Софтбол лига - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
софтбол - softball
арена для софтбола спорткомплекса фэнтай - Arena sports complex Fengtai Softball
играть в софтбол - to play softball
софтбол игра - softball game
софтбол лига - softball league
софтбол вопросы - softball questions
софтбол игрок - softball player
софтбол турнир - softball tournament
софтбол практика - softball practice
я играл в софтбол - i played softball
Синонимы к софтбол: игра, бейсбол
Значение софтбол: Командная спортивная игра с мячом, разновидность бейсбола на площадке меньших размеров.
Лига Наций - league of nations
лига убийц - league of assassins
наложение лигатур - ligation
Бельгийская лига - belgian league
назубная ортодонтическая лигатура - glass line ligature
воскресенья лига - sunday league
излучающие в полосе лиганда наблюдателя - with spectator-ligand-based emission
волейбольная лига - volleyball league
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ финальный матч - uefa champions league final match
нерассасывающаяся лигатура - nonabsorbable ligature
Синонимы к лига: группа, общество, организация, союз, знак, черта, объединение, серия, ассоциация
Значение лига: Союз, объединение лиц, организаций, государств.
Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд. |
Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge. |
В крикете индийская Премьер-Лига, запущенная в 2008 году, также работает по этой системе. |
In cricket, the Indian Premier League, launched in 2008, also operates on this system. |
Лига арабских стран сейчас выстроила панарабский наблюдательный пункт, и там тоже используют нашу работу. |
And the Arab League have now built up a pan-Arab observation unit, and they're using it. |
А Лига при всех своих гигантских размерах и мощи представляла собой аморфное политическое образование. |
And for all its undeniable size and power, the League was a rather ramshackle proposition in many ways. |
Лига арабских государств собирается встретиться позже в этом месяце, чтобы посоветовать палестинскому руководству, участвовать ли ему в прямых переговорах с Израилем. |
The Arab League is set to meet later this month to advise the Palestinian leadership whether or not to engage in direct talks with Israel. |
Континентальная хоккейная лига была создана восемь лет назад, когда 24 команды из России и соседних стран объединили усилия и пришли на смену российской Суперлиге. |
The Kontinental Hockey League was created eight years ago, when 24 teams from Russia and neighboring countries joined forces, replacing the Russian Superleague. |
It's Chicago-style softball. |
|
I learned softball when I came to the States. |
|
Джордж, ты не видел справочник Американская лига? |
George, have you seen that American League directory? |
Наследник, под началом которого Лига Теней исполнит свой долг по восстановлению баланса цивилизации. |
An heir to ensure the League of Shadows fulfills its duty to restore balance to civilization. |
При современной политической обстановке даже Лига наций удовлетворится таким поводом к войне. |
Considering the current political situation, a casus belli like this would satisfy even the League of Nations. |
Гильдия производителей молочных продуктов и Лига производителей фруктов - естественные союзники. |
The Dairy Guild and the Fruit Association are natural allies. |
Is it anything like hitting a homer in softball? |
|
И Лига арабских государств считает также. |
And that's what the Arab League seems to think. |
Hey, the hometown where the FF league was born, is at our club, after all. |
|
Два года спустя Лига защиты евреев погрязла в состоянии хаоса из-за юридического контроля над организацией. |
Two years later, the Jewish Defense League became mired in a state of upheaval over legal control of the organization. |
Лига справедливости выиграла 2 из 13 номинаций. |
Justice League won 2 out of its 13 nominations. |
Кроме того, была создана новая команда супергероев-Лига Справедливости Америки, основным членом которой стал Флэш. |
A new superhero team, the Justice League of America, was also created, with the Flash as a main, charter member. |
Ганзейская Лига вынуждала королевскую власть уступать им все большие и большие уступки в области внешней торговли и экономики. |
The Hanseatic League forced the royalty to cede to them greater and greater concessions over foreign trade and the economy. |
