Салон первого класса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Салон первого класса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
first-class compartment
Translate
салон первого класса -

- салон [имя существительное]

имя существительное: salon, cabin

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind



Дамы и господа, в мире есть звезды третьего класса, второго класса но наши только первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, in this world there are celebrities, B-lebrities, but we've got A-lebrities.

Скоростное шоссе R6 и дороги первого класса в регионе в настоящее время проходимы без ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The R6 high-speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction.

И разве мы сразу же не вручили ему Животное -герой первого класса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did we not give him Animal Hero, First Class immediately afterwards?'

Майор Дэнби опять уныло покачал головой: -Милоу и экс-рядовой первого класса Уинтергрин на прошлой неделе объединились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major Danby shook his head bleakly again. ' Milo and ex-P.F.C. Wintergreen merged last week.

Начиная с AD8138, первого промышленного дифференциального усилителя, компания Analog Devices разработала широкий спектр устройств данного класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the AD8138, the industry's first differential amplifier, Analog Devices has developed a broad portfolio of differential amplifiers.

Как правило, оно ограничено 20 кг для эконом-класса и 30 кг для первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally this limit is 20kg for economic class passenger and 30kg for first class passenger.

Офицер Абрамс, поздравляю, ты выиграл билет первого класса в мою допросную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Abrams, congratulations, you won yourself a first-class ticket to my doghouse.

Гардемарин первого класса Питер Престон, помощник инженера, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midshipman First Class Peter Preston, Engineer's Mate, sir.

В поезде, прибывшем в Булонь, в купе первого класса было обнаружено тело женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poirot said slowly: When the boat train reached Boulogne, they found a woman in a first-class carriage, dead.

Пассажиры первого класса на причале 77. Остальные на причале 88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-class passengers to pier 77, all others, pier 88.

Рядовой первого класса Холбрука, Уолтер Т, прибыл на службу, Сержант!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private first class Holbrook, Walter T., reporting in for duty, sergeant!

Да меня так с первого класса не называли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't been called that since grade school.

Вы можете пожелать отдельную каюту для вашей семьи и заказать каюту первого класса с тремя или четырьмя койками .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may want a separate cabin for your family and reserve first class cabins with three or four berths.

Дорогу мне оплачивают адвокаты - спальный вагон первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lawyers pay my fare plus first class and sleeper.

А чем Рядовой первого класса превосходит простого рядового?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, does a Private First Class outrank a Private?

Как правило, предельный вес составляет 20 кг зарегистрированного багажа для пассажиров эконом- класса и 30 кг для пассажиров первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally this weight limit is 20 kg of checked baggage for economy class passengers and 30 kg for first class passengers.

Подошел состав; Эдвард нашел Нэнси место в вагоне первого класса рядом с пожилой женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train came in; Edward found her a first-class carriage with an elderly woman in it.

Я видел, как Энни Мейс выходит из первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did see Annie Mace coming out of first class.

$20,000 потрачено на авиабилеты первого класса для дрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$20,000 in first-class flights for the drill.

Большинство дорог первого класса имеет сухую и вымерзшую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most primary road surfaces are dry and frost-free.

Сержант первого класса Фред Франклин передернул затвор, вогнал в патронник второй патрон и тщательно прицелился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sergeant First Class Fred Franklin worked his bolt, loaded a second round, and took careful aim.

Это мой друг с первого класса. Он держит ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friend of mine, from elementary school. - he owns a restaurant.

Парень обманул прибор и платил на два цента меньше За почтовую пересылку первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy rigs his meter so he's paying two cents less for first-class postage.

На следующий день констебль первого класса Фиен Хауэр топтался около зоомагазина, куда зашла Трейси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day Constable First-Class Fien Hauer waited outside a pet shop on Leidseplein as Tracy went in.

Каждый раз, как этот нервный человек успокаивался, за ним из первого класса приходил его юрист и сосед по купе и тащил его в салон-вагон пить шампанское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time this nervous man calmed down, his lawyer and compartment companion came from first class and dragged him off to drink champagne in the dining car.

Свидетель видел, как ты в беспокойстве покидала вагон первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A witness saw you leave the first class carriage in distress.

— Мы все устроили. Одно место первого класса, Пан Американ, рейс 7-28, отправление 18.30, в пятницу, с посадкой в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're all set. One first-class seat on Pan American's Flight seven twenty-eight, leaving at six-thirty-five P.M. on Friday, with a short stopover in Miami.

Пассажирка забыла их в туалете первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger left them in the first-class lavatory.

Госпитальный санитар второго класса, старшина Алия Болдуин и госпитальный санитар первого класса Уэсли Мотт, оба перестали отвечать по линии связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hospital Corpsman Second Class, Petty Officer, Aleah Baldwin and Hospital Corpsman First Class, Wesley Mott both went unresponsive over comms.

