Сверхмощный генератор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сверхмощный генератор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heavy duty generator
Translate
сверхмощный генератор -

- сверхмощный [имя прилагательное]

имя прилагательное: heavy-duty

- генератор [имя существительное]

имя существительное: generator, alternator, dynamo, producer



Другим способом стабилизации частоты генератора является помещение его в кристаллическую печь при постоянной, но более высокой, чем температура окружающей среды, температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placing the oscillator in a crystal oven at a constant but higher-than-ambient temperature is another way to stabilize oscillator frequency.

Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generators, trucks, pipes, the factory equipment...

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

Нужно время, чтобы отремонтировать ретрансляторы, антенны и генераторы для этих антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will take time to repair repeaters, antennas and the generators for those antennas.

Кроме того, ты можешь выбрать страницы, на которые ты хотел бы направить посетителей, используя генератор специализированных ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition you can choose the pages you'd like to direct visitors to with the custom link builder.

Каждую ночь главный генератор отключается. как часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every night the main generator shuts down like clockwork.

Тут должны быть какие-то портативные генераторы, которые мы можем использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be some portable generators we could use.

Противник был вооружен каким-то генератором тепловых лучей; едва их направляли на башни, те почти мгновенно начинали плавиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antagonists were armed with some kind of heat thrower which, when turned on the towers, almost immediately rendered them molten.

Я подключил генератор, и платформа кресла функционирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've hooked up the generator, and the chair platform is operational.

Вы не одобрили замену генератора, экономили деньги на магнитно-резонансный томограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't authorize the replacement generator, saving money for the new mri machine.

Нет, возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного oсциллятора с катера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I might be able to put together a makeshift generator using the covariant oscillator on the runabout.

Мы собираемся проверить и заправить резервные генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we're gonna be checking and refueling the backup generators.

Это и будет генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be the power generator.

Вероятно, электричество вырабатывают генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights probably run on generators.

Транспортировка возможна между экранными генераторыми на расстоянии 100 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport is possible between the shield generators within 100 metres.

Тележка и канистры стоят в сарае для генератора за домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cart and containers in the generator shed behind the house.

Мэр пытался оставить за заводом право производить свои дизельные генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mayor tried to get the factory to phase out their diesel generators.

Я всё ещё не понимаю, как разрушение генераторов энергии поможет полковнику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How will destroying the power generators first help the colonel?

Они забрали наши генераторы и устройства дальней связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took out our generators and long-range transmitter.

А этот генератор может производить другие звуки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there other noises that the machine can make?

Применение генератора поля чёрного тела поразило меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The applications of your black body field generator blew me away.

— Этот провод... соединён с генератором в соседней комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this is connected to the shock generator in the next room.

Разведчики покажут нам кратчайший путь к генератору поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scouts will show us the quickest way to the shield generator.

Свой источник воды, автономные генераторы, солнечные батареи, в холодильниках полно еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has its own water supply, its own generators, solar panels. Freezers full of food.

Адмирал, мне пришлось отключить главный генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral, I've got to take the mains off the line.

Теперь мой генератор держится на отвертке, которую я туда присобачил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, my alternator is now held on with a screwdriver that I've hammered into place.

Генератор, где он - на крыше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ac plant... where is it? On the roof?

Зачем он отправил её выключить резервный генератор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Finch) Why would he send her to shut down the backup generator?

Я доработал мои генераторы поля, чтобы они работали в унисон как разрушители квантового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've modified my field generators to act in unison as a quantum-field disrupter.

Поэтому мы не будем использовать генератор на весь его потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we don't operate the generator at anywhere near it's potential.

Они опустошили генераторы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've gutted the generators.

Если оно боится света, я должен идти обратно, мне надо завести генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the light hurt it, I gotta go back out. I've gotta start the generator.

Враги в этой версии, как и в других играх Gauntlet, происходят в основном от генераторов, которые продолжают производить врагов, пока генераторы не будут уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enemies in this version, as in other Gauntlet games, come mostly from generators that keep producing the enemies until the generators are destroyed.

Если Алиса и Боб используют генераторы случайных чисел, выходы которых не являются полностью случайными и могут быть предсказаны в некоторой степени, то задача Евы намного проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Alice and Bob use random number generators whose outputs are not completely random and can be predicted to some extent, then Eve's task is much easier.

