Простой дизайн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Простой дизайн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
simple design
Translate
простой дизайн -

- простой [имя существительное]

имя прилагательное: plain, bare, simple, elementary, ordinary, idle, common, mere, straightforward, simplex

имя существительное: downtime, dead time, lay-up

- дизайн [имя существительное]

имя существительное: design, styling



Его внешняя высота имеет смелый и простой дизайн, с каждым отсеком, имеющим одно арочное окно на первом этаже и два простых окна выше на втором этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its external elevation has a bold and simple design, with each bay having one arched window on the ground floor and two plain windows above on the first floor.

Традиционные Олимпийские котлы часто используют простой дизайн чаши на пьедестале, такой как котел, используемый для летних Олимпийских игр 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional Olympic cauldrons often employ a simple bowl-on-pedestal design, such as the cauldron used for the 1936 Summer Olympics.

Он описывает 18 элементов, составляющих первоначальный, относительно простой дизайн HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It describes 18 elements comprising the initial, relatively simple design of HTML.

Оригинальный бисквит Лейбница имеет простой и характерный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center bay contains an entrance with transom window above.

Оригинальный бисквит Лейбница имеет простой и характерный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Leibniz biscuit has a simple and distinctive design.

Его простой, но эффективный дизайн и революционное звучание положили начало новым тенденциям в производстве электрогитар и популярной музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its simple yet effective design and revolutionary sound broke ground and set trends in electric guitar manufacturing and popular music.

Profinder предлагает простой и профессиональные услуги в IT, дизайн, написание и редактирование, маркетинг, бизнес-консультации, юридические и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Profinder offers easy and professional services in IT, Design, Writing and Editing, Marketing, Business Consultations, Legal, etc.

Согласно некоторым исследованиям, более простой дизайн и функции Facebook были более привлекательными и простыми в использовании, чем Cyworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to some research, Facebook's simpler design and function were more appealing and easier to use than Cyworld.

Поисковая система Google привлекла верных последователей среди растущего числа пользователей Интернета, которым понравился ее простой дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Google search engine attracted a loyal following among the growing number of Internet users, who liked its simple design.

Из нескольких сотен проектов из ряда стран, которые рассматривались, простой дизайн Денниса Баррингтона был одобрен за его воспринимаемый универсализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the several hundred designs from a number of countries that were considered, Dennis Barrington's simple design was favoured for its perceived universalism.

Мы задали себе простой вопрос: может ли дизайн восстановить доверие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We asked ourselves simply: Can design help rebuild trust?

Банкноты имели очень простой дизайн, без каких-либо людей или зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The banknotes had a very simple design, with no people or buildings featured.

Интерфейс имеет очень простой дизайн, как показано на рисунке выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interface has a very simple design as illustrated in the above figure.

К концу 1960-х годов почти все итальянские тренеры-строители превратились в дизайн-студии, обслуживающие автопроизводителей по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late-1960s almost all Italian coach builders transformed into design studios catering to automakers around the world.

Ещё дизайн покушается на одежду, которую я хочу носить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But design also impinges on the clothes that I want to wear.

Коннору не понравился дизайн обложки Фрэнка для следующего выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connor trashed frank's cover design For the next issue.

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

Достаточно простой, понятный и полезный урок по созданию эффекта разделения объекта на частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough easy, clear and interesting tutorial of creating particle dispersion effect.

Любой калькулятор Citizen - на простых или солнечных батареях, обычное настольное устройство - отличает современный дизайн и инновационные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their design is contemporary and all feature innovative technology, whether this is the battery or solar cell design or simply the easy-to-use keyboard style.

Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century.

Последние несколько дней вы не получали от меня никаких сведений по той простой причине, что рассказывать мне было не о чем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have not had any report within the last few days it is because up to to-day there was nothing of importance to relate.

Это ее сороковой простой вопрос за день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's her fortieth simple question of the day.

Я не осуждаю богачей, выхваляя простой народ: человек везде один и тот же, что наверху, что в середине, что внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not think that the rich are any worse than the poor; man is much the same, high or low, or wherever he is.

Вместо общины у нас... ландшафтный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of community, we have... landscaping.

Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million.

Твой дизайн позволяет тебе продолжить соревнование, можешь уйти с подиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yourdesignsarekeepingyou in the competition, and you may leave the runway.

Прежде всего испробуем самый простой способ: напечатаем объявление во всех вечерних газетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you are, Peterson, run down to the advertising agency and have this put in the evening papers.

Ведь я, как ты знаешь, всего лишь простой почтальон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For I am, as you know, but a simple postal worker.

Я проделала довольно приличную работу над татуировкой любви, но она была очень простой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd done quite a decent job on 'Love Tattoo' but it was very basic.

