Сколько единиц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сколько единиц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
how many units
Translate
сколько единиц -

- сколько [наречие]

наречие: how many, how, what, as much as

местоимение: what



Коэффициент твоих гармоник увеличился на 8 единиц с прошлого теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your harmonics value increased by eight points since the last test.

Тут дело не столько в мастерстве, сколько в выдержке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not so much about skill as it is about grit.

Ты удивишься, сколько пациентов, не могут оплатить мои услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd be surprised how many patients can't afford my fees.

Сколько бы они ни говорили о трансатлантическом партнерстве и союзе равных, эти речи всегда были далеки от реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all the talk of a transatlantic partnership and an alliance of equals, the reality has always been very different.

Для каждой единицы упаковки определите включаемые упаковочные материалы, назначьте вес и в поле Коэффициент единицы упаковки введите коэффициент преобразования из единиц складского учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each packing unit, define which packing materials to include, assign weights, and, in the Packing unit factor field, enter the conversion factor from the inventory unit.

Сколько у тебя братьев и сестёр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many brothers and sisters do you have?

На душу населения этот показатель составляет примерно столько же, сколько было 40 лет назад: 70 млн БТЕ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a per capita basis, the figure is roughly what it was 40 years ago: 70 million BTUs.

А сколько вам лет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about your age? How old are you, exactly?

Сначала вы крадёте наши предложения и приписываешь нереальное количество единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First you steal our proposal and end up with an unrealistic number of units.

Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203.

Да, и, вообще-то, сколько ещё раз я должна сказать Вам и Вашей чертовой организации, чтоб вы отвалили от меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, actually, and how many times can I tell you and your pie-in-the-sky organization to get bent?

Но его коэффициент всё ещё на 50 единиц меньше моего!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But still it's fifty points lower than mine!

3 августа 2010 года Blizzard объявила, что StarCraft II продал более миллиона единиц по всему миру в течение одного дня после его выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 3, 2010, Blizzard announced that StarCraft II sold more than one million units worldwide within one day of its release.

В марте 2017 года в Новом Южном Уэльсе было зарегистрировано 915 000 единиц огнестрельного оружия, в законе-18 967 единиц, в Южной Австралии-298 851 единица, а в Тасмании-126 910 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2017, there were 915,000 registered firearms in New South Wales, 18,967 in the ACT, 298,851 in South Australia, and 126,910 in Tasmania.

К концу 2002 года, Дайхатсу Териос продается 33,000 единиц и 97 000 единиц Териос Кид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2002, Daihatsu sold 33,000 units of Terios and 97,000 units of Terios Kid.

Майкл Гласс, нравится вам это или нет, система единиц измерения, используемая в настоящее время в Великобритании, представляет собой гибрид метрической и имперской систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Glass, whether you like it or not, the system of units currently used in the UK is a hybrid of the metric and Imperial systems.

Подавляющее большинство, 85%, всех жилых единиц имели три или менее спален, в то время как 15% всех жилых единиц имели 4 или более спален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overwhelming majority, 85%, of all housing units had three or fewer bedrooms while 15% of all housing had 4 or more bedrooms.

К январю 2011 года на рынке Xbox Live было продано более 500 000 единиц игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By January 2011, more than 500,000 units of the game have been sold on the Xbox Live Marketplace.

Virginia Black поставила еще 30 000 единиц, когда в конце 2016 года была расширена линейка для выбора международных рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia Black shipped a further 30,000 units when rollout was extended to select international markets in late 2016.

Проект стоимостью более одного миллиарда песо включает в себя по меньшей мере 1000 единиц жилья для тех, кто пережил супертайфун Хайян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project which costs more than one billion pesos includes at least 1000 housing units for the survivors of super typhoon Haiyan.

Он продал более двух миллионов единиц в первый год своей продажи в качестве домашней консольной игры, что делает его первым названием, продавшим более миллиона картриджей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sold over two million units in its first year on sale as a home console game, making it the first title to sell over a million cartridges.

Всего в 1965 году было построено 235 528 корветов, что на 30 000 единиц больше, чем в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all, 235,528 Corvairs were built in 1965, an increase of 30,000 units over 1964.

Моль был переопределен как количество вещества, содержащего ровно 6,02214076×1023 элементарных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mole was redefined as being the amount of substance containing exactly 6.02214076×1023 elementary entities.

К марту 2017 года игра была продана более чем 5,2 миллиона единиц, с более чем 1,2 миллиона проданных внутриигровых скинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By March 2017, the game had sold more than 5.2 million units, with more than 1.2 million in-game skins sold.

Альбом отгрузил 25 000 единиц, но был отозван всего через четыре дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album shipped 25,000 units but was withdrawn after only four days.

В январе 2015 года было объявлено, что производство топливных элементов Mirai увеличится с 700 единиц в 2015 году до примерно 2000 в 2016 году и 3000 в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2015, it was announced that production of the Mirai fuel cell vehicle would increase from 700 units in 2015 to approximately 2,000 in 2016 and 3,000 in 2017.

Серия W126 S-класса была самой популярной S-классом в истории производства единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W126 series of S-Class has been the most popular S-Class on record in terms of units produced.

Продолжительность марсианских суток близка к земным суткам, что приводит к использованию аналогичных единиц времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of a Martian day is close to that of an Earth day, leading to the use of analogous time units.

Их роль состояла в том, чтобы обрабатывать, поддерживать и перемещать свыше 1 000 000 единиц химического оружия, ввезенного в Австралию для противодействия возможной японской угрозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their role was to handle, maintain and move upwards of 1,000,000 chemical weapons imported into Australia to counter a possible Japanese threat.

Изменение масштаба на опорных осях соответствует изменению единиц измерения в задаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A change of scale on the reference axes corresponds to a change of units in the problem.

