Сложенных поддоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сложенная лопасть - blade folded back
сложенный вдоль - conduplicate
плохо сложенный - ill-proportioned
волнолом из двух пересекающихся дамб, сложенных из неотёсанных камней - rubble-mound breakwater
зигзагообразно сложенный пакет электродов - accordion folded electrode assembly
сложенные стулья - stacked chairs
сложенная сталь - folded steel
пустынная равнина, сложенная кальценосными глинами - adobe flat
плотно сложенные пиломатериалы - closed piled timber
сложенный белье - folded the laundry
поддоны - trays
машина для установки бочек на поддоны - cask palleting machine
4-битные поддоны - 4-bit palletized
Chep поддоны - chep pallets
деревянные поддоны - wooden pallets
всего поддоны - total pallets
грузовые поддоны - loading pallets
сложенных поддоны - stacked pallets
ящики и поддоны - boxes and pallets
низкие поддоны - low pallets
Синонимы к поддоны: платформы, кроватки, одеяла, кровати
Согласно анализу скелета, проведенному доктором Дугласом Дерри, Аменемоп был крепко сложенным мужчиной, достигшим довольно преклонного возраста. |
According to the analysis of his skeleton performed by Dr. Douglas Derry, Amenemope was a strongly-built man who reached a fairly advanced age. |
Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки. |
He rolled over on his stomach and rested his face on his arms. |
Убитый был крепко сложенным мужчиной ростом около 171 сантиметра, хорошо накормленным и хорошо обученным. |
The dead person was a strongly built man of about 171 centimeters, adequately fed and well-trained. |
Кирпич Millwall построен из нескольких газетных листов, сложенных и плотно свернутых вдоль. |
A Millwall brick is constructed from several newspaper sheets stacked and tightly rolled lengthwise. |
Чистенькое личико его было не совсем красиво, с тонкими, длинными, хитро сложенными губами, с несколько мясистым носом и с востренькими, умными, маленькими глазками. |
His clean little face was not altogether handsome with its thin, long, crafty-looking lips, with its rather fleshy nose, and its sharp, shrewd little eyes. |
И внезапно это не какая-то мелочь, а куча мелочей, которые можно отбирать порциями, пока все порции, сложенные вместе, не образуют нечто совершенно иное. |
And all of a sudden, it's not just one little bit, it's all these stacked little bits that allow you to take little portions of it until all the portions coming together lead you to something that's very different. |
Майлз покопался в сложенных бумагах и достал из-под своего кресла стопку больших прозрачных листов. |
Miles reached under his chair and pulled out a stack of large transparent flimsies. |
Он кивнул и достал из нагрудного кармана сложенный вчетверо листок. |
He nodded, drew a folded sheet of paper from the pocket of the green sport shirt. |
Он потерял интерес к своим карточкам, теперь аккуратно сложенным возле голубого сотового телефона. |
He has lost interest in his trading cards, which are neatly stacked next to a blue cell phone. |
Они добавили свою ношу к сложенным останкам, и Эдвард достал серебряный прямоугольник из кармана. |
They added their burden to the pile, and Edward pulled a silver rectangle from his pocket. |
Он снова Порылся в конверте и вынул сложенный вчетверо лист бумаги. |
He fumbled with the envelope, brought out a single sheet of folded paper. |
Он вытащил из бумажника сложенный вчетверо лист бумаги и протянул его Болану. |
He extracted a folded sheet of note paper from his wallet and passed it over the bar to Bolan. |
А я думал об аккуратно сложенных частях человеческого тела, разнообразии разрезов и восхитительном отсутствии крови. |
I thought of the neatly stacked body parts, the variety of the cuts, the wonderful total lack of blood. |
Босх вытащил из кармана сложенный бюллетень ФБР с фотоизображением браслета, полученным от страховой компании. |
Bosch pulled the FBI bulletin with the insurance photo of the bracelet out of his pocket. |
Франсин, я же говорил тебе, что сэндвичи должны быть нарезаны в форме треугольников, как аккуратно сложенный флаг. |
Francine, I, ve told you, sandwiches should be cut in triangles... like a neatly folded flag. |
Этот треугольник был сделан под движущимся потоком, а большой дубовый лист - это маленькие дубовые листочки, сложенные вместе. |
Here's a triangle that was being formed underneath a flowing stream, and the shape of an oak leaf being made by other small oak leaves being put together. |
