Собственный уникальный дизайн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Собственный уникальный дизайн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
own unique design
Translate
собственный уникальный дизайн -

- собственный

имя прилагательное: own, proper, peculiar

- уникальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unique

словосочетание: one and only

- дизайн [имя существительное]

имя существительное: design, styling



Сейчас, каждая сотовая телебашня в мире, имеет радиопередатчик с собственным уникальным сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, every cell phone tower in the world, has a radio transmitter with its own unique call signal.

Из-за своего уникального статуса города-округа местное правительство осуществляет юрисдикцию над собственностью, которая в противном случае была бы расположена за пределами его границ корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its unique city-county status, local government exercises jurisdiction over property that would otherwise be located outside of its corporation limit.

Медовые муравьи уникальны в использовании своего собственного тела в качестве живого хранилища, используемого позже их собратьями муравьями, когда еда в противном случае дефицитна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey ants are unique in using their own bodies as living storage, used later by their fellow ants when food is otherwise scarce.

Мы не говорим по-персидски, и это Пакистан, у нас есть своя собственная идентичность и история, которая уникальна и определенно не персидская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't speak Persian and this is Pakistan, we have our own identity and history which is unique and definately not Persian.

В его искаженном мировоззрении чернокожие настолько отличаются от других американцев, что им нужен свой собственный уникальный праздник, чтобы погреться в лучах славы своей расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his skewed worldview, blacks are so different from other Americans that they need their own unique holiday to bask in the glory of their race.

Город также выработал свой собственный уникальный диалект на протяжении многих лет, но происхождение многих фраз неясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town also developed its own unique dialect over the years, but the origin of many phrases is murky.

Вонг следует инструкциям и обнаруживает свой собственный уникальный стиль пьяной Мисс Хо, который он использует, чтобы преодолеть руку без тени и, наконец, победить Йима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wong follows the instruction and discovers his own unique style of Drunken Miss Ho, which he uses to overcome the Shadowless Hand and finally defeat Yim.

В Fortran каждый блок также может иметь свое собственное уникальное имя блока, что добавляет дополнительный уровень эксплицитности к длинному коду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Fortran, each and every block can also have its own unique block name, which adds an additional level of explicitness to lengthy code.

Каждый метод имеет свои собственные сильные стороны и уникальные характеристики, поэтому правильный метод может быть выбран для желаемого образца и результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each method has its own strengths and unique characteristics so the right method can be chosen for the desired sample and outcome.

В результате этих уникальных характеристик он получил свой собственный таксономический род Пандион и семейство Пандионид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of these unique characteristics, it has been given its own taxonomic genus, Pandion and family, Pandionidae.

В этом случае учится не только слушатель, но и рассказчик, который также осознает свой собственный уникальный опыт и предысторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, it is not only the listener who learns, but the teller who also becomes aware of his or her own unique experiences and background.

Группа Walker Books имеет уникальную структуру собственности, которая включает в себя сотрудников и более 150 авторов и иллюстраторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Walker Books Group has a unique ownership structure that includes employees and more than 150 authors and illustrators.

У нас нет свежего базилика, но у меня есть смесь трав и специй который придадут ему собственный уникальный аромат. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have any fresh basil, but I have come up with a blend of herbs and spices that's gonna give it its own unique flavour.

Он также имеет съемный черный верх и оснащен всем, включая свои собственные уникальные эмблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also features a removable black top and came equipped with everything, including its own unique emblems.

Хотя каждая уникальная этническая группа имеет свои собственные истории и мифы, индуистское и испанское влияние, тем не менее, можно обнаружить во многих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While each unique ethnic group has its own stories and myths to tell, Hindu and Spanish influences can nonetheless be detected in many cases.

Центральный городской район Чунцина, или собственно Чунцин, является городом уникальных особенностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central urban area of Chongqing, or Chongqing proper, is a city of unique features.

Средневековые тайские изделия первоначально находились под влиянием китайской зеленой посуды, но затем развили свой собственный уникальный стиль и технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medieval Thai wares were initially influenced by Chinese greenware, but went on to develop its own unique style and technique.

Каждая из этих программ имеет свои собственные уникальные требования к отчетности, поэтому школьная система нуждается в методе для раздельного определения соответствующих доходов и расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these programs has its own unique reporting requirements, so the school system needs a method to separately identify the related revenues and expenditures.

