Среднее хозяйство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Среднее хозяйство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medium holding
Translate
среднее хозяйство -

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV

- хозяйство [имя существительное]

имя существительное: economy, farm, household, house, property, establishment



Любопытно отметить, что среднее увеличение цен по сравнению с предыдущим месяцем составило 18,30 фунта стерлингов, при этом выросло 150 цен и уменьшилось 60 цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is interesting to note that the average price increase since the previous month was £18.30, with 150 prices increasing and 60 decreasing.

В 2001 году на долю матерей-одиночек приходилось 5,4 процента всех домашних хозяйств, состоящих в среднем из 2,5 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 single mother constituted 5.4% of all households consisting on the average of 2.5 persons.

На лестнице нас может обнаружить любой, поэтому мы должны выглядеть как нечто среднее между рабочим и служащим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the stairway, we can be discovered by anyone, now, so we have to be a combination of a workman and an office man.

Среднее значение коэффициентов чувствительности, рассчитанных для частот, равномерно распределенных на логарифмической шкале между.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean value of the sensitivity coefficients evaluated over frequencies which are evenly spaced on a logarithmic scale between.

Однако среднее сокращение биомассы в размере более 10% было зарегистрировано для клевера, произрастающего в этих регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet mean biomass reductions of greater than 10% were recorded in clover in these regions.

Трамп – примерно половина сторонников которого имеет только среднее образование или и того меньше – особенно ловок в потакании расовых предрассудков и враждебности по отношению к иммиграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump – roughly half of whose supporters have only a high school education or less – is especially deft at pandering to racial prejudices and hostility toward immigration.

Черная линия MACD - это скользящее среднее, которое отслеживает цену базового актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black MACD line is a moving average type line that tracks the underlying asset's price.

Что-то среднее между борцом с аллигатором из Луизианы и собирателем персиков из Джорджии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a cross between, like, Louisiana alligator wrestling and Georgian peach picker.

Но ведь в жизни имеется, наверное, что-то среднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one might possibly get something that wasn't self-important.'

Но в итоге оказались в списках анти-террористических служб из-за актов вредительства в отношении фермерских хозяйств, поджогов, которые могли повлечь жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they got themselves added to the joint terrorist task force watch list by sabotaging factory farms, arson, death threats.

Я бросила ходить в школу, получив среднее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd left school at middle school.

Это будет нечто среднее между цитированием Теннисона и ребенка, которого душат аккордеоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's gonna go well between somebody reciting Tennyson and a child being strangled by their accordion.

Фактически, среднее абсолютное отклонение от медианы всегда меньше или равно среднему абсолютному отклонению от любого другого фиксированного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the mean absolute deviation from the median is always less than or equal to the mean absolute deviation from any other fixed number.

Третья формула в приведенном выше уравнении выражает среднее гармоническое значение как обратное среднему арифметическому возвратно-поступательного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third formula in the above equation expresses the harmonic mean as the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.

Это можно увидеть, интерпретируя знаменатель как среднее арифметическое произведения чисел n раз, но каждый раз опуская j-й член.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be seen by interpreting the denominator to be the arithmetic mean of the product of numbers n times but each time omitting the j-th term.

С также бросает наибольшее среднее число в абсолютном выражении, 3+1/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C also rolls the highest average number in absolute terms, 3+1/3.

Для вычисления z по этой формуле требуется среднее значение популяции и стандартное отклонение популяции, а не выборочное среднее или выборочное отклонение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculating z using this formula requires the population mean and the population standard deviation, not the sample mean or sample deviation.

Есть много способов взять длинноволновое среднее, в зависимости от деталей того, как отрезаются высокие длины волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many ways to take the long wavelength average, depending on the details of how high wavelengths are cut off.

Например, при понимании статистических данных, таких как доходы или активы домашних хозяйств, которые сильно различаются, среднее значение может быть искажено небольшим числом чрезвычайно высоких или низких значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in understanding statistics like household income or assets, which vary greatly, the mean may be skewed by a small number of extremely high or low values.

