Система водяного орошения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Система водяного орошения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
water-sprinkling system
Translate
система водяного орошения -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- орошения

irrigation



Несколько способов сделать это включают в себя обеспечение хорошего дренажа, избегание чрезмерного орошения и разрешение растениям быть высушенными ветром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several ways to do this include assuring good drainage, avoiding excessive irrigation, and allowing plants to be dried by the wind.

Многие районы в высоких широтах, особенно четырехугольник Исмениуса лака, предположительно все еще содержат огромное количество водяного льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the areas in high latitudes, especially the Ismenius Lacus quadrangle, are suspected to still contain enormous amounts of water ice.

Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface.

Сельское хозяйство все чаще использует неочищенные сточные воды для орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly, agriculture is using untreated wastewater for irrigation.

DZR-латунь превосходна в системах водяного котла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DZR-brass is excellent in water boiler systems.

Древние шумеры в Месопотамии использовали сложную систему каналов и дамб для отвода воды из рек Тигр и Евфрат для орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Sumerians in Mesopotamia used a complex system of canals and levees to divert water from the Tigris and Euphrates rivers for irrigation.

Родители уехали в город, а мой дед с трудом справлялся с каналом для орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parents had gone to town, and my grandfather was harrowing on the edge of an irrigation ditch.

Трубы для водяного отопления обычно положены прямо на тепловой изоляции покрытой влагозащитной фольгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hydronic underfloor heating systems the pipes ale usually placed directly on the thermal insulation covered with damp-proof foil.

Неадекватные сооружения для приема грязного водяного балласта, отработавшего масла и мусора представляют собой серьезную проблему в области судоходства во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inadequate reception facilities for dirty ballast water, waste oil and garbage present a serious worldwide problem for the shipping industry.

Скорее всего, на поверхности у Плутона много водяного льда, обогащенного метаном, азотом и моноокисью углерода в замерзшем состоянии. Такой лед может содержать сложные органические молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface is likely rich in water ice, enriched with methane and nitrogen and carbon monoxide frosts; these ices might contain complex organic molecules.

Для орошения, чтобы заменить потерянные околоплодные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For irrigation to replace the lost amniotic fluid.

Из-за низкого содержания водяного пара атмосфера здесь плохо сохраняет тепло, и после захода Солнца оно быстро улетучивается в космос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that the atmosphere is not a very good insulator, so when the sun disappears, the heat just disappears quickly into space.

Дело орошения полей Зарайской губернии было начато предшественником предшественника Алексея Александровича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irrigation of these lands in the Zaraisky province had been initiated by the predecessor of Alexey Alexandrovitch's predecessor.

Матти единственный пил из водяного насоса на заднем дворе, но мы исключили псевдомонас и холеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matty's the only one who drank from that water pump in the backyard, but we eliminated Pseudomonas and cholera.

В атмосфере нет водяного пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no actual water vapor in the atmosphere.

Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.

В январе 2014 года были обнаружены выбросы водяного пара из нескольких районов Цереры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, emissions of water vapor were detected from several regions of Ceres.

Сообщалось о биогербицидной активности L. leucocephala на наземных растениях и водных сорняках водяного гиацинта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioherbicidal activity of L. leucocephala on terrestrial plants and aquatic weed water hyacinth were reported.

Пограничная полоса, иначе известная как пограничный контроль или залив орошения, может рассматриваться как гибрид уровня бассейна и борозды орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Border strip, otherwise known as border check or bay irrigation could be considered as a hybrid of level basin and furrow irrigation.

Н2О также диффундирует из клетки в кровоток, откуда выводится в виде пота, водяного пара в дыхании или мочи из почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H2O also diffuses out of the cell into the bloodstream, from where it is excreted in the form of perspiration, water vapour in the breath, or urine from the kidneys.

По оценкам, 70% мировой воды используется для орошения, при этом 15-35% ирригационных водозаборов являются неустойчивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that 70% of worldwide water is used for irrigation, with 15–35% of irrigation withdrawals being unsustainable.

Расположенная глубоко в деревне, водяная мельница приводится в движение силой огромного вертикального водяного колеса, которое приводится в действие шлюзовыми воротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located deeply in a village, the water mill is driven by the force of a huge, vertical waterwheel which is powered by a sluice gate.

Другие характеристики в плашках включают каналы водяного охлаждения и вентиляционные отверстия вдоль разделительных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other features in the dies include water-cooling passages and vents along the parting lines.

У двух последних мастей были символы Водяного поля вместо пипсов с китайскими иероглифами, чтобы отметить их ранг и масть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two latter suits had Water Margin characters instead of pips on them with Chinese characters to mark their rank and suit.

Турбулентность от вращающихся роторов ветряных турбин усиливает вертикальное перемешивание тепла и водяного пара, что влияет на метеорологические условия по ветру, в том числе и на осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbulence from spinning wind turbine rotors increases vertical mixing of heat and water vapor that affects the meteorological conditions downwind, including rainfall.

Формы рельефа с зубчатым рельефом могут быть сформированы подповерхностной потерей водяного льда путем сублимации в современных марсианских климатических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landforms of scalloped topography can be formed by the subsurface loss of water ice by sublimation under current Martian climate conditions.

Основной положительной обратной связью при глобальном потеплении является тенденция потепления к увеличению количества водяного пара в атмосфере, что в свою очередь приводит к дальнейшему потеплению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main positive feedback in global warming is the tendency of warming to increase the amount of water vapor in the atmosphere, which in turn leads to further warming.

