Состоит исключительно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
встреча состоится - a meeting will take place
В чем состоит ваша работа - what is your work
она состоит из трех - it consists of three
состоится в штаб-квартире от - be held at headquarters from
состоит из двух слоев - consist of two layers
Палата представителей состоит - the house of representatives is composed
Она состоит не только из - it consists not only of
состоится в Сеуле - be held in seoul
состоит из оценки - consists of assessing
состоит в проведении переговоров - is to negotiate
Синонимы к состоит: заключать в себе, состоять из, заключаться в себе
наречие: exclusively, only, solely, entirely, alone, exceptionally, exclusive, purely, notably, excluding
исключительное право голоса - sole-voting right
исключительное право на продажу - exclusive sale right
в исключительной степени - to an exceptional degree
интересуясь исключительно - being interested solely
исключительно гибкий - exceptionally flexible
исключительно касается - exclusively concerned with
исключительно содействовать - exclusively promote
исключительные преимущества - exceptional benefits
исключительный статус - exceptional status
исключительный студент - an exceptional student
Синонимы к исключительно: исключительно, только, сплошь, лишь, чрезвычайно
Антонимы к исключительно: включительно, преимущественно
Значение исключительно: Особенно, необыкновенно.
Моя личная склонность состоит в том, чтобы полностью исключить эту правку. |
My personal inclination is to exclude this edit completely. |
И переименовал этот раздел, поскольку он состоит исключительно из противоположностей, основанных на его позднем введении в rfc. |
Not only is it out of date but using it also causes articles to sound like they were written a hundred years ago. |
Большую часть своего существования он состоит исключительно из нитевидных протонематов, напоминающих тонкий зелено-черный войлок на поверхности, где он растет. |
It consists exclusively of thread-like protonemata for most of its existence, resembling a thin green-black felt on the surface where it grows. |
Седьмой том состоит исключительно из словаря Дьявола. |
The seventh volume consists solely of The Devil's Dictionary. |
Как и в остальном Оберлинском колледже, студенческий корпус консерватории состоит почти исключительно из студентов. |
Like the rest of Oberlin College, the student body of the conservatory is almost exclusively undergraduate. |
Нетрудно заметить, что цель género chico состоит исключительно в том, чтобы развлечь публику. |
It is easy to see that the goal of género chico is purely to entertain the audience. |
Другой пример-отель Sheraton on the Falls в Ниагарском водопаде, провинция Онтарио, где 13-й этаж состоит исключительно из ресторана. |
Another example is the Sheraton on the Falls in Niagara Falls, Ontario, where the 13th floor consists solely of a restaurant. |
На самом деле его фильм метания состоит исключительно из серии черно-белых экранов и тишины с небольшим количеством комментариев, рассеянных повсюду. |
As a matter of fact, his film Hurlements exclusively consists of a series of black and white screens and silence with a bit of commentary dispersed throughout. |
Первый из этих томов содержит 14 камерных кантат, каждая из которых состоит исключительно из речитатива и Арии да КАПО. |
The first of these volumes contains 14 chamber cantatas, each consisting exclusively of a recitative and a da capo aria. |
Идея состоит не в том, чтобы исключить выборы, а в том, чтобы рассматривать их в каждом конкретном случае, как и все остальное, выдвигаемое ITNR. |
The idea is not to exclude elections, but rather to treat them on a case-by-case basis much like everything else nominated by ITNR. |
Поскольку схема аттенюатора состоит исключительно из пассивных резисторных элементов, она является как линейной, так и возвратно-поступательной. |
Since an attenuator circuit consists solely of passive resistor elements, it is both linear and reciprocal. |
Моя роль состоит исключительно в том, чтобы обсуждать уравнения и геометрию. |
I'm just well placed to talk about equations and geometry. |
Как показывают другие распространенные названия, рацион скопы состоит почти исключительно из рыбы. |
As its other common names suggest, the osprey's diet consists almost exclusively of fish. |
Хотя несогласные называют латинский крест исключительно христианским, большинство отмечает, что швейцарский флаг состоит из белого креста на красном фоне. |
Although the dissent refers to the Latin cross as exclusively Christian, the majority opinion notes that the Swiss flag consists of a white cross on a red background. |
Вместо этого она состоит исключительно из американских филиалов различных, как правило, базирующихся в Европе или Азии, конкретных восточных католических церквей. |
Instead, it consists exclusively of US branches of various, generally Europe- or Asia-based, particular Eastern Catholic Churches. |
Цель убийства состоит почти исключительно в том, чтобы создать лучшие условия для группы, которая убила человека. |
