Сорго травянистое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сорго травянистое - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grass sorghum
Translate
сорго травянистое -



Весной побеги многолетних растений - это новая поросль, которая вырастает из земли в травянистых растениях, или новый стебель или цветок, который растет на древесных растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spring, perennial plant shoots are the new growth that grows from the ground in herbaceous plants or the new stem or flower growth that grows on woody plants.

Бобовые имеют большое разнообразие форм роста, включая деревья, кустарники, травянистые растения и даже виноградные лозы или лианы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Leguminosae have a wide variety of growth forms, including trees, shrubs, herbaceous plants, and even vines or lianas.

Роды травянистых растений включают Дороникум, дельфиниум, горечавку, меконопсис, Педикулярис, ветреницу, Астру, полигон, примулу и Мертенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genera of herbaceous plants include Doronicum, Delphinium, Gentiana, Meconopsis, Pedicularis, Anemone, Aster, Polygonum, Primula, and Mertensia.

Beechcraft 1900 может безопасно работать на относительно коротких взлетно-посадочных полосах, а также взлетать и садиться на травянистых и неровных взлетно-посадочных полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Beechcraft 1900 can operate safely on relatively short airstrips and it can take off and land on grass and rough runways.

Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion.

Шаньси зрелый уксус - Еще один популярный вид китайского уксуса, который производится исключительно из сорго и других злаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shanxi mature vinegar is another popular type of Chinese vinegar that is made exclusively from sorghum and other grains.

Таймс, прохаживался по травянистому откосу близ оранжереи Фрешит-Холла и со свойственной завзятому рыболову бесстрастностью рассуждал с сэром Джеймсом Четтемом о будущем страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Times in his hands behind him, while he talked with a trout-fisher's dispassionateness about the prospects of the country to Sir James Chettam.

Сегодня остались только руины, окруженные травянистым курганом, который когда-то был городскими стенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, only ruins remain, surrounded by a grassy mound that was once the city walls.

Эта низменная травянистая флора, по-видимому, является пионером в природе, и большая ее часть, как полагают, состоит из недавно введенных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This low-lying herbaceous flora seems to be a pioneer in nature, and most of it is believed to be composed of recently introduced species.

Он присел на травянистую обочину тротуара и стал думать, что делать дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sat down on the grassed verge of the path to think out what he should do.

Джейн выделила травянистый участок на склоне холма, ведущий к деревьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane brightened a patch of grassy ground on the hillside leading up to the trees.

ФБР, русскими, Леди Бабушкой на травянистом холмике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FBI, the Russians, babushka lady on the grassy knoll.

На вкус оно было странно горьким, травянистым и солоноватым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was peculiarly bitter and herby, and salt.

Солнце клонилось к закату, и тень от высоких деревьев покрыла травянистые тропинки, по которым Мэри ходила без зонтика и шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was low, and tall trees sent their shadows across the grassy walks where Mary was moving without bonnet or parasol.

Быть может, в эту самую минуту их мужья и сыновья умирают на выжженных солнцем травянистых склонах пенсильванских холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their men might be dying, even now, on the sun-parched grass of the Pennsylvania hills.

За машиной клубилась туча пыли, впереди по травянистой, без единого дерева равнине дорога убегала вдаль такая прямая, будто ее прочертили по линейке, изучая законы перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them rose an enormous cloud of dust, in front of them the road sped straight as a perspective exercise across a great grassy plain devoid of trees.

Я должен найти нечто больше, чем это дикое сорго, более важное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to find you more of that wild sorghum you're so keen on.

Шелковые чулки такого же травянисто-зеленого цвета, как блузка, и, невзирая на прохладный день - легкие кокетливые туфельки с бронзовыми пряжками завершали ее туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her stockings were apple-green silk, and, despite the chill of the day, her feet were shod in enticingly low slippers with brass buckles.

Травянистое поле между городом и заводом, покрытое длинными рядами черепичных кровель, вдруг поднялось. Земля вспучилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grass field between the town and the factories on which stood rows of tile-capped little houses suddenly heaved up.

