Смена редакторов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: change, shift, exchange, interchange, relief, relay, gang, tour, spell, pair
смена кожи или рогов - casting
смена жизни - change of life
смена ума - change of mind
заводская смена - factory shift
смена работы - career change
насильственная смена режима - violent regime change
малолюдная смена - lightly staffed shift
сезонная смена - seasonal change
смена белья - change of clothes
смена пород - forest crop rotation
Синонимы к смена: перевалка, преобразование, перемена, напластование, дежурство, деталесмена, замена, калейдоскоп, сортосмена, подсмена
Значение смена: Промежуток рабочего времени, по истечении к-рого работающие сменяются.
редактор новостей - news editor
главный редактор - Chief Editor
младший редактор - associate editor
редактор отдела местных новостей - city editor
редактор отдела моды - fashion editor
редактор изображений - image editor
редактор тонкой настройки цикла - loop tuner
редактор театрального раздела - dramatic editor
редактор Vim - vim editor
редактор воскресной газеты - sunday editor
Синонимы к редактор: издатель, корректор, шеф-редактор
Значение редактор: Лицо, к-рое редактирует (в 1, 2 знач.) что-н..
Энджи Дробник Холан, редактор журнала PolitiFact. |
Angie Drobnic Holan, editor of PolitiFact. |
Не рекомендуется изменять значения DTMF для пользователей вручную с помощью таких средств, как редактор ADSI, поскольку это может привести к несогласованности параметров и иным ошибкам. |
We recommend that you don't manually change the DTMF values for users by using a tool such as ADSI Edit because it might result in inconsistent configurations or other errors. |
Сюрпризы неизбежны, и NIC также дает определение «гейм-чейнджерам» (смена игры), т.е. результатам, которые могли бы отклонять основные тенденции от намеченного курса самым неожиданным образом. |
Surprise is inevitable, so the NIC also identifies what it calls “game-changers,” or outcomes that could drive the major trends off course in surprising ways. |
Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню. |
Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu |
Моя смена скоро закончится, и я собиралась в школу Шайло, чтобы помочь с ревакцинацией. |
My shift's over in a little, and I was gonna go to Shiloh's school to help give out booster shots. |
And then I want you to update my Word Perfect by the morning. |
|
Ты редактор новостей, так что я фотожурналист днем и супер герой ночью. |
You're a news editor, so I figured photojournalist by day, superhero by night. |
Как то нам удалось спроектировать текстовый редактор, который не имеет шрифтов. |
Somehow we managed to design a word processor that doesn't have fonts. |
Это Карла Майерс, новый шеф-редактор. |
That's Carla Meyers, the new editor in chief. |
Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи. |
He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle. |
At midnight, there is a shift change in the security of both buildings. |
|
Тебе надо принять участие в Ле-Мане где важна быстрая смена водителя. |
You need to take part in Le Mans where quick driver changes are important. |
И мой внутренний редактор велит мне переписать повесть Пыхтя и отдуваясь. |
And my child of an editor is pressing me for another draft of 'I'II Huff and I'II Puff'. |
I was contacted by Mochimaru, the Debate Journal editor. |
|
Редактор, Neelix, кажется очень мотивированным, чтобы создать шаблон навигации для ссылки на статьи геологии различных государств и регионов. |
An editor, Neelix, seems very motivated to create a navigation template to link to the Geology articles of various states and regions. |
В любом случае, было бы здорово, если бы редактор или два могли также следить за страницей. |
Anyway, it would be great if an editor or two could also keep an eye on the page. |
Если редактор не выказывает никаких угрызений совести и продолжает эскалацию, то, возможно, более решительные действия будут оправданы раньше. |
If the editor doesn't show any remorse and keeps escalating, then maybe more firm action is warranted sooner. |
Редактор Питер Тимоти избегал мягкости и грубой предвзятости, а после 1765 года все чаще занимал патриотическую позицию в нарастающем кризисе с Великобританией. |
Editor Peter Timothy avoided blandness and crude bias, and after 1765 increasingly took a patriotic stand in the growing crisis with Great Britain. |
Новый визуальный редактор выглядит великолепно, но начинающему пользователю так легко случайно удалить инфобокс, потому что он просто не знает, что он есть. |
The new visual editor looks great BUT it is that easy for a novice user to accidentally delete an infobox because they simply don't know one is there. |
