Старый викторианский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: old, eldest, ancient, aged, elder, auld, olden, geriatric, used, back
словосочетание: long in the tooth, long in the teeth
сокращение: O.
старый трюк - old trick
введите старый пароль - enter old password
старый завод - old factory
сохранить старый - keep old
молодой и старый - young and old
старый юг - old south
старый иерусалим - old jerusalem
самый старый и самый - the oldest and most
старый ритуал - timeworn ritual
старый компьютер - older computer
Синонимы к старый: старый, давнишний, старческий, закоренелый, выдержанный, старообразный, самый старший, долго употреблявшийся, старейший, древний
Значение старый: Достигший старости ;.
батист "виктория" - Victoria lawn
Музей Виктории Мачо - victoria macho museum
викторианский стиль - victorian style
викторины вы - quiz you
виктория дорога - victoria road
Виктория и музей Альберта в Лондоне - the victoria and albert museum in london
мария виктория - maria victoria
мне виктория - me victoria
Национальная галерея Виктории - national gallery of victoria
озеро виктория - lake victoria
Синонимы к викторианский: добропорядочный, старомодный, консервативный, человек викторианской эпохи
Это старый полицейский участок, и в нем есть много полицейских памятных вещей, включая Викторианскую черную Марию, запряженную лошадью. |
It is the old police station and has many pieces of police memorabilia, including a Victorian horse-drawn Black Mariah. |
Эндерби-Холл был большим викторианским домом, построенным в готическом стиле. |
Enderby Hall was a vast Victorian house built in the Gothic style. |
Этот скандал был особенно неприятен в Викторианскую эпоху, поскольку в нем участвовали женщины. |
The scandal was particularly upsetting, in this Victorian age, since it involved women. |
Сера как местное лечение экземы была модна в Викторианскую и Эдвардианскую эпохи. |
Sulfur as a topical treatment for eczema was fashionable in the Victorian and Edwardian eras. |
Старый Хорридж сверлил меня глазами и добивался, не было ли у Ребекки денежных затруднений. |
Old Horridge, peering at me, wanting to know if Rebecca had any money troubles. |
A waiter removed the plates and brought small black coffees and for each man a snifter of old Armagnac. |
|
Lion, lion, he'll never finish. |
|
Но есть старый закон, который гласит, что слова венерическое заболевание использовать в печати или на публике нельзя. |
And there's an ancient law that says you can't actually mention the word venereal disease or print it in public. |
А вот, взгляните: Дубовая крестная перегородка, викторианской эпохи, 12 на 4,5 метра |
Oh, here's one: 'Oak rood-screen, mid-Victorian, 40 feet by 15 feet.' |
Тем не менее, она по-прежнему оставалась машиной, что означало, я с легкостью смогу победить этих двух и их викторианский пережиток. |
'Nevertheless, it was still a car, 'which means it would easily beat those two on their Victorian relic.' |
Старый Бронко снаружи ты называешь практичным, но его содержание обходится в три сотни в месяц. |
That old Bronco outside, you say that it's practical, but it actually cost 300 a month just to keep it running. |
И есть ещё этот старый фиолетовый, который нужно накидывать вот так. |
And then there's this old purple one, you know, you kind of drape around you like this. |
Послушай, Йотам, я узнал, что у него какой-то старый счёт с вашим подразделением. Может, стоит,чтобы прислали кого-то другого, более объективного. |
I hear he has an old score to settle with your unit, maybe they should send someone who isn't biased? |
— Дом прямо около воды. Его название «Янтарь». Особняк в Викторианском стиле. Вы не сможете спутать его. |
The house is right on the water. It's called the Embers. It's an old Victorian mansion. You can't miss it. |
Ну что, давайте начинать нашу вечеринку в викторианском стиле. |
Okay, let's get this Victorian party started. |
Маскарады, дикарские вечера, викторианские вечера, эллинские вечера, ковбойские вечера, русские вечера, цирковые вечера. |
Masked parties, savage parties, Victorian parties... |
Старый неприятель может сменить личину, но за какой бы маской он не скрыл свое лицо, французское судно по-прежнему остается французским судном, и мы будем громить их, как громили раньше. |
The old adversary may wear a new face but whatever mask he chooses to hide behind a Frenchman is still a Frenchman and we will beat him as we always have beaten him. |
Но поскольку сам принадлежал к викторианскому поколению, одобрял эту черту. |
