Стационарный вероятностный процесс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стационарный вероятностный процесс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steady stochastic process
Translate
стационарный вероятностный процесс -

- стационарный

имя прилагательное: stationary, fixed, static, standing, immovable, statical

- процесс [имя существительное]

имя существительное: process, operation, act, cause

сокращение: proc



Во многих случаях, когда товар не является стационарным, достигается компромисс между стоимостью и статистической вероятностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases where the item is not stationary, a compromise is reached between cost and statistical probability.

Случайное блуждание на этом графике будет иметь стационарное распределение, которое присваивает большие вероятности членам в центрах кластеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A random walk on this graph will have a stationary distribution that assigns large probabilities to the terms in the centers of the clusters.

Затем выбираются верхние t вершин / униграмм на основе их стационарных вероятностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the top T vertices/unigrams are selected based on their stationary probabilities.

Кроме того, тот же автор предполагает, что обучение социальным навыкам в дополнение к стационарному лечению алкогольной зависимости, вероятно, является эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the same author suggest that Social skills training adjunctive to inpatient treatment of alcohol dependence is probably efficacious.

Рентгенограмма перелома и первичный наружный фиксатор применяются в течение 24 часов после поступления пациента в стационар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-Ray of fracture and initial external fixator applied within 24 hours of patient's admission to hospital.

Это считалось прямым доказательством существования, возможно, самых больших стационарных гравитационных волн в Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was considered direct evidence of the existence of perhaps the largest stationary gravity waves in the solar system.

Без лайков и комментариев алгоритм, вероятно, показывал новость ещё меньшему кругу людей, поэтому мы не видели это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without likes and comments, the algorithm was likely showing it to even fewer people, so we didn't get to see this.

Вероятно, сбой биоритмов в связи с перелётом через несколько часовых поясов, это очень плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably the jet lag, that's quite bad.

Моя будущая профессия будет, вероятно, связано с наукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My future profession will be probably connected with Science.

Он предположил, что электроны движутся вокруг ядра по стационарным орбитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that the electrons orbited around the nucleus in fixed shells.

При необходимости, в соответствии с общепринятой практикой, их могут направить в учреждения для стационарного индивидуального лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If necessary, Roma people may be sent, according to the general procedure, to institutions providing in-patient personal health care services.

Обязательное медицинское страхование обеспечивает застрахованному лицу базовую медицинскую помощь в рамках первичного, специализированного консультативного и стационарного обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compulsory health insurance provides the insured with basic health care in primary, specialist-consultative and hospital services.

В случае победы Клинтон, что вполне вероятно, если верить данным опросов общественного мнения, не исключено, что отвечать за связи США с Украиной снова будет Госдепартамент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Clinton is elected, which looks likely if current public opinion polls hold, it’s possible the job of overseeing U.S. ties with Ukraine could shift back to the State Department.

Вероятно, это причина для совместного согласования и утверждения наших дальнейших планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might be sufficient reason to discuss and fortify our plans for the future.

Это правило распространяется и на зоны безопасности вокруг стационарных платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rule extends to safety zones around a fixed platform.

Вероятно, его снял кто-нибудь на перевязочном пункте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some one probably got it at one of the dressing stations.

Вероятно, в покрытии убийств ты так же опытен, как в продаже домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, clearly, you're as skilled at covering murders as you are at selling houses.

Супер платформа KH была направлена на стационарную орбиту над северным субконтинентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KH super platform's been tasked into stationary orbit.

Я должен вероятно сказать - да, конституция учредила Соединенные Штаты Америки как христианскую нацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would probably have to say yes, that the Constitution established the United States of America as a Christian nation.

Она вероятно будет очень занята... планируя мои похороны после того как я умру от неловкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll probably be really busy... Planning my funeral after I die of embarrassment.

И они угрожали ядерным возмездием в случае атаки предположительно против Юга, но также вероятно и против Японии или Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've threatened retaliation in the event of attack presumably against the South, but conceivably against Australia or Japan.

Вероятно, его привезли в министерство любви, но удостовериться в этом не было никакой возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presumably he was in the Ministry of Love, but there was no way of making certain.

Оба уже давно на стационарном лечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both long-term live-in patients.

Самое большее, допускалось, что на Марсе живут другие люди, вероятно, менее развитые, чем мы, но, во всяком случае, готовые дружески встретить нас как гостей, несущих им просвещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At most terrestrial men fancied there might be other men upon Mars, perhaps inferior to themselves and ready to welcome a missionary enterprise.

Что же это, машина понадобилась тебе, вероятно, к твоему новому галстуку? - спросил подошедший Ленц. - Заткнись, - ответил я и отодвинул его в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want the car, I suppose, to go with your new tie? asked Lenz, who had come over. 'You shut up, said I, pushing him aside.

Даже если ему удастся развести огонь, он, вероятно, лишится нескольких пальцев на ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if he succeeded, he would most likely lose some toes.

Вероятно, она была очень пьяна, так как возчик сказал нам, что из-за темноты и усталости его лошади едва плелись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She must have been very drunk, for the man told us that, in consequence of the darkness, and the fact that his horses were tired, he was proceeding at little more than a snail's pace.

Его губы улыбались, глаза блестели, может быть от выпитого вина, - в чем я не уверена, но что было весьма вероятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a smile on his lips, and his eyes sparkled, whether with wine or not, I am not sure; but I think it very probable.

