Синтетический ингредиент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синтетический ингредиент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
synthetic ingredient
Translate
синтетический ингредиент -

- синтетический

имя прилагательное: synthetic, synthetical, compositive

- ингредиент [имя существительное]

имя существительное: ingredient



В 1878 году немецкий химик А. фон Байер открыл синтетический заменитель индиготина, активного ингредиента индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1878 a German chemist named a. Von Baeyer discovered a synthetic substitute for indigotine, the active ingredient of indigo.

Синтетические ингредиенты дешевле, маржа больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic ingredients are cheaper, margins are better.

Ксилит-это природный подсластитель, который может быть получен синтетическим путем в большом количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylitol is a naturally-occurring sweetener that can be synthetically produced in bulk.

В 2008 году EPA одобрило статус природного эликсира широкого спектра действия для сверхнизкого молекулярного активного ингредиента 0,25% хитозана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the EPA approved natural broad-spectrum elicitor status for an ultralow molecular active ingredient of 0.25% chitosan.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.

После войны исследователи из Калифорнийского технологического института начали исследовать использование синтетических каучуков для замены асфальта в своих твердотопливных ракетных двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, Caltech researchers began to investigate the use of synthetic rubbers to replace asphalt in their solid fuel rocket motors.

Радиация и синтетическое лечение,которое они практиковали на нём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation and the synthetic treatments they gave him.

Я люблю синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to do synthetic biology.

Другие аэрозольные распылители должны быть изготовлены из металла, синтетического материала или стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other aerosol dispensers shall be made of metal, synthetic material or glass.

Но только... ингредиенты загадочные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I find the ingredients somewhat mystifying.

Кажется, у меня нет всех ингредиентов для сэндвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I do not think that I have the components for that.

Из лучших порошковых ингредиентов, что может предложить магазин .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made from the finest powdered ingredients the commissary has to offer.

Мы разработали синтетическую резину. Астопрен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We raised a synthetic rubber, the Astoprene.

Полиизопрен латексного каучука является примером биологического полимера, а полистирол пенополистирола-примером синтетического полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyisoprene of latex rubber is an example of a biological polymer, and the polystyrene of styrofoam is an example of a synthetic polymer.

Он представляет интерес для синтетической биологии, а также является общим предметом в научной фантастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is of interest in synthetic biology and is also a common subject in science fiction.

Нарезанные кубиками соленые огурцы также являются нормальным ингредиентом финского Строганова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diced brined pickles are also a normal ingredient in Finnish Stroganoff.

Некоторые синтетические каннабиноиды также содержат синтетические опиоиды, включая О-десметилтрамадол и АГ-7921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some synthetic cannabinoids products have also been found to contain synthetic opioids including O-desmethyltramadol and AH-7921.

В начале 2000-х годов синтетические каннабиноиды начали использоваться для рекреационного употребления наркотиков в попытке получить сходные эффекты с каннабисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2000s, synthetic cannabinoids began to be used for recreational drug use in an attempt to get similar effects to cannabis.

Одно из главных различий-между природными и синтетическими соединениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One major distinction is between natural and synthetic compounds.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Безводный сульфат алюминия является основным ингредиентом и действует как сосудосуживающее средство, чтобы отключить кровоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anhydrous aluminium sulfate is the main ingredient and acts as a vasoconstrictor in order to disable blood flow.

Одно из синтетических применений заключается в использовании ионообменных смол для диализа почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the synthetic uses is to use Ion Exchange Resins for kidney dialysis.

Он часто используется для производства других химических веществ в производстве пластмасс, смол и синтетических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is frequently used to make other chemicals in the production of plastics, resins, and synthetic fibers.

В синтетических камнях размер зернистости связан с размером сетки, используемой для выбора частиц, которые будут включены в абразив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In synthetic stones, the grit size is related to the mesh size used to select the particles to be included in the abrasive.

Однако второе исследование, в котором изучалась вакцинация самок макак тем же синтетическим пептидом, не выявило снижения фертильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a second study that examined vaccination of female macaque monkeys with the same synthetic peptide did not find reduced fertility.

Все шестнадцать нот совпадают с началом каждого периода, образуя таким образом синтетический гармонический ряд тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sixteen notes coincide, with the beginning of each period, thus producing a synthetic harmonic series of tones.

Некоторые синтетические полимеры, такие как полиэтилен и полипропилен, представляют собой алканы с цепями, содержащими сотни или тысячи атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some synthetic polymers such as polyethylene and polypropylene are alkanes with chains containing hundreds or thousands of carbon atoms.

Такой глинозем используется в производстве шлифовальных порошков и в качестве прекурсоров синтетических драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such alumina is used in the production of grinding powders and as precursors to synthetic gems.

Кроме того, они часто имеют низкую плотность и более низкие затраты на обработку, чем синтетические материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, they often have low densities and lower processing costs than synthetic materials.

Синтетический каучук широко используется в печати на текстильных изделиях, и в этом случае его называют резиновой пастой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic rubber is used a great deal in printing on textiles, in which case it is called rubber paste.

В большинстве случаев диоксид титана используется с сополимеризацией и летучими веществами при производстве такого синтетического каучука для текстильного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases titanium dioxide is used with copolymerization and volatile matter in producing such synthetic rubber for textile use.

Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle.

Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72.

