Симметричное дублирование сил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Симметричное дублирование сил - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
symmetric force reflection
Translate
симметричное дублирование сил -

- дублирование [имя существительное]

имя существительное: overlapping, doubling, backup

- Сил

forces



Существует существование симметричных и асимметричных характеристик в генетических кодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earl is killed, and Hiluge throws his rival's head into Hildina's lap.

Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers.

Спустя почти столетие структура продукта Гюнлиха была выяснена с помощью рентгеновской кристаллографии как С2-симметричный аминосодержащий аналог основания Трегера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After almost a century the structure of Hünlich's product was elucidated by X-ray crystallography as a C2-symmetric amine-carrying analogue of Tröger's base.

При дублировании вопросов готовность представлять информацию снижается и качество данных падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With duplicated questions, the readiness to provide information declines and the quality of data is adversely affected.

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.

В общем случае мы говорим о симметрии по отношению к каким-то преобразованиям, если эти преобразования сохраняют явление или его описание неизменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we say, in general, that there's a symmetry under certain operations if those operations leave the phenomenon, or its description, unchanged.

Лицо этого студента выглядит идеально симметричным и весьма выразительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That student's face over there has perfect symmetry. His face is full of expressions.

Это довольно симметрично, ты так не считаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of symmetry, don't you think?

Симметрически связанные шестиугольники, как в медовых сотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetrical linked hexagons, like a honeycomb.

Я химически протестировал части бомбы, соединил, что смог, потом добавил идентичные компоненты, чтобы полностью дублировать бомбу Сары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I chemically tested the bomb frags, pieced together what I could, then used identical components to precisely duplicate Sara's bomb.

На её щеках симметричные повреждения тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside her cheeks there's tissue damage in a linear pattern.

Эта фигура симметрично настроена так, что любой конец может быть использован в качестве анода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This figure is symmetrically set up so either end can be used as the anode.

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

Следовательно, для моделей S5 R является отношением эквивалентности, поскольку R является рефлексивным, симметричным и транзитивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence for models of S5, R is an equivalence relation, because R is reflexive, symmetric and transitive.

Кий-токарные станки функционируют аналогично токарным и прядильным станкам, обеспечивая идеально радиально-симметричный разрез для бильярдных Кий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cue lathes function similarly to turning and spinning lathes, allowing a perfectly radially-symmetrical cut for billiard cues.

Это можно сделать с помощью исчисления или с помощью линии, параллельной оси симметрии параболы и проходящей через середину хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done with calculus, or by using a line that is parallel to the axis of symmetry of the parabola and passes through the midpoint of the chord.

Вывод из вышеизложенного состоит в том, что если парабола имеет несколько параллельных хорд, то все их средние точки лежат на прямой, параллельной оси симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A corollary of the above discussion is that if a parabola has several parallel chords, their midpoints all lie on a line parallel to the axis of symmetry.

Кроме того, тензор импульса энергии не симметричен, и обе симметричные и несимметричные части являются частями струны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the energy momentum tensor is not symmetric, and both the symmetric and nonsymmetric parts are those of a string.

Отрицательное неравенство может быть неожиданным, потому что Γ умножает временную координату, и это влияет на симметрию времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negative inequality may be unexpected, because Γ multiplies the time coordinate and this has an effect on time symmetry.

Здесь сравниваются несколько хорошо известных унимодальных и симметричных распределений из различных параметрических семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several well-known, unimodal and symmetric distributions from different parametric families are compared here.

Сумако-симметричный, изолированный стратовулкан, расположенный в стороне от главной эквадорской вулканической оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sumaco is a symmetrical, isolated stratovolcano, that is set off from the main Ecuador volcanic axis.

Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric.

Конденсаторы X эффективно поглощают симметричные, сбалансированные или дифференциальные помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X capacitors effectively absorb symmetrical, balanced, or differential interference.

Этот метод более полезен, если соединение является большим и симметричным, где по крайней мере два аспекта молекулы могут быть сформированы отдельно и все же объединены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is more useful if the compound is large and symmetric, where at least two aspects of the molecule can be formed separately and still come together.

Наиболее общий случай-симметричные двунаправленные преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most general case is that of symmetric bidirectional transformations.

Симметричная структура Срамс также учитывает дифференциальную сигнализацию, которая делает небольшие колебания напряжения более легко обнаруживаемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symmetric structure of SRAMs also allows for differential signaling, which makes small voltage swings more easily detectable.

Сама физическая система не обязательно должна быть симметричной; зазубренный астероид, кувыркающийся в пространстве, сохраняет угловой момент, несмотря на свою асимметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical system itself need not be symmetric; a jagged asteroid tumbling in space conserves angular momentum despite its asymmetry.

Такая симметрия в сюжете завершает мрачность трагедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such symmetry in the plot completes the darkness of the tragedy.

И наоборот, Ψ2 и Ψ4 симметричны относительно оси С2 и антисимметричны относительно плоскости зеркала σ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely Ψ2 and Ψ4 are symmetric with respect to the C2 axis and antisymmetric with respect to the σ mirror plane.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

В статье говорилось, что симметричный гамбрел - это половина десятиугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a claim in the article that a symmetrical gambrel was half a decagon.

