Сед на пятках с наклоном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сед на пятках с наклоном - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dip hip
Translate
сед на пятках с наклоном -

- седой

имя прилагательное: gray, hoary, hoar, grey-haired, grey-headed, white-haired, white, grizzled, silver, grizzle

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- пятка [имя существительное]

имя существительное: heel, throat

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- наклон [имя существительное]

имя существительное: incline, lean, tilt, inclination, list, slope, gradient, tip, pitch, rake



С наклонным или горизонтальным типом, цилиндр и поршень расположены под наклоном или горизонтально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an inclined or horizontal type, the cylinder and piston are positioned at an incline or horizontally.

Большая часть изменения магнитуды связана с наклоном кольцевой системы относительно Солнца и Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the magnitude variation is due to the inclination of the ring system relative to the Sun and Earth.

Другой момент создается конечной шириной пятна контакта и наклоном шины в повороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another torque is produced by the finite width of the contact patch and the lean of the tire in a turn.

Их орбиты находятся под наклоном к плоскости экватора и к плоскости орбиты вращения планеты-хозяйки вокруг Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, their orbits are tilted both to the plane of the equator and to the plane of the host body’s orbit around the sun.

Длительная иммобилизация и затрудненное передвижение затрудняют возможность избежать пролежней на крестце и пятках у пациентов с переломами тазобедренного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged immobilization and difficulty moving make it hard to avoid pressure sores on the sacrum and heels of patients with hip fractures.

Пластины были нанесены с большим наклоном, чем лежащая под ними оригинальная пластина корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plates were applied at a greater slope than the underlying original hull plate.

Быстрое перемещение и однозначное движение с небольшим наклоном ноты являются фирменным знаком этой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast moving and unambiguous movement with just a modest tilt of the note are the feature’s trademark.

Этот же военный рассеянным наклоном головы отпустил часового, и тот удалился, гремя ружейным прикладом по металлическим поперечинам коридора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same officer dismissed the sentry with an absentminded nod, and the man withdrew, the butt of his rifle clanking against the metal crossbars of the corridor.

Окна на верхних этажах имеют удлиненные пирамидальные украшения капота, примерно совпадающие по углу наклона с наклоном крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows on the upper levels have elongated pyramidal hood decorations, roughly matching in angle the roof pitch.

Лицо ее с рельефным костяком всегда было опущено, словно голова на плечах сидела неправильно, с наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her face was prominently boned, always downlooking, as if her head were set so on her neck, a little out of line.

Угловое смещение вокруг этой оси называется наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angular displacement about this axis is called bank.

Сайт Ванденберга может запускать как Falcon 9, так и Falcon Heavy, но не может запускать на орбиту с низким наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vandenberg site can launch both Falcon 9 and Falcon Heavy, but cannot launch to low inclination orbits.

Также возможны оттенки золотистого и золотистого цвета с наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaded golden and tipped golden are also possible.

Провести всю жизнь на носках а теперь выходит, что всю жизнь я проживу на пятках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my life forced to be on my toes and now it turns out I have to walk on my heels.

Его толкало вверх сердце, поднимавшееся к самому горлу, и особенный, известный только одним трусам, зуд в пятках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was spurred on by his heart, which was in his mouth, and an itch in his heels known only to cowards.

Уравнение времени является постоянным только для планеты с нулевым осевым наклоном и нулевым орбитальным эксцентриситетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation of time is constant only for a planet with zero axial tilt and zero orbital eccentricity.

С разным наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With different angles.

Колодец должен быть поставлен с небольшим наклоном, чтобы внешняя вода стекала с колодца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The well must be placed slightly elevated, so surface water flows from the well.

Пока мы пробирались от одной насыпи из вязких нефтепродуктов к другой, Джексон отметил обнаженные слои осадочных пород на обрыве скалы — какие-то из них были горизонтальными, а другие изогнутыми и находились под наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we trudged from one tar dike to another, Jackson pointed out the exposed sedimentary rock layers in the cliff face — some of them horizontal, others buckled and sloped.