Однако на этот раз все купе первого класса, за исключением того, которое он занимал, были раскуплены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But on this occasion all the first-class berths were booked except the one that he took.

Он прошел в свое купе в спальном вагоне первого класса и вытянулся на удобном диванчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found his compartment in the first-class sleeper carriage and stretched out in the comfortable berth.

Положительным примером, выявленным в ходе этого исследования, является учебник по природоведению и обществоведению для первого класса «Мой дом — моя школа», изданный в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A positive example identified in this research is the textbook on nature and society for the first grade, “My Home- My School”, published in 1998.

Направляясь между толпой в залу первого класса, она понемногу припоминала все подробности своего положения и те решения, между которыми она колебалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making her way through the crowd to the first-class waiting-room, she gradually recollected all the details of her position, and the plans between which she was hesitating.

Мин-чхуль, две полоски ведь у Рядовых первого класса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Min-chul, two stripes are for Private First Class, right?

Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin.

Они должны быть пересланы на адрес в первого класса швейцарский отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHE WILL BE PLACED IN FIRST-CLASS SWISS HOTEL.

Почему государство не займется экс-рядовым первого класса Уинтер грином, если оно действительно хочет навести порядок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why doesn't the government get after ex-P.F.C. Wintergreen, if it wants to do some good?

Расскажи тогда, как обедается в салоне первого класса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's it like in the first class dining compartment then?

Здесь они остановились. И симпатичная констебль первого класса Фиен Хауэр, следовавшая за ними, пробормотала: — О, Господи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There they stayed. And the attractive Constable First-Class Fien Hauer, who was following them, thought to herself, Oh, my God!

И где же этот добросердечный джентльмен с билетом первого класса на морской курорт нашел вас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And where did this charitable gentlemen... with a first-class ticket for the seaside resort... find you?

Старая домашка, три нотные тетрадки, и 5 с плюсом за работу из первого класса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old homework, three composition books, an A-plus book report from freshman year?

Быстро, как только мог, он устремился к купе первого класса и нашел одно, где только и сидели два угрюмых офицера-летчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made as quickly as he could for a first-class compartment, and found one occupied only by two morose officers of the Arm?e de l'Air.

Поскольку то было купе первого класса, подозреваю, от печенья Ритц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it was first class, I suspect Ritz.

— Здесь сказано: один билет первого класса, место около прохода, в салоне для курящих, в Рио-де-Жанейро на пятницу. Только в один конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says here one first-class ticket, aisle seat, smoking, to Rio de Janeiro for Friday. One way.

Кемаль поднялся в вагон и двинулся по коридору в сторону купе первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kemel stepped into the carriage and picked his way along the corridor toward his first-class compartment.

Старшая из первого класса, принесите глобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitor of the first class, fetch the globes!

Для них было забронировано купе первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first-class carriage had been reserved for them in the train.

Я обменял один билет первого класса на два билета экономкласса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I traded in my first class ticket for two coach tickets.

Сдал билет первого класса и купил 3 билета в эконом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One first-class ticket cashed in for three economy.

В 747-м, пилоты в верхней части... салон первого класса - в носовой, так что никто не войдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a 747, the pilot's up top the first-class cabin's in the nose, so no one would walk through.

И поэтому стало совершенно очевидно с самого первого момента, что мы должны убрать это произведение и изменить программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so it was perfectly obvious from the first moment that we had to take that piece out and change the programme.

Музей расположен в Marylebone Road (Мэрилебон роуд), недалеко от улицы, которая известна как дом первого великого сыщика в художественной литературе,- Шерлока Холмса Конан Дойла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is situated in Marylebone Road, not far from the street which is famous as the home of the first great detective in fiction, Conan Doyle's Sherlock Holmes.

Продолжение 99% отношений зависит от первого впечатления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99% of a relationship's longevity depends on the first impression.

Джин Грей - единственный мной встреченный мутант пятого класса. Ее потенциал практически безграничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Grey is the only class five mutant I've ever encountered, her potential limitless.

Почему нам пришлось телепортироваться в космос в тяжелых скафандрах, чтобы я смог начать процедуру первого контакта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it we have to get beamed into space in environmental suits before I can initiate first contact procedures?

И это был конец первого эксперимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this was the end of the first experiment.

В 2017 году данные первого изображения черной дыры были записаны телескопом Event Horizon и должны были быть перенесены на сотни жестких дисков для обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the data of the first black hole image was recorded by the Event Horizon Telescope and had to be flown on hundreds of hard drives for processing.

Сезоны с первого по третий на Blu-ray являются мультирегиональными дисками; однако четвертый сезон был привязан только к региону А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasons one to three on Blu-ray are multi-region discs; however, season four has been region-locked to region A only.

С тех пор число иммигрантов первого поколения, живущих в Соединенных Штатах, увеличилось в четыре раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the number of first-generation immigrants living in the United States has quadrupled.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «салон первого класса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «салон первого класса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: салон, первого, класса . Также, к фразе «салон первого класса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information