Склад ненужных вещей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Склад ненужных вещей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a warehouse of useless things
Translate
склад ненужных вещей -

- склад [имя существительное]

имя существительное: storage, store, storehouse, depot, entrepot, repository, depository, depositary, cast, turn

- ненужный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unnecessary, unwanted, waste, needless, superfluous, otiose, supervacaneous, de trop, cast-off, washed-up

- вещий

имя прилагательное: prophetic, prophetical, pythonic, oracular

  • вещий сон - prophetic dream

  • Синонимы к вещий: умный, мудрый, предвидящий, предсказывающий, пророческий, красноречивый, прозорливый, премудрый, провидческий

    Антонимы к вещий: глупый

    Значение вещий: Предвидящий будущее, пророческий.



Вот это их партнер, вот тут Food Co которому принадлежит Hotdog Hauss, а вот и Hotdof Hauss Здесь восточно-центральный филиал, здесь этот склад, а вот эта маленькая коробка тут - это ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that presides over Hot Dog Hauss, there is Hot Dog Hauss there is east central division, there this warehouse, and this tiny little box here, is you.

Их ведут на склад, полный нападавших, но там их уничтожает другой нападавший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are led to a warehouse full of the attackers, but are disintegrated by another attacker.

Она напечатала приказы на подпись, но забыла включить склад топлива в Гринвиче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She typed up those orders for you to authorize. But she left out the ones referring to the fuel dump at Greenwich.

Это пение выматывает его, навязывает слишком много ненужных эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reduces him, forces too many unwanted emotions upon him.

Наймём Хэн Соло, чтобы он напал на Тысячелетнем соколе на склад Форда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hire Han Solo to crash the Millennium Falcon into the Ford warehouse?

Белое облако шипящего пара обволокло Дармана, и склад снова погрузился во тьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white cloud of hissing gas enveloped Darman and the warehouse plunged back into darkness.

Они также способствуют обеспечению того, чтобы экологические требования, например к маркировке или упаковке, не вели к появлению ненужных торговых ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also help ensure that environmental requirements such as labelling and packaging requirements do not create unnecessary trade restrictions.

Именно я сжег склад и забрал его у Винсента Адлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was the one that burned down the warehouse and took it from Vincent Adler.

Этот склад сгорел через три недели после убийства моей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That warehouse burned down three weeks after my mom's murder.

Хочу выяснить, кто сжёг тот склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out who burned down that warehouse.

Наша цель - склад ядерных отходов в 40 милях отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our target is the nuclear waste dump about 40 miles away.

В Завие было совершено нападение на автоколонну, перевозившую избирательные бюллетени из избирательных участков на склад, и в результате были похищены материалы 41 из 49 избирательных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Zawiya, a convoy carrying polling materials from polling centres to a warehouse was attacked in transit, and materials for 41 of 49 polling stations were stolen.

Это склад амуниции в Сан-Мигуэлито, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a munitions warehouse in San Miguelito, Panama.

Мы обнаружили их в большом зале, этажом ниже комнаты, ведущей в другие миры. Похоже, это был склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found them in a large room, which appeared to be a storeroom, one flight down from the lobby that had the doors to all those other worlds.

В это время на склад вошел доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just then the doctor came into the storeroom.

Всего удачливее на жребии оказался Израиль Стикин, и когда наконец и он умер, то после него остался целый склад одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckiest of all was Israel Stickney in casting lots, so that in the end, when he passed, he was a veritable treasure trove of clothing.

Надо, чтобы ты сходил со мной на лесной склад, там и сделаем один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should come with me to the lumber yard. We'll make one.

Весь склад мыслей его мгновенно изменился: сражение представилось ему давнишним, далеким воспоминанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole tenor of his thoughts instantaneously changed; the battle seemed the memory of a remote event long past.

У меня очень серьёзный склад ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am of a serious bent of mind.

Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do know that the dope factory's disguised, as an upholstery warehouse.

И вначале он с парнем подрался. Потом забрался на склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, he beats up a guy, then we burglarize the Army-Navy store.

Как могла она не повлиять на весь мой душевный склад?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could my character fail to be influenced by them?

Большинство пошли занимать пищевой склад, но по крайней мере трое направились к вашему кораблю с гранатометами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them went to guard the food warehouse, but at least three of them peeled off towards your ship with rocket launchers.

И склад почувствовали себя так неловко за стрельбу по нему... что сделали пожертвование в дом престарелых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the warehouse felt so bad for shooting him, they're, uh, making a donation to his nursing home.

Тот склад с химпрепаратами взорвался как только ты приехали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That chemical warehouse blowing up just as we arrived?

Я позвонил на жестяной склад, где работает Сэм Потит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the hardware store Sam Poteet works.

Тергуд все ещё был в своей яме, когда мы вернулись на склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thurgood was still mucking about in his pit When we went back to the warehouse.

Наличка доставлялась на склад как кредиторская задолженность, а потом отмывалась с переводом на мой оффшорный счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had the cash delivered to the warehouse as accounts payable, and then laundered to my overseas account.