Они тоже были написаны печатными буквами и тем же почерком со странным наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also had been printed in the same oddly slanted block script.

пол с излишним наклоном, еды выскальзывала из тарелок, и забыл получить разрешение Джеймса Кэмерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A, made the floor too slanty, food kept sliding off the plates and B, did not get James Cameron's permission.

Земля вращается вокруг своей оси с наклоном 23,4 градуса по отношению к нашей орбитальной плоскости вращения вокруг Солнца (это явление называется наклоном или obliquity).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth spins on its axis, tilted at 23.4° with respect to our orbital plane around the Sun.

Верхняя часть тела вперёд с наклоном к мячу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper body forward. Lean over the ball.

После двух чашек ты расписываешься с наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After two cups, your signature slants.

Однажды я видела это имя на форзаце книги, узкие, странно острые буквы с резким наклоном, с длинным и четким хвостом у М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had seen it written once, on the fly-leaf of a book, the letters thin and slanting, curiously pointed, the tail of the M very definite, very long.

Спорим, ты не знаешь разницы между рулеткой с наклоном и преимуществом игорного дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bet you don't know the difference between a biased wheel and a house edge.

И с этим на самом деле ничего не поделаешь, потому что, когда такое случится, они просто остаютсл под наклоном и просто беслт тебя и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you really can't do much about it because once they get like that, they just stay kind of bent in and you're screwed and all that.

Я просто... вводи иглу, под наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just... insert the needle, angle it up.

Полагаю, есть особый способ, как это сделать, под каким наклоном держать лезвие, чтобы копы не сказали, что все сфабриковано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm assuming there's a special way of doing that, ways of angling the blade so the cops can't tell it was staged.

Заправщик смотрел на Макмерфи, а Макмерфи зацепил большими пальцами карманы, откачнулся на пятках и смотрел на него поверх шрама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy looked back at McMurphy, and McMurphy hooked his thumbs in his pockets and rocked back and looked up at him across the scar on his nose.

До сих пор дорожные инженеры не имели эффективных инструментов для выявления кривых с неправильным наклоном и разработки соответствующих мер по смягчению последствий дорожных происшествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until now, highway engineers have been without efficient tools to identify improperly banked curves and to design relevant mitigating road actions.

а часто называют наклоном линии, а б-перехватом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a is frequently referred to as the slope of the line, and b as the intercept.

Планета с большим наклоном будет испытывать экстремальные сезонные колебания климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A planet with a large tilt will experience extreme seasonal variations in climate.

Планета с небольшим наклоном или без него будет лишена стимула к эволюции, который обеспечивает изменение климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A planet with little or no tilt will lack the stimulus to evolution that climate variation provides.

Крен на Saturn V был инициирован наклоном двигателей одновременно с помощью сервоприводов крена и тангажа, которые служили для инициирования крутящего момента качения на транспортном средстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roll on the Saturn V was initiated by tilting the engines simultaneously using the roll and pitch servos, which served to initiate a rolling torque on the vehicle.

При развороте с наклоном на постоянной высоте коэффициент нагрузки равен 1 / cosθ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a banked turn at constant altitude, the load factor is equal to 1/cosθ.

Рулевое управление находится на 180° вне фазы с курсом и на 90° вне фазы с наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering is 180° out of phase with the heading and 90° out of phase with the leaning.

Он находится под наклоном 63,4°, что является замороженной орбитой, что уменьшает необходимость в обслуживании станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sits at an inclination of 63.4°, which is a frozen orbit, which reduces the need for stationkeeping.

С увеличением угла атаки подъемная сила увеличивается в приблизительно линейной зависимости, называемой наклоном кривой подъемной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With increased angle of attack, lift increases in a roughly linear relation, called the slope of the lift curve.

Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes.

Наклонный перевернутый цилиндр-это перевернутый цилиндр, работающий под наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inclined inverted cylinder is an inverted cylinder operating at an incline.