Это была модель Seamaster Planet Ocean с ограниченным производством в 5007 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a Seamaster Planet Ocean model with a limited production of 5007 units.

Queen дебютировала на втором месте в американском Billboard 200 с 185 000 единиц эквивалента альбома, из которых 78 000 приходились на чистые продажи альбомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen debuted at number two on the US Billboard 200 with 185,000 album-equivalent units, of which 78,000 came from pure album sales.

Компания оценивалась примерно в 21 миллион фунтов стерлингов, производя около 300 000 единиц продукции в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was valued at around £21 million, making around 300,000 units a year.

К 1989 году мировое производство Mitsubishi, включая ее зарубежные филиалы, достигло 1,5 миллиона единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1989, Mitsubishi's worldwide production, including its overseas affiliates, had reached 1.5 million units.

Качественная часть метрики OEE представляет собой хорошие единицы, произведенные в процентах от общего количества запущенных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quality portion of the OEE Metric represents the Good Units produced as a percentage of the Total Units Started.

По оценкам, было построено чуть более 15 000 единиц техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that just over 15,000 units were built.

Только в 2000 году было продано более 1 000 000 единиц техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sold more than 1,000,000 units in 2000 alone.

Знаковая ручка была одним из самых успешных продуктов компании Pentel с более чем двумя миллиардами проданных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sign Pen was one of Pentel's most successful products with more than two billion units sold.

Планеры также доставили 1736 единиц техники и 263 артиллерийских орудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gliders also brought in 1,736 vehicles and 263 artillery pieces.

Поезда Connex South Central и South West Trains, другие крупные пользователи нескольких единиц Mark 1, не были обязаны заказывать новые поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connex South Central and South West Trains, the other major users of Mark 1 multiple units, were not required to order new trains.

Турецкая армия имеет самое большое количество модернизированных МБТ М48, имея в своем арсенале более 1400 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turkish Army has the largest number of modernized M48 MBTs, with more than 1,400 in its inventory.

BYD Tang был самым продаваемым подключаемым автомобилем в Китае в 2016 году с поставкой 31 405 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BYD Tang was the top selling plug-in car in China in 2016 with 31,405 units delivered.

Рационализация после слияния привела к потере около 100 рабочих мест, поскольку Vistry реорганизовала 17 региональных бизнес-единиц в 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-merger streamlining led to around 100 jobs being lost as Vistry reorganised 17 regional business units to 13.

Целевые показатели роста численности населения были установлены как для административных единиц, так и для отдельных семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Population growth targets were set for both administrative units and individual families.

Производство дельтапланов и парапланов всех конструкций составляет почти 1000 единиц в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of hang-gliders and paragliders of all designs makes nearly 1,000 units each year.

Он достиг 31 000 единиц эквивалента альбома, из которых 18 000 были проданы в чистом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It achieved 31,000 album-equivalent units, of which 18,000 were in pure album sales.

В 1970-х годах Харрисон потратил около 1 миллиона долларов США на закупку более 2500 единиц оружия для ИРА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison spent an estimated US$1 million in the 1970s purchasing over 2,500 guns for the IRA.

Из 150 выпущенных единиц только 100 были доступны широкой публике в ярких зеленых, экзотических черных и туманно-серых тонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the 150 units produced only 100 were made available to the public available in Panache Green, Exotic Black and Misty Grey.

По оценкам, ежегодно похищается около 500 000 единиц оружия, которые становятся доступными для запрещенных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated 500,000 guns are stolen each year, becoming available to prohibited users.

Производство бронированных автомобилей T18E2 также известный как Boarhound, был остановлен после того, как было построено 30 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of the T18E2 armored car also known as Boarhound, was stopped after 30 units were built.

За это время пекари, продавшие десяток единиц продукции, которые не соответствовали этому требованию, могли быть наказаны штрафом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, bakers who sold a dozen units that failed to meet this requirement could be penalized with a fine.

В конечном счете эта недвижимость будет состоять из более чем 2000 единиц жилья и, как ожидается, станет крупнейшим таймшер-комплексом в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property would ultimately feature over 2,000 units, and was expected to become the largest timeshare complex in the United States.

Crisis Core пользовался сильными продажами, продав более трех миллионов единиц по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crisis Core enjoyed strong sales, selling over three million units worldwide.

Около 840 000 единиц игры, включая 550 000 в Европе, были проданы в течение 2009 финансового года Square Enix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 840,000 units of the game, including 550,000 in Europe, were sold during Square Enix's 2009 fiscal year.

Little Big Adventure был коммерческим хитом, с продажами 320 000 единиц к февралю 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Big Adventure was a commercial hit, with sales of 320,000 units by February 1997.

Примерно в это же время NEC объявила, что они продали только 100 000 единиц с библиотекой всего из 62 названий, большинство из которых были датированными симами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this time, NEC announced that they had only sold 100,000 units with a library of only 62 titles, most of which were dating sims.

Tesla поставила цель в 2015 году поставить от 50 000 до 52 000 автомобилей Model S и Model X и поставила 50 658 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tesla set a target of between 50,000 and 52,000 deliveries for Model S and Model X cars in 2015, and delivered 50,658 units.

Глобальные продажи Model S прошли рубеж в 250 000 единиц в сентябре 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global Model S sales passed the 250,000 unit milestone in September 2018.

По данным безграничного информатора, за 30-дневный период, закончившийся в марте 2013 года, было собрано более 97 миллиардов единиц разведывательной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Boundless Informant, over 97 billion pieces of intelligence were collected over a 30-day period ending in March 2013.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сколько единиц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сколько единиц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сколько, единиц . Также, к фразе «сколько единиц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information