Лига имела такую власть над королевской семьей из-за займов, которые Ганза давала королевской семье, и большого долга, который несли короли. |
The League had this hold over the royalty because of the loans the Hansa had made to the royalty and the large debt the kings were carrying. |
Первоначальная футбольная лига стала новым первым дивизионом, расширенным до 16 команд, а новый Второй дивизион был сформирован из 12 команд. |
The original Football League became the new First Division, expanded to 16 teams, and the new Second Division was formed with 12 teams. |
Женский футбол и софтбол впервые появились на Играх 1996 года в Атланте, где хозяева выиграли золото в обоих видах. |
Women's soccer and softball made their first appearances at the 1996 Games in Atlanta, where the hosts won gold in both. |
Лига находится на пятом уровне валлийской системы футбольных лиг. |
The league lies in the fifth level of the Welsh football league system. |
Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости. |
The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance. |
Негритянская Американская лига была организована в 1937 году на Западе. |
The Negro American League was organized in 1937 in the West. |
Вскоре после окончания съемок фильма Человек из стали Уорнер Бразерс нанял Уилла для написания сценария нового фильма Лига справедливости в июне 2012 года. |
Shortly after filming had finished for Man of Steel, Warner Bros hired Will Beall to script a new Justice League film in June 2012. |
В 1923 году Лига Наций наделила Австралию мандатом попечителя над Науру, а Соединенное Королевство и Новая Зеландия-соучредителями. |
In 1923, the League of Nations gave Australia a trustee mandate over Nauru, with the United Kingdom and New Zealand as co-trustees. |
Лига вышла на поле в апреле, но закрылась через месяц из-за финансовых трудностей. |
The league took the field in April but folded one month later owing to financial difficulties. |
Во втором сезоне Лига расширилась до восьми команд, и именно Бедфорд Буллз, одна из повышенных команд, штурмовала титул в драматическую последнюю неделю. |
Season 2 saw the league expanded to eight teams and it was Bedford Bulls, one of the promoted sides, who stormed to the title in a dramatic final week. |
Лондонская Лига водного поло, поддерживаемая клубом выдр, была образована в 1889 году. |
The London Water Polo League, encouraged by the Otter Club, was formed in 1889. |
His mother played softball in her youth. |
|
Во время Гражданской войны в Испании с 1936 по 1939 год Лига вновь объединила свои силы с МККК при поддержке 41 Национального общества. |
During the civil war in Spain from 1936 to 1939 the League once again joined forces with the ICRC with the support of 41 national societies. |
5 октября 1511 года в базилике была торжественно провозглашена Священная лига против Франции. |
On 5 October 1511 the Holy League against France was solemnly proclaimed in the basilica. |
Чтобы бороться с этим, Лига присоединилась к оборонному клубу с другими социалистическими группами, включая SDF, для которого Моррис был назначен казначеем. |
To combat this, the League joined a Defence Club with other socialist groups, including the SDF, for which Morris was appointed treasurer. |
В 1973 году была основана Бахаистская эсперанто-Лига активных сторонников бахаизма. |
In 1973, the Bahá'í Esperanto-League for active Bahá'í supporters of Esperanto was founded. |
В конце 1960-х и 1970-х годов лига, опираясь на поддержку социалистической и коммунистической партий, вынудила правительство пойти на значительные уступки. |
The league, with the support of the socialist and communist parties, pressured the government into making important concessions in the late 1960s and 1970s. |
Всепакистанская мусульманская лига Авами была образована в 1949 году. |
The All Pakistan Awami Muslim League was formed in 1949. |
Национальный турнир-высшая лига латвийского хоккея, проводится с 1931 года. |
The national tournament is the Latvian Hockey Higher League, held since 1931. |
В Канаде Лига дю диманш, Римско-Католическая воскресная лига, поддержала закон О Дне Господнем в 1923 году и способствовала принятию законодательства о субботе первого дня. |
In Canada, the Ligue du Dimanche, a Roman Catholic Sunday league, supported the Lord's Day Act in 1923 and promoted first-day Sabbatarian legislation. |