Отсутствие удерживающих тепло облаков, вызванное вымерзанием водяного пара из атмосферы, усиливало этот эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lack of heat-retaining clouds, caused by water vapor freezing out of the atmosphere, amplified this effect.

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

Остатки мельницы Ло, ее зерносушильной печи и водяного колеса относятся к зданию категории С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of Law Mill, its grain drying kiln and water wheel are a category C listed building.

По этой причине некоторые специальные типы керамических конденсаторов силы имеют трубы для водяного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason some special styles of power ceramic capacitors have pipes for water-cooling.

Сильный удар водяного смерча еще до того, как судно было оставлено, мог объяснить количество воды на судне и неровное состояние его такелажа и парусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A severe waterspout strike before the abandonment could explain the amount of water in the ship and the ragged state of her rigging and sails.

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

Большая часть нынешней популяции китайского водяного оленя в Британии происходит от беглецов, а остальная часть происходит от многих преднамеренных выбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of the current population of Chinese water deer in Britain derives from escapees, with the remainder being descended from many deliberate releases.

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

Мясо водяного буйвола импортируется из Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water buffalo meat is imported from Australia.

Молоко водяного буйвола имеет физико-химические особенности, отличные от других видов жвачных животных, такие как более высокое содержание жирных кислот и белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water buffalo milk presents physicochemical features different from that of other ruminant species, such as a higher content of fatty acids and proteins.

Выводы Полинга были подтверждены измерениями удельной теплоты, хотя чистые кристаллы водяного льда особенно трудно создать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pauling's findings were confirmed by specific heat measurements, though pure crystals of water ice are particularly hard to create.

Собранную и отфильтрованную дождевую воду можно использовать для туалетов, домашнего садоводства, орошения газонов и мелкомасштабного сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvested and filtered rain water can be used for toilets, home gardening, lawn irrigation, and small scale agriculture.

В метеорологии воздушная масса - это объем воздуха, определяемый его температурой и содержанием водяного пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.

В Италии Лонгобардский Король Агилульф, как говорят, получил водяного буйвола примерно в 600 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy, the Longobard King Agilulf is said to have received water buffalo in about the year 600.

Это означает, что при увеличении давления масса водяного пара в воздухе должна уменьшаться, чтобы поддерживать ту же точку росы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that, if the pressure increases, the mass of water vapor in the air must be reduced in order to maintain the same dew point.

Сточные воды, как правило, обрабатываются только на вторичном уровне, когда используются для орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wastewater is generally treated to only secondary level treatment when used for irrigation.

Тем не менее, орбитальный аппарат Марс Экспресс подтвердил наличие водяного льда и углекислого газа на Южном полюсе планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Mars Express Orbiter confirmed the presence of water ice and carbon dioxide ice at the planet's south pole.

Интенсивное использование этих скважин для орошения привело к сокращению запасов подземных вод в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy usage of these wells for irrigation purposes caused underground water reserves to decline in the region.

Конденсация водяного пара, усиленная льдом, доставляемым с комет, породила океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condensing water vapor, augmented by ice delivered from comets, produced the oceans.

При более высоких температурах данные приводятся только для водяного пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At higher temperatures, the data are for water vapor only.

В августе 2018 года НАСА подтвердило, что M3 показал наличие водяного льда на поверхности у полюсов Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2018, NASA confirmed that M3 showed water ice is present on the surface at the Moon poles.

Влажность-это концентрация водяного пара, присутствующего в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humidity is the concentration of water vapour present in air.

Абсолютная влажность - это общая масса водяного пара, присутствующего в данном объеме или массе воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute humidity is the total mass of water vapor present in a given volume or mass of air.

Люди и волы использовались для орошения земель из колодезной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men and oxen were used to irrigate the lands from well water.

Посадочный модуль Феникс также подтвердил существование большого количества водяного льда в северной части Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenix lander also confirmed the existence of large amounts of water ice in the northern region of Mars.

Мусорное колесо-это постоянный перехватчик мусора водяного колеса для очистки загрязненной внутренней гавани города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trash Wheel is a permanent water wheel trash interceptor to clean up the city's polluted Inner Harbor.

У этого мула была более прочная нить, чем у Водяного каркаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mule produced a stronger thread than the water frame could.

Было подсчитано, что для улавливания 3,3 гигатонны CO2 в год потребуется 300 км3 воды, или 4% воды, используемой для орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was estimated, that to capture 3.3 Gigatonnes of CO2 a year would require 300 km3 of water, or 4% of the water used for irrigation.

Для орошения см. дождевую воду, спринклерную систему, капельное орошение, водопроводную воду, серую воду, ручной насос и лейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For irrigation, see rainwater, sprinkler system, drip irrigation, tap water, greywater, hand pump and watering can.

Ниже этой температуры пузырь водяного пара будет сжиматься и исчезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below that temperature, a water vapor bubble will shrink and vanish.

Однако на фермах без орошения все более сильные засухи могут привести к еще большему неурожаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On farms without irrigation, however, increasingly severe droughts could cause more crop failures.

Большая часть воды используется для орошения сельского хозяйства, причем Узбекистан является крупнейшим потребителем сельскохозяйственной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the water is used for irrigation of agriculture, with Uzbekistan the largest user of agricultural water.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система водяного орошения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система водяного орошения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, водяного, орошения . Также, к фразе «система водяного орошения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information