Майоликовая чаша с оловянной глазурью Minton, 10,4 дюйма, дизайн точная копия оригинала Renaissance 9,4 дюйма в V&A, плоские поверхности, белая глазурь, окрашена кистью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton tin-glazed Majolica bowl, 10.4ins, design an exact copy of Renaissance 9.4ins original in V&A, flat surfaces, white glaze, brush painted.

В начале 1900-х годов обувь все еще сохраняла тот же дизайн Викторианской эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning of 1900s shoes still maintained the same design of the Victorian era.

Это привело бы к бессмысленному беспорядку и нарушило бы цель шаблона как простой и простой в сканировании этикетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would lead to pointless clutter, and defeat the purpose of the template as a simple and easy-to-scan label.

Эти листовки будут напечатаны на Wikimania 2014, и их дизайн может быть повторно использован в будущем на других мероприятиях и в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These leaflets will be printed at Wikimania 2014, and the designs can be re-used in the future at other events and locations.

Флагманом французской линейки был Иль-де-Франс, который имел современные интерьеры в стиле арт-деко, но консервативный дизайн корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Line's flagship was the Ile de France, which had modern Art Deco interiors but a conservative hull design.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Как только дизайн рекламы будет завершен, он-лайн реклама может быть развернута немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once ad design is complete, online ads can be deployed immediately.

Никто в Coca-Cola не был уволен или каким-либо иным образом привлечен к ответственности за то, что до сих пор широко воспринимается как оплошность, по той простой причине, что в конечном итоге это не было так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one at Coca-Cola was fired or otherwise held responsible for what is still widely perceived as a misstep, for the simple reason that it ultimately wasn't.

Простой сбор мнений по объекту или документу - это исследование рынка или качественное исследование, а не юзабилити-тестирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply gathering opinions on an object or document is market research or qualitative research rather than usability testing.

Согласно рационалистической философии, дизайн основывается на исследованиях и знаниях предсказуемым и контролируемым образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the rationalist philosophy, design is informed by research and knowledge in a predictable and controlled manner.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Ахеллеос также сделал концептуальный дизайн для персонажа Таарны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achelleos also did conceptual design work for the Taarna character.

Это отличный пример того, как презентация, контроль и дизайн могут объединиться, чтобы создать целостный и чрезвычайно интересный пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great example of how presentation, control and design can come together to create a cohesive and extremely fun package.

Интеллектуальный дизайн-это не та тема, о которой пишут в новостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intelligent design isn't the news topic being reported.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Там он проводил время, ловя рыбу и насекомых, что позже повлияло на его дизайн видеоигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he spent his time catching fish and insects, an act that later influenced his video game design.

Расследование продолжается, но различия во внешней упаковке делают идентификацию поддельных лекарств простой для медицинских работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investigation is ongoing, but differences in the outer packaging make identification of the bogus drugs simple for medical providers.

Самые функциональные книги были переплетены в простой белый пергамент поверх досок, и на корешке было написано от руки краткое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most functional books were bound in plain white vellum over boards, and had a brief title hand-written on the spine.

Дизайн банкнот был создан канадской компанией Bank Note Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designs for the banknotes were created by the Canadian Bank Note Company.

Эти банкноты имеют почти тот же дизайн, что и югославские банкноты 2000-2002 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These banknotes use almost the same design as the 2000–2002 Yugoslav notes.

Обычно фильтры характеризуют путем вычисления того, как они будут реагировать на простой входной сигнал, такой как импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, one characterizes filters by calculating how they will respond to a simple input such as an impulse.

В то время как Shirow Miwa обеспечивает оригинальный дизайн персонажей, Mai Yoneyama адаптировала его в аниме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Shirow Miwa provides original character design, Mai Yoneyama adapted it into anime.

Дизайн, который нравился Мао и другим, имел гигантскую золотую звезду в углу на красном флаге, который был заряжен золотой горизонтальной планкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design Mao and others liked had a giant golden star in the corner on a red flag that was charged with a golden horizontal bar.

Разработка игр дизайн ДМА, как правило, связана с постоянным риском и является уникальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game development at DMA Design generally involved taking risks and being unique.

Уильям Мейсон внес некоторые усовершенствования в оригинальный дизайн Браунинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Mason made some improvements to Browning's original design.

Его дизайн повлиял на производство многих других моделей от других компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its design has influenced the production of numerous other models from other companies.

Политическая история Вайоминга не поддается простой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyoming's political history defies easy classification.

Еще один зажимной дизайн-это катушка Роговского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another clip-on design is the Rogowski coil.

Ее радикальный дизайн, сделанный из необработанного бетона и стекла, был скульптурной работой, состоящей из острых диагональных форм, сталкивающихся друг с другом в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her radical design, made of raw concrete and glass, was a sculptural work composed of sharp diagonal forms colliding together in the centre.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «простой дизайн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «простой дизайн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: простой, дизайн . Также, к фразе «простой дизайн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information