При раке толстой кишки эпигенетические дефекты в гене WRN оказываются синтетически летальными при инактивации TOP1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In colon cancer, epigenetic defects in the WRN gene appear to be synthetically lethal with inactivation of TOP1.

Помимо природных материалов, используются многие искусственные продукты, некоторые более или менее синтетические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from naturally occurring materials, many man-made products are in use, some more and some less synthetic.

Глупая замазка и подобные материалы состоят из силиконов диметилсилоксана, полидиметилсилоксана и декаметилциклопентасилоксана с другими ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silly Putty and similar materials are composed of silicones dimethyl siloxane, polydimethylsiloxane, and decamethyl cyclopentasiloxane, with other ingredients.

Что касается органической химии, то долгое время считалось, что соединения, полученные из живых организмов, слишком сложны для получения синтетическим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the organic chemistry, it was long believed that compounds obtained from living organisms were too complex to be obtained synthetically.

Чтобы развить такую клетку, необходимо создать сложную синтетическую клеточную цепь, которая может адекватно реагировать на данный стимул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To develop such a cell, it is necessary to create a complex synthetic cellular circuit which can respond appropriately to a given stimulus.

В 1799 году французский химик Луи Жак Тенар создал синтетический кобальтовый синий пигмент, который стал чрезвычайно популярен среди художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1799 a French chemist, Louis Jacques Thénard, made a synthetic cobalt blue pigment which became immensely popular with painters.

Производители предпочитают, чтобы хлопок был белым, так что хлопок можно легко синтетически окрашивать в любой оттенок цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers prefer cotton to be white so that cotton can easily be synthetically dyed to any shade of color.

Первая синтетическая хромосома дрожжей была синтезирована в 2014 году, а также были синтезированы целые функциональные бактериальные хромосомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first synthetic yeast chromosome was synthesised in 2014, and entire functional bacterial chromosomes have also been synthesised.

Синтетические ДНК-олигосы, необходимые для этой процедуры, широко распространены в молекулярных лабораториях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The War Memorial records the loss of villagers in the armed services in two world wars.

Он может быть синтетическим, растительным или эндогенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be synthetic, plant-derived, or endogenous.

Она включает в себя ресуспензию опущенной матки с использованием полосы синтетической сетки, чтобы поднять матку и удерживать ее на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves a resuspension of the prolapsed uterus using a strip of synthetic mesh to lift the uterus and hold it in place.

Были также введены синтетические красители, которые добавляли новые яркие цвета к одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen quits Bombshell to be in Hit List because she has to choose one of them.

Эта информация может быть выведена только из списка ингредиентов, особенно из частично гидрогенизированных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information could only be inferred from the ingredient list, notably from the partially hydrogenated ingredients.

По сравнению с натуральными волокнами, многие синтетические волокна являются более водостойкими и устойчивыми к пятнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to natural fibers, many synthetic fibers are more water resistant and stain resistant.

Наблюдаемые данные являются исходными немаркированными данными, а синтетические данные берутся из эталонного распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The observed data are the original unlabeled data and the synthetic data are drawn from a reference distribution.

Фармацевтические и биологические продукты моделируются с использованием конструкций активного ингредиента, силы презентации и основы прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutical and biologic products are modeled using constructs of active ingredient, presentation strength, and basis of strength.

Природные антиоксиданты, как правило, недолговечны,поэтому синтетические антиоксиданты используются, когда предпочтителен более длительный срок годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural antioxidants tend to be short-lived, so synthetic antioxidants are used when a longer shelf-life is preferred.

Синтетическая версия этого пигмента в настоящее время используется для получения розовой лососевой рыбы для сбыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic version of this pigment is currently used for obtaining pink-colored salmon fish for marketing.

Клеевым компонентом может быть лак, синтетическая смола или силикон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adhesive component can be a varnish, synthetic resin, or Silicone.

В лаборатории были построены различные гидролокаторы с синтетической апертурой, а некоторые из них стали использоваться в системах шахтной охоты и поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various synthetic aperture sonars have been built in the laboratory and some have entered use in mine-hunting and search systems.

Защитные механизмы-это синтетические функции, которые защищают сознание от осознания запретных импульсов и мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defenses are synthetic functions that protect the conscious mind from awareness of forbidden impulses and thoughts.

Это была тщательная и продуманная попытка ввести новые синтетические наркотики на рынок Великобритании, которая могла бы принести большие финансовые выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a careful and calculated attempt to introduce new synthetic drugs onto the UK market which could have reaped great financial rewards.

Новейшая технология в этой отрасли - это синтетические смазочные материалы на основе полимеров, также известные как безмасляные или ненефтяные смазки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newest technology in the industry is polymer based synthetic lubricants also known as oil-free lubricants or non-oil lubricants.

Они обычно представляют собой синтетический вискозный материал, изготовленный из целлюлозы, извлеченной из бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally synthetic rayon made from cellulose extracted from bamboo.

Кулинария в Раджастхане, засушливом регионе, была сильно сформирована наличием ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooking in Rajasthan, an arid region, has been strongly shaped by the availability of ingredients.

Некоторые общие используемые ингредиенты-это порошок манго, тамаринд, цветы кокума и высушенные семена граната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some common ingredients used are mango powder, tamarind, kokum flowers, and dried pomegranate seeds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синтетический ингредиент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синтетический ингредиент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синтетический, ингредиент . Также, к фразе «синтетический ингредиент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information