Синтаксический анализатор и генератор синтаксического анализа для спецификаций SDF предоставляются как часть свободной среды ASF+SDF Meta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parser and parser generator for SDF specifications are provided as part of the free ASF+SDF Meta Environment.

Первый заключается в проектировании ГСЧ для минимизации смещения, присущего работе генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is to design the RNG to minimize bias inherent in the operation of the generator.

Вместо использования теплового шума необработанные биты генерируются с помощью четырех генераторов freerunning, которые предназначены для работы с разными скоростями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using thermal noise, raw bits are generated by using four freerunning oscillators which are designed to run at different rates.

Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source.

Он похож на генератор Кольпиттса или генератор Клаппа, но эти конструкции не имеют постоянной выходной амплитуды при настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to a Colpitts oscillator or a Clapp oscillator, but those designs do not have a constant output amplitude when tuned.

Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue.

Они используются для получения более низких частот, в основном звуковых частот, в таких приложениях, как генераторы звуковых сигналов и электронные музыкальные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used to produce lower frequencies, mostly audio frequencies, in such applications as audio signal generators and electronic musical instruments.

Генератор Хартли является двойником генератора Кольпиттса, который использует делитель напряжения, выполненный из двух конденсаторов, а не из двух индукторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hartley oscillator is the dual of the Colpitts oscillator which uses a voltage divider made of two capacitors rather than two inductors.

Генератор срабатывания имеет немного иную частоту, чем генератор тактовых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triggered oscillator has a slightly different frequency than the clock oscillator.

Для аргументации предположим, что срабатывающий генератор имеет период, который на 1 НС быстрее, чем часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sake of argument, say the triggered oscillator has a period that is 1 ns faster than the clock.

Это был первый практический механический генератор электрического тока, который использовал концепции, продемонстрированные Фарадеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first practical mechanical generator of electric current that used concepts demonstrated by Faraday.

Вместо того чтобы иметь отдельный маховик и генератор, только большой ротор генератора накапливает энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of having a separate flywheel and generator, only the large rotor of the alternator stores energy.

В комплект питания Магнита входили 2 комплекта мотор-генератор-маховик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnet power supply included 2 motor-alternator-flywheel sets.

Электрический ток подается в определенные часы дня от городского генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric current is available during certain hours of the day, provided by the town's generator.

Он помог пожертвовать генератор для малавийского витаминного завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped donate a generator for the Malawi VitaMeal plant.

Он обеспечивает свою собственную энергию от генераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides its own power from generators.

Джордж Вашингтон Пирс разработал и запатентовал кварцевые кварцевые генераторы в 1923 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Washington Pierce designed and patented quartz crystal oscillators in 1923.

Высокочастотные генераторы работают в меньшем диапазоне частот и являются более стабильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High Q oscillators operate over a smaller range of frequencies and are more stable.

В этой конкретной конструкции отсчет времени атомных часов состоит из электронного генератора, работающего на частоте СВЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this particular design, the time-reference of an atomic clock consists of an electronic oscillator operating at microwave frequency.

В ближайшие годы будет реализована политика конкуренции между различными генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A policy of competition between the different generators will be implemented in the next years.

Система активно охлаждает дизель-генератор, повышая его КПД и увеличивая выработку электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system actively cools the diesel generator, improving its efficiency and increasing its electricity output.

Статья включала в себя Источник Turbo Pascal для двух версий генератора, одна из которых использует алгоритм Хейса, а другая - Клода Шеннона'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article included the Turbo Pascal source for two versions of the generator, one using Hayes' algorithm and another using Claude Shannon'

Он также известен как униполярный генератор, ациклический генератор, дисковая динамо-машина или диск Фарадея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also known as a unipolar generator, acyclic generator, disk dynamo, or Faraday disc.

Бортовая кислородная генераторная система, разработанная компанией Air Liquide, устраняет необходимость в переноске громоздких кислородных баллонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-board oxygen generating system, developed by Air Liquide, eliminates the need to carry bulky oxygen canisters.

В результате глобального избытка нефтепродуктов эти виды топлива стали достаточно дешевыми, чтобы конкурировать с угольными генераторами на шахтных головках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the global glut in petroleum products, these fuels became cheap enough to compete with pit head coal-based power generators.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сверхмощный генератор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сверхмощный генератор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сверхмощный, генератор . Также, к фразе «сверхмощный генератор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information