Сплитерс внимательно осматривает сложенные в ряды боевые части реактивных снарядов, и наконец находит то, что ему нужно. «Хабиби, я нашел снаряд ПГ-9», — восклицает он, глядя в сторону Аль-Хакима. |
Spleeters carefully picks through the stacks of warheads until he finds what he’s been looking for: “I’ve got a PG-9 round, habibi,” Spleeters exclaims to al-Hakim. |
Я достал бумажник, вынул из него сложенный листок и передал Дику. |
I took out my wallet, extracted a sheet of paper and passed it over to him. |
Чистые, аккуратно сложенные, не модные, но вполне приличные. |
clean, well-packed, not stylish, but presentable. |
Никаких эскортов, никаких нянек. Никаких волнений, сложенных рук. |
No escorts, no manners, no nursemaids, No worries, no hands folded perfect |
Из нагрудного кармана у него, по моде того времени, выглядывал аккуратно сложенный шелковый платок с голубой каемкой, на ногах блестели новенькие полуботинки. |
From his pocket, according to the fashion of the time, protruded a neat, blue-bordered silk handkerchief, and his feet were immaculate in new, shining Oxford ties. |
The corpses stacked like firewood, the rivers red with their blood... |
|
А он остался на коленях, со сложенными, как для молитвы, руками, внимательно вслушиваясь, еле дыша, не отрывая взгляда от блестящих глаз Эсмеральды. Казалось, он в них улавливал ее песню. |
He remained on his knees with hands clasped, as in prayer, attentive, hardly breathing, his gaze riveted upon the gypsy's brilliant eyes. |
Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей. |
I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles. |
Он и в самом деле был красивый малый, хорошо сложенный, увертливый, ловкий, более грациозный, чем его предшественники. |
He was really a handsome fellow, well made, supple, agile, and more graceful than any of those who had preceded him. |
При беглом взгляде ты выглядишь симметричным и хорошо сложенным. |
From a cursory glance, you seem symmetrical and well-balanced. |
Я был великолепным образцом мужчины -широкоплечий, с высокой грудью, хорошо сложенный. |
I was a splendid figure of a man, broad-shouldered, deep-chested, well-set-up. |
Это крепко сложенный, немолодой, степенный на вид мужчина с острыми глазами, одетый в черный костюм. |
He is a stoutly built, steady-looking, sharp-eyed man in black, of about the middle-age. |
Ты же все время принимал душ вместе с толпой отлично сложенных парней. |
But you were talking showers with a bunch of well built guys. |
A series of moments stacked up like a house of cards. |
|
Napkins rolled in the glasses as white flowers. |
|
От них на пол, на лавки и на перегородки падали длинные, вдвое и втрое сложенные тени. |
They cast long shadows, folded double and triple on the floor, the benches, the partitions. |
Я надеялся, что ваш ответ будет именно таким, -сказал он, доставая из кармана сложенный лист бумаги. - Сколько Боннер собирался платить вам? |
I hoped that would be your answer, he said, taking a folded sheet of paper from his inside pocket. How much did Bonner say he would pay you? |
Серых сложенных спустя год после проигрыша $30 000 за энергичное усилие. |
The Grays folded one year later after losing $30,000 in the barnstorming effort. |
На молекулярном уровне лед состоит из сложенных слоев молекул с относительно слабыми связями между слоями. |
At the molecular level, ice consists of stacked layers of molecules with relatively weak bonds between layers. |
Sturdily built, they have a typical spitz appearance. |
|
Его изображали либо красивым и атлетически сложенным безбородым юношей, либо пожилым бородатым мужчиной. |
He was depicted either as a handsome and athletic beardless youth, or as an older bearded man. |
Пассажирский отсек автомобиля королевы Елизаветы со сложенными откидными сиденьями. |
Passenger compartment of Queen Elizabeth's car with jump seats folded down. |
Аполлон изображен молодым, безбородым, красивым и атлетически сложенным. |
Apollo is depicted as young, beardless, handsome and athletic. |
Они также могут возникать близко, то есть со сложенными крыльями, или поднимаясь, то есть собираясь взлететь. |
They can also occur close, i.e. with their wings folded, or rising, i.e. about to take flight. |
Когда они не используются, их держат полностью сложенными под надкрыльями. |
When not in use, they are kept completely folded beneath the elytra. |