Они строят рудиментарный космический корабль из брошенной машины с наклоном и вращением; они называют свой корабль грозовой дорогой, в честь песни Брюса Спрингстина с тем же названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They construct a rudimentary spacecraft out of an abandoned Tilt-A-Whirl car; they name their ship the Thunder Road, after Bruce Springsteen's song of the same title.

Перед поворотом многодорожечные транспортные средства со свободным наклоном должны быть уравновешены встречным поворотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free-leaning multi-track vehicles must be balanced by countersteering before turning.

Другие транспортные средства с принудительным наклоном могут включать в себя автоматическое управление против часовой стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forced-tilted vehicles may incorporate automatic countersteering.

Каждый игрок имеет контроль над наклоном и силой, стоящей за запущенным снарядом, цель состоит в том, чтобы забить прямой удар по противоположной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each player has control of the incline and force behind the shell launched, the objective being to score a direct hit on the opposing target.

С другой стороны, та же самая деформация будет также вызывать, в сочетании с наклоном Броневой пластины, эффект, который уменьшает бронепробиваемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, that very same deformation will also cause, in combination with the armour plate slope, an effect that diminishes armour penetration.

ПФС-1 вышел на длительную орбиту с наклоном 28° и успешно завершил свою миссию через полтора года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFS-1 ended up in a long-lasting orbit, at 28° inclination, and successfully completed its mission after one and a half years.

След также изменяется с наклоном и углом поворота рулевого колеса, обычно уменьшаясь от максимума, когда велосипед стоит прямо и направляется прямо вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trail also varies with lean angle, and steering angle, usually decreasing from a maximum when the bike is straight upright and steered straight ahead.

Подкова по существу представляет собой поворот на 180 градусов с высоким наклоном, так что всадники наклоняются под углом 90 градусов или больше в верхней части элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horseshoe is essentially a 180-degree turnaround with high banking so that riders are tilted at a 90-degree angle or more at the top at the element.

На железнодорожной линии Сишен-Салданья в Южной Африке курсируют поезда на двести вагонов,а в Квинсленде-скоростные поезда с наклоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-hundred-car trains operate on the Sishen–Saldanha railway line in South Africa, and high-speed Tilt Trains run in Queensland.

Это было сделано путем решения вопроса о том, может ли бейсбольный мяч с наклоном изгибаться из плоскости поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was done by addressing the issue of whether or not a pitched baseball could curve out of the plane of the pitch.

К тому времени, когда она начала гастролировать с полным наклоном Буги, Джоплин говорила людям, что она не употребляет наркотики, но ее пьянство усилилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time she began touring with Full Tilt Boogie, Joplin told people she was drug-free, but her drinking increased.

Для тональных языков, таких как тайский, тон обозначается наклоном и движением руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tonal languages such as Thai, the tone is indicated by inclination and movement of the hand.

Они демонстрируют гладко отделанные наружные облицовки, которые следуют за наклоном стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Jews then assumed a larger responsibility independent of Zionists in Europe.

Они демонстрируют гладко отделанные наружные облицовки, которые следуют за наклоном стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also aftermarket solutions for this flaw and a successful crowdfunding campaign that isn't mentioned.

Они демонстрируют гладко отделанные наружные облицовки, которые следуют за наклоном стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On that day, near Stein-am-Kocher, Germany, Crews single-handedly destroyed two German emplacements.

Они демонстрируют гладко отделанные наружные облицовки, которые следуют за наклоном стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They exhibit smoothly finished outside facings that follow the slant of the wall.

Она медленно оседала на корму от неконтролируемого затопления с 20-градусным наклоном к левому борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was slowly settling by the stern from uncontrolled flooding with a 20 degree list to port.

В романе Жюля Верна покупка Северного полюса, написанном в 1889 году, изображается изменение климата, вызванное намеренным наклоном земной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jules Verne's 1889 novel The Purchase of the North Pole imagines climate change due to a deliberate tilting of Earth's axis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сед на пятках с наклоном». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сед на пятках с наклоном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сед, на, пятках, с, наклоном . Также, к фразе «сед на пятках с наклоном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information