В 2009 году около 67 000 домашних хозяйств выращивали кофе в Восточном Тиморе, причем значительная их часть была бедной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, about 67,000 households grew coffee in East Timor, with a large proportion being poor.

Как я уже говорил, если бы вы часто использовали сайт Би-би-си, Вы бы увидели, что средний показатель ЕС часто приводится на опросах/графиках и т. д., Чтобы выделить среднее мнение в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I keep saying, if you used the BBC site often you'd see the EU average is often given on polls/graphs etc to highlight the average opinion in Europe.

Его среднее время поиска составляет 8 мс и может поддерживать чтение и запись 9 МБ/с, а скорость интерфейса составляет 33 Мб/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its average seek time is 8 ms and can sustain 9 MB/s read and write, and has an interface speed of 33 MB/s.

Однако я готов поспорить, что среднее качество было намного хуже в группе с высоким количеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would bet that the average quality was much worse in the high quantity group, however.

Долгосрочное среднее значение спреда TED составило 30 базисных пунктов при максимуме в 50 б. п.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-term average of the TED spread has been 30 basis points with a maximum of 50 bps.

Логично, что расширение итогов смерти IFHS до даты окончания PLOS в июне 2011 года выходит с итогами насильственной смерти выше, чем среднее число PLOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logically, expanding the IFHS death totals out until the PLOS end date of June 2011 comes out with violent death totals higher than the PLOS midrange number.

В начале 1980-х годов наиболее благоприятным регионом в течение предыдущего столетия было среднее побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1980s, the most favored region during the previous century was the middle coast.

Среднее окно для заморозков - с 6 ноября по 2 апреля, что позволяет провести вегетационный период в 217 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average window for freezing temperatures is November 6 thru April 2, allowing a growing season of 217 days.

Среднее значение спина задается усреднением 1 и -1 С Весами p и 1-p, поэтому среднее значение равно 2p-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean value of the spin is given by averaging 1 and −1 with the weights p and 1 − p, so the mean value is 2p − 1.

Он сыграл только в 76 играх в 2018 году, через те же три уровня, с А.282 среднее время нахождения в списке инвалидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played in only 76 games in 2018, across the same three levels, with a .282 average while spending time on the disabled list.

Наиболее резко возросла доля домашних хозяйств, состоящих из одиноких мужчин, которая почти удвоилась с 5,6% в 1970 году до 10,7% в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most drastic increase was among the percentage of households made up of single males, which nearly doubled from 5.6% in 1970 to 10.7% in 2000.

В докладе Министерства транспорта Великобритании было установлено, что в период с 1995/97 по 2005 год среднее число пешеходных поездок на человека сократилось на 16%, с 292 до 245 в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, a Department of Transport report found that between 1995/97 and 2005 the average number of walk trips per person fell by 16%, from 292 to 245 per year.

Корреляция двух бинарных переменных обычно определяется в квантовой физике как среднее значение произведений пар измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correlation of two binary variables is usually defined in quantum physics as the average of the products of the pairs of measurements.

Рекламные листовки из этих магазинов обычно предлагают покупателям на выбор большое, среднее и малое количество Poon choi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advertising leaflets from these stores usually offer customers a choice of big, medium and small amounts of Poon choi.

Сумма X1 + ... + Xn имеет среднее значение nμ и дисперсию nσ2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum X1 + … + Xn has mean nµ and variance nσ2.

Согласно Паппу, он нашел наименьшее расстояние 62, среднее 67 1⁄3 и, следовательно, наибольшее расстояние 72 2⁄3 радиуса Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Pappus, he found a least distance of 62, a mean of ​67 1⁄3, and consequently a greatest distance of ​72 2⁄3 Earth radii.

Доходы домашних хозяйств обычно превышают 100 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Household incomes commonly exceed $100,000.

Среди тех, кто имеет шестизначные доходы домашних хозяйств, незначительное большинство отдает предпочтение Республиканской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among those with six figure household incomes, a slight majority favor the Republican Party.

Среднее количество времени, которое люди тратят на поездки общественным транспортом в Венеции, например, на работу и обратно, в будний день составляет 52 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average amount of time people spend commuting with public transit in Venice, for example to and from work, on a weekday is 52 min.