Симметрично, происхождение ζ-диаграммы играет роль ∞ в ξ-диаграмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetrically, the origin of the ζ-chart plays the role of ∞ in the ξ-chart.

В этом смысле это, безусловно, самая симметричная метрика на сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, this is by far the most symmetric metric on the sphere.

Симметричных отрезков касательных о каждой точке четырехугольника ABCD равны, например, ВР=БК=б, СЧ=СГ=с, Д=ДС=д, а=АП=а.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symmetric tangent segments about each point of ABCD are equal, e.g., BP=BQ=b, CQ=CR=c, DR=DS=d, and AS=AP=a.

Симпетальный цветок, с двусторонней симметрией с верхней и нижней губой, двуяйцевидный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sympetalous flower, with bilateral symmetry with an upper and lower lip, is bilabiate.

При малых углах симметричный профиль будет генерировать подъемную силу, примерно пропорциональную углу атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small angles a symmetrical airfoil will generate a lift force roughly proportional to the angle of attack.

Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination.

Это симметричное шифрование происходит в веб-браузере пользователя, использующем AES-256.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This symmetrical encryption happens in the user's web browser using AES-256.

Для систем, которые не имеют симметрии переноса времени, возможно, невозможно определить сохранение энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For systems which do not have time translation symmetry, it may not be possible to define conservation of energy.

Гипотеза большого хруста - это симметричный взгляд на конечную судьбу Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Crunch hypothesis is a symmetric view of the ultimate fate of the universe.

При явном нарушении симметрии, если мы рассматриваем два исхода, вероятность пары исходов может быть различной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In explicit symmetry breaking, if we consider two outcomes, the probability of a pair of outcomes can be different.

Эти состояния не нарушают никакой симметрии, но являются отдельными фазами материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These states do not break any symmetry, but are distinct phases of matter.

В отличие от случая спонтанного нарушения симметрии, здесь нет общей основы для описания таких состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the case of spontaneous symmetry breaking, there is not a general framework for describing such states.

Камень может складываться либо симметрично, либо асимметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock can fold either symmetrically or asymmetrically.

Они обычно не могут превзойти производительность аппаратных решений для симметричных ключевых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They usually cannot beat the performance of hardware-only solutions for symmetric key operations.

Симметрия паттерна-это, грубо говоря, способ преобразования паттерна таким образом, чтобы он выглядел точно так же после трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symmetry of a pattern is, loosely speaking, a way of transforming the pattern so that it looks exactly the same after the transformation.

Однако внутри каждой группы обоев все группы симметрии алгебраически изоморфны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, within each wallpaper group, all symmetry groups are algebraically isomorphic.

Группа симметрии подчиняется определяющим свойствам любой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symmetry group obeys the defining properties of any group.

В отличие от этого, регулярные настройки имеют равные интервалы между струнами, и поэтому они имеют симметричные масштабы по всему грифу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, regular tunings have equal intervals between the strings, and so they have symmetrical scales all along the fretboard.

Туры не только реентерабельны, но и симметричны, и стихи основаны на одном и том же туре, начиная с разных квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tours are not only reentrant but also symmetrical, and the verses are based on the same tour, starting from different squares.

В приведенном выше примере fred и fblue симметричны вокруг частоты fs / 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the example above,  fred  and  fblue  are symmetrical around the frequency  fs/2.

Это состояние, при котором атипичные кровеносные сосуды обычно разрастаются в радиально-симметричном узоре вокруг привратника желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a condition where atypical blood vessels proliferate usually in a radially symmetric pattern around the pylorus of the stomach.

EPON также использует стандартные кадры 802.3 Ethernet с симметричными скоростями 1 гигабит в секунду вверх и вниз по потоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPON also uses standard 802.3 Ethernet frames with symmetric 1 gigabit per second upstream and downstream rates.

Некоторые виды артрогрипоза, такие как амиоплазия, имеют симметричное поражение сустава/конечности с нормальными ощущениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some types of arthrogryposis like amyoplasia have a symmetrical joint/limb involvement, with normal sensations.

Здесь отношение мыслится как параллельное, симметричное, равное, противоположное или, по крайней мере, включающее отдельные или независимые элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the relationship is thought of as parallel, symmetric, equal, oppositional, or at least involving separate or independent elements.

Связи могут быть разорваны симметрично или асимметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonds can be broken symmetrically or asymmetrically.

Второй тип симметрично включает в себя пять или более мелких суставов рук и ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second type symmetrically involves five or more of the small joints of the hands and feet.

Их иногда называют группами обоев, поскольку они представляют собой семнадцать возможных типов симметрии, которые могут быть использованы для обоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are sometimes called wallpaper groups, as they represent the seventeen possible symmetry types that can be used for wallpaper.

Это представление потенциально весьма вредно, поскольку оно подразумевает определенные симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This representation is potentially quite harmful, as it implies certain symmetries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «симметричное дублирование сил». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «симметричное дублирование сил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: симметричное, дублирование, сил . Также, к фразе «симметричное дублирование сил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information