Собирать ягоды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- собирать ягоды гл
- pick berries
-
| глагол | |||
| berry | приносить ягоды, собирать ягоды | ||
глагол: collect, compile, amass, gather, conglomerate, pick, pluck, cull, assemble, put together
собирать в сборку - pucker
собирать (в) - gather (in)
собирать мышь - harvest mouse
собирать аншлаг - attract capacity crowd
собирать голос - collect vote
собирать марку - collect stamps
собирать средства - raise funds
собирать в спешке - fling together
собирать мужество - collect courage
собирать (статистические) сведения - collecting (statistical) information
Синонимы к собирать: бить сбор на барабане, объявлять сбор по тревоге, собирать, созывать, складывать в амбар, сортировать, ссыпать на склад, вносить в картотеку, коллекционировать, накапливать
Антонимы к собирать: разбирать на части
ягода боярышника - haw
лесная ягода - wild berry
ложная ягода - false berry
ягода в желе - dessert gel
одного поля ягода - birds of a feather
бойзенова ягода - boysenberry
логанова ягода - loganberry
медвежья ягода - bear berry
ягода можжевельника - juniper berry
ягода клубники - strawberries
Синонимы к ягода: плод, варенье, виноград, Калина, малина, рябина, смородина, клубника, шиповник
Антонимы к ягода: гриб, груша
ягоды, ягода, икринка, мясистый плод, зернышко икры, зерно, приносить ягоды
Каждый летний день Белоснежка и Розочка уходили в лес собирать ягоды |
Every day in summer, Snow White and Rose Red went off to the woods to pick berries for food. |
Надо было осенью организованнее собирать орехи и ягоды, пока здесь были беженки. |
We should have done better at organizing the gathering of nuts and berries in the fall, while the refugee women were here. |
Well, maybe I can lie down to pick the berries. |
|
Например, многие семьи возвращались в Блэк-Ривер-Фоллс, штат Висконсин, чтобы собирать ягоды летом. |
For example, many families would return to Black River Falls, Wisconsin to pick berries in the summer. |
Our steward has brought on a new girl to pick our berries. |
|
Кое-кто из женщин и детей отправились в лес собирать орехи и ягоды. |
Some of the women and children gathered nuts and berries from the trees and bushes. |
I like to walk in the shade of the trees and pick mushrooms and berries. |
|
Я люблю плавать , загорать , собирать ягоды и грибы , собирать цветы. |
I like swimming, sunbathing, picking berries and mushrooms, gathering flowers. |
they shared with me their art of picking smurfberries. |
|
Well... nuns are entitled to pick berries, too, you know. |
|
Однажды летом Док и Скиннер открыли Бузинный бизнес, чтобы собирать ягоды и продавать их от двери к двери. |
During one summer, Doc and Skinner started an elderberry business to gather berries and sell them door to door. |
Игрок также может собирать предметы, известные как оживающие сердца, которые дают три дополнительных хит-пойнта. |
The player can also collect items known as 'Life-Up Hearts' which grant three extra hit points. |
Когда местные жители услышали, что в их местности будут тестировать генетически модифицированных комаров, некоторые из них начали собирать протесты. |
When the local residents heard that there would be genetically modified mosquitoes tested in their community some of them began to organize protests. |
Бомжи приходят сюда собирать пустые бутылки из-под пива и консервные банки. |
Vagrants come out to collect empty beer bottles and cans. |
На орбите, которая отстоит в десять раз дальше от Земли, чем у HALCA, примерно на расстоянии в 350 000 километров, «Радиоастрон» обещает собирать такие детальные данные, которые будут в десять раз более точными. |
With an orbit that will extend more than 10 times as far from Earth as HALCA, out to some 350,000 kilometres, RadioAstron promises to capture detail that is more than 10 times as fine. |
Кучинотта, а также другие эксперты в области радиации, в первую очередь рекомендуют НАСА собирать значительно большей сведений относительно тех рисков для здоровья, которым подвергаются астронавты. |
But more than anything, Cucinotta and other radiation experts recommend that NASA gather far more data about the health risks their astronauts are exposed to. |
Бомбы собирать, работенка не для слабонервных. |
Bomb makers are nervous, which is understandable. |
You can gather up your traps and come right along, if you wish. |
|
Я все вспоминал эту старую соломенную корзинку, с которой они ходили собирать лепту, когда у них не было уроков. |
I kept thinking about that beatup old straw basket they went around collecting money with when they weren't teaching school. |
Как вы все, наверное, знаете мы больше не можем собирать массив телефонных данных. |
As you probably all know we can no longer collect bulk telephone data. |
Нет, я стоял спиной к комнате и рассказывал Эльзе о старых поверьях, что некоторые растения надо собирать во время полнолуния. |
No, I had my back to the room, you see. I was talking to Elsa - boring her, I expect - telling her how certain plants must be gathered at the full of the moon, according to old superstition. |
Когда Николай и его лучший друг ссорятся, я устраиваю им совместное занятие, например, собирать мозаику с щенятами. |
When Nikolaj and his best friend fight, I have them do an activity together, like a puppy puzzle. |
Пляшущие медведи, азиаты, и любые ягоды которые захочешь собрать. |
We have dancing bears, Orientals and all the berries you care to pick. |
And possibly the berries from that very tree |
|
Вот косметикой я не пользуюсь, и волосы у меня редковаты, чтобы собирать их в пучок. |
But I don't use cosmetics and my hair was too thin to nick up in a scalp lock. |
Меня удивляет, что он запомнил эту дурацкую историю про ягоды. |
I can't believe he even remembered that stupid loganberry story. |
Tonight you can pack up and get out. |