Обнаружены два вида отпечатков обуви, скорее всего мужские. Следы покрышек машины последней модели, вероятно, легковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, so far we got two sets of distinct footprints, most likely male, one set of tire depressions from a late-model car ... likely a sedan ...

Армия обороны Израиля по-прежнему проводит выставки оружия по всей стране в День независимости, но они являются стационарными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Israel Defense Forces still has weapon exhibitions country-wide on Independence Day, but they are stationary.

Разработанный двумя и отличающийся стационарными горелками, которые готовили мясо на движущейся цепи, блок ломался реже, сохраняя аналогичную скорость приготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed by the two and featuring stationary burners that cooked the meat on a moving chain, the unit broke down less often while maintaining a similar cooking rate.

Плюмажи маркируются, как правило, флажками, а дефекты отмечаются с помощью измерений со стационарных ориентиров, таких как углы домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plumes are marked, usually with flags, and defects are noted using measurements from stationary landmarks like the corners of houses.

Электрик-это торговец, специализирующийся на электропроводке зданий, линий электропередачи, стационарных машин и сопутствующего оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electrician is a tradesman specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines, stationary machines, and related equipment.

В 2018 году в Республиканской детской больнице было проведено 18 128 стационарных выписок, проведено 38 036 операций и проведено 1 468 343 амбулаторных визита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Nationwide Children's Hospital had 18,128 inpatient discharges, performed 38,036 surgeries and saw 1,468,343 outpatient visits.

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

Эти проблемы, как правило, не поддаются традиционному психофармакологическому лечению и часто приводят к госпитализации и помещению в стационар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These problems tend to resist conventional psychopharmacological treatment, and often lead to hospital admission and placement in permanent care.

Заряд Нетера также используется для вычисления энтропии стационарных черных дыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Noether charge is also used in calculating the entropy of stationary black holes.

В конце концов, данные наблюдений, в первую очередь по радиоисточникам, стали отдавать предпочтение большому взрыву, а не стационарному состоянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the observational evidence, most notably from radio source counts, began to favor Big Bang over steady state.

Уровни гидроксифлутамида примерно в 50 раз выше, чем у флутамида в стационарном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levels of hydroxyflutamide are approximately 50-fold higher than those of flutamide at steady-state.

Эта идея расширяющегося пространства-времени в конечном счете привела бы к Большому Взрыву и стационарным теориям космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea of an expanding spacetime would eventually lead to the Big Bang and Steady State theories of cosmology.

Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore.

Стационарная фаза полярных функционально связанных кремнеземов с короткими углеродными цепями часто составляет твердую фазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stationary phase of polar functionally bonded silicas with short carbons chains frequently makes up the solid phase.

Эта стационарная фаза будет адсорбировать полярные молекулы, которые могут быть собраны с более полярным растворителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stationary phase will adsorb polar molecules which can be collected with a more polar solvent.

Анализируемые вещества собираются в пробирках внутри или под коллектором после того, как они проходят через стационарную фазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytes are collected in sample tubes inside or below the manifold after they pass through the stationary phase.

После уравновешивания заряженные ионы в стационарной фазе присоединяются к противоположно заряженным обменным ионам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once equilibrated, the charged ions in the stationary phase will be attached to its opposite charged exchangeable ions.

На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations.

Стационарные приборы способны производить очень точные движения в зубах .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed appliances are able to produce very accurate movement in the teeth .

Стационарное лечение боли в груди начинается с первичного обследования жизненных показателей человека, дыхательных путей и дыхания, а также уровня сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hospital care of chest pain begins with initial survey of a person's vital signs, airway and breathing, and level of consciousness.

По состоянию на 2016 год медицинские работники тратят миллиарды долларов на стационарное и амбулаторное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016, healthcare providers spend billions on inpatient care and outpatient care.

Лечение, проводимое таким образом, называется стационарным лечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment provided in this fashion is called inpatient care.

Исследование электрических полей, создаваемых стационарными зарядами, называется электростатикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of electric fields created by stationary charges is called electrostatics.

Ретрансляторы также могут быть связаны между собой с помощью других любительских радиоканалов, стационарного телефона или Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeaters can also be linked together by using other amateur radio bands, landline, or the Internet.

Государственные советы и Департамент здравоохранения регулируют стационарную помощь для сокращения дефицита национального здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State boards and the Department of Health regulate inpatient care to reduce the national health care deficit.

Людям, находящимся в стационарных палатах, может быть разрешен отпуск на определенный период времени, как в сопровождении, так и самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People on inpatient wards may be allowed leave for periods of time, either accompanied or on their own.

Для сравнения, стационарные установки С-75 и С-125 понесли потери примерно на 66-80 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As comparison the fixed S-75 and S-125 sites suffered losses to around 66 to 80 percent.

Дифференцирование в статистике - это преобразование, применяемое к данным временных рядов для того, чтобы сделать их стационарными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differencing in statistics is a transformation applied to time-series data in order to make it stationary.

Понятие стационарности может быть распространено на два стохастических процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of stationarity may be extended to two stochastic processes.

Вихри не обязательно должны быть стационарными объектами; они могут двигаться и менять форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vortices need not be steady-state features; they can move and change shape.

Он в основном посылал новости, которые Сэйвилл получал и распространял по стационарному Телеграфу американским телеграфным службам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many private institutes give preference to teachers with a TEFL, CELTA or TESOL certificate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стационарный вероятностный процесс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стационарный вероятностный процесс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стационарный, вероятностный, процесс . Также, к фразе «стационарный вероятностный процесс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information