Наиболее известными организованными группами, мобилизовавшимися в ответ на Роэ, являются Национальная Лига действий в защиту прав абортов и Национальный комитет за право на жизнь. |
The most prominent organized groups that mobilized in response to Roe are the National Abortion Rights Action League and the National Right to Life Committee. |
Пожарная спортивная лига, в которую он входит, конкурирует с их соперником Хинсдейлом, штат Нью-Гэмпшир, который обыграл пожарную службу в своем соревновании по переносу пожарных. |
The fire department sports league he belongs to competes against their rival Hinsdale, New Hampshire who beat the fire department in their firehose carry competition. |
Спор продолжался несколько лет, пока в 1959 году Лига не приняла решение снять обвинения в дискриминации. |
The dispute lasted several years, until the League decided to drop the charges of discrimination in 1959. |
Сама западная лига была переименована в американскую лигу, сохранив при этом свой статус второстепенной Лиги. |
The Western League itself was renamed the American League while continuing its minor league status. |
С расширением деятельности, связанной с CCF, лига окончательно распалась в 1942 году. |
With CCF related activities expanding, the league finally disbanded in 1942. |
Взгляды этих групп отстаивались такими заинтересованными группами, как Лига по принуждению к миру. |
This groups' views were advocated by interest groups such as the League to Enforce Peace. |
National League North 22 clubs – 2 promotions, 3 relegations. |
|
Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой. |
The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme. |
Лига подписала контракт с новым спонсором bwin на сезоны 2010-11 и 2011-12; изменила название лиги с Серии B TIM на серию Bwin. |
The league signed a new sponsor bwin for 2010–11 and 2011–12 seasons; changed the league name from Serie B TIM to Serie Bwin. |
Премьер-лига регби - это Лига высшего уровня в Англии, содержащая лучшие 12 профессиональных клубов. |
Premiership Rugby is the top level league in England, containing the best 12 professional clubs. |
Национальная премьер-футбольная лига 94 клуба – 4 региона с 14 конференциями. |
National Premier Soccer League94 clubs – 4 regions with 14 conferences. |
Новая лига единого дивизиона из 20 команд увидела лишь небольшое изменение в модусе. |
The new single division league of 20 teams saw only a small change in modus. |
Лига добавила две команды на этот сезон, увеличив свой размер с десяти до двенадцати команд. |
The league added two teams for this season, increasing its size from ten to twelve teams. |
Когда лига достигла 22 клубов, были введены два новых регламента. |
When the league reached 22 clubs, two new regulations were introduced. |
Лига неоднократно выигрывалась таким иностранным клубом, как Монако, что делает лигу трансграничным соревнованием. |
The league has been won on multiple occasions by foreign-based club AS Monaco, which makes the league a cross-border competition. |
Здания были увиты плющом задолго до того, как образовалась лига. |
The buildings were ivy-covered very long before the league was formed. |
Другими родственными организациями были международный рабочий Орден, Лига молодых южан и Конгресс Южной негритянской молодежи. |
Other related organizations were the International Workers Order, the League of Young Southerners, and the Southern Negro Youth Congress. |
By way of comparison, see Comparison of baseball and softball. |
|
Журналы безбожник и Антирелигиозник прекратили свое издание, и Лига воинствующих безбожников погрузилась в безвестность. |
The journals Bezbozhnik and Antireligioznik ceased publication and the League of the Militant Godless fell into obscurity. |
В 1920-1930-е годы такие организации, как Лига воинствующих безбожников, активно занимались антирелигиозной пропагандой. |
In the 1920s and 1930s, such organizations as the League of the Militant Godless were active in anti-religious propaganda. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «софтбол лига».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «софтбол лига» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: софтбол, лига . Также, к фразе «софтбол лига» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.