Это крепко сложенные грызуны с щетинистым коричневым мехом, испещренным желтыми или серыми пятнами. |
They are heavily built rodents, with bristly brown fur speckled with yellow or grey. |
Люди были не очень крупные, но энергичные, хорошо сложенные и отличавшиеся устойчивым маршем, никогда не оставлявшим отставших, даже на самом быстром и длинном марше. |
The men were not in general large, but active, well-made, and remarkable for steady marching, never leaving any stragglers, even on the quickest and longest march. |
Еврейские люди, несомненно, также носили головные уборы, похожие на современные кеффии, большой квадратный кусок шерстяной ткани, сложенный по диагонали пополам в треугольник. |
Hebrew people undoubtedly also wore head coverings similar to the modern keffiyeh, a large square piece of woolen cloth folded diagonally in half into a triangle. |
MLCC состоит из нескольких отдельных конденсаторов, сложенных вместе параллельно и контактирующих через клеммные поверхности. |
An MLCC consists of a number of individual capacitors stacked together in parallel and contacted via the terminal surfaces. |
The collar may be standing or folded over with points. |
|
Он описан как человек ниже среднего роста, хорошо сложенный, сильный, с ясными глазами, ясным цветом лица и святым, интеллектуальным лицом. |
He is described as below medium height, well proportioned, strong, with a bright eye, a clear complexion, and a saintly, intellectual face. |
Сундук, казалось, был волшебным, так как в нем всегда были правильные костюмы, в правильных размерах, аккуратно сложенные в верхней части груды костюмов. |
The trunk appeared to be magic as it always had the right costumes, in the right sizes, neatly folded at the top of the piles of costumes. |
Первичная форма роста-это вторгающаяся форма с маленькими плоскими листьями в третичную или матовую форму с большими, переполненными, сложенными листьями. |
The primary growth form is an invading form with small flat leaves to the tertiary or mat form with large, crowded, folded leaves. |
Эти костыли чаще всего используются молодыми или атлетически сложенными людьми. |
These crutches are most commonly used by young or athletic populations. |
Вертикальное земледелие-это практика выращивания сельскохозяйственных культур в вертикально сложенных слоях. |
Vertical farming is the practice of growing crops in vertically stacked layers. |
Ягуар, с двумя разработанными Дунканом хамбакерами, корпусом из липы, мостом с верхней нагрузкой и сложенными концентрическими элементами управления. |
A Jaguar, with two Duncan Designed humbuckers, basswood body, top-load bridge, and stacked concentric controls. |
Несколько и, возможно, сложенных экранов могут быть индивидуально адресуемы через последовательную шину I2C. |
Multiple and possibly stacked shields may be individually addressable via an I²C serial bus. |
Он отметил, что из-за отсутствия места для захоронения мертвых тела оставались сложенными на открытом месте. |
He noted that because there was no room to bury the dead, bodies were left stacked in the open. |
Одиночные третичные белковые структуры также могут собираться с образованием белковых комплексов, состоящих из множества независимо сложенных субъединиц. |
Single tertiary protein structures can also assemble to form protein complexes composed of multiple independently folded subunits. |
Клетки Пуркинье выровнены, как костяшки домино, сложенные одна перед другой. |
Purkinje cells are aligned like dominos stacked one in front of the other. |
В 2012 году компания Sony представила сложенный CMOS-Би-сенсор. |
In 2012, Sony introduced the stacked CMOS BI sensor. |
Ткань может быть повешена как два куска, так и один кусок, сложенный так, чтобы получилась петля, классифицируемая как гамаковые шелка. |
The fabric may be hung as two pieces, or a single piece, folded to make a loop, classified as hammock silks. |
Кадата - это длинный лист ткани, приправленный угольной пастой, смешанной с порошком семян тамаринда, высушенный и сложенный в виде книги. |
Kadata is a long sheet of cloth, seasoned with charcoal paste mixed with tamarind seed powder, dried and folded in the form a book. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сложенных поддоны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сложенных поддоны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сложенных, поддоны . Также, к фразе «сложенных поддоны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
