Стеклянный палочный термометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стеклянный палочный термометр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
glass stem thermometer
Translate
стеклянный палочный термометр -

- стеклянный [имя прилагательное]

имя прилагательное: glass, glassy, vitreous

- термометр [имя существительное]

имя существительное: thermometer



Традиционный термометр представляет собой стеклянную трубку с колбой на одном конце, содержащей жидкость, которая равномерно расширяется с температурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional thermometer is a glass tube with a bulb at one end containing a liquid which expands in a uniform manner with temperature.

Оральную, ректальную и подмышечную температуру можно измерить с помощью стеклянного или электронного термометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral, rectal, and axillary temperature can be measured with either a glass or electronic thermometer.

Maßkrug-это стиль стеклянной посуды, представленный на немецких пивных фестивалях, особенно в Баварии, таких как Мюнхенский Октоберфест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Maßkrug is the style of glassware featured at German beer festivals, especially in Bavaria, such as Munich's Oktoberfest.

Справа от раскрытой стеклянной двери было распахнуто окно, и периодически доносились стоны и вздохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the right of the sliding glass doors a window was open, and human noises were emanating from it, grunts and groans, sighs and little shrieks.

Стеклянные осколки из окон второго этажа сыпались сверкающим каскадом перед их лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glass from the upstairs windows cascaded like a waterfall in front of their faces.

Поверить не могу, что вы засунули наркоту в простую стеклянную банку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe you guys put drugs in an adorable, rustic Mason jar.

Например, в целях уменьшения вероятности причинения вреда находящимся в здании лицам в случае взрыва была усилена конструкция стеклянных панелей навесных стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the design of the glass curtain wall has been strengthened to reduce the potential harm to building occupants in the event of an explosive blast.

Работы по стеклянному потолку диамётром болёё 30 м прoдолжaлись более двух лeт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raw edges create a fantastic crystalline light reflection which changes with at different angles.

Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glasswork came from Persia by way of the Silk Road.

Даже корявые стеклянные блюда с пузырьками воздуха внутри. Это доказывало, что они честно сделаны вручную самыми настоящими туземцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections, proof that they were crafted by the honest, hard-working, indigenous peoples of...

Торговки семечками, жирные старухи, бежали, выпятив животы, и в их камышовых корзинках среди сыпучего товара подскакивали стеклянные стаканчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat old women who sold sunflower seeds ran with their stomachs stuck out, glass cups bouncing in rush baskets that were full of their ever-shifting wares.

Так что она пригласила меня в шикарный бар на улице напротив, где были настоящие стеклянные стаканы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she invited me across the street to the fancy bar where they use real glasses.

Джо МакАлистер... торжественно клянусь заботиться о Норри Кэлверт-Хилл защищать её от психов со стеклянными глазами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe McAlister... do solemnly swear to look out for Norrie Calvert-Hill to keep the freaks with glazed eyes away...

Мальчик положил конверт на стеклянную крышку стола и вышел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy deposited the envelope on the glass surface of the desk, and walked out.

Упомянутый инструмент представлял собой обширную стеклянную панель, установленную прямо перед местами пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a large glass panel, placed directly in front of where the two drivers would stand.

Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're saying that there is in fact a red glass bead in your pocket.

Затем, упершись одной ногой в стеклянную стену, а другой в нижнюю полку, он начал восхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, propping one leg on the glass behind him and another on the lower shelves, he started to climb.

Казалось, что музыка доносится из-под стеклянного катафалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music seemed to be playing under a glass catafalque.

Тех, которых вы держали в стеклянной банке и выпустиили в конфессиональной кабине, убив отца Мортона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same ones you held in a glass jar and smashed into the confessional booth, killing Father Morton.

Потом по коридору, потом влево, и запах ослабел, и посветлело, потому что коридор был под стеклянной крышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they went down the corridor and turned left; the smell grew fainter and the corridor lighter as it passed under a glass roof.

