движение вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout stance phase the hip is extending until toe-off to provide propulsion.

В начале вдоха эта мышца напрягает носовую перегородку и с помощью расширителя Нарис расширяет ноздри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of inspiration this muscle tenses the nasal septum and with the dilator naris widens the nostrils.

В типичной средневековой каденции главный шестой музыкальный интервал расширяется до октавы, заставляя каждую ноту двигаться вперед на один шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a typical Medieval cadence, a major sixth musical interval is expanded to an octave by having each note move outwards one step.

Когда левый желудочек сокращается, чтобы заставить кровь поступать в аорту, аорта расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the left ventricle contracts to force blood into the aorta, the aorta expands.

По мере того как шейка матки со временем расширяется, катетер снова слегка натягивается и восстанавливается для поддержания давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the cervix dilates over time, the catheter is readjusted to again be slightly taut and retaped to maintain pressure.

Глина не расширяется снова при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clay does not expand again on cooling.

По мере повышения температуры ледники и ледяные щиты тают, а океан расширяется, что приводит к повышению уровня моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As temperatures increase, glaciers and ice sheets melt and the ocean expands which causes a rise in sea levels.

После того, как цветок падает, чашечка расширяется, в конечном итоге образуя бежевую шелуху, полностью закрывающую плод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the flower falls, the calyx expands, ultimately forming a beige husk fully enclosing the fruit.

Аниме состоит из 26 эпизодов и полностью основано на первом романе серии Guardian, а также значительно расширяет среднюю часть романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime runs 26 episodes and is based entirely on the first novel in the Guardian series, and greatly expands the midsection of the novel.

Открытое образование расширяет доступ к обучению и профессиональной подготовке, традиционно предлагаемым в рамках формальных систем образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open education broadens access to the learning and training traditionally offered through formal education systems.

Если Вселенная расширяется так быстро, что она разрывается, то все на самом деле будет разорвано и брошено в обратном направлении мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the universe expands so fast that it rips then everything will actually become torn apart and thrown into reverse instantaneously.

По мере того как она расширяется, ЭМ сыпь часто имеет вид мишени или яблочко, очищаясь в середине с более очевидным красным краем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it expands, EM rash often has a 'target' or 'bullseye' appearance, clearing in the middle with a more obvious red edge.

По мере того как период взаимоотношений расширяется от детства к подростковому возрасту, вероятно, будет развиваться чувство принадлежности к группе сверстников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the span of relationships expands from childhood into adolescence, a sense of peer group membership is likely to develop.

XML 1.1 расширяет набор разрешенных символов, чтобы включить все вышеперечисленное, а также остальные символы в диапазоне U+0001–U+001F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XML 1.1 extends the set of allowed characters to include all the above, plus the remaining characters in the range U+0001–U+001F.

Гистамин расширяет кровеносные сосуды, вызывая характерные признаки воспаления, и рекрутирует нейтрофилы и макрофаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histamine dilates blood vessels, causing the characteristic signs of inflammation, and recruits neutrophils and macrophages.

Талмуд расширяет сферу действия семи законов, чтобы охватить около 100 из 613 заповедей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Talmud expands the scope of the seven laws to cover about 100 of the 613 mitzvoth.

Одна из точек зрения состоит в том, что секс-работа не только расширяет возможности женщин, но и предоставляет им более широкие возможности для финансового прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One view is that sex work not only empowers women, but it provides women with greater opportunities for financial advancement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расширяемые крепёжные детали». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расширяемые крепёжные детали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расширяемые, крепёжные, детали . Также, к фразе «расширяемые крепёжные детали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information