Это особенно ценно в тех случаях, когда редактор уже проделал продуктивную работу и искренне верит, что он делает что-то полезное для WP, хотя и ошибочно. |
This is particularly valuable in cases where the editor has done productive work before, and truly believes they are doing something to benefit WP, however misguided. |
Гюнтер фон Фрич, редактор фильма, прибыл и присоединился к съемочной группе 26 октября 1934 года. |
Gunther von Fritsch, the editor of the film, arrived and joined the film crew on October 26, 1934. |
Первый Emacs-подобный редактор, запущенный в Unix, Gosling Emacs был написан на C и использовал Mocklisp, язык с Лисп-подобным синтаксисом, в качестве языка расширения. |
The first Emacs-like editor to run on Unix, Gosling Emacs was written in C and used Mocklisp, a language with Lisp-like syntax, as an extension language. |
После разумного количества времени для комментариев независимый редактор должен закрыть Обсуждение и оценить консенсус. |
After a reasonable amount of time for comments, an independent editor should close the discussion and evaluate the consensus. |
Пользователь просто пытался добавить новый раздел, но визуальный редактор сделал некоторые другие исправления на странице, оба хорошие, насколько я могу судить. |
The user was just trying to add a new section, but Visual Editor made some other repairs to the page, both good as I can tell. |
Почему этот шаблон принуждает accessdates к международному стилю, даже когда редактор вводит американский стиль? |
Why is this template forcing accessdates to the international style, even when the editor enters US style? |
В приведенном ниже списке указаны дата каждого издания пьес Шекспира, редактор, формат сборника и соответствующая конкретная информация. |
The list below gives the date of each edition of Shakespeare's plays, the editor, the format of the collection, and pertinent specific information. |
Средняя дочь леди Эдит, которая начала писать еженедельную газетную колонку, и Майкл Грегсон, ее редактор, влюбляются. |
Middle daughter Lady Edith, who has begun writing a weekly newspaper column, and Michael Gregson, her editor, fall in love. |
Этот список является географически сортируются для того, чтобы обеспечить более точную оценку того, были ли указанные редактор, скорее всего, быть активными. |
This list is sorted geographically in order to provide a better estimate as to whether the listed editor is likely to be active. |
Мой вопрос заключается в том, является ли это какой-то новой техникой для обхода АФК, или просто редактор делает серию случайных ошибок? |
My question is whether this is some kind of new technique to by-pass AFC, OR, just an editor making a series of coincidental mistakes? |
Я не оспариваю, что цитаты фактически неверны, но редактор, помещающий их здесь, очевидно, не делает никакой попытки поместить их в контекст. |
I'm not contesting that the quotes are factually incorrect, but the editor placing them here apparently isn't making any attempt to put them in context. |
Японский редактор тут же отклонил статью, сочтя ее более подходящей для металлургической аудитории. |
The JAP editor promptly rejected the paper as being better fit for a metallurgical readership. |
Редактор попросил провести дискуссию, чтобы обратиться к языкам редиректа. |
An editor has asked for a discussion to address the redirect Tongues. |
Джон Кэрролл, бывший редактор Baltimore Sun и Los Angeles Times, умер от CJD в Кентукки в июне 2015 года, после того, как был диагностирован в январе. |
John Carroll, former editor of The Baltimore Sun and Los Angeles Times, died of CJD in Kentucky in June 2015, after having been diagnosed in January. |
Помимо того факта, что содержание цитировалось, удаляющий редактор не делал никаких попыток предоставить возможность внести исправления. |
Beyond the fact that content was cited the deleting editor made no attempt to provide opportunity to make corrections. |
Статья имеет открытый АФД, и редактор проголосовал за сохранение. |
Article has an open AfD and the editor has voted to keep. |
Этот редактор, JJBulten, также сделал заявления, которые не относятся к сфере академического или энциклопедического интереса. |
This editor, JJBulten, has also made statements which come across as not in the realm of academic or encyclopedic interest. |
Редактор Simonm223 удалил оскорбительное предложение с моими тегами и еще одно. |
Editor Simonm223 has removed the offending sentence with my tags, and one other. |
Тем не менее, статья была улучшена, и я надеюсь, что другой редактор возьмет на себя новую задачу по отбраковке ненужных данных. |
That said, the article has been improved and I hope another editor will take on the new challenge of culling away unnecessary data. |