Чиркнула, вспыхнула спичка. Пламя выровнялось на фитиле под стеклянным шаром, на котором рука мужчины казалась кровавой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A match scraped, spurted; the flame steadied upon the wick, beneath the globe upon which the man's hand appeared now as if it had been dipped in blood.

Зайди через стеклянную дверь, она всегда открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, use the sliding glass door, it's always open.

Ты умрешь либо в стеклянном кувшине, либо в пластиковом пакеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're gonna end up in either a glass jar or a plastic bag.

Нырнув по ступеням вниз, двое стали осторожно постукивать в стеклянную, двойную дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sidling down the steps to the basement the two men began to tap cautiously on the glass of the double door.

Смотри на себя в зеркало всю жизнь... и ты увидишь смерть за работой, как в стеклянном улье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at yourself in a mirror all your life... and you'll see death at work like bees in a hive of glass.

У него возникло ощущение, будто его накрыли стеклянным колпаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as if he were walking under a bell-glass.

У меня всегда такое чувство, как будто ты под стеклянным колпаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always feel as if you are under a glass bell.

Ада восхищалась искусственными цветами, стоявшими под стеклянным колпаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ada very much admired some artificial flowers under a glass.

Принесла на кровать, поближе к свету, стеклянное пресс-папье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She brought the glass paperweight over to the bed to have a look at it in a better light.

После продвижения этого сингла в различных музыкальных программах, Бэй спел дуэтом со стеклянной коробкой на благотворительном альбоме под названием Mind Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After promoting this single on the various music programs, Bae sang a duet with Glass Box on a charity album called Mind Bridge.

Правая рука Будды поддерживает голову с тугими кудрями, которая покоится на двух коробчатых подушках, инкрустированных стеклянной мозаикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right arm of the Buddha supports the head with tight curls, which rests on two box-pillows encrusted with glass mosaics.

Когда телевизор показывает изображение левого глаза, очки блокируют сигнал изображения правого глаза, закрывая затвор правой стеклянной линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the TV displays the left eye image, the glasses block the signal of right eye image by closing the shutter of right glass lens.

Все время низкие глухие Гаванские дети в стеклянных домах спят с сиренами мы океан Мэллори Нокс летний набор Сегодня вечером жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Time Low Deaf Havana Kids in Glass Houses Sleeping with Sirens We Are the Ocean Mallory Knox The Summer Set Tonight Alive.

Поняв, что произошло, они используют призовую машину, чтобы сбежать, сражаясь с приспешниками ночной совы, которые пытаются вернуть их в свой стеклянный ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realizing what had happened, they use the prize car to escape while fighting Night Owl's henchmen, who try to get them back in their glass case.

Для сверления сейфа с помощью стеклянного замка может потребоваться сверление сбоку, сверху или сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To drill a safe with a glass relocker, side, top, or rear drilling may be necessary.

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

Шелкографическое печатное стеклянное зеркало изготовлено с использованием неорганических цветных чернил, которые печатают узоры через специальный экран на стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silkscreen printed glass mirror is produced using inorganic color ink that prints patterns through a special screen onto glass.

Земная физика включает в себя полированную алюминиевую сферу, которая прикреплена к цилиндрической стеклянной трубке, соединенной с кольцами из меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrestrial Physics involves a polished aluminum sphere that is attached to a cylindrical glass tube coupled with rings of copper.

Стеклянные самоцветы в магазине декоративно-прикладного искусства-недорогая альтернатива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass 'gems' at an arts and crafts store are an inexpensive alternative.

Стеклянные иономеры часто используются из-за универсальных свойств, которые они содержат, и относительной легкости, с которой их можно использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass ionomers are used frequently due to the versatile properties they contain and the relative ease with which they can be used.

Узоры с розеточными цветами, геометрическими линиями и стеклянными инкрустациями, наводящими на мысль об эллинистических влияниях, можно найти на некоторых бронзовых зеркалах ранней династии Хань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designs with rosette flowers, geometric lines, and glass inlays, suggestive of Hellenistic influences, can be found on some early Han dynasty bronze mirrors.