Это показывает, что выборочное среднее сходится по вероятности к производной характеристической функции в начале координат, пока последняя существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shows that the sample mean converges in probability to the derivative of the characteristic function at the origin, as long as the latter exists.

В 1958 году, с основанием Бразилиа, ее семья переехала туда, где она закончила свое среднее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, with the founding of Brasilia, her family relocated there, where she completed her secondary education.

Сайт шоу описал программу как нечто среднее между тем, кто хочет стать миллионером?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's website described the program as a cross between Who Wants to Be a Millionaire?

Среднее значение распределения обновляется таким образом, что вероятность ранее успешных решений-кандидатов максимизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean of the distribution is updated such that the likelihood of previously successful candidate solutions is maximized.

Среднее время до окончания может варьироваться в зависимости от учреждения, но большинство программ в среднем составляют около 5-6 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average time to graduation can vary between institutions, but most programs average around 5–6 years.

Одним из вопросов является среднее время между отказами из-за усталости металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One issue is the mean time between failures due to metal fatigue.

Если известны также среднее значение населенности и граничные значения для каждого интервала, то их также часто можно использовать для повышения точности аппроксимации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the population mean and boundary values for each interval are also known, these can also often be used to improve the accuracy of the approximation.

Среднее окно изображает жизнь Христа, а левое окно-Страсти Христовы, от преображения и Тайной вечери до Воскресения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle window depicts the life of Christ, and the left window depicts the Passion of Christ, from the Transfiguration and Last Supper to the Resurrection.

Математически это среднее время соответствует следующей величине в фигурных скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, this time average corresponds to the following quantity in curly braces.

Они служат для того, чтобы показать нам, что независимо от того, насколько мы несогласны, подавляющее большинство из нас, как правило, будет в состоянии рационально найти хорошее среднее решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They serve to show us that no matter how much we disagree, the vast majority of us will usually be able to rationally figure out a good middle ground solution.

Среднее образование стало бесплатным для всех учащихся; ранее оно было закрыто для бедных, которые не могли позволить себе платить за обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary education was made free to all pupils; previously, it had been closed to the poor, who were unable to afford to pay tuition.

В конце концов политика нового курса начала распадаться, и профицит фермерских хозяйств уменьшился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the New Deal policies began to dissolve, and farm surpluses decreased.

Влияние аэропоники во Вьетнаме будет ощущаться на уровне фермерских хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of aeroponics in Vietnam will be felt at the farm level.

В 1931 году он улучшил свое среднее значение ватина до .301.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1931, he improved his batting average to .301.

Соответствующее среднее время выживания мышей, получавших определенную казеиновую диету, почти идентично таковому у контрольных животных, получавших пуриновую диету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corresponding mean survival time of mice fed the defined casein diet is almost identical to that of Purina-fed controls.

Существуют различия в уровне потерь, наблюдаемых на производственных точках доступа, от 10% до 80%, причем 30% - это общее среднее значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are variations in the loss rate experienced on production Access points, between 10% and 80%, with 30% being a common average.

Среднее количество времени в яйце составляет 8 месяцев, и эмбрион использует желток для всего питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average amount of time in the egg is 8 months, and the embryo uses the yolk for all nourishment.

Среднее значение придается темам, которые заполняют более мелкие детали, и я не думаю, что эта статья попадает в эту категорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-importance is given to subjects which fill in more minor details, and I don't believe this article falls into that category.

Он получил среднее образование в средней школе Хьюиш в Тонтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received his secondary education at Huish Grammar school in Taunton.

Несущая способность грунта - это среднее контактное напряжение между фундаментом и грунтом, которое приведет к разрушению сдвига в грунте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bearing capacity of soil is the average contact stress between a foundation and the soil which will cause shear failure in the soil.

Из уравнения Эйлера в гидростатическом равновесии следует, что среднее ускорение равно нулю .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Euler's equation in hydrostatic equilibrium, the mean acceleration is zero, .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «среднее хозяйство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «среднее хозяйство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: среднее, хозяйство . Также, к фразе «среднее хозяйство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information