|
Я не собираюсь собирать вещи и бежать. |
I'm not going to pack up and run off at the first sign of trouble. |
Конфедерации же нет дела до того, что все рабы разбежались и хлопок собирать некому. |
Little did it matter though, to her or the Confederacy, now that all the field hands had run away and there was no one to pick the cotton. |
Then someone is going to start putting it back together. |
|
And you cannot plant and harvest time. |
|
Все, кроме Байрона, пришли сегодня без обеда и начали собирать свои вещи, чтобы уйти уже до понедельника. |
With the exception of Byron, they had brought no lunch with them today, and they began to gather up their belongings preparatory to quitting until Monday. |
Да я бы и слепой мог собирать. |
Bet I could pick cotton if I was blind. |
I've started a directory of all the Victoria Ps in the city. |
|
Blew away your mother's berry garden. |
|
Daylight prospected through the snow, and found occasional patches of mossberries. |
|
Shouldn't he be assembling toys in a padded room? |
|
Я и Анжело.Я хочу сказать,мы мы только начали собирать куски сломанные вместе после всей этой истории с подменой |
Me and Angelo. I mean, we had... we had really just started to put the pieces back together after the whole switched at birth thing came out. |
Ты еще не закончил собирать свои вещи. |
You haven't finished packing your stuff. |
And harvest is coming soon. |
|
Однако вскоре Reddit попал под обстрел после того, как они начали собирать информацию о возможных исполнителях взрыва. |
However, Reddit soon came under fire after they started to crowdsource information on the possible perpetrators of the bombing. |
Классическая теория предсказывала, что электроны будут собирать энергию в течение определенного периода времени, а затем испускаться. |
Classical theory predicted that the electrons would 'gather up' energy over a period of time, and then be emitted. |
В этих случаях SSD будет продолжать сохранять и собирать мусор этих блоков, пока ОС не использует эти LBA для новых записей. |
In those cases the SSD will continue to save and garbage collect those blocks until the OS uses those LBAs for new writes. |
Одна центральная вакуумная станция может собирать сточные воды нескольких тысяч индивидуальных домов, в зависимости от рельефа местности и местной ситуации. |
A single central vacuum station can collect the wastewater of several thousand individual homes, depending on terrain and the local situation. |
В соответствии с системой налогообложения, только предприятия, продающие конечному потребителю, обязаны собирать налог и нести бухгалтерские расходы по сбору налога. |
Under a sales tax system, only businesses selling to the end-user are required to collect tax and bear the accounting cost of collecting the tax. |
Хатчинсон бросается собирать свои вещи, заявляя, что не ожидает получить счет. |
Hutchinson storms off to gather his things, declaring that he does not expect to receive a bill. |
Студенты будут формировать гипотезу, собирать и рассматривать информацию и пересматривать свою гипотезу, оценивая свои данные. |
Students will form a hypothesis, collect and consider information and revisit their hypothesis as they evaluate their data. |
Это было сделано для того, чтобы пара могла собирать музыкальные гонорары за работу Вассермана. |
This was so the pair could collect music royalties for Wasserman's work. |
Преподобный Олден сильно пострадал, когда шел собирать пожертвования для борющегося города в другой части своего прихода. |
Reverend Alden gets badly hurt while on his way to collect donations for a struggling town in another part of his parish. |
Тем временем, закончив их роман, Зоя начинает собирать воедино улики о различных заговорах Андервуда. |
Despite the damage sustained, St. John's reopened two weeks later. |
Сначала они раздавали их в качестве сувениров, но затем начали собирать эти предметы из среднего неолита и бронзового века. |
At first they would give them out as souvenirs, but then started collecting these items from the Mid Neolithic and the Bronze Ages. |
Если государство не платило, Конгресс мог собирать деньги непосредственно из своих городов и округов. |
If a state did not pay, Congress could collect directly from its cities and counties. |
Наконец, там, где формируется физический рынок, легче собирать рыночную информацию. |
Finally, where a physical market forms, market information can more easily be gathered. |
Теперь Вяйнямейнен отправляется собирать необходимые заклинания у Антеро Випунена. |
Väinämöinen now sets out to gather the necessary spells from Antero Vipunen. |
11 июля 1781 года энбери находился недалеко от Фредерик-Тауна в Мэриленде, когда он обратил внимание на распространенный в то время обычай собирать яйца. |
Anbury was near Frederick Town in Maryland, July 11, 1781, when he noted the egg picking custom which was prevalent at that time. |
Джо начинает собирать воедино события последних недель и убеждает себя, что жилец-это действительно Мститель-убийца. |
Joe begins to piece together the events of the previous weeks, and convinces himself that the lodger is indeed the murdering Avenger. |
Кайли летит в Португалию и начинает собирать кусочки головоломки. |
Kiley flies to Portugal and begins assembling the pieces of the puzzle. |
Браско начал работать на Руджеро, делая ставки и помогая ему собирать деньги для букмекерских операций в социальном клубе Руджеро. |
The rental board refused to consider Searle's petition and Searle filed suit, charging a violation of due process. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собирать ягоды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собирать ягоды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собирать, ягоды . Также, к фразе «собирать ягоды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