Первые варианты интеграторов Лукьянова были довольно экспериментальными, выполненными из жести и стеклянных трубок, и каждый интегратор мог быть использован для решения только одной задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first versions of Lukyanov's integrators were rather experimental, made of tin and glass tubes, and each integrator could be used to solve only one problem.

В последние несколько лет некоторые компании заново изобрели традиционные жалюзи, поместив их внутри двойного стеклянного блока окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few years some companies reinvented the traditional Venetian blind placing it inside the double glass unit of the window.

Олово, используемое для пайки пластин и чаши вместе, а также стеклянных Глазков, очень однородно по своей высокой чистоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tin used for soldering the plates and bowl together, as well as the glass eyes, is very uniform in its high purity.

Она имеет в виду измельчение стеклянных лампочек до осколков и скармливание их Перси, смешанного с картофельным пюре, а в другой раз-скармливание ему яда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She refers to grinding glass light bulbs to shards and feeding them to Percy mixed into mashed potato, and on another occasion feeding him poison.

Стеклянные пробки для винных бутылок и пробковая пробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass stoppers for wine bottles and a cork stopper.

Крышки стеклянной посуды, как правило, свободного покроя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lids of glass dishes are usually loose-fitting.

Многостворчатые стеклянные окна были предпочтительными окнами среди европейских состоятельных людей, в то время как бумажные окна были экономичными и широко использовались в Древнем Китае, Корее и Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mullioned glass windows were the windows of choice among European well-to-do, whereas paper windows were economical and widely used in ancient China, Korea and Japan.

Наиболее распространенной добычей, как сообщается, являются стеклянный кальмар, а также ликотеутхид и оммастрефид, хотя киты также потребляют других кальмаров и осьминогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common prey are reported to include glass squid, and lycoteuthid and ommastrephid squid, although the whales also consume other squid, and octopuses.

В 2013 году он поставил спектакль Теннесси Уильямса Стеклянный зверинец в американском репертуарном театре в Кембридже, штат Массачусетс, который перешел на Бродвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he directed a production of Tennessee Williams' The Glass Menagerie at the American Repertory Theater, Cambridge, Massachusetts, which transferred to Broadway.

Хорошо, допустим, я беру прозрачную стеклянную бутылку и высасываю из нее весь воздух, создавая вакуум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok so lets say I take a clear glass bottle, and suck all the air out of it, creating a vacuum.

Золотое и стеклянное ожерелье вандала, около 300 года нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold and Glass Vandal necklace, c. AD 300.

Когда реагент Толлена добавляют к альдегиду, он осаждает серебряный металл, часто образуя серебряное зеркало на чистой стеклянной посуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Tollen's reagent is added to an aldehyde, it precipitates silver metal, often forming a silver mirror on clean glassware.

Стекловолокно-это армированный волокном полимер, изготовленный из пластика, армированного стеклянными волокнами, обычно вплетенными в мат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiberglass is a fiber reinforced polymer made of plastic reinforced by glass fibers, commonly woven into a mat.

Стеклянные губки не производят никаких токсичных химических веществ и живут в очень глубокой воде, где хищники встречаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass sponges produce no toxic chemicals, and live in very deep water where predators are rare.

Более ранние модели имели панель all-King, а позже это стало в основном Garmin, стеклянная кабина Garmin G1000 теперь является стандартной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier models had an all-King panel and later this became largely Garmin, the Garmin G1000 glass cockpit is now standard.

К этому времени стеклянный корпус был заменен целлулоидом, а позже, в 1930-е годы, другими пластиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this time the glass case was being replaced by celluloid and later in 1930s other plastics.

Западная стеклянная стена здания используется для установки самолетов, функционирующих как гигантская дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disney considered these conditions unacceptable, but Pixar would not concede.

Мизантроп в капюшоне был ограблен маленькой фигуркой в стеклянном шаре, которая держала его кошелек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hooded misanthrope is being robbed by the small figure in the glass ball who is holding his purse.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стеклянный палочный термометр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стеклянный палочный термометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стеклянный, палочный, термометр . Также, к фразе «стеклянный палочный термометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information