До того, как были установлены отраслевые стандарты, каждый производитель использовал свою собственную уникальную систему цветового кодирования или маркировки своих компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before industry standards were established, each manufacturer used their own unique system for color coding or marking their components.

В дополнение к родовому названию Арики, которое носится в конце имени, каждая основная линия несет свой собственный уникальный стиль, который помещается в начале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the generic title of ariki, which is worn at the end of one's name, each chiefly line carries its own unique style, which is placed at the beginning.

В этих местах отдельные рабочие станции были соединены между собой с помощью собственной уникальной локальной сети Xerox-Ethernet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within these sites the individual workstations were connected together by Xerox's own unique LAN, The Ethernet.

Относительно закрытая среда теплицы имеет свои собственные уникальные требования к управлению, по сравнению с наружным производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively closed environment of a greenhouse has its own unique management requirements, compared with outdoor production.

Теперь Писсарро высказал свое мнение группе, что он хочет альтернативу салону, чтобы их группа могла показать свои собственные уникальные стили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pissarro now expressed his opinion to the group that he wanted an alternative to the Salon so their group could display their own unique styles.

PS3 использует уникальную архитектуру обработки, микропроцессор клетки, собственническую технологию, разработанную Sony совместно с Toshiba и IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PS3 utilizes a unique processing architecture, the Cell microprocessor, a proprietary technology developed by Sony in conjunction with Toshiba and IBM.

Не все Сандобеле используют одни и те же предметы, а скорее стараются сделать свой собственный набор уникальным для духов, с которыми они общаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all Sandobele use the same objects, but rather try to make their own kit unique to the spirits with whom they communicate.

Каждый тип барабанной головки служит своей собственной музыкальной цели и имеет свой собственный уникальный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of drum head serves its own musical purpose and has its own unique sound.

Как мы они - психологическое центры жизни, которая является уникально их собственным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like us they are the psychological centers of a life that is uniquely their own.

Мы выстроили уникальный искусственный миниатюрный мир, используя транзисторы, усилители, электронные цепи и импульсы, этот мир способен вести свое собственное существование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've built a unique artificial miniature world using relays, circuits, electric impulses, reflexes... which is capable of leading its own existence.

Для осуществления торговых операций на рынке Форекс Компания предоставляет торговый терминал DCTrader2 собственной разработки с применением уникальных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For conducting the operations on Forex market the company offers a trading platform DCTrader2, their own development with application of unique options.

Полезно также разделять журналы, чтобы каждая запись вводилась в собственный уникальный журнал запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be useful to divide journals so that each posting routine is entered in its own unique inventory journal.

Каждый сорт имеет свой собственный уникальный уровень бесчисленных каннабиноидов и терпеноидов, которые придают конопле ее лекарственную ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each strain has its own unique level of, uh, countless cannabinoids and terpenoids, which gives pot its medicinal value.

Он считал свою архитектуру совершенно уникальной и своей собственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered his architecture to be entirely unique and his own.

Криминализация покупки секса, но не продажи собственного тела для секса, была уникальной, когда впервые была введена в действие в Швеции в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criminalization of the purchase of sex, but not the selling of one's own body for sex, was unique when first enacted in Sweden in 1999.

Селия начинает терять часть своей веры в Бога, которую она доверяет шугу, который объясняет Селии ее собственную уникальную религиозную философию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celie begins to lose some of her faith in God, which she confides to Shug, who explains to Celie her own unique religious philosophy.

Каждая копия игры генерирует своего собственного уникального персонажа, поэтому никакие две копии не играют точно так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each copy of the game generates its own unique character, so no two copies play exactly the same.

Например, Sprint, Verizon и AT&T-это AS. Каждый имеет свой собственный уникальный номер-идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Sprint, Verizon, and AT&T each are an AS. Each AS has its own unique AS identifier number.

Я сделала все возможное, чтобы вписаться - на первых порах из-за Томина, и потому что жители верили, что я – женщина, упавшая с неба, что давало мне ощущение собственной уникальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did my best to blend in. At first, according to Tomin, and therefore as far as the villagers were concerned, I was the woman who fell from the sky, which made me feel kind of special.

Эти более крупные биомолекулы создали свои собственные уникальные проблемы для количественной оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These larger biomolecules have presented their own unique challenges to quantification.