Редактор журнала Филипп Валь приказал Синэ написать письмо с извинениями или грозить увольнением. |
The magazine's editor, Philippe Val, ordered Siné to write a letter of apology or face termination. |
Смена ценностей и крах коммунизма открыли новую эру для военно-промышленного комплекса. |
Shifts in values and the collapse of communism have ushered in a new era for the Military Industrial Complex. |
Ни один редактор, независимо от того, кто он, если он начал работать в 2001, 2002 или 2008 годах, не имеет такой власти над сообществом. |
No one editor, no matter who they are, if they started in 2001, 2002, or 2008, has power like that over the community. |
Но мне нужен безымянный редактор, чтобы иметь возможность вернуться к редактированию. |
But I need the nameless editor to be able to return to editing. |
Так может ли редактор, который действительно знает свое дело, посоветовать мне или исправить его? |
So could an editor that really knows their stuff advise me or fix it? |
Глядя на состояние статей, это выглядит устаревшим на данный момент, но если редактор снова начнет пинговать меня, и я заблокирую. |
Looking at the state of the articles, this looks stale at the moment, but if the editor starts back up again ping me and I will block. |
В этом случае дружеская заметка на их странице разговора, вероятно, является лучшим маршрутом, если только вы хотите увидеть, где находится редактор с философской точки зрения. |
In this case, a friendly note on their talk page is probably the best route to take, if only to see where the editor is philsophically. |
И по крайней мере один IP-редактор ходит вокруг WikiLeaks, связывая использование слогана со статьями. |
And at least one IP editor is going around wikilinking the usage of the slogan to the articles. |
Недавно в чайхане возник вопрос, когда редактор пытался использовать cite-book для цитирования электронной книги. |
A question recently came up at the Teahouse where an editor was trying to use cite-book for an eBook citation. |
Редактор prolix может чувствовать, что их вопросы не рассматриваются, но это может быть только потому, что другие редакторы не хотят иметь дело с повторением. |
A prolix editor may feel their points are not addressed, but it may be only because other editors do not wish to deal with the repetition. |
В разделе сюжета есть шаблон NPOV, который, как настаивает другой редактор, должен оставаться до тех пор, пока это не будет улажено. |
The plot section has an NPOV template, which another editors insists must stay until this is sorted out. |
Это помогает, если технический редактор знаком с редактируемой темой. |
It helps if the technical editor is familiar with the subject being edited. |
В 1891 году немецко-американский редактор Герман растер посетил Кудову-Здруй, чтобы помочь своему слабеющему здоровью. |
In 1891, German-American editor Hermann Raster visited Kudowa-Zdrój to help his failing health. |
В 2006 году редактор впервые запросил справку, подтверждающую одно из уравнений. |
2006 was the first time that an editor asked for a reference supporting one of the equations. |
Иногда мы забываем, что наш клиент-это читатель, а не редактор. |
Sometimes we forget our customer is the reader, not the editor. |
Если редактор утверждает, что они надежны, то это свидетельствует о том, что они не являются надежными. |
If an editor alleges they are reliable then that is evidence they are not reliable. |
Я заметил, что редактор добавил контент о своей собственной теории эволюции секса во многих различных статьях. |
I spotted an editor has added content about their own theory of how sex evolved in many different articles. |
У меня был редактор, который разместил эти проблемы на моей странице разговора. |
I had an editor post these concerns on my talk page. |
Я поднимаю этот вопрос, поскольку редактор Gandalf61 настаивает, что AP не поддается проверке. |
I bring this up as editor Gandalf61 insists AP is untestable. |
В противном случае другой редактор может восстановить безадресную часть своей правки, полагая, что она не вызывает возражений. |
Otherwise, the other editor may reinstate the unaddressed portion of their edit, believing it to be uncontroversial. |
Но если какой-либо редактор захочет оспорить достоверность или достоверность источника, я буду рад обсудить это. |
But if any editor wishes to dispute the verifiabiilty or reliability of the source, I am happy to discuss. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смена редакторов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смена редакторов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смена, редакторов . Также, к фразе «смена редакторов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