The purpose of assassination is almost exclusively to create a better environment for the group that killed the person. |
Роль благодати состоит исключительно в том, чтобы держать похоть под контролем и тем самым давать нам возможность совершать нравственные поступки и исполнять закон. |
The rôle of grace consists exclusively in keeping concupiscence under control, and in thus enabling us to perform moral actions and fulfil the law. |
Я полагаю, что детский лепет поначалу состоит исключительно из междометий. |
I suppose baby-talk at first consists exclusively of interjections. |
Если человек с усталостью решает обратиться за медицинской помощью, общая цель состоит в том, чтобы выявить и исключить любые излечимые состояния. |
If a person with fatigue decides to seek medical advice, the overall goal is to identify and rule out any treatable conditions. |
Мое предложение состоит в том, чтобы ужесточить определение до эпохи профессиональных журналистов и исключить все упоминания о журналистах после 1930 года. |
My proposal is to tighten the definition to the era, professional journalists, and delete ALL references to journalists after 1930. |
В отличие от других орденов, Стража Смерти состоит исключительно из морских пехотинцев, откомандированных из других орденов. |
Unlike other Chapters, the Deathwatch is composed entirely of marines seconded from other Chapters. |
Обычный текст состоит исключительно из представления символов. |
Plain text exclusively consists of character representation. |
Моя личная склонность состоит в том, чтобы полностью исключить эту правку. |
It was directed by Wong Ching-po and stars Andy Lau and Jacky Cheung. |
Основная задача ультразвукового исследования состоит в том, чтобы исключить любое пространство, занимающее массу. |
The major task of an ultrasonographic examination is to rule out any space occupying mass. |
Этот класс состоит исключительно из современных игр bantam. |
This class consists solely of the Modern Game bantam. |
Его Исполнительный совет состоит исключительно из работников секс-бизнеса. |
Its executive board is exclusively made up of sex workers. |
Практически единственными исключениями из этого правила являются случаи, когда текст состоит исключительно из байтов ASCII-диапазона. |
Practically the only exceptions to that are when the text consists purely of ASCII-range bytes. |
Для тех из вас, кто не знаком с ним, это песня Дэйва Ван Ронка, текст которой состоит исключительно из названий мест в Нью-Джерси. |
For those of you unfamiliar with it, this is a song by Dave Van Ronk, the lyrics consisting solely of the names of places in New Jersey. |
Он был доступен исключительно в магазинах Walmart и состоит из 10 треков, которые были ремастированы. |
It was made available exclusively at Walmart stores and is made up of 10 tracks that were remastered. |
И переименовал этот раздел, поскольку он состоит исключительно из противоположностей, основанных на его позднем введении в rfc. |
I started a discussion about a template for automatic certification citation here. |
С тех пор Pink runways состоит исключительно из живых выступлений, где артист может или не может также петь для основного бренда VS. |
Since then, the Pink runways consists exclusively of live performances where the artist may or may not also sing for the main VS brand. |
Полностью женская группа-это музыкальная группа в таких жанрах, как рок и блюз, которая состоит исключительно из женщин-музыкантов. |
An all-female band is a musical group in genres such as rock and blues which is exclusively composed of female musicians. |
Общественное достояние состоит из всех творческих работ, на которые не распространяются исключительные права интеллектуальной собственности. |
The public domain consists of all the creative work to which no exclusive intellectual property rights apply. |
Документальный фильм состоит исключительно из реальных кадров войны, снятых военными корреспондентами, солдатами, бойцами Сопротивления и частными лицами. |
The documentary is composed exclusively of actual footage of the war as filmed by war correspondents, soldiers, resistance fighters and private citizens. |
Неомаммалийский комплекс состоит из неокортекса головного мозга, структуры, которая встречается исключительно у высших млекопитающих, и особенно у человека. |
The neomammalian complex consists of the cerebral neocortex, a structure found uniquely in higher mammals, and especially humans. |
У него самые простые глаза в животном мире, каждый из которых состоит исключительно из фоторецепторной клетки и пигментной клетки. |
It has the simplest eyes in the animal kingdom, each of which consists solely of a photoreceptor cell and a pigment cell. |
Империя раскинулась по всей галактике Млечный Путь и состоит почти из 25 миллионов планет, заселенных исключительно людьми. |
The Empire is spread across the Milky Way galaxy and consists of almost 25 million planets settled exclusively by humans. |