Компания seince разработала уникальную сетчатую технологию Wi-Fi, а также свой собственный блокчейн, InoChain и виртуальную машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has seince developed a unique Mesh WiFi technology as well as its own blockchain, InoChain, and virtual machine.

Он разработал свои собственные уникальные функции и разделил изменения в обеих других ветвях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It developed its own unique features and shared in changes to both other branches.

Как и в большинстве традиционных искусств, вариации возникали с течением времени, когда отдельные центры производства разрабатывали свои собственные уникальные методы и стили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most traditional arts, variations emerged over time as individual centers of production developed their own unique techniques and styles.

Это обычно смешивалось с бразильскими влияниями из их собственного наследия, которое произвело уникальную форму бразильской архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was usually mixed with Brazilian influences from their own heritage which produced a unique form of Brazilian architecture.

Тем не менее, некоторые бренды осознают важность звука, который может сделать их бренд, и пытаются извлечь выгоду из своей собственной уникальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some brands realize the importance the sound their brand can make and attempt to capitalize on its own uniqueness.

Его реалистическая живопись или абстрактные работы имели свой собственный уникальный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His realistic painting or the abstract works were of unique style of his own.

Это уникальный фильм, который идет в своей собственной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a unique film that goes in it's own category.

Оба автомобиля имеют одинаковую основную конструкцию, трансмиссию, шасси, приборную панель и интерьер, в то время как A7 имеет свою собственную уникальную внешнюю панель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both cars share the same core structure, drivetrain, chassis, dashboard and interior, whilst the A7 has its own unique exterior panelwork.

В Англии высокого и позднего Средневековья это слово относилось к эсквайру, сопровождающему рыцаря, но несущему его собственный уникальный гербовый знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high and late medieval England, the word referred to an esquire attendant upon a knight, but bearing his own unique armorial device.

Многие люди имеют свой собственный уникальный стиль письма или редактирования, или другие привычки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people have their own unique styles of writing or editing, or other habits.

Эти подразделения связаны с аналогичными британскими подразделениями,но имеют свои собственные уникальные значки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These units are affiliated to the equivalent British units, but have their own unique cap badges.

Различные панк-субкультуры часто отличаются тем, что имеют уникальный стиль панк-рока, хотя не каждый стиль панк-рока имеет свою собственную ассоциированную субкультуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different punk subcultures often distinguish themselves by having a unique style of punk rock, although not every style of punk rock has its own associated subculture.

За исключением их, я верю, что любого человека можно перевоспитать, зачастую просто вернув ему чувство собственного достоинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for these, I believe all men can be rehabilitated often by the simple act of having their dignity restored.

Он делал это для собственного удовольствия, просто чтобы убить время в ожидании должности полицейского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was for his own amusement, a way of occupying his time while waiting for his appointment to the police force.

Или вы воображаете, что мы тут для собственного удовольствия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think we're digging for fun?

Фрагменты ДНК объединили ... ..и создали шаблон, который является уникальным для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA fragments have combined... to make a pattern that is unique to you.

Собственно, именно сравнительно небольшая сумма выкупа и убеждает меня жизнь моего отца под угрозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it's - it's the relatively small amount of the ransom that makes me believe that my father is in a life-threatening situation.

Клаус не читал для собственного удовольствия. Он старался вытащить своих сестер из ужасной передряги, в которую они угодили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klaus was not reading for his own enjoyment, but to try to rescue his siblings from a terrible predicament.

Следовательно, каждая примитивная пифагорейская тройка может быть получена уникальным образом как произведение копий матриц U и L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, every primitive Pythagorean triple can be obtained in a unique way as a product of copies of the matrices U and L.

Этнические группы были собственниками своих районов, которые их молодые люди часто патрулировали против чужаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethnic groups were possessive of their neighborhoods, which their young men often patrolled against outsiders.

Амфибии обычно проглатывают пищу целиком, но могут сначала слегка пожевать ее, чтобы подавить. Они обычно имеют небольшие шарнирные педицеллярные зубы, особенность, уникальная для амфибий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphibians usually swallow food whole but may chew it lightly first to subdue it. They typically have small hinged pedicellate teeth, a feature unique to amphibians.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собственный уникальный дизайн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собственный уникальный дизайн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собственный, уникальный, дизайн . Также, к фразе «собственный уникальный дизайн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information