Being of the Victorian generation, he approved that trait. |
Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература. |
brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit. |
I need you to dig out an old email for me. |
|
Однажды, какой-нибудь старый урод, которого ты будешь так разводить, порежет тебя за такие разговоры. |
One day, one old bastard that you milked... he's gonna carve you up, talking like that. |
О, я всегда вспоминаю время... когда у нас был старый телевизор без запчастей. |
Oh, I will never forget the time... we had this old television set with no parts in it. |
We date back to the Victorians, to this man. |
|
Мы начнём с викторианской эпохи, когда Джеймс Мэй был маленькой старушкой. |
We begin in Victorian times, when James May was a little old lady. |
Старый уборщик сунул швабру под мышку, протянул руку и взял баночку. |
The old swamper shifted his broom and held it between his elbow and his side while he held out his hand for the can. He studied the label carefully. |
We missed you, you old codger. |
|
В колониальной викторианской морали эти предметы рассматривались как эротически извращенные и нуждающиеся в навязывании. |
In colonial Victorian era morality, these subjects were seen as erotically perverse and in need of the imposition. |
Парламент уважал принцип невмешательства в дела взрослых мужчин, и в Викторианскую эпоху вмешательство было минимальным. |
Parliament respected laissez-faire in the case of adult men, and there was minimal interference in the Victorian era. |
Лебайи продолжает, что детские ню даже появились на викторианских рождественских открытках, подразумевая совершенно другую социальную и эстетическую оценку такого материала. |
Lebailly continues that child nudes even appeared on Victorian Christmas cards, implying a very different social and aesthetic assessment of such material. |
Руперт, спасаясь от круглоголовых, находит убежище в волшебной гостинице Старый Феникс, которая оказывается связующим звеном между параллельными мирами. |
Rupert, fleeing Roundheads, finds refuge in a magical inn, The Old Phoenix, which proves to be a nexus between parallel worlds. |
Такие же туннели есть в верховьях реки Ярра на большом и Малом полуостровах между Уорбертоном и Мак-Магонс-криком, а также на других реках Викторианской эпохи. |
There are similar tunnels on the upper Yarra River at Big Peninsula and Little Peninsula between Warburton and McMahons Creek, and on other Victorian rivers. |
Велоспорт был очень популярен в конце Викторианского периода, и велосипедные гонки были распространены с 1890-х годов. |
Cycling was very popular in the late Victorian period and bicycle races were common from the 1890s onwards. |
P.S. Я теперь, только немного слишком поздно, но такие вещи случаются, насколько это касается меня, обнаружил существование статьи о Викторианской архитектуре. |
PS I have now, just a little bit too late but that sort of thing happens as far as I am concerned, discovered the existence of the article on Victorian Architecture. |
Крылья, распространенные в викторианских и более поздних произведениях искусства, редко встречаются в фольклоре; феи летали с помощью магии, иногда сидя на стеблях амброзии или на спинах птиц. |
Wings, while common in Victorian and later artworks, are rare in folklore; fairies flew by means of magic, sometimes perched on ragwort stems or the backs of birds. |
На последнем издыхании он сказал сыну, что если потеряет все, то отправится в разрушенный старый дом, который станет его последней надеждой на убежище. |
With his last breath he told his son that if he lost everything he should go to a ruinous old cottage which would be his last hope for shelter. |
Эти методы были впервые использованы в Викторианскую эпоху и значительно улучшились с тех пор. |
Those methods were first used in the Victorian era and improved much further since that time. |
Еще в Викторианскую эпоху бананы не были широко известны в Европе, хотя они были доступны. |
As late as the Victorian Era, bananas were not widely known in Europe, although they were available. |
Викториано Уэрта из федеральной армии, чтобы подавить восстание Ороско. |
Victoriano Huerta of the Federal Army to put down Orozco's revolt. |
Десерты викторианской эпохи, называемые бомбами, состояли из мороженого и фруктов в декоративных формах. |
Victorian era desserts called bombes consisted of ice cream and fruit in decorative molds. |
Ф/ф / г вскоре перерос их маленькую студию и переехал в огромный Викторианский бывший оружейный завод на канале. |
