Старший аналитик по контролю качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старший аналитик по контролю качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quality assurance senior analyst
Translate
старший аналитик по контролю качества -

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.

- аналитик [имя существительное]

имя существительное: analyst, anatomist

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- контроль [имя существительное]

имя существительное: control, monitoring, inspection, check, checkout, verification, grip, grasp, checkup, rein

- качество [имя существительное]

имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort



На протяжении многих лет связи Трампа с Россией подвергались интенсивному общественному контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years, there has been intensive public scrutiny of Trump's ties to Russia.

Он крутой биржевой аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a big-time stock analyst.

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

Санэпид, Бюро по контролю алкогольных напитков, полиция...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health inspector, the Bureau of Alcohol, the police...

Она также подготовила всеобъемлющий проект плана действий по контролю над прекурсорами наркотических средств и психотропных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had also prepared a comprehensive draft action plan for control of precursors for narcotic drugs and psychotropic substances.

Публикации: многочисленные работы по химии биологически активных веществ и по международному контролю над наркотическими средствами и психотропными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publications: Numerous papers on the chemistry of biologically active substances and on the international control of narcotic drugs and psychotropic substances.

Число замечаний Международного комитета по контролю над наркотиками по докладам о наркотиках и психотропных веществах, получаемым от правительств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number of interventions by the International Narcotics Control Board to reports received from Governments on narcotic drugs and psychotropic substances.

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

В 1976 году это Управление было превращено в Агентство по контролю над наркотиками, в которое передаются дела, связанные с наркотическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 that Office was upgraded to a Drug Control Agency, to which all cases relating to narcotic drugs are referred.

В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements.

Следует разграничивать и обеспечивать транспарентность функций по выдаче разрешений и контролю в отношении импорта, экспорта и транзита отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The permitting and control functions for the import, export and transit of waste should be separated and made transparent.

Хотя аналитик надеется изучить широкий последствия проблему, используя системный подход, модель не может включать в себя все аспекты ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the analyst hoped to study the broad implications of the problem using a systems approach, a model can not include every aspect of a situation.

Нейтральная группа по контролю за сохранением мира в регионе в составе невооруженного персонала из Австралии, Фиджи, Новой Зеландии и Вануату оказывает весьма ценную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neutral regional peace monitoring group consisting of unarmed personnel from Australia, Fiji, New Zealand and Vanuatu is providing very valuable support.

Тэйлор, я понимаю, ты аналитик и цифры для тебя всё, но остальному тебе тоже надо научиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor, I know you come from analytics, and I know that the numbers are where you live, but got to learn the other piece, too.

Определенная независимость и сопротивление контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A certain independence and a resistance to oversight.

Как вы видите, позади меня находятся сотрудники Центра по контролю за заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, behind me officials with the CDC are on the scene.

Ты у нас финансовый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a corporate research analyst.

Минди: поскольку наше влечение не поддается контролю, я думаю, с этого момента мы должны избегать друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindy, because of our uncontrollable attraction... I think we should avoid each other from now on.

Если мы перельём кровь, не проверенную на ВИЧ и гепатит, мы прямо нарушим правила Управления по контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we transfuse blood that hasn't been screened for HIV and hepatitis, we are in direct violation of FDA guidelines.

Эльфы изначально полны коварства и с большим трудом поддаются контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairies are naturally full of mischief and exceedingly difficult to control.

Уверен, ему будет интересно узнать, что у вас в штате такой осведомлённый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure he'd be very interested to know that you have such a knowledgeable analyst on your staff.

Вчера Белинда предложила мне стать ее правой рукой на новой должности заведующего по контролю и учету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, Belinda offered me to be her second in command with a brand-new title...

Нужно научить её дисциплине, контролю через ограничение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed to teach her discipline, control through confinement.

Возглавляет отдел по контролю за соблюдением законодательных требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heads up the compliance division.

Мэр Васиско закрыл библиотеку в соответствии с требованиями Чрезвычайной комиссии по финансовому контролю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was closed by Mayor Wasicsko in compliance with the state control board's emergency management of the city's finances.

Того, что я, не ведая этого, обманул Управление по контролю за продуктами и лекарствами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the fact that I unknowingly defrauded the fda?