Как только ты позвонил, я прикрыл склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as you called, I shut down the warehouse.

Или вы взрываете пороховой склад Роха, или я верну вас в армейские списки и найду повод вернуть вас в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either you blow up the Rocha powder magazine or I'll return you to the regular army list and find an excuse to send you back to London.

Я думаю, что это заброшенный склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's an old storage room.

Я видел точно такой же сейф в передачи Битва за склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw this exact safe on Storage Wars.

Пройдут месяцы перед тем, как наш склад снова встанет в строй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be months before the warehouse is up and running.

Бутлегеры использовали их в 20-е, чтобы завозить алкоголь в секретный бар на Dauphine, и ты никогда не догадаешься, кто только что купил этот склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, bootleggers used them in the twenties to run booze to a secret storehouse on Dauphine, and you'll never guess who just bought that storehouse.

Они украли четыре пятидесятигаллонных пустых бочонка из-под масла, отнесли их в склад и скрепили квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stole four empty, fifty-gallon wooden oil barrels from behind the market and carried them to the warehouse. When they had them assembled, they spaced them out in a square.

У тебя подходящий склад ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a mind for this.

У женщин склад ума не для политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women don't have the mind for politics.

В смысле, у нее политический склад ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, she's the political savvy one.

Я слышал, как вы поднимались в тот вечер, прекрасно зная ваш склад ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard you come up that evening and was already exercised about your state of mind.

Я бы хотел попросить разрешение переделать пустой склад в оранжерею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, I, I'd like permission to convert one of the empty cargo bays into an arboretum.

На заднем дворе, обращенном к переулку, находились конюшни, коровник, угольный склад и другие необходимые помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facing the alley in back were stables, a cow shed, coalhouse, and other necessary out-door facilities.

25 июля 2007 года взорвался склад химического оружия в Эль-Сафире, в результате чего погибли 15 сирийских военнослужащих, а также 10 иранских инженеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 25, 2007, the al-Safir chemical weapons depot exploded, killing 15 Syrian personnel as well as 10 Iranian engineers.

Вода удаляется из продукта, чтобы уменьшить массу, и стекает на склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is removed from the product to reduce the mass, and runoff on the stockpile.

Это заставило банду искать альтернативную базу операций и склад оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This made it necessary for the gang to seek an alternative base of operations and arms dump.

Делая это, оконные системы избегают вычисления ненужных обновлений содержимого дисплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By doing this, windowing systems avoid computing unnecessary display content updates.

9 ноября 2016 года загорелся и сгорел склад, который использовался в качестве перерабатывающего предприятия, входившего в состав металлургического комплекса Лакаванна, Нью-Йорк, Бетлехем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 9, 2016, a warehouse being used as a recycling facility that was part of the Lackawanna, New York, Bethlehem Steel Complex caught fire and burned down.

Первый епископский склад был основан в магазине епископа Ньюэла К. Уитни в Киртланде, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first bishop's storehouse was established in Bishop Newel K. Whitney's store in Kirtland, Ohio.

Склад-это здание для хранения товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A warehouse is a building for storing goods.

Этот склад был построен из кирпича с каменной отделкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This warehouse was built of brick with stone detailing.

В 1784 году, в царствование Иосифа II, святилище было закрыто в рамках церковных реформ, а часовня превратилась в склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1784, under the reign of Joseph II the sanctuary was shut down as part of ecclesial reforms, and the chapel became a warehouse.

Компания Fair Oaks Fruit Company была основана в 1902 году и построила склад в Fair Oaks для экспорта не только цитрусовых, но также миндаля и оливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fair Oaks Fruit Company incorporated in 1902 and built a warehouse in Fair Oaks to export not only citrus, but also almonds and olives.

Импровизированная тюрьма представляла собой старый зерновой склад, вонявший экскрементами и кишевший паразитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makeshift prison was an old grain warehouse that reeked of excrement and crawled with vermin.

После этого его отправили на склад в Мюнхен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, he was ordered to the depot in Munich.

Были добавлены два сторожевых домика, известных как здания J и K, а также химический склад, известный как здание F, и проволочная изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pair of guard houses known as buildings J and K were added, as was a chemical storage shed known as building F, and a wire fence.

Это был первый в мире склад для хранения аэростатов и один из немногих сохранившихся до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first storage facility for aerostats in the world and is one of the few still standing.

Здесь он пробыл три года, а затем переехал в Глазго в качестве клерка на склад Томаса Грэхема, брата поэта Джеймса Грэхема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here he remained for three years, then moved to Glasgow as a clerk in the warehouse of Thomas Grahame, brother of James Grahame the poet.

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes.

В результате еще одной забастовки был поврежден склад с гуманитарными грузами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A warehouse containing humanitarian supplies was damaged in another strike.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «склад ненужных вещей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «склад ненужных вещей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: склад, ненужных, вещей . Также, к фразе «склад ненужных вещей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information