Резиновая плитка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
резиновый шарик - rubber ball
резиновый рукав - rubber tube
резиновый карман - rubber pocket
резиновый амортизатор - rubber damper
резиновый шпатель - rubber spatula
резиновый скребок - rubber scraper
резиновый вал - rubber bowl
резиновый сапог - rubber boot
резиновый валик - rubber bowl
резиновый виброизолятор - rubber mount
Синонимы к резиновый: резиновый, прорезиненный
Голландская плитка - Dutch tile
тротуарная плитка - paving slabs
виниловая плитка - vinyl tile
камерная плитка - tube plate
мраморная плитка - marble flag
огнеупорная плитка - fire-proof tile
плитка для полов - flooring tile
термопластиковая плитка - thermoplastic tile
шиферная плитка - slate tile
плитка Иогансона - swedish block
Синонимы к плитка: доска, стенд, плита, панель, щит, плитка, задвижка, засов, щеколда, запор
Значение плитка: Небольшой плоский четырёхугольный предмет.
Sandstone paint, rubber tiles... oh, my God. |
|
Он сидел прямо на кафельных плитках, держась за голову и раскачиваясь. |
He was sitting on the tiled floor, holding his head in his hands and rocking from side to side. |
Это смещает фокус игры в сторону распознавания образов и от акта манипулирования плитками. |
This shifts the game's focus towards pattern recognition and away from the act of manipulating the tiles. |
Плитка на сетке будет содержать более одной изометрической плитки, и в зависимости от того, где она нажата, она должна соответствовать различным координатам. |
A tile on the grid will contain more than one isometric tile, and depending on where it is clicked it should map to different coordinates. |
Did you hear that, rubber ducky? |
|
Но мы знаем, что потолочная плитка была сдвинута во время встречи. |
But we know that the ceiling panel was accessed during the reunion. |
My rubber truncheon's at the menders. |
|
Осмотр показал, что резиновая прокладка в одном месте потеряла эластичность и сквозь нее просачивается вода. |
An examination showed that one of the india-rubber bands which was round the head of a driving-rod had shrunk so as not quite to fill the socket along which it worked. |
Хотя резиновая прокладка была на месте и в исправном состоянии, металлический круг намертво застрял в пазах. А это значило, что открыть его теперь можно только при помощи автогена. |
Although the rubber seal was properly set, the hatch-dogs were bent, meaning the only way that door was opening was with a welding torch. |
Керамическая плитка, окружающая коклюшную печь, также служит изоляцией для сохранения тепла. |
The ceramic tile surrounding the cocklestove also acts as insulation to retain heat. |
Символ также появляется в плитках маджонга. |
The character also appears on a mah-jong tile. |
Плитка доступна в различных цветах от нескольких крупных производителей напольных покрытий. |
Tiles are available in a variety of colors from several major flooring manufacturers. |
Дорожка была выложена плитками, разделенными участками стриженой травы. |
The path was stepping stones set in the wiry lawn. |
Wide tread, likely rubber sole. |
|
Это было необычно и экстраординарно для детей остаться в кровати безмолвными, но это была власть дождя по плиткам. |
It was unusual and extraordinary for the kids to stay in bed silent but it was the power of rain on the tiles. |
Конечно... импортная плитка, итальянская система распыления, изготовленная на заказ стеклянная дверь. |
Sure... imported tiles, Italian jet-spray system, custom-designed glass door. |
Yeah, I got some of that cast-iron chocolate. |
|
В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода. |
However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch. |
Зато я ходил на занятия по фитнесу и мой пресс выглядит, как плитка шоколада. |
Well, I've been taking Pilates class at the rec center, and my abs look like sections of a Hershey bar. |
Это была комната около шести квадратных футов со слуховым оконцем и дверью, выходившей на отлогий скат кровли, выложенной плоскими плитками. |
It was a chamber about six feet square, with a small window and a door on the slightly sloping plane of the roof formed of flat stones. |
Это самая большая и наивкуснейшая в мире плитка шоколада. |
This is the biggest, best-tasting chocolate bar in the world. |
О, плитка в ванной... |
Oh, bathroom tile. |
What are you doing for bathroom tile? |
|
Что за смертельная плитка? |
There's a death tile? |
Buffy, what would I do with 40 chocolate bars? |
|
Yeah, black and white tiles throughout. |
|
Иди по тем же плиткам, что и я. |
Make the puzzle just like me. |
Надеюсь, тебе понравится плитка, только не оставляй её включённой. |
Hope you like the hot plate. Don't leave it on when you leave the house. |
Two-by-sixes for the backsplash but in that color. |
|
Плитка должна быть большой, потому что на телевидении снимают обычного человека а на экране он выглядит вот такусеньким. |
It's gotta be real big because you know how on TV you can film a regular-size man, and he comes out looking this tall? |
Она резиновая, пять мест, без мотора. |
It was rubber, seats five, no motor. |
Здание было отремонтировано в 1906 году, и были добавлены некоторые элементы западного стиля, такие как кованые железные ворота из Глазго и плитка Дадо. |
The building was renovated in 1906, and some 'western-style' features were added, such as a wrought-iron gate from Glasgow and dado tiling. |
Когда выигрышная плитка закрытой руки является сбросом, слияние, включающее этот сброс, считается открытым, в то время как рука все еще считается закрытой. |
When a winning tile of a closed hand is a discard, the meld including that discard is considered open, while the hand is still regarded as closed. |
Во время мероприятия Маск добавил, что посадка теперь будет осуществляться на шести специальных посадочных опорах, после повторного входа, защищенного керамическими тепловыми плитками. |
During the event, Musk added that landing would now be accomplished on six dedicated landing legs, following a re-entry protected by ceramic heat tiles. |