Они изображены исполняющими песню на травянистом лугу и едущими в Кадиллаке, следуя за человеком, который оставляет носовые платки, привязанные к деревьям вдоль дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are shown performing the song in a grassy meadow and driving in a Cadillac, following a man who is leaving handkerchiefs tied to trees along the side of the road.

Diphasiastrum complanatum-многолетнее травянистое растение, распространяющееся при помощи столонов, которые бегут по поверхности Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphasiastrum complanatum is a perennial herb spreading by means of stolons that run along the surface of the ground.

Спорофиты видов Lycopodioideae являются относительно короткими травянистыми растениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sporophytes of Lycopodioideae species are relatively short herbaceous plants.

Жизнь Роджерса была описана в книге 1992 года Человек на травянистом холме Джона Р. Крейга и Филипа А. Роджерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogers' life was documented in the 1992 book The Man on the Grassy Knoll by John R. Craig and Philip A. Rogers.

Он также был зафиксирован на аконите, который является травянистым растением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been recorded on monkshood, which is a herbaceous plant.

Сельскохозяйственными продуктами государства являются говядина, соя, свинина, молочные продукты, сено, кукуруза, птица, сорго, хлопок, рис и яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs.

Их можно использовать в травянистых бордюрах, лесных и кустарниковых насаждениях, а также в качестве комнатных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be used in herbaceous borders, woodland and shrub plantings, and as patio plants.

Lamium purpureum, известный как красная мертвая крапива, пурпурная мертвая крапива, пурпурный Архангел или великденче, является травянистым цветущим растением, родом из Европы и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamium purpureum, known as red dead-nettle, purple dead-nettle, purple archangel, or velikdenche, is a herbaceous flowering plant native to Europe and Asia.

Флора этого экорегиона состоит в основном из крумгольца и травянистых растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ecoregion's flora is composed mostly of krummholz and herbaceous plants.

Цвет цветка является еще одной важной особенностью как травянистой границы, так и смешанной границы, которая включает в себя кустарники, а также травянистые растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flower color is another important feature of both the herbaceous border and the mixed border that includes shrubs as well as herbaceous plants.

Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye.

Это вечнозеленые травянистые многолетние растения с крупными листьями длиной 12-65 см и шириной 3-25 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are evergreen herbaceous perennial plants with large leaves 12–65 cm long and 3–25 cm broad.

Волокна представляют собой удлиненные клетки с одревесневшими вторичными стенками, которые обеспечивают несущую опору и прочность на растяжение листьям и стеблям травянистых растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibres are elongated cells with lignified secondary walls that provide load-bearing support and tensile strength to the leaves and stems of herbaceous plants.

Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction.

Китайский черный уксус-это выдержанный продукт, изготовленный из риса, пшеницы, проса, сорго или их комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese black vinegar is an aged product made from rice, wheat, millet, sorghum, or a combination thereof.

У Ланаи есть травянистый цветок под названием Кауна'о, который желтый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lanai has a grassy flower called Kauna'o, which is yellow.

Ликоподиопсида-это класс травянистых сосудистых растений, известных как ликоподы, ликофиты или другие термины, включая компонент lyco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lycopodiopsida is a class of herbaceous vascular plants known as lycopods, lycophytes or other terms including the component lyco.

Дикорастущие таксоны хризантем - это травянистые многолетние растения или полукустарники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wild Chrysanthemum taxa are herbaceous perennial plants or subshrubs.

Было показано, что различные HSP дифференцированно экспрессируются в листьях и корнях засухоустойчивых и чувствительных к засухе сортов сорго в ответ на засуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various HSPs were shown to be differentially expressed in the leaf and root of drought-tolerant and drought-sensitive sorghum varieties in response to drought.

Filipendula ulmaria, широко известная как таволга или медовуха, является многолетним травянистым растением семейства розоцветных, произрастающим на влажных лугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filipendula ulmaria, commonly known as meadowsweet or mead wort, is a perennial herb in the family Rosaceae that grows in damp meadows.

Личинки питаются Ононисом, кипреем и пеплоидами Хонкеня, а также лиственными деревьями, кустарниками и другими травянистыми растениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae feed on Ononis, fireweed and Honckenya peploides, but also deciduous trees, shrubs and other herbaceous plants.