Моя рекомендация состоит в том, чтобы исключить этот список до тех пор, пока не будут сделаны улучшения в ожидании независимой экспертной оценки. |
My recommendation is to delist until improvements are made pending an independent peer review. |
Кампус для девочек в Шенриде расположен в 10 минутах езды на поезде от Гштаада и состоит из 5 шале, используемых исключительно для посадки и питания. |
The girls' campus, at Schönried, is situated a 10-minute train ride away from Gstaad and is composed of 5 chalets used solely for boarding and dining. |
27. В Москве есть кафе, штат которого состоит исключительно из близнецов. |
27. There's a restaurant in Moscow staffed entirely by twins. |
И переименовал этот раздел, поскольку он состоит исключительно из противоположностей, основанных на его позднем введении в rfc. |
And renamed this section as it consists purely of opposes based on its late introduction into the rfc. |
Этот исключительный проект состоит из просторных 2 этажных квартир с 2 спальнями и пентхаусов, в одном из самых ошеломляющих курортов Турции. |
Spacious duplex apartments and penthouses. Located in the stunning surroundings of Side one of the most popular resorts in Turkey. |
Намерение состоит в том, чтобы обеспечивать работникам возможности для отдыха и восстановления сил и уделять внимание удовлетворению личных потребностей в течение рабочего дня. |
The intention is to ensure that workers have the opportunity for rest and refreshment and to attend to personal needs during their work time. |
Здравый смысл состоит в том, что бизнес на самом деле получает прибыль, вызывая социальную проблему. |
The conventional wisdom has been that business actually makes a profit by causing a social problem. |
Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство. |
The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans. |
Главная задача состоит в том, чтобы преодолеть проблемы с инфраструктурным наследием. |
A major challenge is to overcome Europe’s divisive infrastructural legacy. |
Цель состоит в деконструкции исторических фигур, уважаемых рабочим классом и легитимизация таким образом политики нынешнего правительства. |
Intent is to deconstruct historical figures revered by prole sector thereby legitimizing current government policies. |
она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень. |
It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock. |
Мы, верно, как-нибудь ошиблись или не понимаем друг друга, позабыли, в чем состоит предмет. |
I think that we cannot properly have understood one another - that you must have forgotten of what the goods consist. |
Мобильный дизайн состоит из табличного дизайна, который выделяет функции поиска в полях. |
The mobile design consists of a tabular design that highlights search features in boxes. |
Он состоит из основного блока, аквариумного пакета и рыбного пакета, каждый из которых имеет независимую систему жизнеобеспечения. |
It consists of a Main Unit, an Aquarium Package, and a Fish Package, each of which has an independent life support system. |
Концептуальная метафора состоит из двух концептуальных областей,в которых одна область понимается в терминах другой. |
A conceptual metaphor consists of two conceptual domains, in which one domain is understood in terms of another. |
Один из подходов к преодолению ограничения количества перезаписей состоит в том, чтобы иметь стандартную SRAM, где каждый бит резервируется битом EEPROM. |
One approach to overcoming the rewrite count limitation is to have a standard SRAM where each bit is backed up by an EEPROM bit. |
Его цель состоит в том, чтобы направлять коуча в оценке и понимании поведения своих клиентов в конкретных ситуациях. |
Its purpose is to guide the coach in assessing and understanding the behaviour of their clients during specific situations. |
Основная цель Q-PACE состоит в том, чтобы понять рост протопланет от гальки до валуна путем проведения длительных экспериментов по столкновению в условиях микрогравитации. |
The main objective of Q-PACE is to understand protoplanetary growth from pebbles to boulders by performing long-duration microgravity collision experiments. |
Субрегион Среднего Запада Онтарио состоит из округов Гурон, Брюс, Грей и Перт. |
The subregion of Midwestern Ontario consists of the Counties of Huron, Bruce, Grey, and Perth. |
В соревновании может использоваться только один из этих стилей, за исключением индивидуального попурри, или им, который состоит из всех четырех. |
In competition, only one of these styles may be used except in the case of the individual medley, or IM, which consists of all four. |
В противоположность этому трагический человеческий мир состоит из изоляции, тирании и павшего героя. |
In contrast, the tragic human world is of isolation, tyranny, and the fallen hero. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «состоит исключительно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «состоит исключительно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: состоит, исключительно . Также, к фразе «состоит исключительно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