Свойства часто были модифицированными пищевыми продуктами, с плавлеными плитками шоколада, стоящими в качестве экскрементов и супа для рвоты. |
Properties frequently were modified foodstuffs, with melted chocolate bars standing in for excrement and soup for vomit. |
Плитка LI-900, подвергнутая воздействию температуры 1000 К С одной стороны, останется просто теплой на ощупь с другой стороны. |
An LI-900 tile exposed to a temperature of 1,000 K on one side will remain merely warm to the touch on the other side. |
Резиновая пробка затем вставляется в наконечник для функционирующего ластика на конце карандаша. |
A rubber plug is then inserted into the ferrule for a functioning eraser on the end of the pencil. |
Их не просто так называли химическая резиновая компания. |
They weren't called the Chemical Rubber Company for no reason. |
Закрывающаяся проволока, керамическая и резиновая застежка для бутылок из немецкой бутылки с минеральной водой. |
A recloseable wire, ceramic, and rubber bottle clasp, from a German mineral water bottle. |
Желтая резиновая утка достигла культового статуса в западной поп-культуре и часто символически связана с купанием. |
The yellow rubber duck has achieved an iconic status in Western pop culture and is often symbolically linked to bathing. |
Когда выигрышная плитка закрытой руки является сбросом, слияние, включающее этот сброс, также считается открытым, в то время как рука по-прежнему считается закрытой. |
When a winning tile of a closed hand is a discard, the meld including that discard is also considered open, while the hand is still regarded as closed. |
Например, резиновая лента с более высокой прочностью на растяжение будет удерживать больший вес перед защелкиванием. |
For example, a rubber band with a higher tensile strength will hold a greater weight before snapping. |
Также была выпущена нелицензионная версия 2 × 8, на плитках которой вместо колец были напечатаны сферы. |
An unlicensed 2 × 8 version was also produced, with spheres printed on its tiles instead of rings. |
В отделе реквизита также есть резиновая версия Кольта,которая будет использоваться в боевых сценах для пистолетной порки. |
The prop department also has a rubber version of the Colt to be used in fight scenes for pistol-whipping. |
Флаг Кундинамарки повторяет тот же узор, плюс светло-голубая плитка, которая представляет собой плащ Девы Марии. |
The flag of Cundinamarca follows the same pattern, plus a light blue tile which represents the Virgin Mary's cape. |
На других плитках или фрагментах плитки были изображены части деревьев, листвы, птиц и надписи. |
Other tiles or tile fragments showed portions of trees, foliage, birds and inscriptions. |
Затирка используется для заполнения зазоров между плитками, но затирка и материалы для укладки плитки, как правило, пористые. |
Grout is used to fill gaps between tiles, but grout and tile setting materials are generally porous. |
Пол был покрыт мраморными и каменными плитками, наклеенными поверх красного раствора в притворе и белого раствора в других местах. |
The floor was covered by marble and stone tiles glued on top of red mortar in the narthex and white mortar elsewhere. |
Игровой процесс состоит из соединения символов в обычном матче-3 игры на шестиугольных плитках в общей сложности 60 уровней. |
The gameplay consists of connecting symbols in a usual match-3 play on hexagonal tiles in overall 60 levels. |
Цель каждого раунда состоит в том, чтобы сформировать спички на синих плитках, чтобы очистить их от экрана. |
The goal of each round is to form matches on blue tiles to clear them from the screen. |
Кроме того, резиновая втулка может со временем погибнуть, что приведет к ее выходу из строя при нагрузках ниже расчетной отказной нагрузки. |
Also, the rubber bushing may perish over time leading to its failure under loads below its designed failure load. |
Плитка горелки сделана из высокотемпературного огнеупорного материала и находится там, где содержится пламя. |
The burner tile is made of high temperature refractory and is where the flame is contained. |
Карьерная плитка широко используется для полов, где требуется очень прочный материал. |
Quarry tile is extensively used for floors where a very durable material is required. |
Наружная керамическая плитка, панели площадью до 15 квадратных метров, крепилась анкерами из нержавеющей стали. |
Exterior ceramic tiles, panels up to 15 square meters, were secured with stainless steel anchors. |
В 1892 году американская резиновая компания представила первую обувь на резиновой подошве в стране, вызвав всплеск спроса и производства. |
In 1892, the U.S. Rubber Company introduced the first rubber-soled shoes in the country, sparking a surge in demand and production. |
Крыша и глазурованная плитка для пола также были сделаны в Печах в городе и в соседнем Уивенхо. |
Roof and glazed Floor tiles were also made at kilns in the town and at nearby Wivenhoe. |
Третья мини-игра-это игрушечный автомобиль, который игрок должен водить по определенным плиткам на карте, используя ряд указателей направления. |
The third mini-game is a toy car that the player must drive across specific tiles on a map using a series of directional indicators. |
В конечном счете только один действующий тип XXIII, U-4709, был покрыт безэховыми плитками. |
Ultimately only one operational Type XXIII, U-4709, was coated with the anechoic tiles. |
Статьи о плитках начали появляться в середине 1990-х годов, хотя ссылки, возможно, начали появляться в середине 1980-х годов. |
Articles about the tiles began appearing in the mid-1990s, though references may have started to appear in the mid-1980s. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «резиновая плитка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «резиновая плитка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: резиновая, плитка . Также, к фразе «резиновая плитка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.