Потому что твоя склонность к мелочному контролю не давала нам провести биопсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause your micromanaging kept us from doing a biopsy.

Энтони Таглиано, наш аналитик по правоприменению на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthony Tagliano, our law enforcement analyst, is standing by.

Правила игр, порядок и величина выплат... установлены и контролируются... Комиссией по контролю азартных игр Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules, regulations, and pay-out odds... are established and supervised... by the New Jersey Casino Control Commission.

Мой брат хочет сказать, что, хотя срок исковой давности истёк, Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother is trying to say that although the statute of limitations may have expired, the Alcohol Beverage Control Board won't like the looks of that video.

Наш аналитик ищет подозреваемых за пределами сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our analyst is searching for suspects outside of the community.

Таможне и Портовому контролю хорошо удаётся распознавать переработанный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customs and Port Authority got good at sniffing out refined product.

Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift.

Вы молоды, но вы хороший аналитик. Мне вас хвалили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're young, but your fine mind is highly praised.

Твой отец финансовый аналитик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father is a financial systems analyst!

Прошлым вечером был застрелен аналитик и трейдер с Уолл стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monday night, a Wall Street analyst and trader was gunned down.

По расписанию Центр по контролю и профилактике заболеваний должен забрать его на следующей недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's scheduled to be picked up by the CDC next week.

Был выпущен в 88, и приступил к работе как системный аналитик фирмы Everwood Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was discharged in '88, and he went to work as a systems analyst for Everwood Communications.

Наш аналитик дал мне примерно такой же отчет этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our analyst gave me a very similar report this morning.

Фрэнк Мозес это не пенсионер-аналитик, который никогда не был в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Moses is not a retired analyst who's never worked in the field.

Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council.

Один аналитик из ЦРУ, который уже вел свое расследование по Подразделению, встал на мою сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cia analyst who had begun his own investigation into division joined me.

Судя по его визитке, он младший аналитик Глобал 12 Консолидэйтед из Мидтауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And according to his business card, he's a junior analyst at Global 12 Consolidated in Midtown.

Бюро по контролю за взрывчаткой обнаружило видео с камеры наблюдения, записанное прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATF retrieved this surveillance video from last night.

Заявление на испытания для Управления по контролю за продуктами и лекарствами по следующей стадии моего исследования БАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application for the FDA approval for the next stage of my A.L.S. study.

У управления по контролю за лекартствами из-за этого были проблемы, разве нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA had a Iittle problem with that, didn't they?

Этот тест не совсем утвержден управлением по контролю за продуктами и лекарствами. Так что, пусть это будет наш маленький секрет, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this test isn't exactly FDA approved, so let's just keep it our little secret, okay?

Администрация по контролю за соблюдением законов о наркотиках только что отозвала мое право выписывать рецепты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DEA just revoked my prescription privileges.

Она - аналитик и профессионал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's professional and analytical.

Я только говорю, что ты умный, аналитик, и все такое, и правда осторожный, но когда станут летать пули, расчеты не помогут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying, you're smart and analytical and stuff, and real deliberate, but when bullets start flying, analytical's not gonna cut it.

Я аналитик в Госдепартаменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing analysis for the State Department.

И что говорит твой аналитик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what does your analyst say?

Вы массажист, а не аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a masseuse, not a life coach!

Финансовый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research analyst.

Я их юрист, а не фондовый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am their lawyer, not a stock analyst.

Что сопротивляется моему контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It defies my full control.

Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами и другие учреждения изучили этот вопрос и не нашли никаких свидетельств, указывающих на токсичность in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Food and Drug Administration and other institutions have reviewed the issue and found no evidence to suggest toxicity in vivo.

Некоторые утверждают, что перенаселение и отсутствие доступа к контролю рождаемости могут привести к увеличению численности населения, превышающему производство продовольствия и других ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that overpopulation and lack of access to birth control can lead to population increase to exceed food production and other resources.

Если есть какие-то серьезные проблемы инфляции, то они могут быть подвергнуты мгновенному электронному контролю цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is any serious problems of inflation these could be subject to an instant electronic price controls.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший аналитик по контролю качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший аналитик по контролю качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, аналитик, по, контролю, качества . Также, к фразе «старший аналитик по контролю качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information