Сортировочная машина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сортировочная машина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grading machine
Translate
сортировочная машина -

- сортировочный

имя прилагательное: sorting, marshalling, marshaling

- машин

machines



Киту нужна автоматическая Сортировочная машина для крабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keith wants an automated crab sorting machine.

Вам нужна 4-1/2-дюймовая углошлифовальная машина C отрезным абразивным кругом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna want a 4-1/2-inch angle grinder with a cutoff wheel.

Как вдруг происходит поломка и машина не может затормозить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of a sudden, the car experiences mechanical failure and is unable to stop.

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales.

Ну, снегоуборочная машина сломала ему шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the plow truck broke his neck.

Также можно выполнить сортировку списка или найти текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also sort the list, or find some text.

Я не хочу, чтобы от оскорблений меня защищала машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to be protected from abuse by a machine.

Группы соглашений о сервисном обслуживании целесообразно использовать для сортировки и фильтрации соглашений о сервисном обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service agreement groups are useful for sorting and filtering service agreements.

Машина забралась на гребень первого подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car topped the summit of the first ascent.

Последовал легкий толчок и машина взмыла вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it lifted upward with a slight jolt.

Эта машина - костетряска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car's a bone shaker.

Когда начался подъем, машина сбавила скорость, порой она останавливалась, порой давала задний ход на повороте, наконец довольно быстро поехала в гору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the ambulance climbed along the road, it was slow in the traffic, sometimes it stopped, sometimes it backed on a turn, then finally it climbed quite fast.

Я там практически прописана с тех пор, как мама заставила меня сортировать шорты из спандекса и старушечьи трусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been living there since my mom signed me up to sort through spandex shorts and granny panties.

И впервые поместительная машина приняла в свое коленкоровое лоно арбатовцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so for the first time, the spacious car took a few locals into its upholstered lap.

Это патрульная машина, а не столовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a squad car, not a lunchroom.

Бендер, у них была обратная машина времени!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bender, they had a backwards time machine!

Пока швейная машина приближается..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Til the sewing machine comes.

Машина штамповала сорокамиллиметровые болты со спокойной уверенностью гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This machine forged forty millimetre rivets with the calm ease of a giant.

Через десять минут Сьюзен услышала, как подъехала его машина, и пошла открывать дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten minutes later Susan heard his car draw up outside and she went to open the door to him.

Да, но такое было бы возможно только в одном случае - если бы машина переехала тело, и внезапно свернула вправо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but the only way the tire patterns made any sense was that when the car ran over the body, it suddenly turned to the right.

У него сильные и умелые руки и, вероятно, у него есть грузовик или большая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's strong and good with his hands and probably drives a work truck or large vehicle.

Я позвонила, и машина ждет нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just gonna call down And have our car brought around.

Я думала, твоя машина разбита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that your car was all beat up.

У неё есть машина и врожденные способности получать доступ, ну,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Mouse) She has a car and an innate ability to gain access to, well,

Машина у дома числится за неким Майклом Дж. Парком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car that was outside the house licensed to a Michael J. Park.

Кроме того его машина сидит сильно ниже из-за её веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His car is also riding a lot lower than ours because it weighs so much.

А произвела Майора Майора в майоры электронная счетно-решающая машина, обладающая почти таким же тонким чувством юмора, как и папаша Майора Майора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, Major Major had been promoted by an I.B.M. machine with a sense of humor almost as keen as his father's.

И тут она услышала, что к дому подъехала машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that moment they heard a car drive up.

Неподалеку стояла машина... Мы нашли несколько бычков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a car nearby... we found numerous cigarette stubs...

Но машина была возле места происшествия, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the car was in the vicinity of the scene, right?

Но не обманывайтесь, мистер Беккет, это безжалостная боевая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But make no mistake, Mr. Becket, it's a brutal war machine.

Да, итак, отъезжающая машина взята в прокат на углу 102-ой и Лекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, okay, the getaway car is a rental near 102 and Lex.

Была арендована машина на имя Роллинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, there was a rental car in Rollins' name.

Это своего рода - сортировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an initiation of sorts.