F/F/G soon outgrew their small studio and moved into a huge Victorian former gun factory on a canal. |
Действие сериала разворачивается в наши дни, в то время как одноразовые спецэффекты представляют собой фантазию Викторианского периода, напоминающую оригинальные рассказы Холмса. |
The series is set in the present day, while the one-off special features a Victorian period fantasy resembling the original Holmes stories. |
Когда Старый Ник отказывается отвезти Джека в больницу, мама делает вид, что Джек умер. |
When Old Nick refuses to take Jack to a hospital, Ma then pretends that Jack has died. |
К 2010 году старый терминал приблизился к своей максимальной годовой мощности. |
By 2010 the old terminal has been nearing its maximum annual capacity. |
Эти виллы продолжают тему викторианских курортов Палм-Бич, расположенных в Гранд-флоридском районе, и одновременно удовлетворяют потребности гостей DVC. |
The Villas continue the theme of Victorian-era Palm Beach resorts found in the Grand Floridian while catering to the needs of DVC guests. |
Старый Лувр находится на месте Луврского замка, крепости 12-го века, построенной королем Филиппом Августом, также называемой Лувром. |
The Old Louvre occupies the site of the Louvre castle, a 12th-century fortress built by King Philip Augustus, also called the Louvre. |
Хотя это старый обычай, он все еще широко практикуется в Луизиане. |
Although this is an old custom, it is still widely practiced in Louisiana. |
Викторианские манеры, возможно, были такими же строгими, как и представлялось—на первый взгляд. |
The deal includes both original songs written for the series and any covers of songs featured on the show. |
Импровизированная тюрьма представляла собой старый зерновой склад, вонявший экскрементами и кишевший паразитами. |
The makeshift prison was an old grain warehouse that reeked of excrement and crawled with vermin. |
Пикники на берегу моря возле курортных деревень в Англии стали доступны для среднего класса позже, в Викторианскую эпоху. |
Seaside picnics near resort villages in England became accessible to the middle classes later in the Victorian era. |
Я процитировал Британнику 1911 года, потому что кто-то указал мне на нее; но она просто сказала в сжатой форме то, что сказал старый OED. |
I cited the 1911 Britannica because somebody pointed it out to me; but it just said in terser form what the old OED said. |
Башня Эврика названа в честь частокола Эврика, восстания во время Викторианской золотой лихорадки в 1854 году. |
Eureka Tower is named after the Eureka Stockade, a rebellion during the Victorian gold rush in 1854. |
Бернис оказывается брошенной в Викторианском Лондоне, где она обращается за помощью к Майкрофту Холмсу. |
Bernice finds herself marooned in Victorian London where she seeks the help of Mycroft Holmes. |
Один эпизод вышел в эфир в 2016 году, как специальный выпуск Викторианской эпохи, а затем последовала четвертая серия в 2017 году. |
A single episode aired in 2016, as a Victorian-era special, followed by a fourth series in 2017. |
Однажды Гатисс построил Викторианскую лабораторию в своем доме на севере Лондона, как воплощение детской мечты. |
Gatiss once built a Victorian laboratory in his north London home, as the fulfilment of a childhood dream. |
Его теория эволюции, основанная на эмпирических данных, поставила бы под сомнение христианские верования и викторианские ценности. |
His theory of evolution based on empirical evidence would call into question Christian beliefs, and the Victorian Values. |
Амфитеатр Помпеи - самый старый из сохранившихся римских амфитеатров. |
The Amphitheatre of Pompeii is the oldest surviving Roman amphitheatre. |
Пруст ответил на этот вопрос в альбоме исповеди-разновидности салонной игры, популярной среди викторианцев. |
Proust answered the questionnaire in a confession album-a form of parlor game popular among Victorians. |
Тем не менее, город сумел сохранить часть своего наследия и имеет много викторианских зданий. |
However, the town managed to retain some of its heritage and has many Victorian buildings. |
Многие пенджабцы принимали участие в гонке за золотом на викторианских полях. |
Many Punjabis took part in the rush for gold on the Victorian fields. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старый викторианский».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старый викторианский» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старый, викторианский . Также, к фразе «старый викторианский» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