Tribulus terrestris-однолетнее травянистое растение с корнями, растущее летом в умеренном климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tribulus terrestris is a taprooted herbaceous plant that grows as a summer annual in temperate climates.

Это травянистый многолетник, но его можно выращивать как однолетник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an herbaceous perennial, but can be grown as an annual.

Сельское хозяйство в засушливых районах производит в основном сорго и пшеницу, а также подсолнечник, бобы мунг и ячмень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dryland farming in the area produces mainly sorghum and wheat but also some sunflower, mung beans and barley.

Орошаемые культуры включают хлопок и люцерну, а также пшеницу и сорго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irrigated crops produced include cotton and lucerne as well as wheat and sorghum.

Дюнорлан имеет широкий спектр мест обитания, начиная от лугов и травянистых земель до живых изгородей и кустарников, стен и цветников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunorlan has a wide range of habitats ranging from meadows and grass land to hedgerows and shrubberies, walls and flower beds.

Белоголовые буревестники размножаются в одиночку или колониями в норах, вырытых среди кочек и травянистых полей на субантарктических островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White-headed petrels breed alone or in colonies in burrows dug among tussocks and herbfields on subantarctic islands.

напи встречается во влажных, травянистых местах с некоторой тенью, лесных опушках, живых изгородях, лугах и лесистых речных долинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

napi is found in damp, grassy places with some shade, forest edges, hedgerows, meadows and wooded river valleys.

Alchemilla vulgaris, обыкновенная дамская мантия, - травянистое многолетнее растение в Европе и Гренландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alchemilla vulgaris, common lady's mantle, is an herbaceous perennial plant in Europe and Greenland.

До поселения Уайт, травянистый лес, окружающий то, что сейчас называется Бендиго-крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to white settlement, a grassy woodland surrounding what is now called Bendigo Creek.

Trillium foetidissimum-многолетнее травянистое растение, цветущее с начала марта по начало апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trillium foetidissimum is a perennial herbaceous plant that blooms from early March to early April.

Ferula assa-foetida-однолетнее, травянистое, многолетнее растение семейства Пасечниковых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferula assa-foetida is a monoecious, herbaceous, perennial plant of the family Apiaceae.

Многие тли проводят зиму в виде яиц на древесном растении-хозяине, а лето-в виде партогенетически размножающихся самок на травянистом растении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desmethylzopiclone has been found to have partial agonist properties, unlike the parent drug zopiclone, which is a full agonist.

Это выносливое травянистое цветущее многолетнее растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a hardy herbaceous flowering perennial.

На контейнерном поле питомников растут небольшие деревья, кустарники и травянистые растения, обычно предназначенные для продажи в садовых центрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a containerfield nurseries grow small trees, shrubs and herbaceous plants, usually destined for sales in garden centers.

Зрители, скорее всего, сидели прямо на травянистых склонах, в то время как каменная кладка в основном использовалась для вомитории и подпорных стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectators likely sat directly on the grassy slopes, while the masonry was primarily used for the vomitoria and retaining walls.

Остров частично покрыт тропическими лесами, а частично голыми скалами и травянистыми расчищенными участками, образовавшимися в результате вырубки лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island is partly covered in rainforest and partly bare rock and grassy cleared areas, a result of deforestation.

Благодаря своей изогнутой форме и невысокому профилю мост-павильон плавно вписывается в травянистый ландшафт вдоль реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By its curving shape and low profile, the bridge-pavilion fits smoothly into the grassy landscape along the river.

Многолетники Цицерона обладают большим сопротивлением в определенных условиях по сравнению с сопротивлением других травянистых видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicer perennials harbor great resistances in particular environments in comparison to the resistances of other herbaceous species.

Деревья часто встречаются в тропических регионах, в то время как травянистые растения и кустарники преобладают за пределами тропиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trees are often found in tropical regions, while the herbaceous plants and shrubs are predominant outside the tropics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сорго травянистое». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сорго травянистое» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сорго, травянистое . Также, к фразе «сорго травянистое» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information