Вечером прозвучит вторая сирена и вы будете репетировать вместимость больницы и функции медицинской сортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This evening, there will be a second siren, where you'll rehearse the hospital's intake and triage functions.

Машина отвезет вас за пределы поместья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car will take you off the estate.

Если это будет машина, старайся попасть в шофера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to hit the driver.

А где стиральная машина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a washer and dryer on site?

Quicksort Ярославского был выбран в качестве нового алгоритма сортировки по умолчанию в библиотеке времени выполнения Java 7 Oracle после обширных эмпирических тестов производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yaroslavskiy's Quicksort has been chosen as the new default sorting algorithm in Oracle's Java 7 runtime library after extensive empirical performance tests.

Многие другие методы сортировки спермы были предложены или в настоящее время испытываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other methods for sperm sorting have been proposed or are currently tested.

Пассажиры также заявили, что не хотят видеть все, что делает машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commuters also stated that they did not want to see everything the car was doing.

Сортировка по штатам быстро показала, что Канзас был дублирован-имя и статистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorting by state quickly showed that Kansas was duplicated - name and stats.

10 сентября 1933 года Южная железная дорога открыла современное бетонное депо для обслуживания новой сортировочной станции в хитер-Грин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern concrete-fabricated motive power depot was opened by the Southern Railway on 10 September 1933 to service its new marshalling yard at Hither Green.

Кривошипно-шатунная машина представляла собой устройство, которое поворачивало вручную кривошип, который, в свою очередь, проталкивал четыре большие чашки или ковша через песок внутри барабана, не делая ничего полезного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crank machine was a device which turned a crank by hand which in turn forced four large cups or ladles through sand inside a drum, doing nothing useful.

Хотя машина была официально прекращена в 1992 году, новые названия программного обеспечения продолжают выпускаться – более 40 были выпущены в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the machine was officially discontinued in 1992, new software titles continue to be released – over 40 were released in 2019.

Машина Тьюринга математически моделирует машину, которая механически работает на ленте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turing machine mathematically models a machine that mechanically operates on a tape.

Существует высокий уровень композиционных вариаций в сырье, что приводит к более высоким затратам на проверку и сортировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a high level of compositional variation in the raw material leading to higher costs in relation to inspection and sorting.

Одним из приложений для стабильных алгоритмов сортировки является сортировка списка с использованием первичного и вторичного ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One application for stable sorting algorithms is sorting a list using a primary and secondary key.

Сортировка выбора - это сортировка сравнения на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selection sort is an in-place comparison sort.

Существуют также некоторые другие виды компенсаторов, использующих маховики, такие как однофазная индукционная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some other kinds of compensator using flywheels, like the single phase induction machine.

Сортировать по золоту, серебру, а потом по бронзе, сортировать сначала по бронзовой колонне, потом по серебру, а потом по золоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To sort by gold, silver, and then bronze, sort first by the bronze column, then the silver, and then the gold.

Кроме того, остальные четыре члена команды следуют за ним и прокрадываются внутрь. Но когда они входят на базу, машина G-4 остается беспилотной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the other four team members follow him and sneak in. But when they enter the base, the G-4 machine is left unmanned.

Неясно, для чего была предназначена эта машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear what the purpose of that machine was.

Альтернативный алгоритм топологической сортировки основан на поиске по глубине в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative algorithm for topological sorting is based on depth-first search.

Прачечная была домашним роботом, который автоматически стирал, сушил, гладил, сортировал и складывал одежду в специальный шкаф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laundroid was a home robot, used to automatically wash, dry, iron, sort and fold clothes to a dedicated closet.

Правящая машина создавала параллельные прямые или волнистые линии очень близко друг к другу, как правило, для использования с травлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ruling machine created parallel straight or wavy lines very close together, usually for use with etching.

Я занимаюсь сортировкой Аэро-заглушек и маркировкой проектов и наткнулся на эту статью 7500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am doing some aero stub sorting and project tagging and ran across this article 7500.

Но я думаю, что было бы лучше сортировать в хронологическом порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think it would be better to sort in chronological order.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сортировочная машина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сортировочная машина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сортировочная, машина . Также, к фразе «сортировочная машина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information